Content-type: text/html SEAlang Dictionary Searching native orthography for "คุณ"
78 items found (redundant non-TDP items suppressed)   36 relevant subentries: show all 16 leading 19 trailing 1 middle

s   พ่อคุณ(WebRank:3) pʰɔ̂ɔ kʰun คน 1 N my good man แม่คุณ
s   เกียรติคุณ(WebRank:3) kìat tì kʰun 1 N prestige, renowned deed; honor; high reputation เกียรติ
s   บุญคุณ(WebRank:3) 1 N favor, kindness พระคุณ
s   ทำคุณ(WebRank:4) tʰam kʰun 1 V oblige 2 V carry out the sorcery ทำประโยชน์ ให้โทษ ทำคุณทำไสย
s   กิตติคุณ(WebRank:4) kìt tì kʰun 1 N prestige, fame; renown; report ชื่อเสียง, เกียรติยศ, คำเล่าลือ, คำกล่าวขวัญ, คำเลื่องลือ
s   นพคุณ(WebRank:4) nóp pʰá kʰun 1 N gold, pure gold; aurum ทองเนื้อเก้า, ทองนพคุณเก้าน้ำ
s   รู้คุณ(WebRank:4) rúu kʰun 1 V be grateful, be thankful; show gratitude กตัญญูกตเวที, กตัญญู เนรคุณ
s   ธรรมคุณ(WebRank:5) tʰam má kʰun เรื่อง 1 N virtue of dharma ธัมคุณ, คุณของพระธรรม (บาลี/สันสกฤต)

s   คุณ(WebRank:1) ˈkʰun คุณ- kʰun.na 1 N good, virtue, value, quality. คุณ_2 is related but specialized in meaning. พระคุณ   21 relevant subentries: show all 10 leading 9 trailing 2 middle

s   คุณภาพ(WebRank:2) kʰun.na ˈpʰâap 1 N quality.
s   คุณสมบัติ(WebRank:2) ˈkʰun sǒmˈbàt kʰun.na sǒmˈbàt 1 N quality, property.
s   คุณค่า(WebRank:2) kʰun ˈkʰâa 1 N value.
s   คุณธรรม(WebRank:2) kʰun.na ˈtʰam 1 N moral principles. 2 N virtue, goodness.
s   คุณวุฒิ(WebRank:3) ˌkʰun.na ˈwútˈtʰíʔ 1 N qualification, competence.
s   คุณลักษณะ(WebRank:3) ˈkʰun.na ˈlák.saˈnàʔ 1 N quality, qualities, attributes (of desirable nature).
s   คุณประโยชน์(WebRank:3) ˈkʰun praˈyòot* 1 N usefulness, utility, value, beneficiality, advantageousness.
s   คุณความดี(WebRank:4) ˈkʰun kʰwaam ˈdii 1 N good, goodness, virtue.
s   คุณพระช่วย(WebRank:4) kʰun pʰráʔ ˈcʰûay↓ 1 Oh, my goodness! (used especially by women; calling on the virtues of Buddha).
s   คุณศัพท์(WebRank:5) kʰun.na ˈsàp คำ ˈkʰam 1 N adjective. คำ

s   ให้คุณ(WebRank:2) hây ˈkʰun 1 V to do good, be beneficial, useful.
s   พระคุณ(WebRank:2) pʰrá ˈkʰun 1 N beneficence, benevolence. คุณ_1
s   เป็นคุณ(WebRank:3) pen ˈkʰun 1 V to be good, beneficial. 2 V for the benefit of.
s   มีคุณ(WebRank:3) mii ˈkʰun 1 to be beneficial, useful, good. 2 to have value, be of value.
s   สรรพคุณ(WebRank:3) sàp.pʰa ˈkʰun 1 N properties, qualities.
s   พระมหากรุณาธิคุณ(WebRank:3) pʰrá maˈhǎa ka.ruˈnaa tʰi ˈkʰun 1 N kindness and grace.
s   แทนคุณ(WebRank:3) ˌtʰɛɛn ˈkʰun 1 V to repay a kindness to.
s   กามคุณ(WebRank:4) ˈkaam.ma ˈkʰun 1 N sexual desire. 2 N sensuality.
s   สนองคุณ(WebRank:5) saˈnɔ̌ɔŋ ˈkʰun 1 V to repay the kindness of, pay back benefits received (e.g. from one's parents, native land, etc.).

s   ทรงคุณวุฒิ(WebRank:3) ˈsoŋ kʰun.na ˈwútˈtʰíʔ 1 V to be qualified, competent, have the necessary qualifications.
s   ประกอบคุณความดี(WebRank:6) praˈkɔ̀ɔp ˈkʰun kʰwaam ˈdii 1 to do good.

s   คุณ(WebRank:1) ˈkʰun 1 P you; paired with ผม I, me (deferential, male speaker), ดิฉัน I, me (deferential, female speaker). 2 T title used before the first names of both men and women; sometimes translated "Mr., Mrs., Miss" but usually best left untranslated in English. 3 T title used before certain relationship terms as พ่อ "father," แม่ "mother." Related to คุณ_1. เจ้า_2 ท่าน   16 relevant subentries: show all 10 leading 4 trailing 2 middle

s   คุณแม่(WebRank:2) kʰun ˈmɛ̂ɛ 1 P you, she, her, Mother (speaking to or of one's mother). 2 N mother (of someone).
s   คุณพ่อ(WebRank:3) kʰun ˈpʰɔ̂ɔ 1 P you; he, him; Father (speaking to or of one's father). 2 N father (of someone).
s   คุณหญิง(WebRank:3) kʰun ˈyǐŋ 1 P you; she, her (speaking to or of the wife of a man in the conferred rank of พระยา, or the wife of a premier or minister). 2 T title placed before the first name of the wife of a man in the conferred rank of พระยา, or the wife of a premier or minister. Hence "Lady-," "Madame-." เจ้าคุณ
s   คุณครู(WebRank:3) kʰun ˈkʰruu 1 P you; he, him, she, her; Teacher (speaking to or of a teacher). 2 T title placed before first name of a teacher.
s   คุณนาย(WebRank:3) kʰun ˈnaay 1 P you (speaking to the wife of any government official up to the rank of พระ). 2 T title used before the first name of the wife of any government official up to the rank of พระ. 3 N madame, lady (in reference to one's employer).
s   คุณหนู(WebRank:3) kʰun ˈnǔu 1 P you; he, him, she, her (especially used by servants of the household). 2 T title placed before the name of a child; hence "Master-," "Miss-."
s   คุณพี่(WebRank:3) kʰun ˈpʰîi 1 P you (younger sibling to older sibling, wife to husband).
s   คุณลุง(WebRank:3) kʰun ˈluŋ 1 N elder uncle. 2 P you, he, him.
s   คุณน้า(WebRank:4) kʰun ˈnáa 1 P you, he, him, she, her.
s   คุณมานิตครับ(WebRank:8) kʰun maaˈnít ˈkʰráp↓ 1 Manid?

s   ขอบคุณ(WebRank:2) kʰɔ̀ɔp ˈkʰun 1 E Thank you! Thanks! 2 V to thank. ความ thanks, gratitude.
s   ขอบพระคุณ(WebRank:3) ˌkʰɔ̀ɔp pʰrá ˈkʰun 1 E Thank you! 2 V to thank.
s   เจ้าคุณ(WebRank:3) jâw ˈkʰun 1 P you, he, him (speaking to or of a man in the conferred ranks of พระยา and เจ้าพระยา). 2 P you, she, her. 3 T title placed before the first names of a man in the conferred ranks of พระยา and เจ้าพระยา, or of a high-ranking court lady. คุณหญิง
s   แม่คุณ(WebRank:4) mɛ̂ɛ ˈkʰun 1 P you, used in addressing a girl or a young woman, equivalent to "my dear girl" or "my dear young lady."

s   ฉวยว่าคุณไม่สบาย(WebRank:1) ˈcʰǔay wâa ˈkʰun mây saˈbaay 1 in case you get sick.
s   ถ้าคุณอยากมาด้วย ก็มา(WebRank:1) tʰâa kʰun ˈyàak maa ˈdûay→kɔ̂ ˈmaa↓ 1 If you want to come along, then come.

Miscellaneous entries are shown below. In some cases these have not yet been marked as (or tied to) headwords.
s   คุณพระศรีรัตนตรัย(WebRank:4) ˈkʰun pʰrá ˈsǐiˈrát.ta.ná ˈtray 1 N the Virtues of the Three Gems (of Buddhism, viz. the Buddha, his teaching, and his disciples).
s   เอ้า นี่ของคุณ(WebRank:1) ˈâwˈ→nîi kʰɔ̌ɔŋ ˈkʰun↓ 1 Here, this is yours.