Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
10 items found
kulapakṣa /kʊləˈɓak/ A254     †[Sanskrit *kulapakṣa, < kula, + pakṣa]. definitions 1 n. Family group, esp. a family and its dependents. see: kulagaṇa, kulapakṣagaṇa references K.207:59 (A.D. 1042, C III:16); K.227:14 (A.D. 1178-1277, BEFEO, XXIX:308, LIV:117).
kṛṣṇapakṣa /krisnəˈɓak/ A282     †[Sanskrit kṛṣṇapakṣa `the dark half of a month (fifteen days during which the moon is on the wane, time from full to new moon)'; < kṛṣṇa, + pakṣa]. definitions 1 n. The fortnight of the waning moon, second fortnight. cf: rṇṇoc, śuklapakṣa references K.207:43 (A.D. 1042, C III:16); K.374:10 (A.D. 1042, C VI:251); K.208:66 (A.D. 978-1077, C III:122).
pakṣa /ɓak/ A1909     [Mod. Khmer បក្ស paks /pak/ ``n. party, group; pact; n. part, side; wing; n. fortnight, half a month, 15 day period''; Sanskrit pakṣa `wing; flank, side or half of anything, wing (of building), flank (of army); half of a lunar month; side, party, faction; partisan, adherent, follower, friend']. definitions 1 n. Fortnight of a lunar month. 2 n. Side, party; partisan. see: parapakṣa, pitṛpakṣa, pratipakṣa, mātṛpakṣa, sapakṣa references K.1198A:17 (A.D. 1014, NIC II/III:240); K.235D:114, 115, 116, 118 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56); K.391W:13 (A.D. 1082, C VI:297); K.258A:55, B:33 (post-A.D. 1107, C IV:175); K.254B:25 (A.D. 1129, C III:180). citations mratāñ khloñ nu khloñ vala sañjak phoṅ ta pakṣa vraḥ kaṃsteṅ ʼañ kanlaḥ vnaṃ ... (K.1198A:17), `Chief lords and commandants of sañjak who were associates of My Holy Kaṃsteṅ of Kanlaḥ Vnaṃ ...'1 notes 1 NIC II/III:248: `Le Mratāñ Khloñ ainsi que les khloñ vala et sañjak du clan de V.Ka.A. Kanlaḥ Vnaṃ ... '.
°pakṣakara /ɓaksəˈkɔːr/ A1910     †[Sanskrit *pakṣakara, prob. for pakṣaka `partisan' (pakṣa, + sfx -ka, forming adjectives), otherwise `side-maker', pakṣa, + kara (cf. pakṣakṛt `partisan, follower')]. definitions 1 n. Partisan, follower, member. see: kulapakṣakara
pakṣadvaya /ɓaksəˈdvɤy/ A1911     †[Sanskrit pakṣadvaya `both sides of an argument; a month (lit. 2 half months)', < pakṣa, + dvaya]. definitions 1 n. Both fortnights of the lunar month. references K.374:11 (A.D. 1042, C VI:251), hapax.
parapakṣa /ɓɔrəˈɓak/ A2022     †[Sanskrit parapakṣa `the other side, the hostile party, the enemy', < pfx para- `farther, beyond', + pakṣa]. definitions 1 n. Enemy, foe. references K.523C:28 (A.D. 1118, C III:136), hapax. citations leṅ ʼavaddhya ta parapakṣa (K.523C:28), `May [he] be invulnerable to [his] enemies'.
pitṛpakṣa /ɓɪtrɪˈɓak/ A2149     †[Sanskrit pitṛpakṣa `the paternal side or party or relationship' and `being on the father's side', < pitṛ, + pakṣa]. definitions 1 n. The father's side (of one's family or family line). 2 v.st. To be in the paternal line. cf: mātṛpakṣa references K.383N:18 (A.D. 1046, C V:133); K.235D:61 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56).
pratipakṣa /prəɗɪˈɓak/ A2293     †[Sanskrit pratipakṣa `the opposite side, hostile party, opposition, adversary', but here `each fortnight', < pfx prati-, + pakṣa]. definitions 1 n. Both fortnights of the lunar month. 2 adv. Each fortnight. references passim, 23 occurrences. citations ... duk cval kaṃluṅ vraḥ kralā glāṅ pratipakṣa (K.207:66), `... deposited [it] in the royal treasure chambers for the two halves of the month'.
mātṛpakṣa /matrɪˈɓak/ A2787     †[Sanskrit mātṛpakṣa `belonging to the mother's side or maternal line', < mātṛ `mother', + pakṣa]. definitions 1 n. The mother's side (of a family or family line). 2 v.st. To be in the maternal line. cf: pitṛpakṣa references K.693:13 (A.D. 1003, C V:202); K.598B:5 (A.D. 1006, BEFEO, XXVIII:58, NIC II/III:230); K.933:3 (A.D. 1014, C IV:47); K.660:6 (A.D. 1041, C I:195); K.219:12 (A.D. 1050, C VII:45); K.194:26 (A.D. 1119, BEFEO, XLIII:134); K.956:8, 36, 45 (A.D. 878-977, C VII:128); K.208:47 (A.D. 978-1077, C VI:287); K.450:11 (A.D. 978-1077, C III:109); K.91B:10, 11, 13, 14, 18, D:1 (A.D. 1078-1177, C II:126).
sapakṣa /saˈɓak/ A4011     †[Sanskrit sapakṣa `taking the same side, having partisans or friends', < pfx sa- `same, one', + pakṣa]. definitions 1 v.intr. To be on the same side, allied, associated. 2 adv. In association or alliance with (nu), together with (nu). see: yugapat, samayuga references K.207:59 (A.D. 1042, C III:16), hapax. citations pradhāna thkval nu ʼnak pralāy slā sapakṣa nu kulapakṣagaṇa phoṅ ... (K.207:59), `The headman of Thkval and residents of Pralāy Slā in association with sundry friends of the family ... '.