Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "saka" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*saka\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
7 items found
saka1 /sɔk/ MK2895     [Mod.Khmer សក់ sa'k /sɑk/]. definitions 1 n. Head hair. 2 n. The elementKhmer ៊ over such characters asKhmer ក and ភ. references s̈aka: IMA 38:93 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283); saka: K.715:3 (A.D. 1586, NIC I: 28); IMA 24:40 (A.D. 1643, BEFEO, LX: 163). citations khñuṃma moka kora saka nu cancyema nu [lo]masa drūṅa moka tuta taṃma jā kmuka (K.715: 3-4), `I shall come [and] shave off the hair of [my] head and [my] eyebrows [and] the hair of [my] chest; [I] shall come [and] burn [them and] boil [them] into kmuk'.
saka2 ~ s̈aka ~ sakka ~ śaka ~ sãka2 ~ saksa ~ sakkha ~ sãkkha ~ sukka /sak/ MK2896     [Pre-Angkorian śaka, Angkorian śaka ~ saka ~ sakka ~ sakk; mod.Khmer ស័ក sãk /sak/; Sanskrit śaka]. definitions 1 n. The Śaka or `greater' era, dating from A.D. 78. 2 n. A year of the Śaka era. 3 n. = Śākya. see: buddhasākarāja, sakarāja references sukka: IMA 6A:4 (A.D. 1599, Silācārik, 17); sãkkha: IMA 29:1 (A.D. 1646, BEFEO, LX: 205); sakkha: IMA 10:1 (A.D. 1628, BEFEO, LIX: 221); IMA 12:1 (A.D. 1629, BEFEO, LIX: 221); IMA 21:1 (A.D. 1638, BEFEO, LX: 163); K.261/4:1 (A.D. 1640, BEFEO, LXIV: 151); saksa: IMA 9:22 (A.D. 1627, BEFEO, LIX: 101); sãka: IMA 23:1 (A.D. 1640, BEFEO, LX: 163); IMA 34:21 (A.D. 1697, BEFEO, LXII: 283); śaka: K.995:1, 5 (A.D. 1433?, RS III, № 36: 19); sakka: IMA 17:23 (A.D. 1632, BEFEO, LX: 163); IMA 18:2 (A.D. 1633, BEFEO, LX: 163); IMA 30:2 (A.D. 1684, BEFEO, LX: 205); IMA 31A:24 (A.D. 1684, BEFEO, LX: 205); IMA 35:2 (A.D. 1698, BEFEO, LXI: 301); IMA 39:2 (A.D. 1747, BEFEO, LXI: 301); s̈aka: IMA 33:2 (A.D. 1690, BEFEO, LX: 205); IMA 38:2 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283). saka: passim.
saka3 MK2897     definitions see: *sukra
saka4 /sak/ MK2898     [Sanskrit śakti (cf. Pāli satti)]. definitions 1 n. see: *sakti 2 n. Personal name.1 see: mnos̈aka references K.261/1:11 (A.D. 1611, BEFEO, LXIV: 151); IMA 38:117 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283). notes 1 See BEFEO, LXIV: 155, note 2.
/ SUP> " pronTarget=" suka1 ~ sukha ~ sukkha ~ saka3 / SUP>sʊk/ MK3210     [Mod.Khmer សុក្រ sukr /sok/; Sanskrit śukra (cf. Pāli sukka)]. definitions 1 n. Venus. see: sukrabāra, sukkhabārasāranā references saka: K.261/3:1 (undated, BEFEO, LXIV: 151); sukkha: IMA 29:2 (A.D. 1646, BEFEO, LX: 205); IMA 34:23 (A.D. 1697, BEFEO, LXII: 283); sukha: IMA 24:2 (A.D. 1643, BEFEO, LX: 163); suka: IMA 20:27 (A.D. 1635, BEFEO, LX: 163); IMA 39:32 (A.D. 1747, BEFEO, LXI: 301); citations bāra sukha (IMA 24: 2), `Friday'. thṅai saka (K.261/3: 1) ~ thṅaiya sukkha (IMA 29: 2), `Friday'.
śaka ~ saka ~ sakka ~ sakk /sak/ A3784     [Pre-Angkorian śaka; mod. Khmer ស័ក sãk /sak/ ``n. 10-year cycle; time, era, progression / sequence of years''; Sanskrit śaka `the Śaka era (śakakāla),1 beginning in A.D. 78; era, epoch; year (of any era)']. definitions 1 n. The Śaka era. 2 n. A year of the Śaka era. cf: chnāṃ, saṃvatsara references sakk: K.831:2, 10, 14 (A.D. 968, C V:147); K.444A:5 (A.D. 974, C II:62); K.742:1 (A.D. 994, C V:160); sakka: K.340:1 (A.D. 802/77, C VI:81); K.61A:10 (A.D. 912, C VII:20); K.260S/1°:1 (A.D. 921, C IV:171); K.957A:1 (A.D. 941, C VII:137); K.198A:7 (A.D. 966, C VI:147); K.231/2°:30 (A.D. 966, C III:72); K.425:1 (A.D. 968?, C II:142); K.105/3°:22 (A.D. 987, C VI:183); K.814E:43 (A.D. 1004, BEFEO, XXXVII:379, APK II:106); K.33:1, 15 (A.D. 1017, C III:148). saka: K.254B:44 (A.D. 1129, C III:180); śaka:passim, 281 occurrences. notes 1 Traditionally attributed to a Scythian king Śālivāhana and thought to be named after his people, the Śaka (Kushana) invaders of northwest India.
saka A3928     definitions see: śaka