Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "śveta" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*śveta\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
2 items found
śveta ~ svet ~ sveta° /sweːt/ PA3599     [Angkorian śveta; mod. Khmer ស្វេត svet /sweːt/ ``adj. to be white (formal)''; Sanskrit śveta `white; dressed in white; bright']. definitions 1 v.st. To be white.1 see: saṅhvet references svet: K.18:8 (A.D. 726, C II:146);2 śveta: K.79:10 (A.D. 639, C II:69); K.561:26 (A.D. 681, C II:39). notes 1 Pou, 540b; LS, 633. See saṅhvet and note 3. 2 But Pou, 521a (svet): `Dur, coriace', and LS, 619 (svet): `n.p. chétif', both corresponding to mod.Khmer ស្វិត svit /swɤt/.
śveta /sweːt/ A3917     [Pre-Angkorian śveta ~ sveta ~ svet; mod. Khmer ស្វេត svet /swaːɛt/ ``adj. to be white (formal)''; Sanskrit śveta `white; dressed in white; bright']. definitions 1 v.st. To be white. 2 n. = śvetacchattra.1 cf: so see: pre-A. saṅhvet references K.713B:3, 17 (A.D. 893, C I:18); K.262N:8 (A.D. 968, C IV:108); K.669C:18, 20 (A.D. 972, C I:159); K.343N/I°:11 (A.D. 974, C VI:156); K.263D:14 (A.D. 984, C IV:118); K.391E:2 (A.D. 1082, C VI:297). citations ... ʼseḥ pi neḥ mvay śveta ... (K.391E:2), `... these three horses, one being white, ... '. śveta 2 (K.262N:8), `two white parasols'. notes 1 Cf. C I:29, note 3.