Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
10 items found
hema /heːm/
~ hemā /heˈmaː/
PA4059
[Angkorian hema ~ hem ~ heṃ; mod. Khmer ហេម hem /heːm/ ``n. gold (formal)''; Sanskrit hema, nom. sg. of heman `gold; gold piece, gold ornament'].
definitions
1 n. Gold.1
references
hemā: K.910:16 (A.D. 651, C V:39);
hema: K.259S/4°:29 (A.D. 678-777, C VII:50).
notes
1 Pou, 550a; LS, 638.
hema ~ hem ~ heṃ1 /heːm/
A4573
[Pre-Angkorian hema ~ hemā; mod. Khmer ហេម hem /heːm/ ``n. gold (formal)''; Sanskrit hema, nom. sg. of stem heman `gold; gold piece; gold ornament'].
definitions
1 n. Gold.
cf: suvarṇṇa, hiraṇya
references
heṃ: K.214B:16 (A.D. 981, C II:202); K.262S:2 (A.D. 983, C IV:108);
hem: K.232:29, 31 (A.D. 1006, C VI:228); K.207:49 (A.D. 1042, C III:16);
hema: K.542N:18 (A.D. 987-1077, C III:221).
hemakamaṇdalu /heməkɔmandəˈluː/
A4575
†[Sanskrit *hemakamaṇḍalu, < hema, + kamaṇḍalu].
definitions
1 n. Gold water-jar.
references
K.99S:10 (A.D. 922, C VI:107), hapax.
hemakaraṅka /heməkɔˈraŋ/
A4576
†[Sanskrit *hemakaraṅka, < hema, + karaṅka].
definitions
1 n. Gold cup or bowl.
references
K.276:8 (A.D. 978-1077, C IV:153), hapax.
hemakavaca /heməkəˈwɔːc/
A4577
†[Sanskrit *hemakavaca, < hema, + kavaca].
definitions
1 n. Gold corselet, cuirass or plastron.
references
K.263D:2 (A.D. 984, C IV:118), hapax.
hemakundala /heməkʊnˈdɔːl/
A4578
†[Sanskrit *hemakuṇḍala, < hema, + kuṇḍala].
definitions
1 n. Gold ear-rings.
references
K.136:38 (A.D. 978-1077, C VI:284), hapax.
hemadolā /hemədoˈlaː/
A4579
†[Sanskrit *hemadolā, < hema, + dolā `swing, hammock; litter, palanquin'].
definitions
1 n. Golden palanquin.
cf: śivikā
references
K.989B:32 (A.D. 1008, C VII:164); K.235D:68 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56); K.194:16, 30, 39 (A.D. 1119, BEFEO, XLIII:134); K.276:6 (A.D. 978-1077, C IV:153); K.277S:8, N:11 (A.D. 978-1077, C IV:155).
hemaprāsāda /heməpraˈsaːt/
A4580
†[Sanskrit *hemaprāsāda, < hema, + prāsāda].
definitions
1 n. Gold temple-tower.
references
K.413B:43 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333), hapax.
hemavitāna /heməwɪˈɗaːn/
A4581
†[Sanskrit *hemavitāna, < hema, + vitāna].
definitions
1 n. Gold canopy.1
references
K.194/383B:3 (A.D. 1119, BEFEO, XLIII:134), hapax.
citations
hemavitāna ti chlāk padma tāṃ sarvvaratna (K.194/383B:3), `a gold canopy graven with lotuses [and] set with all kinds of jewels'.
notes
1 Cf. BEFEO, XLIII:149.
hemaśṛṅga /heməˈsrɪŋ/
A4582
†[Sanskrit hemaśṛṅga `golden horn', < hema, + śṛṅga `horn, tusk'].
definitions
1 n. Golden horn, presumably for hemaśṛṅgagiri.
references
K.276:22 (A.D. 978-1077, C IV:153); K.277N:29 (A.D. 978-1077, C IV:155).
citations
kamrateṅ jagat hemaśṛṅga (K.276:22; K.277N:29), `the High Lord of the World at Hemaśṛṅga'.