Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
9 items found
caturdvāra /cɔɗʊrˈdwaːr/ A694     †[Sanskrit caturdvāra `having four doors or openings', < catur, + dvāra]. definitions 1 n. The royal palace in Yaśodharapura (`the four-gated'). references K.158A:2 (A.D. 1003, C II:97); K.232:2 (A.D. 1006, C VI:228); K.598B:30 (A.D. 1006, BEFEO, XXVIII:58, NIC II/III:230); K.933:2 (A.D. 1014, C IV:47); K.829:20 (A.D. 978-1077, C IV:43).
dvāra /dwaːr/ MK1214     [Angkorian dvāra ~ dvār ~ dhvār; mod.Khmer ទ្វារ dvār /tʰwiːər/; Skt and Pāli dvāra]. definitions 1 n. Door, portal, entrance; gate. references IMA 38:150 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283).
dvāra ~ dvār ~ dhvār /dwaːr/ A1760     [Pre-Angkorian *dvār; mod. Khmer ទ្វារ dvār /tʰwiːər/ ``n. door, entrance, opening, gate ...''; Sanskrit dvāra ~ dvār `door, gate, passage, entrance; opening, aperture ...']. definitions 1 n. Entrance, entry: portal, door, gate. see: kandvāra, caturdvāra, rājadvāra references dhvār: K.571:3 (A.D. 978-1077, MA I, № 2:74,1 NIC II:109, II/III:111); dvār: K.415:7 (A.D. 877, C V:86); K.324A:31, B:19 (A.D. 893, NIC II/III:62); K.412:15 (A.D. 978-1077, RS II, № XXI:29); dvāra: K.270S/2°c:19 (A.D. 921, C IV:68); K.348:1 (A.D. 954, C V:108); K.580:24 (A.D. 916/67, C VI:154); K.669C:24 (A.D. 972, C I:159); K.944:7 (A.D. 1003, C V:210); K.205:19 (A.D. 1036, C III:3); K.413A:6, B:23 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333); K.175W:4 (A.D. 878-977, C VI:173); K.152:16 (A.D. 878-1077, C V:191). citations chmāṃ dvāra (K.270S/2°c:19), `gate- or door-keeper'. notes 1 The text reads ṅvār, for dhvār.
dvārapāla ~ dvārapala /dwarəˈɓaːl/ A1761     †[Sanskrit dvārapāla `door-keeper', < dvāra, + pāla]. definitions 1 n. Door-keeper, gate-keeper. references dvārapala: K.774:10 (A.D. 995, C IV:64); dvārapāla: K.933:26, 27, 28 (A.D. 1014, C IV:47).
dvāravatī ~ dvāravati /dwarəwɔˈɗiː/ A1762     †[Sanskrit dvāravatī `name of the capital of Kṛṣṇa', nom. sg. fem. of dvārava(n)t `gated, having (many, imposing) gates', < dvāra, + sfx -va(n)t, forming possessive ajdectives]. definitions 1 n. Toponym, presumably capital of the Mon realm in the lower Menam basin. references dvāravati: K.89:22, 24 (A.D. 1002, C III:164); dvāravatī: K.165N:7, 13 (A.D. 952, C VI:132).
dvār /dwaːr/ PA1964     [Angkorian dvāra ~ dvār ~ dhvār; mod. Khmer ទ្វារ dvār /tʰwiːər/ ``n. door, entrance, opening, gate ...''; Sanskrit dvāra ~ dvār `door, gate, passage, entrance; opening, aperture ...']. definitions 1 n. Door, portal, gate; access, entrance, passage, opening. 2 n. (Conjecturally) room, chamber, apartment, hall, office. 3 n. Slavename.1 see: kandvār references K.24B:12 (A.D. 578-677, C II:16); K.388C:10 (A.D. 578-677, C VI:74, JA, 1958:127); K.766:6 (A.D. 578-777, C VI:58). citations vā dvār (K.24B:12) ~ ku dvār (K.766:6), slavename. notes 1 Pou, 263b (dvāra); LS, 350 (dvār).
pūrvvadvāra /ɓurwəˈdwaːr/ A2226     †[Sanskrit *pūrvadvāra, < pūrva, + dvāra]. definitions 1 n. Front (east) gate, door or entrance. references K.258C:14, 16 (post-A.D. 1107, C IV:175).
mukhadvāra /mʊkhəˈdwaːr/ A2815     †[Sanskrit *mukhadvāra, < mukha, + dvāra]. definitions 1 n. Front door or gate, presumably of a palace. references K.425:11 (A.D. 968?, C II:142), hapax. citations pre mratāñ śrī narendrasiṅha senāpati vraḥ mukhadvāra dau saṅ gol ta gi bhūmi ○ (K.425:11-2), `[A royal directive] bade the lord Śrī Narendrasiṁha, general [charged with defense] of the royal front gate, to go out [and] set up boundary-markers on the tract'.
rājadvāra /raɟəˈdwaːr/ A3031     †[Sanskrit rājadvāra `the king's gate, gate of a royal palace', < rāja, + dvāra]. definitions 1 n. Portal, gate, door of a royal palace. 2 n. Royal porter or gate-keeper. references K.262S:43 (A.D. 983, C IV:108); K.814B:27 (A.D. 1004, BEFEO, XXXVII:379); K.989C:14, 22 (A.D. 1008, C VII:164); K.56D:32, 34 (A.D. 878-977, C VII:3); K.71:11, 17 (A.D. 878-977, C II:54); K.571:22, 23 (A.D. 978-1077, MA I, № 2:74).