Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
2 items found
nivāsa ~ ṇnivāsa /nɪˈwaːh/
A1879
†[Mod. Khmer និវាស nivās /nɪˈwiːəh/ ``v. to reside, live; n. residence, dormitory, apartment, building''; Sanskrit nivāsa `(act or fact of) dwelling, residing; dwelling, residence, abode, house, habitation'].
definitions
1 n. Dwelling, abode, residence.
cf: ʼālaya, ʼāvāsa
see: rājanivāsa, ʼarinivāsa
references
ṇnivāsa: K.521S:14 (A.D. 850, C IV:169);
nivāsa: K.814:45 (A.D. 1004, BEFEO, XXXVII:379, APK II:106); K.67D:4, garbled (A.D. 978-1177, C VII:23).
udaya ~ uday ~ udaiya /ʔʊdɤy/
A4994
†[Mod. Khmer ឧទយ ~ Khmer ឧទ័យ uday ~ udãy /ʔʊˈtɤy/ ``n. emergence, rise, rising; gain(s), benefits, progress; v. to rise (e.g., as the sun) ...''; Sanskrit udaya `(act or fact of) going/coming up: rise, coming forth, becoming visible, appearance, emergence; success, prosperity, good fortune; profit, advantage; income, revenue'].
definitions
1 n. Sunrise, dawn.
2 n. Emergence, appearance, aspect.1
3 n. Good fortune, prosperity; wealth.
references
udaiya: K.521S:7 (A.D. 850, C IV:167);
udaya: K.316:42 (A.D. 879, NIC II:44, II/III:46); K.413B:16 (A.D. 1361, RS I, № IV:94, JSS, 61.1:133, BEFEO, LXV:333).2
citations
udaiya guḥ ʼaṃpān taṃmrya noḥ ta vrai neḥ (K.521:7), `Right at dawn [he] recovered the said elephant in this forest'.3
... thve uday prabai sap diṣ ... (K.413/II:16-7), `... [and] gave [it] an appearance splendid on all sides ...'4
notes
1 Cf. BEFEO, LXV:350, note 8.
2 The form is misread maday in BEFEO, XVII.2:11.
3 Cf. C IV:169.
4 Cf. BEFEO, LXV:350 and note 8.