Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
7 items found
buddhahṛdai /bʊtdhəhrɪdɤy/
MK2008
[Sanskrit *buddhahṛdaya (cf. Pāli *buddhahadaya, < buddha, + hṛdaya `heart, as seat of thought and emotion'].
definitions
1 n. The heart of the Buddha or of a Buddha.
references
IMA 27:4 (A.D. 1671, BEFEO, LX: 205).
rājadayā /raɟədəˌjaː/
MK2583
[Sanskrit rāja, + dayā; cf. mod.Khmer ទ័យា dãyā /tɤjiːə/ ~Khmer ទយ dãy /tɤy/, aphæresis of mod.Khmer ហទយ haday ~Khmer ហទ័យ hadãy /hatɤy/ ~Khmer ហឫទ័យ haṛdãy /harɯtɤy/; Sanskrit hṛdaya ~ Pāli hadaya `heart; feeling, mind, will; wish, desire; aim, intention'].
definitions
1 n. Royal desire or objective.
references
IMA 3A:59 (A.D. 1579, BEFEO, LVII: 106).
rājahradaiya /raɟəhrədɤy/
MK2609
[Angkorian rājahṛdaya; mod.Khmer រាជហឫទ័យ rājahṛdãy /riəcəhrɪtɤy/; Sanskrit *rājahṛdaya, < rāja, + hṛdaya `heart'].
definitions
1 n. Royal heart, mind, feeling, wish(es).
references
IMA 39:47 (A.D. 1747, BEFEO, LXI: 301).
rājahṛdaya /raɟəhrɪˈdɤy/
A3057
†[Sanskrit *rājahṛdaya, < rāja, + hṛdaya].
definitions
1 n. The royal heart or mind.
references
K.413A:8 (A.D. 1361, BEFEO, XVII.2:10), hapax.1
notes
1 The reading is in doubt: RS I, № IV:93 and JSS, 61.1:132 have rāja . daya while BEFEO, LXV:342 has rāja . day.
hradaiya ~ radaya /hɔdɤy/
MK3517
[Angkorian °hṛdaya; mod.Khmer ហទយ haday /hatɤy/ ~Khmer ហរទ័យ haradãy /hartɤy/ ~Khmer ហឫទ័យ haṛdãy /harɯtɤy/; Pāli hadaya (cf. Sanskrit hṛdaya)].
definitions
1 n. Heart (organ).
2 n. Heart, breast, chest.
3 n. Feelings, emotions; will, desire.
references
radaya: IMA 8:7-8 (A.D. 1626, BEFEO, LIX: 101);
hradaiya: IMA 38:11 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283).
hṛdayarakṣa /hrɪdɤjəˈrak/
PA4051
†[Sanskrit *hṛdayarakṣa `keeper of divine knowledge', < hṛdaya `heart, mind; soul; true or divine knowledge, the Veda', + rakṣa].
definitions
1 n. Slavename.1
references
K.388C:8 (A.D. 578-677, C VI:74, JA, 1958:127), hapax.
notes
1 Pou, 551b; LS, 637.
°hṛdaya /hrɪˈdɤy/
A4570
†[Mod. Khmer ហ្ឫទ័យ hṛdãy /haˈrɯˈtɤy/ and Pālicized Khmer ហទយ haday /haˈtɤy/ ``n. heart; chest (formal); fig. feeling, will, desire''; Sanskrit hṛdaya `heart; soul, feelings, mind'].
definitions
1 n. Heart (as seat of emotions and mental operations).
see: rājahṛdaya