Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "paripālana" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*paripālana\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
1 item found
paripālana ~ paripāla 1 /ɓɔrɪˈɓaːl/ A2052     †[Mod. Khmer បរិបាល paripāl /pareˈɓaːl/ ``n. boss, employer, owner, patron; v. to administer''; Sanskrit paripālana `the act of guarding; fostering, nourishing']. definitions 1 n. Guarding, protecting, defending; protection, defense; upkeep, maintenance. 2 v.tr. To guard, protect, defend; to keep, maintain, foster. references paripāla: K.659:13 (A.D. 968, V:143); K.255:18 (A.D. 978, BEFEO, XXXVII:379, APK II:85); K.691:8 (A.D. 1002, IV:151); K.814A:62 (A.D. 1004, BEFEO, XXXVII:379, APK II:106); K.290:1 (A.D. 1015, III:231); K.466:36 (A.D. 1015, III:219); K.33:34, 36 (A.D. 1017, III:148); K.702B:11 (A.D. 1025, V:222); K.843C:16, D:28 (A.D. 1025, VII:109); K.230D:14, 19 (A.D. 1026, VI:241); K.697B:6, garbled, 24 (A.D. 878-977, VII:94); K.450:17, 23, 30 (A.D. 978-1077, III:109); paripālana: passim, 41 occurrences. citations nau ru kula nu śiṣya nu ʼnak sañak ta śrāddhā varddhe paripālana dharmma neḥ ... (K.211:4-5), `Members of [my] family and [my] disciples and faithful ʼnak sañjak who foster [and] protect this pious work ...' notes 1 In the dated inscriptions paripāla is attested for only 58 years but occurs 24 years before the appearance of paripālana, which is attested for 129 years – A.D. 992 to 1121.