Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
1 item found
pāduka /ɓaˈdʊk/ A2122     †[Mod. Khmer បាទុក pāduk /ɓaˈtʊk/ ``n. slippers / shoes (made of wood, rattan, or anything except leather)''; Sanskrit pāduka `going on foot', whence pādukā `shoe, slipper', < pādū `shoe, slipper' (pāda, + sfx -ū1 )]. definitions 1 n. Light footwear: sandal, slipper. 2 n. Foot-soldier; infantry.2 references K.194/383B:2 (A.D. 1119/21, BEFEO, XLIII:134); K.299:24 (A.D. 1078-1177, JA, 1883.1:491, BC, 1911:204, NIC II:161, II/III:156). citations ... pāduka ta tāṃ sarvvaratna ta gi ... (K.194/383B:2), `...sandals set with all [manner of] gems on them ... '. ... ʼanak ta lvac tamrya ʼaseḥ yāna ○ pāduka ○ cap ta vrāhmaṇa nu jeṅ ... (K.299:24), `... persons who commandeer elephants, horses, vehicles, [or] foot-soldiers, who touch brāhmaṇa with [their] foot ... '.3 notes 1 Cf. Whitney, 445 (§1179, §1180e). 2 This sense is proposed convincingly by Mme Pou, NIC II/III:163, note 38. 3 See NIC II/III:163, note 39.