Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
5 items found
kapālaśeṣa /kʰɓaləˈseːh/ PA223     †[Sanskrit *kapālaśeṣa, < kapāla `cup, jar, dish; alms-bowl; skull, cranium', + śeṣa']. definitions 1 n. Food left over on a dish or in an alms-bowl. 2 n. Unidentified.1 references K.927:4 (A.D. 708, V:20), hapax. notes 1 Not listed by Pou, 82b, or by LS, 96. The form occurs after a six-place lacuna, appears to be part of a personal name, and is so interpreted by Cœdès.
yajñaśeṣa /jaɟɲəˈseːh/ A2874     †[Sanskrit yajñaśeṣa `what is left (to be performed) of a sacrifice', < yajña, + śeṣa `remainder, leavings, residue']. definitions 1 n. That which is left over from a sacrifice; leavings from an offering. references K.523B:26 (A.D. 1118, III:136); K.684:15 (A.D. 878-1077, IV:106).
saṃnēḥ /səmnɛːh/ MK3078     [Mod.Khmer សំណែស saṃṇēs ~Khmer សំណេស saṃṇes /sɑmnaːɛh/, ifx /-əmn-/ + *sēḥ (mod.Khmer សេស ses) /sɛːh → saːɛh/ `to be left over'; Pāli sesa (cf. Sanskrit śeṣa)]. definitions 1 n. That which is left over: remainder, remains, surplus. 2 n. Balance of merit.1 references IMA 37:73 (A.D. 1701, BEFEO, LXI: 301). notes 1 See BEFEO, LXI: 318, note 6.
śeṣa ~ *ses /seːh/ PA3587     [Angkorian śeṣa ~ sesa; mod. Khmer សេស ses /saːɛh/ ``adj. to be left (over), be left out; to be residual, unused; to be odd (not in pairs); n. rest, remainder, surplus, excess''; Sanskrit śeṣa `remainder, leavings, remnant, residue; surplus, balance; that which is saved, spared, allowed to escape']. definitions 1 n. Remainder, remnant, rest. 2 v.st. To be left (over); to be left out, omitted, excepted, spared.1 cf: viśeṣa see: kanses, kapālaśeṣa, ʼājyaśeṣa references K.590/II:3 (A.D. 678-777, III:130), hapax.2 notes 1 Pou, 535b; not listed by LS, 630. 2 The form occurs in an obscure passage.
śeṣa ~ sesa /seːh/ A3894     [Pre-Angkorian śeṣa; mod. Khmer សេស ses /saːɛh/ ``adj. to be left (over), be left out; to be residual, unused; to be odd (not in pairs); n. rest, remainder, surplus, excess''; Sanskrit śeṣa `that which remains or is left: remainder, leavings, residue, surplus, balance, the rest']. definitions 1 n. Remains, remainder, leavings; rest, residue, surplus, excess. 2 v.st. To remain, be left over. references sesa: K.413B:4 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333); śeṣa: K.523D:8 (A.D. 1118, III:136); K.71:21 (A.D. 878-977, II:54); K.233A:14, B:4 (A.D. 878-977, JA, 1954:50). citations nau ruv paryyaṅ śeṣa ... (K.71:21), `The remaining oil ... '. ri drāvya ta śeṣa ley nu go srū drāvya to dai ti yathāśakti ... (K.523D:8-10), `The remaining property, together with cows, paddy, [and] other things to the best of [his] ability, ... '. stec ʼāc tyaṅ nu sesa (K.413B:4), `[His Majesty] was pleased to know [these] along with the rest'.