Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
2 items found
kaisararājaśiṅha ~ kaisararājaśīṅha /kesɔrəraɟəsɪŋ/ MK191     [Sanskrit *kesararājasiṃha, < kesara `mane', + rājasiṃha `king-lion, royal lion' (rāja, + siṃha)]. definitions 1 n. A maned royal lion. references kaisararājaśīṅha: K.144:8 (A.D. 1378-1477, BEFEO, LXX: 101); kaisararājaśiṅha: K.144:8 (A.D. 1378-1477, C VII: 34).
kesararājasīha ~ kaisararājasiṅha /kesɔrəraɟəˈsɪŋ/ A290     †[Pāli *kesararājasīha and Sanskrit *kesararājasiṃha, < kesara, + rājasiṃha `king-lion'1 ]. definitions 1 n. Maned lion-king. references kaisararājasiṅha: K.144:8 (A.D. 1378-1477, VII:34, BEFEO, LXX:101); kesararājasīha: K.144:8 (id.).2 notes 1 Rājasiṃha is ambivalent: `(human) king who is a lion' or `lion as king, lion king'. Kesara indicates that the latter is intended. 2 BEFEO, LXX:104, note 2, indicates that the text reads kesararājasīha. I see no reason for Skt kaisara°, given in both transcriptions.