Content-type: text/html SEAlang Dictionary Searching native orthography for "សិវៈ"
14 items found
s   សិវៈ seʔvaʔ 1 p cool, peaceful, secure, calm, happy, healthy, prosperous, glorious. 2 n Siva ; nirvana. ព្រះសូរ Pali siva; Sanskrit ṡiva   11 relevant subentries: show all 1 trailing
s   ព្រះសិវៈ preah seʔvaʔ 1 Shiva
s   សិវៈ seʔvaʔ 1 adj to be cool, fresh, shady; calm, quiet, peaceful 2 adj to be prospering, flourishing, developing; glorious; healthy 3 n Shiva 4 n Nirvana   11 relevant subentries: show all 1 trailing
s   ព្រះសិវៈ preah seʔvaʔ 1 Shiva
s   សិវៈ 1 គុ. ( បា. សិវ; សំ. ឝិវ ) ត្រជាក់​ត្រជំ; ដែល​ជា​សុខ, សុខសប្បាយ, សុខ​សម្រាន្ត, បរម​សុខ, ក្សេម,​ក្សេម​ក្សាន្ត, មាន​ស្រី​សួស្តី; ដែល​រុង​រឿង​, ថ្កើង​ថ្កាន ។ ន. ព្រះ​ឥសូរ; ព្រះ​និញ្វន ។ សិវក្ខេត្ត ឬ -ក្សេត្រ (សិវុ័ក-​ខែត ឬ ក្សែត ) ខេត្ត​ដែន​ឬ​ទី​របស់​ព្រះ​ឥសូ; តំបន់​ឬ​ទី​សុខ​សប្បាយ ។ សិវមន្ត ឬ -មន្រ្ត មន្ត​របស់​ព្រះ​ឥសូរ; មន្ត​សម្រាប់​រម្ងាប់ជំងឺ ។ សិវមោក្ខ ធម៌​ជា​គ្រឿង​រួច​ចាក​ទុក្ខ នាំ​ឲ្យ​បាន​សុខក្សេម​ក្សាន្ត, អរិយមគ្គ; ស្ថាន​បរម​សុខ, ព្រះ​និញ្វន ។ សិវរាត្រី រាត្រី​ក្សេមក្សាន្ត; ជា​ឈ្មោះ​ពិធី​សម្ពោធ​រំឭក​ដល់​ព្រះ​ឥសូរ សូម​ពរ​ស្រី​សួស្តី​ឲ្យ​បាន​សេចក្ដី​សុខ​ចម្រើន, គេធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ ១៤ រោច​ខែ​ផល្គុន... (តាម​លទ្ធិ​ញ្រហ្ម​ណិក​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា ) ។ សិវរូប រូប​ព្រះ​ឥសូរ ។ សិវលិង្គ (-​លឹង ) លិង្គ​ព្រះ​ឥសូរ​គឺ​ថ្ម​ដែល​គេ​ឆ្លាក់​ជា​រូប​អង្គ​ជាត​បុរស សន្មត​ថា​ជា​អង្គ​ជាត​របស់​ព្រះ​ឥសូរ សម្រាប់​ធ្វើ​សក្ការបូជា​ក្រាប​សំពះ​គោរព​តាម​លទ្ធិ​ញ្រហ្ម​ណិក, ខ្មែរ​ហៅ លិង្គ ឬ​អង្គ ជា​គូ​គ្នា​នឹង​ថ្ម​ខ្មៅ​ដែល​ហៅ​ថា ឧមា​យោនី ឬ បំពង់​ខ្ចី... (ម. ព. អង្គ ២ ន. ផង ) ។ សិវាល័យ (-វ៉ាល៉ៃ; បា. សិវ + អាលយ “លំនៅ”; សំ. ឝិវាលយ ) លំនៅ​ព្រះ​ឥសូរ; ឋាន​ត្រជាក់​ត្រជំ ។ល។ -វ៉ៈ បា.; សំ. សិវក្ខេត្តសិវមន្ត សិវមោក្ខ សិវរាត្រីសិវរូបសិវលិង្គសិវាល័យ
Miscellaneous entries are shown below. In some cases these have not yet been marked as (or tied to) headwords.
s   សិវក្ខេត្ត seʔvaʔ ------ 1 Siva's territory; happy/peaceful place. សិវក្សេត្រ
s   សិវក្ខេត្ត seʔvaʔ ------ 1 quiet / peaceful place សិវក្សេត្រ
s   សិវមន្ត seʔvaʔ mʊən 1 Siva's magic or incantation; magic for curing diseases. សិវមន្ត្រ
s   សិវមន្ត seʔvaʔ mʊən 1 Shiva's magic / incantation; magic for curing disease សិវមន្ត្រ
s   សិវមោក្ខ seʔvaʔ mookkʰaʔ 1 dharma that brings about peace and happiness; peaceful place; nirvana.
s   សិវមោក្ខ seʔvaʔ mookkʰaʔ 1 Dharma that brings about peace and happiness; peaceful place; Nirvana
s   សិវរាត្រី seʔvaʔ rietrəy 1 peaceful or quiet night. 2 memorial celebration day for Siva in India, on the 14th day of the waning moon of the 4th month (ផល្គុណ) of the lunar calendar (Brahmin).
s   សិវរាត្រី seʔvaʔ rietrəy 1 peaceful / quiet night 2 day of celebration in honor of Shiva in India (it is held on the 14th day of the waning moon of the 4th month ( ផល្គុន ) of the lunar calendar) (Brahman)
s   សិវលិង្គ seʔvaʔ lɨŋ~liŋ 1 Siva linga (stylized phallic symbol of the male cosmic principle-paired with ឧមាយោនី, the female principle or yoni).
s   សិវលិង្គ seʔvaʔ lɨŋ~liŋ 1 Shivalinga (stylized phallic symbol of the male cosmic principle - paired with ឧមាយោនី or បំពង់ខ្ចី the female principle or yoni; carved stone statue representing Shiva's phallus used as an object of worship) លិង្គព្រះឥសូរ