Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "śiva" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*śiva\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
2 items found
śiva /sɪp/ PA3561     [Angkorian śiva; mod. Khmer សិវៈ siva: /seˈwaʔ/ ``n. Shiva; n. Nirvana''; Sanskrit śiva, euphemism (`the benevolent')1 for Rudra]. definitions 1 n. Śiva, the third member of the Hindu trinity, originally the destroyer but later overlapping the function of Viṣṇu as preserver. 2 n. Personal name.2 see: maṇiśiva references K.46A:4 (A.D. 578-677, C VI:34), hapax. notes 1 Also `friendly, kind, benign, gracious, propitious'. 2 Pou, 530a; LS, 626.
śiva /sɪp/ A3846     [Pre-Angkorian śiva; mod. Khmer សិវៈ siva: /seˈwaʔ/ ``n. Shiva; n. Nirvana''; Sanskrit śiva, euphemism (`the benevolent')1 for Rudra]. definitions 1 n. Śiva, the third member of the Hindu trinity, originally the destroyer but later overlapping the function of Viṣṇu as preserver. see: vāmaśiva references K.258D:8 (post-A.D. 1107, C IV:175); K.631:5 (A.D. 1178-1277, BEFEO, XLIV:115, APK I:361). citations vraḥ steṅ kavīndrapada jā śiṣya ta ʼañ sthāpanā vraḥ śivaliṅga mvay kaṃluṅ bhūmi caṃnāṃ saṃ nu śiva yogīśvarāśrama (K.258D:6-8), `The holy steṅ Kavīndrapada, a disciple of mine, set up a holy śivaliṅga on the [same] land, [its] endowment being joined with [that of] the Śiva of the Yogīśvarāśrama'. notes 1 Also `friendly, kind, benign, gracious, propitious'. Cf. sadāśiva.