Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "tmur" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*tmur\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
3 items found
tmur A1330     definitions see: thmur
thmur ~ tmur /tʰmuːr/ A1487     [Pre-Angkorian tmur ~ thmur; prob. `the nibbler, the grazer', ifx /‑m‑/ + *tur /ɗuːr/]. definitions 1 n. Domesticated animal of genus Bos: bull, cow.1 2 n. Cattle, kine.2 cf: go, ʼanrok references tmur: K.52:8 (A.D. 918, C VI:93); thmur: K.184:12 (A.D. 921, BEFEO, XXXI:13); K.682A:12 (A.D. 921, C I:50); K.957A:15 (A.D. 941, CVII:137); K.192:5 (A.D. 956, C VI:128); K.265S:15, 19, 21 (A.D. 959, C IV:102); K.19:11, 26 (A.D. 964, C VI:143); K.198B:19, C:16 (A.D. 966, C VI:147); K.239S:24, 26, N:12 (A.D. 966, C III:79); K.231:38 (A.D. 956/67, C III:72); K.659:23 (A.D. 968, C V:143); K.168:7, 10 (A.D. 972, C VI:168); K.347E:18, 32 (A.D. 979, C VI:181); K.356N:7 (A.D. 980, BEFEO, XI:400, XLIII:10, APK I:334, II:74); K.214B:10 (A.D. 981, C II:202); K.693B:12, 16, 17 (A.D. 1003, C V:202); K.720C:31 (A.D. 1006, C V:212); K.221N:11 (A.D. 1011, C III:57); K.70:6 (A.D. 878-977, C II:58); K.71:13 (A.D. 878-977, C II:54); K.352N:8 (A.D. 878-977, C V:126); K.650B:10 (A.D. 878-977, C V:170); K.780:7, 34 (A.D. 878-977, C VI:150); K.143A:27 (A.D. 978-1077, C VI:218); K.241N:12 (A.D. 978-1077, C III:77); K.350:14 (A.D. 978-1077, C VI:187); K.369:10 (A.D. 978-1077, C VI:281). notes 1 Pou, 226b, takes thmur as prob. a loan from Austronesian and understands it as ``Bœuf sauvage, Bos sauveli, capturé pour domestication et croisement.'' See her full discussion in ``Lexicographie,'' 147-8. 2 The dated inscriptions give thmur ~ tmur a range of exactly 400 years (A.D. 611-1011), after which it passes out of use.
tmur ~ thmur /tʰmʊr → tʰmuːr/ PA1619     [Angkorian thmur ~ tmur; prob. `the nibbler, the grazer', ifx /‑m‑/ + tur /ɗuːr/]. definitions 1 n. Domesticated animal of genus Bos: bull, cow.1 2 n. Cattle, kine. cf: go, ʼanrok references thmur: K.341N:8 (A.D. 700, C VI:23); tmur: K.557/600E:10, N:2 (A.D. 611, C II:21); K.926:10 (A.D. 624, C V:20); K.79:19 (A.D. 639, C II:69); K.49:12 (A.D. 664, C VI:6); K.44:7 (A.D. 674, C II:10); K.451S:12 (A.D. 680, C V:49); K.127:9 (A.D. 683, C II:89); K.154A:8 (A.D. 684, C II:123); K.582:6 (A.D. 693, C II:200); K.749:5 (A.D. 717, C V:57); K.134:29 (A.D. 781, C II:92). K.46A:6 (A.D. 578-677, C VI:34); K.48:2 (A.D. 578-677, C VI:27); K.73/718:10 (A.D. 578-677, C VI:37, 52); K.76:18 (A.D. 578-677, C V:7); K.80:9 (A.D. 578-677, C VI:3); K.149:30 (A.D. 578-677, C IV:28); K.388C:5 (A.D. 578-677, C VI:74, JA, 1958:127); K.389B:10 (A.D. 578-677, C VI:78, JA, 1958:127); K.416:7 (A.D. 578-677, C II:47); K.422:3 (A.D. 578-677, C II:9); K.423:3 (A.D. 578-677, C II:135); K.426:4 (A.D. 578-677, C II:121); K.438:17 (A.D. 578-677, C IV:25); K.502:7 (A.D. 578-677, BEFEO, XXIV:353, APK I:88); K.562A:8 (A.D. 578-677, C II:196); K.563:6 (A.D. 578-677, C II:198); K.648:17 (A.D. 594-668, C VI:16); K.11:9 (A.D. 578-777, C II:7); K.126R:3 (A.D. 578-777, C VII:33); K.129:22 (A.D. 578-777, C II:83); K.146:44 (A.D. 578-777, C VI:80); K.155/II:12 (A.D. 578-777, C V:64); K.664:12 (A.D. 578-777, C V:69); K.689A:16 (A.D. 578-777, C VI:47); K.788:8 (A.D. 578-777, C VI:61); K.808:5 (A.D. 578-777, C IV:37, VI:87); K.877/III:2 (A.D. 578-777, C VI:66); 259S/4°:27 (A.D. 678-777, C VII:50); K.726B:12 (A.D. 678-777, C V:75); K.728:2 (A.D. 678-777, C V:83); K.1030:13 (A.D. 778-877, NIC II/III:23). citations caṃnya thmur (K.341N:8), `fodder (feed) for kine'. caṃnoṃ tmur (K.44B:2), `herds of kine'. tmur phem 1 (K.79:19), `1 pregnant cow'. notes 1 Pou, 226b, takes thmur as prob. a loan from Austronesian and understands it as ``Bœuf sauvage, Bos sauveli, capturé pour domestication et croisement.'' See her full discussion in ``Lexicographie ...,'' 147-8. LS, 302 (tmur), 323 (thmur).