Content-type: text/html SEAlang Dictionary Searching native orthography for "ទូល"
16 items found
s   ទូល tuul 1 v to carry or wear on the head 2 v to address / inform / tell (addressing royalty or clergy) ធនញ្ជ័យទូលតបថា​ ខ្ញុំព្រះអង្គអាយុ​ ១១ ឆ្នាំហើយ Chey replied (to the king) that he was 11 years old.   14 relevant subentries: show all 6 leading 8 trailing

s   ទូលតបព្រះពុទ្ធដីកា tuul tɑɑp preah put dəykaa 1 to answer (addressing a monk)
s   ទូលថ្វាយដំណឹង tuul tvaay dɑmnəŋ 1 to inform
s   ទូលទុក្ខ tuul tuk 1a to experience suffering / grief. 1b to be overcast, cloudy
s   ទូលបង្គំ tuul bɑŋkum 1 I / me / my (commoner addressing high-ranking monk or royalty)
s   ទូលពិត tuul pɨt 1 to inform on someone, be a tattletale
s   ទូលព្រះបង្គំខ្ញុំព្រះករុណា tuul preah bɑŋkum kɲom preah kaʔruʔnaa 1 I / me / my (male addressing the king)

s   ក្រាបទូល kraap tuul 1 to tell, to inform (
s   ក្រាបទូល kraap tuul 1 ក្រាបបង្គំទូល
s   ក្រាបបង្គំទូល kraap bɑŋkum tuul 1 to tell, to inform (
s   ក្រាបបង្គំទូល kraap bɑŋkum tuul 1 to tell (addressing royalty).
s   ក្រាបបង្គំទូល kraap bɑŋkum tuul 1 to respectfully inform / report (to a high-ranking royal person)
s   ក្រាបបង្គំទូល kraap bɑŋkum tuul 1 to inform the king
s   ពិតទូល pɨt tuul 1 (or: ទូលពិត) to inform (secretly); to report a truth (secretly).
s   ពិតទូល pɨt tuul 1 to inform (secretly); to accuse falsely ទូលពិត

s   ទូល 1 កិ. នាំ​អ្វីៗ យក​ទៅ​មក​ដោយ​ដាក់​លើ​ក្បាល : ទូល​ល្អី​, ទូល​កញ្ជើ ជាដើម ។ 2 កិ. ប្រាប់​, ឲ្យ​ដំណឹង ( រ. ស. ) ; ច្រើន​ប្រើ​ថា ក្រាប​ទូល​, ក្រាប​បង្គំ​ទូល ។ មាន​សេចក្ដី​ថា​ក្រាប​បង្គំ ហើយ​ទូល​ក្រោម​ព្រះបាទា : សូម​ក្រាប​បង្គំ​ទូល​ក្រោម​ល្អង​ធូលី​ព្រះ​បាទ​នៃ ... សូម​ទ្រង់​ជ្រាប ។ ( ជា​អតិ​គារវ​វាចា​ សំដែង​សេចក្ដី​គោរព​យ៉ាង​ក្រៃលែង​ចំពោះ​ព្រះ​​រាជា​​អម្ចាស់​ជីវិត​លើ​ត្បូង ) ។