Laven
ʔaaj
I
Huffman71:Laven.421
Laven
cɨh
abandon
Huffman71:Laven.38
Laven
bic
able
Huffman71:Laven.39
Laven
kələu
above
Huffman71:Laven.40
Laven
cɔk
accept
Huffman71:Laven.41
Laven
ɟuən
accompany
Huffman71:Laven.42
Laven
pəcoot
accuse
Huffman71:Laven.43
Laven
khəəj
accustomed
Huffman71:Laven.44
Laven
hmoʔ
admire, respect
Huffman71:Laven.45
Laven
braaŋ
after (space)
Huffman71:Laven.48
Laven
hbɨʔ
afternoon
Huffman71:Laven.49
Laven
mɑɑt
agree (together)
Huffman71:Laven.50
Laven
ʔəkaat
air
Huffman71:Laven.53
Laven
tətɛɛ
alcohol
Huffman71:Laven.54
Laven
dəi
alive (people)
Huffman71:Laven.55
Laven
tooc
all (out of)
Huffman71:Laven.58
Laven
thaŋ
all of
Huffman71:Laven.59
Laven
jɔh daaj
always
Huffman71:Laven.61
Laven
tɑɑm
ancient, original
Huffman71:Laven.62
Laven
təməl
angry
Jacq/Sidwell notes
Laven
luuj
angry
Huffman71:Laven.64
Laven
hmooc
ant (small)
Huffman71:Laven.65
Laven
pəkɔɔp
appropriate
Huffman71:Laven.68
Laven
thiaŋ
argue
Huffman71:Laven.69
Laven
təi
arm
Huffman71:Laven.70
Laven
cəlaap
arr
Huffman71:Laven.73
Laven
pətap
arrange
Huffman71:Laven.71
Laven
con
arrive
Huffman71:Laven.72
Laven
prɑh
arrive
Huffman71:Laven.72
Laven
bruk
ashes
Huffman71:Laven.74
Laven
laa
ask for
Huffman71:Laven.76
Laven
jaʔ muan
astrologer
Huffman71:Laven.77
Laven
hɑj
at
Huffman71:Laven.79
Laven
praj
awaken
Huffman71:Laven.80
Laven
təmɨə
ax
Huffman71:Laven.81
Laven
raaj
bad
Huffman71:Laven.83
Laven
ʔlɔɔŋ loʔ
bamboo
Huffman71:Laven.84
Laven
plaj
banana (cl.)
Huffman71:Laven.86
Laven
prɨət
banana
Huffman71:Laven.85
Laven
kual
bark (v.)
Huffman71:Laven.88
Laven
pənɑŋ
basket (back)
Huffman71:Laven.94
Laven
blɑɑt
basket (general)
Huffman71:Laven.91
Laven
ʔguar
basket (wide, flat)
Huffman71:Laven.92
Laven
təmɛɛ
bat (small)
Huffman71:Laven.95
Laven
hoom
bathe
Huffman71:Laven.97
Laven
htaak
bean
Huffman71:Laven.99
Laven
hkaw
bear
Huffman71:Laven.100
Laven
sok muk
beard
Huffman71:Laven.101
Laven
kənuuj
bed
Huffman71:Laven.102
Laven
suut
bee (honey)
Huffman71:Laven.104
Laven
nuar
before
Huffman71:Laven.105
Laven
sɨə
believe
Huffman71:Laven.106
Laven
dɔh
bend
Huffman71:Laven.107
Laven
hwiəl
bend
Huffman71:Laven.107
Laven
kəciəŋ
bend over, bow
Huffman71:Laven.108
Laven
pəluə
betel (leaf)
Huffman71:Laven.109
Laven
ceem
bird
Huffman71:Laven.110
Laven
kap
bite (dog)
Huffman71:Laven.111
Laven
ʔhaŋ
bitter
Huffman71:Laven.113
Laven
ʔjoŋ
black
Huffman71:Laven.114
Laven
plaa
blade
Huffman71:Laven.115
Laven
hpaʔ
blanket
Huffman71:Laven.116
Laven
soot
blind
Huffman71:Laven.117
Laven
kəbreh
blink
Huffman71:Laven.118
Laven
phaam
blood
Huffman71:Laven.119
Laven
kloom
blow
Huffman71:Laven.120
Laven
pluh
blow
Huffman71:Laven.120
Laven
ɟruək
boar
Huffman71:Laven.121
Laven
duək
boat
Huffman71:Laven.122
Laven
bus
boil
Huffman71:Laven.123
Laven
kətɨəŋ
bone
Huffman71:Laven.124
Laven
kəət
born
Huffman71:Laven.125
Laven
tɔŋ
borrow (+replace)
Huffman71:Laven.127
Laven
keew
bottle
Huffman71:Laven.128
Laven
tɔɔŋ hnaa
bow (n.)
Huffman71:Laven.129
Laven
khuʔ
bowl (drinking)
Huffman71:Laven.131
Laven
caan saam
bowl (other)
Huffman71:Laven.132
Laven
ʔeep
box (small)
Huffman71:Laven.134
Laven
kɨŋ
branch
Huffman71:Laven.135
Laven
təkal
break (intr. stick)
Huffman71:Laven.138
Laven
ʔtat
break (intr. string)
Huffman71:Laven.137
Laven
plaah
break (intr.)
Huffman71:Laven.136
Laven
təplaah
break (tr.)
Huffman71:Laven.139
Laven
toh
breast
Huffman71:Laven.141
Laven
hlɔɔŋ
bridge
Huffman71:Laven.143
Laven
trak
bright (light)
Huffman71:Laven.144
Laven
blip blaaŋ
bright light, flash
Ferlus notes
Laven
graac
broadcast (gravel)
Huffman71:Laven.146
Laven
brɑh
broadcast (seed)
Huffman71:Laven.145
Laven
pənoos
broom
Huffman71:Laven.147
Laven
jaaj klɔɔ
brother (older)
Huffman71:Laven.20
Laven
naw
brother-in-law (older)
Huffman71:Laven.33
Laven
pəsaaw
brother-in-law (younger)
Huffman71:Laven.34
Laven
kəpəw
buffalo
Huffman71:Laven.148
Laven
coh
burn
Huffman71:Laven.149
Laven
cɨh
bury
Huffman71:Laven.150
Laven
hbook
buttock
Huffman71:Laven.152
Laven
kətiŋ
button
Huffman71:Laven.153
Laven
ruat
buy
Huffman71:Laven.154
Laven
klɑh
call
Huffman71:Laven.156
Laven
diən
candle
Huffman71:Laven.157
Laven
ʔbəʔ
carry (on back)
Huffman71:Laven.159
Laven
ʔbreʔ
carry (on shoulder pole)
Huffman71:Laven.160
Laven
gən
carry (transport)
Huffman71:Laven.162
Laven
mew
cat
Huffman71:Laven.164
Laven
rap
catch
Huffman71:Laven.165
Laven
kəhuaj
charcoal
Huffman71:Laven.166
Laven
təbɔk
cheek
Huffman71:Laven.169
Laven
krɨk
chest (body)
Huffman71:Laven.170
Laven
giaw
chew
Huffman71:Laven.171
Laven
ʔiar
chicken
Huffman71:Laven.172
Laven
ʔmɛɛ hkuan
child (youth)
Huffman71:Laven.173
Laven
cɔh
chisel out
Huffman71:Laven.174
Laven
prɛh
chisel out
Huffman71:Laven.174
Laven
lɨək
choose
Huffman71:Laven.175
Laven
təh
chop (with knife)
Huffman71:Laven.176
Laven
kɔɔk
cigarette (cl.)
Huffman71:Laven.180
Laven
maʔ kiaŋ
citrus
Huffman71:Laven.182
Laven
luh
clean (adj.)
Huffman71:Laven.183
Laven
saaŋ
clear (air)
Huffman71:Laven.184
Laven
trah
clear (air)
Huffman71:Laven.184
Laven
həu
climb
Huffman71:Laven.187
Laven
dap
close (door)
Huffman71:Laven.188
Laven
tiit
close (together)
Huffman71:Laven.189
Laven
hbaj
cloth
Huffman71:Laven.190
Laven
khɔɔŋ saj
clothing
Huffman71:Laven.191
Laven
hməl
cloud
Huffman71:Laven.192
Laven
braaw
coconut
Huffman71:Laven.193
Laven
ʔdɛh
cold
Huffman71:Laven.194
Laven
bɨh
come
Huffman71:Laven.195
Laven
khɨt
consider
Huffman71:Laven.197
Laven
hʔiat
cook (v.)
Huffman71:Laven.198
Laven
kədah
cook (v.)
Huffman71:Laven.198
Laven
ɟiaŋ
copper
Huffman71:Laven.199
Laven
hlii
corn
Huffman71:Laven.200
Laven
hoony
corner
Huffman71:Laven.201
Laven
kasɔk
corpse
Huffman71:Laven.203
Laven
ʔmah
cotton (wool)
Huffman71:Laven.205
Laven
kəʔɔk
cough
Huffman71:Laven.208
Laven
riap
count
Huffman71:Laven.209
Laven
dap
cover (v.)
Huffman71:Laven.211
Laven
təʔɨɨn
craw
Huffman71:Laven.216
Laven
keeŋ kooŋ
crawl (child)
Huffman71:Laven.213
Laven
suur
crawl (snake)
Huffman71:Laven.212
Laven
kəbaw
crocodile
Huffman71:Laven.214
Laven
dak tat
cross (v.)
Huffman71:Laven.215
Laven
hnaa
crossbow
Huffman71:Laven.217
Laven
kəraak
crow (bird)
Huffman71:Laven.218
Laven
nyɨəm
cry
Huffman71:Laven.219
Laven
psɔɔŋ
curse (v.)
Huffman71:Laven.222
Laven
koŋ
curved
Huffman71:Laven.223
Laven
riit khɔɔŋ
custom
Huffman71:Laven.224
Laven
hpac
cut (hack)
Huffman71:Laven.227
Laven
təh
cut (hack)
Huffman71:Laven.227
Laven
ciat
cut (slice)
Huffman71:Laven.225
Laven
hləp
dark
Huffman71:Laven.230
Laven
kuan triə
daughter
Huffman71:Laven.17
Laven
pərsaw triə
daughter-in-law
Huffman71:Laven.32
Laven
klɔʔ
dawn
Huffman71:Laven.231
Laven
təŋaj
day
Huffman71:Laven.232
Laven
tuŋ
deaf
Huffman71:Laven.233
Laven
ɟruʔ
deep
Huffman71:Laven.234
Laven
ɟuuj
deer
Huffman71:Laven.235
Laven
təmət
depress
Huffman71:Laven.237
Laven
tiɛh
descend
Huffman71:Laven.238
Laven
tɛphee
destroy
Huffman71:Laven.239
Laven
braah
devil
Huffman71:Laven.240
Laven
kɛɛt
die
Huffman71:Laven.241
Laven
ʔdɛʔ
different
Huffman71:Laven.243
Laven
cah
dig (spade)
Huffman71:Laven.246
Laven
ʔbaw
dig
Huffman71:Laven.245
Laven
tɨɨp
dig out
Ferlus notes
Laven
pɨən
dirt
Huffman71:Laven.248
Laven
hŋaaj
distant
Huffman71:Laven.249
Laven
jaʔ muan
diviner
Huffman71:Laven.250
Laven
pliə bɑɑn
divorce
Huffman71:Laven.251
Laven
bɨɨm
do, make
Huffman71:Laven.253
Laven
cɔɔ
dog
Huffman71:Laven.254
Laven
ʔnyɔɔŋ
don't
Huffman71:Laven.256
Laven
ceen
done (cooked)
Huffman71:Laven.255
Laven
kər
dove
Huffman71:Laven.258
Laven
siir
drag
Huffman71:Laven.259
Laven
ʔok
drink
Huffman71:Laven.260
Laven
loŋ
drum
Huffman71:Laven.261
Laven
praŋ
dry (season)
Huffman71:Laven.264
Laven
cram
dry
Huffman71:Laven.262
Laven
daa
duck
Huffman71:Laven.265
Laven
plɨm
dull (edge)
Huffman71:Laven.266
Laven
buuj
dust
Huffman71:Laven.268
Laven
hpiit
ear
Huffman71:Laven.897
Laven
pətɛh
earth
Huffman71:Laven.274
Laven
kətəʔ
east
Huffman71:Laven.270
Laven
caa
eat
Huffman71:Laven.276
Laven
klɛɛ
egg
Huffman71:Laven.277
Laven
thaam
eight
Huffman71:Laven.8
Laven
ruas
elephant
Huffman71:Laven.278
Laven
sɔh
empty
Huffman71:Laven.279
Laven
dooc
end (point)
Huffman71:Laven.280
Laven
hbɨʔ
evening
Huffman71:Laven.284
Laven
trɔɔ
exact
Huffman71:Laven.286
Laven
nyiəh
exit
Huffman71:Laven.287
Laven
təpat
extinguish
Huffman71:Laven.290
Laven
mat
eye
Huffman71:Laven.292
Laven
kleh
fall
Huffman71:Laven.294
Laven
puk
fat (grease)
Huffman71:Laven.298
Laven
riək
fat
Huffman71:Laven.297
Laven
bɑɑp
father
Huffman71:Laven.13
Laven
ʔjɔɔ
father-in-law
Huffman71:Laven.29
Laven
baap
father-in-law
Huffman71:Laven.29
Laven
hmoʔ
fear (v.)
Huffman71:Laven.299
Laven
laap
feather
Huffman71:Laven.300
Laven
ʔic
feces
Huffman71:Laven.301
Laven
triə
female (animal)
Huffman71:Laven.302
Laven
tɛɛt
female sex organs
Huffman71:Laven.303
Laven
hpɔɔŋ
fence
Huffman71:Laven.304
Laven
ɟiʔ ʔdɛh
fever
Huffman71:Laven.306
Laven
hpuac
finger
Huffman71:Laven.308
Laven
pəceh
finished (complete)
Huffman71:Laven.310
Laven
ceh
finished
Huffman71:Laven.309
Laven
ʔuny
fire
Huffman71:Laven.311
Laven
kəmeny
firewood
Huffman71:Laven.312
Laven
kaa
fish (n.)
Huffman71:Laven.313
Laven
ʔsaaj
fish (with line)
Huffman71:Laven.314
Laven
ʔdrɨt
fish-trap
Huffman71:Laven.315
Laven
sɔɔŋ
five
Huffman71:Laven.5
Laven
meel
flat
Huffman71:Laven.316
Laven
pənɛh
flesh
Huffman71:Laven.317
Laven
traw
flesh
Huffman71:Laven.317
Laven
kləh
flow
Huffman71:Laven.320
Laven
pɨɨr ʔlɔɔŋ
flower
Huffman71:Laven.321
Laven
ruaj
fly (n.)
Huffman71:Laven.323
Laven
par
fly (v.)
Huffman71:Laven.322
Laven
ʔnuat
fog
Huffman71:Laven.324
Laven
tooj
follow
Huffman71:Laven.325
Laven
khɔɔŋ hcaa
food
Huffman71:Laven.327
Laven
ɟɨŋ
foot
Huffman71:Laven.328
Laven
hŋɨəl
forehead
Huffman71:Laven.329
Laven
puas
foreleg
Huffman71:Laven.330
Laven
brəɨ
forest
Huffman71:Laven.331
Laven
biil
forget
Huffman71:Laven.332
Laven
puan
four
Huffman71:Laven.4
Laven
taŋaj druan
four days ago
Jacq/Sidwell notes
Laven
wɛh
free of, avoid
Huffman71:Laven.334
Laven
tɑɑm hɑj
from
Huffman71:Laven.335
Laven
kɔɔk
frozen, congeal
Huffman71:Laven.337
Laven
plaj
fruit
Huffman71:Laven.338
Laven
phɛʔ
full (sated)
Huffman71:Laven.339
Laven
biiny
full
Huffman71:Laven.340
Laven
ʔnəuʔ
further
Huffman71:Laven.341
Laven
təbec
game
Huffman71:Laven.342
Laven
hmeh rəp
gentle
Huffman71:Laven.343
Laven
bic
get, able
Huffman71:Laven.344
Laven
kasɔk
ghost
Huffman71:Laven.345
Laven
kuany
gibbon
Huffman71:Laven.346
Laven
khɔɔŋ təʔam
gift
Huffman71:Laven.347
Laven
ʔam
give
Huffman71:Laven.348
Laven
bic kuan
give birth
Huffman71:Laven.349
Laven
rɛʔ
go
Huffman71:Laven.351
Laven
phɛʔ
goat
Huffman71:Laven.352
Laven
haan
goose
Huffman71:Laven.356
Laven
nɑɑn
gourd
Huffman71:Laven.357
Laven
kraak
grab
Huffman71:Laven.161
Laven
ʔjɔɔ
grandfather
Huffman71:Laven.25
Laven
ʔjiə
grandmother
Huffman71:Laven.26
Laven
bat
grass
Huffman71:Laven.359
Laven
htəp kəsɔk
grave
Huffman71:Laven.360
Laven
kəcɛɛʔ
green
Huffman71:Laven.362
Laven
cam
guard
Huffman71:Laven.364
Laven
sok
hair
Huffman71:Laven.366
Laven
rooŋ
hall
Huffman71:Laven.368
Laven
təi
hand
Huffman71:Laven.369
Laven
lɑh
hand of bananas (cl.)
Huffman71:Laven.87
Laven
tɔɔŋ
handle
Huffman71:Laven.370
Laven
pak
hang
Huffman71:Laven.371
Laven
hʔaŋ
hard
Huffman71:Laven.372
Laven
kədoŋ
hare
Huffman71:Laven.373
Laven
sruat
harvest (v.)
Huffman71:Laven.374
Laven
muək
hat
Huffman71:Laven.375
Laven
hʔiat
hate
Huffman71:Laven.376
Laven
kəət
hawk
Huffman71:Laven.378
Laven
han
he
Huffman71:Laven.380
Laven
kiak
he
Huffman71:Laven.380
Laven
tuus
head
Huffman71:Laven.381
Laven
sɑŋ
hear
Huffman71:Laven.382
Laven
cəhɨɨm
heart, mind
Huffman71:Laven.383
Laven
ʔtuh
hearth
Huffman71:Laven.384
Laven
kəɟɨk
heavy
Huffman71:Laven.386
Laven
poor
help
Huffman71:Laven.387
Laven
nee
here
Huffman71:Laven.388
Laven
dɔɔk
hide (tr.)
Huffman71:Laven.389
Laven
ɟroŋ
high
Huffman71:Laven.391
Laven
sok
hit (with fists)
Huffman71:Laven.395
Laven
peek
hit (with stick)
Huffman71:Laven.394
Laven
roh
hit
Huffman71:Laven.392
Laven
rɑŋ
hold
Huffman71:Laven.396
Laven
luh
hole (cavity)
Huffman71:Laven.398
Laven
trɔɔ
hole (perforation)
Huffman71:Laven.399
Laven
daak suut
honey
Huffman71:Laven.400
Laven
kɔʔ
hook (v.)
Huffman71:Laven.401
Laven
təkuaj
horn (
Huffman71:Laven.402
Laven
ʔhar
hot (spicy)
Huffman71:Laven.405
Laven
toʔ
hot
Huffman71:Laven.404
Laven
laŋ
house (classifier)
Huffman71:Laven.409
Laven
hnəəm
house
Huffman71:Laven.408
Laven
ʔjaŋ
how
Huffman71:Laven.411
Laven
siəʔ
how many
Huffman71:Laven.413
Laven
təsam
how much
Huffman71:Laven.414
Laven
ʔjaŋ
how, why
Huffman71:Laven.410
Laven
pənuh
human
Huffman71:Laven.415
Laven
goʔ
hunchbacked
Huffman71:Laven.416
Laven
klam
hundred
Huffman71:Laven.11
Laven
pəŋuat
hungry
Huffman71:Laven.418
Laven
təpeny
hunt
Huffman71:Laven.417
Laven
daŋ
hunt for
Huffman71:Laven.419
Laven
klɔɔ
husband
Huffman71:Laven.27
Laven
hpɨɨŋ
hut
Huffman71:Laven.420
Laven
kənuŋ
in
Huffman71:Laven.423
Laven
huʔ
in process of
Huffman71:Laven.424
Laven
miak
in-law (general)
Huffman71:Laven.37
Laven
hkriik
inhale
Huffman71:Laven.425
Laven
cɛt
insert
Huffman71:Laven.426
Laven
psɔɔŋ
insult
Huffman71:Laven.427
Laven
lɑɑny saa
intend to
Huffman71:Laven.428
Laven
lɑɑny bɑɑn
invite
Huffman71:Laven.429
Laven
məəm
iron
Huffman71:Laven.430
Laven
dɔɔn
island
Huffman71:Laven.431
Laven
han
it
Huffman71:Laven.432
Laven
ʔhaat
itch (v.)
Huffman71:Laven.433
Laven
blɔɔk
ivory
Huffman71:Laven.435
Laven
dəh
just now
Huffman71:Laven.436
Laven
dɑʔ
keep
Huffman71:Laven.438
Laven
kəceet
kill
Huffman71:Laven.441
Laven
muk
kiss
Huffman71:Laven.440
Laven
hkool
knee
Huffman71:Laven.442
Laven
piət
knife (small)
Huffman71:Laven.443
Laven
təbɔɔŋ
knock down
Huffman71:Laven.445
Laven
kənool
know (n.)
Huffman71:Laven.448
Laven
nɑh mɔh
know
Huffman71:Laven.449
Laven
ʔɨt
lack
Huffman71:Laven.452
Laven
kleeny
lake (large)
Huffman71:Laven.454
Laven
ntəu
lake (pond)
Huffman71:Laven.453
Laven
maaŋ
language
Huffman71:Laven.455
Laven
tih
large
Huffman71:Laven.456
Laven
ʔleh ʔec
last, just past
Huffman71:Laven.457
Laven
hʔaal
laugh
Huffman71:Laven.458
Laven
htɔʔ
lazy
Huffman71:Laven.459
Laven
ɟuən
lead (v.)
Huffman71:Laven.460
Laven
laa
leaf
Huffman71:Laven.461
Laven
ʔcɨəŋ
lean
Huffman71:Laven.462
Laven
pliə
leave
Huffman71:Laven.252
Laven
plɑɑm
leech (land)
Huffman71:Laven.464
Laven
plɑɑm daak
leech (water)
Huffman71:Laven.465
Laven
hʔiaw
left
Huffman71:Laven.466
Laven
meel
level (flat)
Huffman71:Laven.469
Laven
kədəp
lid
Huffman71:Laven.470
Laven
kuj ŋen
lie down
Huffman71:Laven.471
Laven
pəluh
light (n.)
Huffman71:Laven.475
Laven
təbuan
light (v.)
Huffman71:Laven.473
Laven
hɟɑɑc
light (weight)
Huffman71:Laven.474
Laven
blee blaaŋ
lightning
Huffman:81
Laven
bluuc blaang
lightning
Theraphan:01
Laven
blee blaaŋ
lightning
Huffman71:Laven.476
Laven
bliep blaaŋ
lightning flash/strike
Jacq notes
Laven
sɛɛ
listen
Huffman71:Laven.477
Laven
klɑɑm
liver
Huffman71:Laven.478
Laven
kuə
located
Huffman71:Laven.479
Laven
ʔgoh
long (space)
Huffman71:Laven.481
Laven
duuny
long (time)
Huffman71:Laven.480
Laven
nɛh
look at, watch
Huffman71:Laven.482
Laven
liin
lose, disappear
Huffman71:Laven.483
Laven
cəi
louse
Huffman71:Laven.485
Laven
ceet
love
Huffman71:Laven.486
Laven
tros
male (animal)
Huffman71:Laven.487
Laven
hwaaj
mango
Huffman71:Laven.488
Laven
prial
mango
Huffman71:Laven.488
Laven
biəl
mat (woven)
Huffman71:Laven.490
Laven
tənam
medicine
Huffman71:Laven.491
Laven
kədəi
middle
Huffman71:Laven.493
Laven
pənɨə maŋ
midnight
Huffman71:Laven.494
Laven
luan
mold
Huffman71:Laven.496
Laven
prak
money
Huffman71:Laven.497
Laven
ŋook
monkey
Huffman71:Laven.498
Laven
khaj
moon
Huffman71:Laven.499
Laven
hɔɔm
more than
Huffman71:Laven.500
Laven
crɔk
morning
Huffman71:Laven.501
Laven
dec
mosquito
Huffman71:Laven.503
Laven
məəʔ
mother
Huffman71:Laven.14
Laven
jaʔ
mother-in-law
Huffman71:Laven.30
Laven
jiə
mother-in-law
Huffman71:Laven.30
Laven
bruu
mountain
Huffman71:Laven.504
Laven
təmaaŋ
mouth
Huffman71:Laven.505
Laven
hmeh
move (fidget)
Huffman71:Laven.506
Laven
dɨʔ
much
Huffman71:Laven.509
Laven
pseet
mushroom
Huffman71:Laven.510
Laven
tɔŋ
must
Huffman71:Laven.511
Laven
sɨɨ
name
Huffman71:Laven.512
Laven
tiit
near
Huffman71:Laven.514
Laven
hlɔŋ
neck
Huffman71:Laven.515
Laven
hnooc
needle
Huffman71:Laven.516
Laven
muan
nephew/niece
Huffman71:Laven.24
Laven
ʔnəu
new
Huffman71:Laven.518
Laven
maŋ
night
Huffman71:Laven.519
Laven
ciin
nine
Huffman71:Laven.9
Laven
ʔminy
no
Huffman71:Laven.520
Laven
sɔh
no
Huffman71:Laven.520
Laven
ɟɑŋ təŋaj
noon
Huffman71:Laven.521
Laven
kəhɔʔ
north
Huffman71:Laven.272
Laven
muh
nose
Huffman71:Laven.522
Laven
ʔih
not
Huffman71:Laven.523
Laven
huu nee
now
Huffman71:Laven.524
Laven
ruəh
occurrence
Huffman71:Laven.525
Laven
pənaʔ
odour (bad)
Huffman71:Laven.526
Laven
kuan
offspring
Huffman71:Laven.15
Laven
kraʔ
old (person)
Huffman71:Laven.530
Laven
tɨa
old (thing)
Huffman71:Laven.529
Laven
jaaj
older sibling
Huffman71:Laven.18
Laven
pɨəŋ
on
Huffman71:Laven.531
Laven
ləuʔ pɨəŋ
on top of
Huffman71:Laven.532
Laven
muuj
one
Huffman71:Laven.1
Laven
saa
oneself
Huffman71:Laven.533
Laven
muuj muuj
only
Huffman71:Laven.534
Laven
pəək
open (v.)
Huffman71:Laven.535
Laven
thiaŋ
opposed
Huffman71:Laven.536
Laven
bɑɑn
other (people)
Huffman71:Laven.537
Laven
ʔdɛʔ
other (things)
Huffman71:Laven.538
Laven
waak
owl
Huffman71:Laven.540
Laven
ʔmɛɛ klaa
owner
Huffman71:Laven.541
Laven
krɔk
ox
Huffman71:Laven.542
Laven
ʔeep
packet
Huffman71:Laven.543
Laven
thaa
paint (v.)
Huffman71:Laven.545
Laven
khuu
pair
Huffman71:Laven.546
Laven
tiat
parrot
Huffman71:Laven.548
Laven
səŋop
peace
Huffman71:Laven.551
Laven
bruul
peacock
Huffman71:Laven.552
Laven
klaj
penis
Huffman71:Laven.554
Laven
cəŋaaj
pepper (black)
Huffman71:Laven.555
Laven
cəŋaaj
pepper (whole)
Huffman71:Laven.556
Laven
pənus
person (n.)
Huffman71:Laven.558
Laven
prɛh
pick, dig out
Huffman71:Laven.561
Laven
ʔnal
piece
Huffman71:Laven.563
Laven
cur
pig
Huffman71:Laven.564
Laven
ɟɨŋ
piller
Huffman71:Laven.566
Laven
hnat
pineapple
Huffman71:Laven.567
Laven
dəən
plain
Huffman71:Laven.569
Laven
təp
plant (v.)
Huffman71:Laven.571
Laven
təbec
play
Huffman71:Laven.572
Laven
thaj
plow (n.)
Huffman71:Laven.574
Laven
thaj
plow (v.)
Huffman71:Laven.573
Laven
plaj
pod, ear
Huffman71:Laven.575
Laven
praj
poison
Huffman71:Laven.576
Laven
kənyeem
porcupine
Huffman71:Laven.578
Laven
man phalaŋ
potato
Huffman71:Laven.579
Laven
booj
powdered, fine
Huffman71:Laven.580
Laven
pətap
prepare
Huffman71:Laven.582
Laven
rəp
pretty, good
Huffman71:Laven.583
Laven
huək
prevaricate
Huffman71:Laven.584
Laven
siir
pull (drag)
Huffman71:Laven.586
Laven
dɨŋ
pull (lead)
Huffman71:Laven.585
Laven
dɑʔ
put away
Huffman71:Laven.588
Laven
hnəəj
put on (pants)
Huffman71:Laven.591
Laven
hɔɔk
put on (shirt)
Huffman71:Laven.592
Laven
tmər
quarrel
Ferlus notes
Laven
ʔɑɑn
question part.
Huffman71:Laven.593
Laven
ʔmɨə
rain (n.)
Huffman71:Laven.595
Laven
hdiəŋ
rainbow
Huffman71:Laven.596
Laven
ciam
raise (pigs)
Huffman71:Laven.597
Laven
kəsɨɨr
rake (v.)
Huffman71:Laven.598
Laven
kənɛɛ
rat
Huffman71:Laven.599
Laven
hɨɨt
receive, odour
Huffman71:Laven.600
Laven
duum
red
Huffman71:Laven.601
Laven
cɨɨ
remember
Huffman71:Laven.602
Laven
pəniam
repair
Huffman71:Laven.603
Laven
jaaŋ
resin
Huffman71:Laven.604
Laven
wiiny
return
Huffman71:Laven.605
Laven
hwal
revolve (tr.)
Huffman71:Laven.607
Laven
hnaa sar
rhino
Huffman71:Laven.608
Laven
prah
rib
Huffman71:Laven.609
Laven
ʔɑɑp
rice (cooked)
Huffman71:Laven.610
Laven
phɛɛ
rice (husked)
Huffman71:Laven.611
Laven
cɛh
rice (u
Huffman71:Laven.612
Laven
bɨɨm ʔwian
ricefarm (v.)
Huffman71:Laven.613
Laven
mɨɨr
ricefield (dry)
Huffman71:Laven.615
Laven
ʔwian
ricefield (wet)
Huffman71:Laven.614
Laven
hmaʔ
ride (v.)
Huffman71:Laven.616
Laven
hmaa
right (side)
Huffman71:Laven.617
Laven
ween
ring
Huffman71:Laven.618
Laven
duum
ripe
Huffman71:Laven.619
Laven
dɨk
rise
Huffman71:Laven.621
Laven
təlaj
river (large)
Huffman71:Laven.623
Laven
truəŋ
road
Huffman71:Laven.624
Laven
buh
roast (in fire)
Huffman71:Laven.625
Laven
tak
roof (v.)
Huffman71:Laven.628
Laven
rias
root
Huffman71:Laven.630
Laven
soʔ
rotten (putrid)
Huffman71:Laven.632
Laven
wal
round (ball)
Huffman71:Laven.633
Laven
hwaa
row (loose oar)
Huffman71:Laven.635
Laven
hjaaw
run
Huffman71:Laven.639
Laven
tam
run into
Huffman71:Laven.640
Laven
bɑh
salt
Huffman71:Laven.642
Laven
ʔtaŋ
salted and dried
Huffman71:Laven.643
Laven
ʔtaŋ
salty
Huffman71:Laven.644
Laven
nop
salute
Huffman71:Laven.645
Laven
jɔh
same
Huffman71:Laven.646
Laven
phaac
sand
Huffman71:Laven.647
Laven
ləmut
sapodilla
Huffman71:Laven.648
Laven
mɔh
say
Huffman71:Laven.651
Laven
psɔɔŋ
scold
Huffman71:Laven.652
Laven
krɨət
scratch (animal)
Huffman71:Laven.654
Laven
ʔhaat
scratch (itch)
Huffman71:Laven.653
Laven
nɛh
see (watch)
Huffman71:Laven.682
Laven
taw
see
Huffman71:Laven.681
Laven
ʔkuŋ
seed
Huffman71:Laven.658
Laven
tec
sell
Huffman71:Laven.659
Laven
ɟuən
send
Huffman71:Laven.660
Laven
pənus ləp hneer
servant
Huffman71:Laven.662
Laven
pəɟɑŋ
set up
Huffman71:Laven.664
Laven
pɑh
seven
Huffman71:Laven.7
Laven
ɟiiny
sew
Huffman71:Laven.665
Laven
hʔɨɨt
shade
Huffman71:Laven.666
Laven
dəəx
shallow
Huffman71:Laven.668
Laven
muut
sharp (cuts)
Huffman71:Laven.669
Laven
hap
shirt
Huffman71:Laven.674
Laven
peny
shoot
Huffman71:Laven.675
Laven
ʔliaʔ
short (length)
Huffman71:Laven.676
Laven
dəəp
short (low)
Huffman71:Laven.677
Laven
tɔɔŋ
should
Huffman71:Laven.679
Laven
paal
shoulder
Huffman71:Laven.680
Laven
kəlɔɔk
shout (v.)
Huffman71:Laven.683
Laven
ʔam neh
show (v.)
Huffman71:Laven.684
Laven
ɟiʔ
sick
Huffman71:Laven.685
Laven
kiaw
sickle
Huffman71:Laven.686
Laven
noŋ
side
Huffman71:Laven.687
Laven
ŋiap
silent
Huffman71:Laven.688
Laven
hbaj
silk
Huffman71:Laven.689
Laven
prak
silver
Huffman71:Laven.691
Laven
braw
sing
Ferlus notes
Laven
maaŋ rɑɑŋ
sing
Huffman71:Laven.693
Laven
ɟok
sip
Huffman71:Laven.695
Laven
naw
sister-in-law (older)
Huffman71:Laven.35
Laven
pəsaaw
sister-in-law (younger)
Huffman71:Laven.36
Laven
ŋɔɔk
sit
Huffman71:Laven.696
Laven
traw
six
Huffman71:Laven.6
Laven
sruat
skin
Huffman71:Laven.698
Laven
krəm
sky
Huffman71:Laven.699
Laven
təpaah
slap
Huffman71:Laven.700
Laven
kuj ŋen
sleep
Huffman71:Laven.702
Laven
sraa
slender
Huffman71:Laven.703
Laven
pədii
slow, late
Huffman71:Laven.704
Laven
keec
small
Huffman71:Laven.705
Laven
nyeet
smell (v.)
Huffman71:Laven.706
Laven
ʔnyuuj
smoke (n.)
Huffman71:Laven.708
Laven
bih
snake
Huffman71:Laven.710
Laven
keeŋ kooŋ
sneak
Huffman71:Laven.711
Laven
pənɨə
some
Huffman71:Laven.712
Laven
kuan klɔɔ
son
Huffman71:Laven.16
Laven
pəsaaw klɔɔ
son-in-law
Huffman71:Laven.31
Laven
ʔlɛɛ ʔlɛɛ
soon
Huffman71:Laven.713
Laven
braw
sound
Huffman:81
Laven
siaŋ
sound
Huffman71:Laven.714
Laven
ʔɟuəʔ
sour
Huffman71:Laven.715
Laven
brɑh
sow (v.)
Huffman71:Laven.716
Laven
graac
sow (v.)
Huffman71:Laven.716
Laven
pɔh
spear
Huffman71:Laven.718
Laven
cuany
spider
Huffman71:Laven.719
Laven
brah
spirit
Huffman71:Laven.721
Laven
kəcoh
spit (v.)
Huffman71:Laven.720
Laven
pah
split
Huffman71:Laven.722
Laven
daak huan
spring (water)
Huffman71:Laven.724
Laven
kədeet
squeeze
Huffman71:Laven.725
Laven
teh
stab
Huffman71:Laven.726
Laven
ɟuuj
stag, hart
Huffman71:Laven.727
Laven
ɟɑŋ
stand
Huffman71:Laven.729
Laven
hdeeŋ
star
Huffman71:Laven.730
Laven
təmoŋ
steal (v.)
Huffman71:Laven.731
Laven
coŋ
steam (v.)
Huffman71:Laven.732
Laven
hbaaŋ
step (v.)
Huffman71:Laven.733
Laven
kədəh
stew (v.)
Huffman71:Laven.735
Laven
ʔlɔɔŋ gɔɔn
stick, club
Huffman71:Laven.737
Laven
hnoŋ
sticky, glutin
Huffman71:Laven.738
Laven
prih
stir
Huffman71:Laven.739
Laven
kəsɨɨr
stir up
Huffman71:Laven.740
Laven
klaak
stomach
Huffman71:Laven.741
Laven
təmɔɔ
stone
Huffman71:Laven.742
Laven
lom phənjuʔ
storm
Huffman71:Laven.745
Laven
cəŋ
straight
Huffman71:Laven.747
Laven
hleeny
straw
Huffman71:Laven.748
Laven
kəsɛɛ
string, rope
Huffman71:Laven.750
Laven
hɛɛŋ
strong
Huffman71:Laven.751
Laven
kətaaw
sugarcane
Huffman71:Laven.755
Laven
təŋaj
sun
Huffman71:Laven.756
Laven
lɨɨn
swallow
Huffman71:Laven.759
Laven
poos
sweep
Huffman71:Laven.760
Laven
ŋəəm
sweet
Huffman71:Laven.761
Laven
plaah
swell (v.)
Huffman71:Laven.762
Laven
ɟuh
swim
Huffman71:Laven.763
Laven
taaw
sword
Huffman71:Laven.764
Laven
suaj
tail
Huffman71:Laven.765
Laven
cɔk
take
Huffman71:Laven.766
Laven
tɔh
take off
Huffman71:Laven.767
Laven
htɨɨp
take out
Jacq/Sidwell notes
Laven
nyəm
tasty
Huffman71:Laven.769
Laven
rooj
tell
Huffman71:Laven.771
Laven
cet
ten
Huffman71:Laven.10
Laven
ʔdan
tender, soft
Huffman71:Laven.772
Laven
ʔnyeʔ
that (adj., pron.)
Huffman71:Laven.773
Laven
hɑj ʔɛɛ
there (loc.)
Huffman71:Laven.776
Laven
ʔnee
there (yonder)
Huffman71:Laven.777
Laven
ʔmɛɛ
they (impers.)
Huffman71:Laven.778
Laven
kəbəl
thick
Huffman71:Laven.781
Laven
bləu
thigh
Huffman71:Laven.783
Laven
htɨəŋ
thin (thing)
Huffman71:Laven.784
Laven
khɨt
think
Huffman71:Laven.786
Laven
sɛɛ
think
Huffman71:Laven.786
Laven
ŋuuny ʔok
thirsty
Huffman71:Laven.787
Laven
neʔ, nee
this
Huffman71:Laven.790
Laven
cəlaa
thorn
Huffman71:Laven.792
Laven
ban
thousand
Huffman71:Laven.12
Laven
braaj
thread
Huffman71:Laven.793
Laven
pɛɛ
three
Huffman71:Laven.3
Laven
cuək
thresh
Huffman71:Laven.794
Laven
təʔɔk
throat
Huffman71:Laven.795
Laven
hwər
throw
Huffman71:Laven.796
Laven
cɨh
throw away
Huffman71:Laven.797
Laven
braw krəm
thunder (sharp)
Huffman71:Laven.798
Laven
bɨk
tie
Huffman71:Laven.800
Laven
klɨə
tiger
Huffman71:Laven.801
Laven
səəm
tired
Huffman71:Laven.804
Laven
hɑj
to, toward
Huffman71:Laven.805
Laven
ŋaj
tomorrow
Huffman71:Laven.807
Laven
hpiat
tongue
Huffman71:Laven.808
Laven
phoot
too much
Huffman71:Laven.809
Laven
pɨŋ
tooth
Huffman71:Laven.810
Laven
tətec
trade (exchange)
Huffman71:Laven.812
Laven
tətec təruat
trade (sell)
Huffman71:Laven.813
Laven
təp
transplant
Huffman71:Laven.814
Laven
hlaj
trap (v.)
Huffman71:Laven.815
Laven
tɑɑm
tree (cl.)
Huffman71:Laven.819
Laven
tɑɑm ʔlɔɔŋ
tree
Huffman71:Laven.818
Laven
trɔɔ
true (correct)
Huffman71:Laven.821
Laven
kəcəŋ
true (truthful)
Huffman71:Laven.822
Laven
phənyənyaam
try hard
Huffman71:Laven.823
Laven
pəlɔŋ
tube
Huffman71:Laven.824
Laven
bəər
two
Huffman71:Laven.2
Laven
mih klɔɔ
uncle (parents older brother)
Huffman71:Laven.22
Laven
mih klɔɔ
uncle (parents younger brother)
Huffman71:Laven.23
Laven
kroom
under
Huffman71:Laven.826
Laven
kənoom
urinate
Huffman71:Laven.831
Laven
phak
vegetable
Huffman71:Laven.833
Laven
ʔtəʔ
vomit (v.)
Huffman71:Laven.837
Laven
tədək
walk
Huffman71:Laven.839
Laven
juat
wall
Huffman71:Laven.840
Laven
ʔɨk
warm
Huffman71:Laven.407
Laven
htaa
wash
Huffman71:Laven.843
Laven
daak
water
Huffman71:Laven.844
Laven
ʔjɨə
we (dual)
Huffman71:Laven.848
Laven
ŋaaj
we (pl.)
Huffman71:Laven.847
Laven
taany
weave
Huffman71:Laven.849
Laven
kəlɨŋ
west
Huffman71:Laven.271
Laven
hjuəʔ
wet
Huffman71:Laven.852
Laven
han ʔnyua
what
Huffman71:Laven.853
Laven
ʔjaŋ duuny
when?
Huffman71:Laven.854
Laven
huu
when?
Huffman71:Laven.854
Laven
təhɑj
where?
Huffman71:Laven.855
Laven
sraap
whet
Huffman71:Laven.856
Laven
ʔbɔɔk
white
Huffman71:Laven.857
Laven
han ʔmɛɛ
who?
Huffman71:Laven.858
Laven
ʔjaŋ kəət
why?
Huffman71:Laven.859
Laven
triə
wife
Huffman71:Laven.28
Laven
maa
will (modal)
Huffman71:Laven.864
Laven
klaŋ
win
Huffman71:Laven.752
Laven
kəjɨəl
wind (n.)
Huffman71:Laven.866
Laven
pəʔuac
window
Huffman71:Laven.868
Laven
ʔoom
winnow (fan)
Huffman71:Laven.870
Laven
ŋuuny
wish to
Huffman71:Laven.872
Laven
muuj hniə
with (also)
Huffman71:Laven.874
Laven
ʔdreeny
with (and)
Huffman71:Laven.873
Laven
ʔɨt
without
Huffman71:Laven.875
Laven
ʔmɛɛ brɑh
woman (maiden)
Huffman71:Laven.877
Laven
ʔmɛɛ triə
woman
Huffman71:Laven.876
Laven
ʔlɔɔŋ
wood
Huffman71:Laven.878
Laven
ʔnuuj
worm (earthworm)
Huffman71:Laven.880
Laven
bruən
worm (intestinal)
Huffman71:Laven.881
Laven
srɨəj
worm (maggot)
Huffman71:Laven.879
Laven
baat
wound
Huffman71:Laven.882
Laven
kəsɔɔp
wrap
Huffman71:Laven.883
Laven
həhɨəp
yawn
Ferlus notes
Laven
haa hɨəp
yawn
Jacq notes
Laven
kəmɔɔ
year
Huffman71:Laven.886
Laven
təŋaj saj
yesterday
Huffman71:Laven.888
Laven
ɟəər
you (dual)
Huffman71:Laven.895
Laven
sao
you (familiar)
Huffman71:Laven.894
Laven
pɛɛ
you (plural)
Huffman71:Laven.896
Laven
ʔɔh
younger sibling
Huffman71:Laven.19