Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
6 items found
karttavaṅ /karɗəˈwaŋ/
PA256
†[Presumably Sanskrit *kartavaṃśa `sundered from one's family', < karta (< √kṛt `to cut, cut off, divide'), + vaṃśa].
definitions
1 n. Slavename.1
references
K.24:11 (A.D. 578-677, C II:16), hapax.
notes
1 Not listed by Pou, 95b. LS, 112: `skt., n.p. séparée de la famille'.
dhūpesavaṅsā /dhuɓesəwaŋsaː/
MK1270
[Perhaps Sanskrit *adhipeśa, + vaṃśa].
definitions
1 n. Personal name.
references
IMA 14:13 (A.D. 1631, BEFEO, LIX: 221).
vaṅsā /waŋsaː/
~ baṅsā /baŋsaː/
~ vaṅa /waŋ/
MK2786
[Angkorian vaṅśa; mod.Khmer វង្ស vaṅs /wʊəŋ/ andKhmer ពង្ស baṅs /pʊəŋ/; Sanskrit vaṃśa ~ Pāli vaṅsa `pedigree, lineage; family, dynasty, line, succession, stock; tradition'].
definitions
1 n. Lineage, line, family.
see: dhammavaṅsā, manobaṅsā, rājavaṅa, baṅsānakula, subhāvaṅsā
references
vaṅa: K.481B:3 (A.D. 1750, NIC I: 47); K.261/5:11 (undated, BEFEO, LXIV: 151);
baṅsā: IMA 8:13 (A.D. 1626, BEFEO, LIX: 101);
vaṅsā: IMA 34:32 (A.D. 1697, BEFEO, LXII: 283).
citations
baṅsā paradesa 1 (IMA 8: 13), `a member of a foreign family'.
isa trakūla vaṅsā (IMA 34: 31-2), `all generations of [our] family'.
vaṅśa /waŋ/
A3428
†[Mod. Khmer វង្ស vaṅs /wʊəŋ/ ~ baṅs /pʊəŋ/ ``n. family; relatives; genealogy, pedigree, line of descent; circle, arena; n. bamboo (formal)''; Sanskrit vaṃśa `bamboo; any cane; pedigree, lineage; family, stock, esp. a noble family or dynasty'].
definitions
1 n. Bamboo.
2 n. Family line or succession, lineage.
cf: kula, gotra, santāna
references
K.852:6 (A.D. 1107, C I:267); K.350:12 (A.D. 978-1077, C VI:187).
*ʼadhipeśavaṅsā ~ thpēsavaṅsā /thɪpesəwaŋsaː/
MK3576
[Sanskrit *ʼadhipeśavaṃśa, < *ʼadhipeśa, + vaṃśa].
definitions
1 n. Personal name, prob. same as the above.
references
thpēsavaṅsā: IMA 23:13 (A.D. 1640, BEFEO, LX: 163).
ʼarīyavaṅsā ~ `arivaṅsā ~ `ārivaṅsā /ʔarɪwaŋsaː/
MK3670
[Pāli *ariyavaṅsā (cf. Sanskrit āryavaṃśa), < ariya (cf. Sanskrit ārya) + vaṅsā (cf. Sanskrit vaṃśa)].
definitions
1 n. Personal ecclesiastical name (`of noble family').
references
`ārivaṅsā: IMA 26:13 (A.D. 1663, BEFEO, LX: 205);
`arivaṅsā: K.805:5 (A.D. 1684, NIC I: 40); IMA 35:6 (A.D. 1698, BEFEO, LXI: 301).
`arīyavaṅsā: K.481A:3 (A.D. 1750, NIC I: 47).