Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
1 item found
*yuganiyata ~ yyuganiyata /jʊgənɪˈjɔːt/ A2909     †[Sanskrit *yuganiyata `harnessed to a yoke', < yuga, + niyata `held back or in, restrained, checked']. definitions 1 v.st. To be yoked, hitched to a yoke. references yyuganiyata: K.71:13 (A.D. 878-977, II:54), hapax. citations nau ʼaṃpāll ʼnak ta mān vyavahāra nā dharmmādhikaraṇa ta tāp oy paryyaṅ vinaya ta kamrateṅ jagat ○ dār syaṅ thmur yyuganiyata toy doṣa ʼnakk ○ pi duk jā thpal ○ (K.71:12-4), `Of all persons who have cases before the court as a consequence of giving clarified butter to the High Lord of the World what [we shall] exact in the event of condemnationis a yoke of cows for assignment to the herd'.