Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
15 items found
pañcabuddhā /ɓaɲcəbʊtdhaː/ MK1443     [Nom. pl. of Pāli pañcabuddha, < pañca, + buddha]. definitions 1 n. The five Buddhas. references IMA 38:10 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283).
buddha1 ~ budha ~ buda ~ puta2 /bʊt/ MK1992     [Mod.Khmer ពុទ្ធ buddh /pʊt/; Skt and Pāli buddha]. definitions 1 n. The Buddha (Gautama Śākyamuni). 2 n. An image of the Buddha. 3 n. A Buddha other than Gautama. cf: buddhī references puta2: IMA 16c:7 (undated, BEFEO, LIX: 221); buda: IMA 7:7 (A.D. 1622, BEFEO, LVIII: 105); K.261/2:33 (A.D. 1578-1677, BEFEO, LXIV: 151); budha: K.465:7 (A.D. 1583, NIC I: 20); buddha: passim. citations braḥ buddha ʼaṅa 5 (K.37: 6), `5 images of the Buddha'. sūma pāna jā braḥ buda hoṅa (IMA 7: 6-7), `[I] pray [that I] may become a holy Buddha'.
buddhatīkā ~ budtīkā ~ buttīyakā /bʊtɗiːkaː/ MK1995     [Mod.Khmer ពុទ្ធដីកា buddhaṭīkā /pʊtəɗɤykaː/; Sanskrit *buddhaṭīkā, < buddha, + ṭīkā `explanation, commentary']. definitions 1 n. A pronouncement or exposition by the Buddha. 2 n. An exposition or clarification by a monk of a point or passage of doctrine. references buttīyakā: IMA 36:14 (undated, BEFEO, LXI: 301); budtīkā: IMA 24:4 (A.D. 1643, BEFEO, LX: 163); buddhatīkā: IMA 26:9 (A.D. 1663, BEFEO, LX: 205); IMA 36:25 (undated, BEFEO, LXI: 301).
buddhadaṃnāya ~ buddhadaṃnāyya /bʊtdhədəmnaːy/ MK1996     [Mod.Khmer ពុទ្ធទំនាយ buddhadaṃnāy /pʊttheətʊmnieːy/; hybridization of Skt and Pāli buddha + Khmer daṃnāya]. definitions 1 n. Predictions or prophesies of the Buddha. See °daṃnāya. references buddhadaṃnāyya: IMA 34:27 (A.D. 1697, BEFEO, LXII: 283); buddhadaṃnāya: IMA 38:21 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283).
buddhahṛdai /bʊtdhəhrɪdɤy/ MK2008     [Sanskrit *buddhahṛdaya (cf. Pāli *buddhahadaya, < buddha, + hṛdaya `heart, as seat of thought and emotion']. definitions 1 n. The heart of the Buddha or of a Buddha. references IMA 27:4 (A.D. 1671, BEFEO, LX: 205).
buddhaʼaṅga /bʊtdhəʔaŋ/ MK2009     [Skt and Pāli buddhāṅga, < buddha, + aṅga]. definitions 1 n. An image of the Buddha. references IMA 17:20 (A.D. 1632, BEFEO, LX: 163); IMA 26:5 (A.D. 1663, BEFEO, LX: 205).
buddhapāda /bʊtdhəˈɓaːt/ A2544     †[Sanskrit *buddhapāda, < buddha, + pāda]. definitions 1 n. Buddha-feet, i.e. the holy feet of a high-ranking bhikṣu.1 references K.413B:26 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333), hapax. notes 1 See BEFEO, LXV:351, note 13.
buddhasāsa /bʊtdhəˈsaːh/ A2546     †[Cf. mod. Pālicized Khmer ពុទ្ធសាសនា buddhasāsanā ``Buddhism'', corresponding to Sanskrit *buddhaśāsana (buddha, + śāsana)]. definitions 1 n. The teachings of the Buddha. references K.177:12 (A.D. 1278-1477, C VII:37, BEFEO, LXX:112), hapax.
vuddhasamādhi /wʊtdhəsəmadhiː/ MK2856     [Sanskrit *buddhasamādhi, < buddha, + samādhi]. definitions 1 n. The deep Concentration of the Buddha, leading to Enlightenment. references K.995:3 (A.D. 1433?, RS III, № 36: 19), hapax.
sarbvajñabuddha /sarbəɟɲabʊt/ MK3056     [Sanskrit *sarvajñabuddha, < sarvajña, + buddha]. definitions 1 n. The Omniscient Buddha. references IMA 17:76 (A.D. 1632, BEFEO, LX: 163).
vuddha ~ buddha /wʊt ~ bʊt/ A3614     †[Mod. Khmer ពុទ្ធ buddh /pʊt/;1 Sanskrit buddha `awakened, conscious; intelligent, enlightened']. definitions 1 n. A buddha: one who has achieved enlightenment. 2 n. The Buddha, Gautama. references buddha: K.413B:31, 49, 51 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333); K.294:1, 2 (A.D. 1178-1277, C III:197); K.144:12 (A.D. 1378-1477, C VII:34, BEFEO, LXX:101); vuddha: K.173:2 (A.D. 947?, JA, 1914.1:638); K.237:15 (A.D. 1067, C VI:293); K.453A:6, 15 (A.D. 1206, C III:116); K.754:8 (A.D. 1308, BEFEO, XXXVI:14, APK I:285). notes 1 See Headley, 831b.
vuddhapūjā /wʊtdhəɓuˈɟaː/ A3615     †[Sanskrit *buddhapūjā, < buddha, + pūjā]. definitions 1 n. Offering(s) or sacrifice to the Buddha. references K.754:15 (A.D. 1308, BEFEO, XXXVI:14, APK I:285), hapax.
vuddhapratimā /wʊtdhəprəɗɪˈmaː/ A3616     †[Sanskrit *buddhapratimā, < buddha, + pratimā]. definitions 1 n. An image or effigy of the Buddha. references K.453A:10 (A.D. 1206, C III:116), hapax.
vuddhayajña /wʊtdhəˈjac/ A3617     †[Sanskrit *buddhayajña, < buddha + yajña]. definitions 1 n. Worship of or offering(s) to the Buddha. references K.754B:10, 14 (A.D. 1308, BEFEO, XXXVI:14, APK I:282).
vuddhasamādhi /wʊtdhəsəmaˈdhiː/ A3619     †[Sanskrit *buddhasamādhi, < buddha, + samādhi]. definitions 1 n. Deep concentration on the Buddha. references K.995:3 (A.D. 1429?, RS III, № 36:19), hapax.