Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "doṣa" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*doṣa\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
2 items found
doṣa /doːh/ A1693     [Pre-Angkorian doṣa ~ dos; mod. Khmer ទោស dos /toːh/ ``n. Fault, error; blame, guilt; crime, offense; harm, damage, injury; n. punishment, penalty; n. hatred, hostility, anger''; Sanskrit doṣa `fault, vice, deficiency, want; badness, wickedness, sinfulness; offense, transgression, crime; guilt; damage, harm; accusation, reproach']. definitions 1 n. Evil, wickedness, sinfulness. 2 n. (act or instance of wickedness) sin, crime, transgression, offense. 3 n. (practice of wickedness) vice, sin, evil. 4 n. Shortcoming, imperfection, defect, deficiency. 5 n. Blame, reproach, charge, accusation. 6 n. Detriment, evil consequence(s), harm, damage, injury. see: guṇa references K.85:6 (A.D. 981, C VII:28); K.33:35 (A.D. 1017, C III:148); K.194B:15, 18 (A.D. 1119, BEFEO, XLIII:134); K.71:14 (A.D. 878-977, C II:54); K.298:51 (A.D. 1078-1177, JA, 1883.2:194, BC, 1911:201); K.299:112 (A.D. 1078-1177, JA, 1883.1:491, BC, 1911:205, NIC II:161, II/III:156). notes 1 Transcribed dosha. 2 Transcribed dosha.
doṣa ~ *dos /doːh/ PA1906     †[Angkorian doṣa; mod. Khmer ទោស dos /toːh/ ``n. Fault, error; blame, guilt; crime, offense; harm, damage, injury; n. punishment, penalty; n. hatred, hostility, anger''; Sanskrit doṣa `fault, vice, deficiency, want; badness, wickedness, sinfulness; offense, transgression, crime; guilt; damage, harm; accusation, reproach']. definitions 1 n. Wickedness, sinfulness; vice, sin, evil. 2 n. Sin, crime, transgression, offense. 3 n. Shortcoming, imperfection, defect, deficiency. 4 n. Blame, reproach, charge, accusation. 5 n. Detriment, evil consequence(s), harm, damage, injury.1 see: kdos, kandos references K.939:6 (A.D. 578-677, C V:56); K.723:5 (A.D. 578-777, C V:12). notes 1 Pou, 258a; LS, 343.