Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "śila" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*śila\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
4 items found
°śila ~ °śilā /sɪˈlaː/ PA3555     [Angkorian śilā; mod. Khmer សិលា silā /seˈlaː ~ sɤyˈlaː/ ``n. stone, rock; mountain (formal)''; Sanskrit śilā `stone, rock; crag']. definitions 1 n. Stone, rock.1 see: candraśila, bhramāraśila notes 1 Pou, 529a.
°śila PA3556     definitions see: °śīla
°śīla ~ °śila° ~ sil /siːl/ PA3575     [Angkorian śīla ~ śila ~ śil; mod. Khmer សីល sīl /sɤl ~ sɤyˈlaʔ/ ``n. religious rule, precept, commandment; morality, moral conduct; virtue, grace, holiness, piety, model / good behavior, good character''; Sanskrit śīla `morality, piety, virtue, moral conduct; moral precept']. definitions 1 n. Moral precept(s) or principle(s). 2 n. Moral conduct: morality, virtue. 3 n. Personal name.1 distinguish: śilā see: kumāraśila, vodhiśīla, śilabhadra references K.155:18 (A.D. 578-777, C V:64). notes 1 Pou, 533b; LS, 580 (sil).
śīla ~ śila ~ śil /siːl/ A3875     †[Mod. Khmer សីល sīl /sɤl ~ sɤyˈlaʔ/;1 Sanskrit śīla `morality, piety, virtue, moral conduct; moral precept', < √śīl `to practice, exercise, cultivate']. definitions 1 n. Moral precept(s) or principle(s). 2 n. Moral conduct: morality, virtue. distinguish: śilā references śil: K.413B:12 (A.D. 1361, RS I, № IV:94, JSS, 61.1:133, BEFEO, LXV:343);2 śila: K.444A:26 (A.D. 974, C II:62); K.868A:16 (A.D. 974, C VI:170); K.175S:1 (A.D. 979/87, C VI:173); K.397:8 (A.D. 1109, RS III, № 61:131); K.413A:26, B:39, 44 (A.D. 1361, RS I, № IV:91); śīla: K.91B:19 (A.D. 1078-1177, C II:126). citations ... śrī kavīśvarapaṇḍita ʼji mātṛpākṣa yeṅ mān śīla pañcarātra ghṛ[t]āhāra jā guru tapovana pvan ʼanle ... (K.91B:18-9), `... Śrī Kavīśvarapaṇḍita, our maternal ancestor, observed the precepts of the Pañcarātra order, subsisted on clarified butter, [and] served as spiritual preceptor of four tapovana ... '. notes 1 See Headley, 1294a. 2 BEFEO, XVII.2:11 reads çilā.