Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
11 items found
kularakṣa /kʊləˈrak/
PA427
†[Sanskrit *kularakṣa `protector of one's family', < kula, + rakṣa].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.427:4 (A.D. 578-677, C VI:43), hapax.
notes
1 Pou, 105b; LS, 126.
jīvarakṣa /ɟiwəˈrak/
A1029
†[Sanskrit *jīvarakṣa `life-protector', < jīva, + rakṣa].
definitions
1 n. An unidentified piece of armor for the upper body, (presum.) corselet, breastplate.
references
K.669C:7, 11 (A.D. 972, C I:159).
citations
... śaṅkha 1 cakra 1 jīvarakṣa 1 udaravandha 1 ... (K.669C:9-10), `... one conch; one discus; one jīvarakṣa; one bellyband ... '.
devarakṣa /dewəˈrak/
PA1874
†[Sanskrit *devarakṣa, `protecting (serving, keeping) a god', < deva, + rakṣa].
definitions
1 n. Slavename.1
references
K.904B:22 (A.D. 713, C iv:54), hapax.
notes
1 Pou, 255a; LS, 339.
dhanarakṣa /dhɔnəˈrak/
PA1975
†[Sanskrit dhanarakṣa `keeping money, not spending', < dhana, + rakṣa].
definitions
1 n. Slavename.1
references
K.561:33 (A.D. 681, C II:39), hapax.
notes
1 Pou, 265b; LS, 351.
dharmmarakṣa /dharməˈrak/
PA1996
†[Sanskrit dharmarakṣa `keeper of the Dharma', < dharma, + rakṣa].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.561:26 (A.D. 681, C II:39); K.154A:15 (A.D. 684, C II:123); K.1030:2 (A.D. 778-877, NIC II/III:23).
notes
1 Pou, 270a; LS, 354.
bhavarakṣa /bhɔwəˈrak/
PA2514
†[Sanskrit *bhavarakṣa `having Bhava as one's protector', < bhava, + rakṣa].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.726A:19 (A.D. 678-777, C V:75), hapax.
notes
1 Pou, 352a; not listed by LS, 441.
°rakṣa /rak/
PA2789
[Angkorian °rakṣa; mod. Khmer រក្ស raks /reək/ ``n. guard, keeper, custodian ...; duty officer, person on duty ...''; Sanskrit rakṣa `watcher, keeper', < adj. guarding, protecting'].
definitions
1 n. Guard, keeper, watchman; protector.
see: kularakṣa, devarakṣa, dhanarakṣa, dharmmarakṣa, bhavarakṣa, śivarakṣa, hastipādarakṣa, hṛdayarakṣa
°rakṣa /rak/
A2949
†[Mod. Khmer រក្ស raks /reək/ ``n. guard, keeper, custodian ...; duty officer, person on duty ...''; Sanskrit rakṣa `watcher, keeper', < adj. `guarding, protecting'].
definitions
1 n. Guard, keeper, watchman.
cf: rakṣā
see: jīvarakṣa
śivarakṣa /sɪwəˈrak/
PA3571
†[Sanskrit *śivarakṣa `having Śiva as one's protector', < śiva, + rakṣa].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.41:5 (A.D. 578-677, C VI:32), hapax.
notes
1 Pou, 532a; LS, 628.
hṛdayarakṣa /hrɪdɤjəˈrak/
PA4051
†[Sanskrit *hṛdayarakṣa `keeper of divine knowledge', < hṛdaya `heart, mind; soul; true or divine knowledge, the Veda', + rakṣa].
definitions
1 n. Slavename.1
references
K.388C:8 (A.D. 578-677, C VI:74, JA, 1958:127), hapax.
notes
1 Pou, 551b; LS, 637.
ʼaṅgarakṣa /ʔaŋgəˈrak/
A4627
†[Sanskrit *aṅgarakṣa, perhaps confused with aṅgarakṣaṇī ~ aṅgarakṣiṇī `body-protector, coat of mail'; aṅga, + rakṣa].
definitions
1 n. (Conjecturally) body-guard, defender; militia, soldiery. 2. (Conjecturally) man in body-armor, armed guard.
references
K.329W:4 (A.D. 893, NIC II/III:76; AIC, I:541), hapax.
citations
... ʼanle 4 ta cāṃ knar ʼaṅgarakṣa nu prīti (K.329W:3-4), `... [with] four points at which men in amor defend the ramparts cheerfully'.