Custom Dictionary
Language:Mang,   1911 entries

GLOSS	IPA	LANGUAGE (DIALECT)	ID
a few, a bit	kaː¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:421
a few, a little	ɓan²	Mang	Loi2008:C:18
a half	paːn⁶	Mang	Loi2008:C:891
a moment ago	cɯŋ¹ ŋ¹ naː⁴	Mang	Loi2008:C:202
a name of mother's younger sister's husband	ʔɔːn³ ɲɔː²	Mang	Loi2008:C:1696
a pair, a couple	ɗoːj²	Mang	Loi2008:C:289
a sun's halo	laː¹ luː³ mat⁷ niː⁶	Mang	Loi2008:C:465
a thousand	pan⁶ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:909
abdomen, stomach	ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:288
above, on	ʔeː² laː² haːŋ³	Mang	Loi2008:C:1727
abundant; dense, bushy, thick	lua³	Mang	Loi2008:C:578
acid, sour	ɓaː¹	Mang	Loi2008:C:1
acquaintance	haː³ vɛːn³	Mang	Loi2008:C:319
across	pɯŋ¹ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:1028
adult	haː³ toː⁴	Mang	Loi2008:C:318
afternoon	taː¹ʑuaŋ⁶ paŋ³	Mang	Loi2008:C:1086
after	lɤː¹ hiː²	Mang	Loi2008:C:540
age	nɔː²	Mang	Loi2008:C:754
alang grass	plaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:997
along the road, along the way	tuat⁷ ʑaː¹	Mang	Loi2008:C:1274
along	pɯŋ¹ taː³	Mang	Loi2008:C:1027
alphabet, letter	cɨː⁶	Mang	Loi2008:C:173
aluminum	tɔːŋ² lua⁴	Mang	Loi2008:C:1173
ankle	mat⁷ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:640
anther bud	kuaŋ¹ kaː² tɤm¹	Mang	Loi2008:C:453
anther, horn	ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:1510
anthill, termite	θaː² moː³ teː⁶	Mang	Loi2008:C:1790
ant	ʔaŋ² maj⁶	Mang	Loi2008:C:1594
appetizing, tasty	θɤm³	Mang	Loi2008:C:1852
apply	cɔt⁷ ʑəː² θiː⁶	Mang	Loi2008:C:136
april	meː⁶ puːn²	Mang	Loi2008:C:680
arm, hand	ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1730
armpit	cɯŋ² luaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:205
armspan	caː³	Mang	Loi2008:C:80
around	ɗuŋ¹ ɗɔː⁴ ɗuŋ¹ ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:304
arrow	paːj⁶	Mang	Loi2008:C:881
ashes	paː¹ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:837
asp	han¹ ʑaː¹	Mang	Loi2008:C:348
asthoma	θəː² ɲɨː³	Mang	Loi2008:C:1830
at that time	θɤː¹ min²	Mang	Loi2008:C:1836
at that time	θɤː¹min¹	Mang	Loi2008:C:1837
at the beginning	lɤː¹ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:541
attic (of house)	θɨə² ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1882
august	meː¹ haːm¹	Mang	Loi2008:C:671
aunt	ʔɔːn³ ɲɔː²	Mang	Loi2008:C:1697
awake	tɯŋ² tuːn³	Mang	Loi2008:C:1246
axe, knife	pjaː¹ ləː⁶ loː³	Mang	Loi2008:C:962
axe	peː² noːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:935
back basket	kaː¹ʑaŋ²	Mang	Loi2008:C:426
back basket	ɓœː ⁴	Mang	Loi2008:C:65
backache	ciː⁶ cɯŋ⁶ paŋ⁴	Mang	Loi2008:C:175
bad	ʑɔːp⁷	Mang	Loi2008:C:1372
bag	ɓɔː⁴	Mang	Loi2008:C:29
bald	cɯŋ¹ lɔː¹ lɛːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:200
bald	hɔk⁷ lɤn¹	Mang	Loi2008:C:381
balm	vaː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1277
bambo shoot	ɓaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:20
bamboo bell (for buffalo)	ʔaŋ¹ ʑoːŋ²	Mang	Loi2008:C:1588
bamboo flooring	taːj² ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1110
bamboo lape	θaː¹ ʑua³	Mang	Loi2008:C:1787
bamboo rat	ʔaː² θɔt⁷	Mang	Loi2008:C:1544
bamboo variety	plaŋ¹ tɔː⁶	Mang	Loi2008:C:994
bamboo variety	ʑaŋ⁶ ɗaŋ¹	Mang	Loi2008:C:1364
bamboo variety	ʑua¹ naːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1477
bamboo-like phyllostachys	fiən⁶	Mang	Loi2008:C:306
bamboo	laŋ² mɛŋ³	Mang	Loi2008:C:501
banana	paː²ɲɔː¹	Mang	Loi2008:C:861
band	paŋ¹	Mang	Loi2008:C:911
banyan, balete	plaŋ¹ ɓuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:986
barbecue	ʑeŋ³	Mang	Loi2008:C:1405
barbecue	ʑeːŋ³	Mang	Loi2008:C:1402
bark of the tree	ɗɔː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:253
barking deer	cuk⁷	Mang	Loi2008:C:239
barren	ham² tɔː³ van⁶	Mang	Loi2008:C:338
basil	taː²hoː⁴	Mang	Loi2008:C:1094
basin, sink	ʔaː¹ laːŋ³	Mang	Loi2008:C:1516
basket	cəːŋ¹ tɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:142
bastard, illegitimate child	van⁶ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1302
bat	maː¹ lɯŋ¹ɲɛɲ⁷	Mang	Loi2008:C:598
be affested by paralysis	haː¹ cuaŋ⁶ lak⁷	Mang	Loi2008:C:308
beak, bill	pjoːn¹	Mang	Loi2008:C:974
beard	hɔk⁷ cɯŋ⁶ ʔaːŋ²	Mang	Loi2008:C:379
bear	cɨə¹	Mang	Loi2008:C:179
become wry	tɯŋ² ʔeː³ cɯŋ²lɔː²	Mang	Loi2008:C:1250
bed	cɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:130
beehive	θaː¹	Mang	Loi2008:C:1785
beeswax	plam⁶	Mang	Loi2008:C:984
beetle	ʔaŋ² hyː⁶ ɲaŋ¹	Mang	Loi2008:C:1593
beginning	caŋ² lɔː³ myː²	Mang	Loi2008:C:120
beginning	luːŋ¹	Mang	Loi2008:C:571
behind	laː¹ hiː²	Mang	Loi2008:C:457
belch, purp	ʔɔː¹ taː¹mɔː¹	Mang	Loi2008:C:1655
belt	paŋ²	Mang	Loi2008:C:912
beside, next to	taː¹naːm²	Mang	Loi2008:C:1084
bib	pɛː⁶	Mang	Loi2008:C:939
big bowl	poː⁶	Mang	Loi2008:C:1037
big, growth	haː¹ toː⁴	Mang	Loi2008:C:310
big	haː¹toː⁴	Mang	Loi2008:C:312
bind, tie	ʑɤt⁷	Mang	Loi2008:C:1413
bird of pray	maː¹ lɯŋ¹plɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:599
bird species	θɤm⁶ paːn³ maːj¹	Mang	Loi2008:C:1859
bird	θɤm⁶	Mang	Loi2008:C:1853
bite, sore; itchy	ɲaː⁴	Mang	Loi2008:C:719
bitter	θaŋ² ʔɨən²	Mang	Loi2008:C:1811
black canari	paː² maːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:844
black hair	hɔk⁷ ɓuː²	Mang	Loi2008:C:378
blackboard	maː¹ ɓaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:585
black	θuː²	Mang	Loi2008:C:1895
bladder	pɯŋ² pɛː⁶	Mang	Loi2008:C:1030
blade	pjoː¹ laː⁴	Mang	Loi2008:C:973
blade	ʔam³ pjaː²	Mang	Loi2008:C:1574
blanket	taŋ¹ θam³	Mang	Loi2008:C:1150
blind, weak sight	mat⁷ han⁶	Mang	Loi2008:C:642
blood	haːm¹	Mang	Loi2008:C:329
blow-fired pipe	lɔːŋ³ puː² ɲɛː²	Mang	Loi2008:C:512
blue fly, bluebottle	ʑeː¹ vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1382
blunt edge	vuaŋ¹ pjaː²	Mang	Loi2008:C:1325
blunt, dull	ɗyː³	Mang	Loi2008:C:305
boar	ɓuː¹ ʔɔn³	Mang	Loi2008:C:66
boat	ʑəː¹ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:1386
body hair	hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:375
body of crossbow	maː¹ piːŋ²	Mang	Loi2008:C:606
bodybug	ʔaŋ² pjɛːn¹	Mang	Loi2008:C:1598
body	ɗaːŋ⁶ haː³	Mang	Loi2008:C:246
bone	caːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:96
book, notebook	cɨə⁶	Mang	Loi2008:C:180
both drink alcohol	ʔɔː¹ huŋ¹ kap⁷ tuː⁴	Mang	Loi2008:C:1631
boulder, carved stone	ʑeː¹ toː²	Mang	Loi2008:C:1381
boulder, rock	θoː¹ laːŋ²	Mang	Loi2008:C:1889
bouy	pəː¹θal² ʔaː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:933
bow back	laː³	Mang	Loi2008:C:477
bow string	plɛː³	Mang	Loi2008:C:1006
bowl	cɛːn⁶	Mang	Loi2008:C:141
brain	tɤm⁶	Mang	Loi2008:C:1209
branch	ʑaːŋ¹ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1352
bran	ʔaːm¹	Mang	Loi2008:C:1552
break bone	caːŋ⁴ lak⁷	Mang	Loi2008:C:99
breast	ɓuː⁴	Mang	Loi2008:C:70
breath, respire	ləː² hɛː⁴	Mang	Loi2008:C:527
breath	ʑiː⁶ vəm²	Mang	Loi2008:C:1434
breeches, underclothes	cuaŋ⁴ taŋ⁴ toːt⁷	Mang	Loi2008:C:237
bride	caŋ¹ man⁶	Mang	Loi2008:C:117
bridge of nose	loːŋ² ŋ⁶ myː¹	Mang	Loi2008:C:567
bridge	ɗuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:303
bright, shining	taː¹ hat⁷ ɗaːŋ⁶ mat⁷	Mang	Loi2008:C:1070
broken rice	mɔm⁶	Mang	Loi2008:C:663
brother-in-law	ʔaː¹ ɲɔː³	Mang	Loi2008:C:1519
brother-in-law	ʔɔːn³ θyː⁶	Mang	Loi2008:C:1699
brown	paː¹pjaːk⁸	Mang	Loi2008:C:827
bud, shoot	taː²ɓuːl⁶ laː¹	Mang	Loi2008:C:1093
bud	seː² taː²ɓuːl⁶	Mang	Loi2008:C:1064
bug, ascarid	θiː¹	Mang	Loi2008:C:1862
bukbuk	muat⁷	Mang	Loi2008:C:712
bulb, tuber	ɗɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:266
bullet	pløː²	Mang	Loi2008:C:1018
bull	ʔɔːn² løː⁶	Mang	Loi2008:C:1694
burned (rice)	θɤːj¹ vat⁷	Mang	Loi2008:C:1845
bush knife	pjaː² laː¹ ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:964
butterfly	ʔaŋ² paj³	Mang	Loi2008:C:1596
buttock, rear	cɯŋ² pɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:207
buttock	luŋ² ʔɯŋ¹ ɲaŋ²	Mang	Loi2008:C:582
buttonhole	luːŋ² θua⁶	Mang	Loi2008:C:573
button	kat⁷ θua⁶	Mang	Loi2008:C:437
cabbage	taː²pjak⁷	Mang	Loi2008:C:1101
cabbage	ʑiː⁶ paː²pok⁷	Mang	Loi2008:C:1446
cage	ʑɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1378
cakes	θaː² haːj⁶	Mang	Loi2008:C:1789
calendar	lɛːn³	Mang	Loi2008:C:531
calf	van² løː³ ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:1287
callosity, corn	ɗɛːn³ ʔeːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:271
callus	ʔaː² ʑɨən⁴	Mang	Loi2008:C:1542
calyx	ʔyː¹ seː¹ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1777
canine tooth, aye-tooth	muːn¹ ʑal⁶	Mang	Loi2008:C:709
canna (plant)	paː²ɲɔː¹ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:862
carambola	plaŋ¹ maː¹kuaŋ³	Mang	Loi2008:C:991
care for the livestock	haŋ³	Mang	Loi2008:C:354
carrying pole	hɔː⁶ naːk⁷	Mang	Loi2008:C:366
cascade	təːŋ¹veː³	Mang	Loi2008:C:1203
catch, stuck	caːŋ¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:90
catch	ʔɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:1701
catfish	ʔaː¹ ɲaŋ¹	Mang	Loi2008:C:1518
catrpillar, maggot	pøː¹	Mang	Loi2008:C:1033
cattle-cart	cɛː¹	Mang	Loi2008:C:138
cat	ɲoː²	Mang	Loi2008:C:777
centella, pennywort	ʑiː⁶ taː²ʑaː¹	Mang	Loi2008:C:1448
centipede	maːŋ² han⁶	Mang	Loi2008:C:631
chair	taŋ³	Mang	Loi2008:C:1152
charcoal	coːŋ² ʑɤː⁶ ɲuam²	Mang	Loi2008:C:227
charm, philtre	ʑɤː² θiː⁶ ʑuam³	Mang	Loi2008:C:1408
cheap	puː¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1044
CHECK	van⁶ ʑɨəj⁴	Mang	Loi2008:C:1303
cheek-bone	ʔaː¹ tuam² puŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1522
cheek	ʔaː² tuam¹	Mang	Loi2008:C:1538
chela, claw	cɤŋ¹ ʔiːp⁶	Mang	Loi2008:C:144
chicken, hen, cock	cɨəj⁶	Mang	Loi2008:C:183
children	van⁶ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1293
chill, shivering	hɛː¹ piən³	Mang	Loi2008:C:389
chilli	hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:362
chilly	taː¹ˈ² lɔːj⁶	Mang	Loi2008:C:1074
chimmney	cok⁷ ɗɛn³	Mang	Loi2008:C:231
china bean	paː²lɤm¹	Mang	Loi2008:C:859
chinese onion	ʑum¹ θiːn¹	Mang	Loi2008:C:1507
chipped, broken	ɗoː³	Mang	Loi2008:C:284
chisel	ʑuː³	Mang	Loi2008:C:1473
chisel	ʔaː¹ ɗøː¹	Mang	Loi2008:C:1512
choke	ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:13
choke	ʔal¹	Mang	Loi2008:C:1571
chopstick	tuː²	Mang	Loi2008:C:1261
cigarette	kan³ lɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:435
cinnamon	plaŋ¹ heːŋ¹	Mang	Loi2008:C:987
circle	mɔn²	Mang	Loi2008:C:664
circle	təŋ¹viː³	Mang	Loi2008:C:1206
citronella	ʔaː⁶ viːl⁶	Mang	Loi2008:C:1549
civet, viverrine	maː¹ muaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:603
class	lɤːp⁷	Mang	Loi2008:C:545
claw (of tiger)	ʔiː⁶ ɲɨə¹	Mang	Loi2008:C:1744
clay	teː⁶ haŋ³	Mang	Loi2008:C:1198
clean	leːŋ³	Mang	Loi2008:C:534
clear sky	ʑiː⁶ ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1451
clear water	ʑum¹ θua¹	Mang	Loi2008:C:1508
clear	ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1377
clip	ʔɔː¹ nɛːp⁷ taː¹hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1647
clitoris, vulvar, vagina	θeː²	Mang	Loi2008:C:1827
cloth, cotton	ɓɔː⁶	Mang	Loi2008:C:30
cloudy, dully	ʑiː⁶ pa¹θuː²	Mang	Loi2008:C:1433
cloud	ʔɯŋ¹ tiːp⁷	Mang	Loi2008:C:1751
clustnut	paː² tiː⁶	Mang	Loi2008:C:848
coal	coːŋ² ʑɤː⁶ ɲuam² ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:228
cobble, pepple	ʑeː¹ θua¹	Mang	Loi2008:C:1385
cockroach	ʔaŋ² teː³	Mang	Loi2008:C:1602
cockscomb	θuːj¹	Mang	Loi2008:C:1898
cock	cɨəj⁶ ʔɔn⁶	Mang	Loi2008:C:191
coconut shell	ɗɔː¹pløː¹ plaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:252
coconut	plaŋ¹ paː²laːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:992
cocoon	vaː⁶ moːn¹	Mang	Loi2008:C:1278
coffin	ʑɨə³ haː³	Mang	Loi2008:C:1458
cold season, winter	moː² tuaŋ¹ hɛː⁶	Mang	Loi2008:C:699
cold	hɛː⁶	Mang	Loi2008:C:391
cold	ʔim²	Mang	Loi2008:C:1746
comb	θɨə⁶ ~ θua⁶	Mang	Loi2008:C:1883
common, general	tiː³ mak⁷	Mang	Loi2008:C:1214
concave, sunken	taː¹ lok⁷	Mang	Loi2008:C:1073
confused	kɔːn¹ kua¹	Mang	Loi2008:C:441
conical palm hat	laː¹ luː²	Mang	Loi2008:C:464
convex, protruding	lɛː³	Mang	Loi2008:C:528
convulsive	ʑaːt⁸ teː⁶ ʑuːt⁷	Mang	Loi2008:C:1354
cooked rice, glutinous rice	θaː⁶	Mang	Loi2008:C:1795
cooked rice	θaː⁶ kaː¹cɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1797
cooked, done	θiːn²	Mang	Loi2008:C:1865
cooking pot	tɔm¹	Mang	Loi2008:C:1177
cool, fresh	θɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:1821
copper	tɔːŋ² ɗaŋ²	Mang	Loi2008:C:1172
cop	ʑaːn⁶	Mang	Loi2008:C:1349
corn	pjɔːŋ¹	Mang	Loi2008:C:970
cotton	plaŋ¹ paː²pɛː⁶	Mang	Loi2008:C:993
cough	ʔɔː¹ hoː⁴	Mang	Loi2008:C:1629
courageous, brave	vɤm¹ ʑoːk⁷	Mang	Loi2008:C:1320
courgette	pak⁷ plua³	Mang	Loi2008:C:905
cousin	ɓaːŋ² ɗoː¹ hɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:11
cover, roof	lɯŋ¹ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:554
cover	lɤːm¹ ʔaː¹hɔːm³	Mang	Loi2008:C:544
cow, bull, ox	løː⁶	Mang	Loi2008:C:565
cow	ʑɨə¹ løː⁶	Mang	Loi2008:C:1457
crab's shell	pɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:921
crab	taːm⁶	Mang	Loi2008:C:1115
crazy, mad	paː² vɤm¹ puːt⁷	Mang	Loi2008:C:850
creditor, owner	ʔyː² ʔaː¹ ʔam¹	Mang	Loi2008:C:1782
crevice, creek	ɓɔŋ¹ ɗan¹	Mang	Loi2008:C:37
cricket	ʔaː² loː³	Mang	Loi2008:C:1534
crock, urn	maː¹ θeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:613
crocodile	ʑaː² ɲat³⁷ˈ⁴⁶	Mang	Loi2008:C:1342
cronwood	ʔaː² hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1533
crossbow's trigger	θaŋ¹ lɤj⁶	Mang	Loi2008:C:1808
crossbow	piːŋ²	Mang	Loi2008:C:958
crosseyed	mat⁷ tɯŋ¹ heːŋ³	Mang	Loi2008:C:649
crossroad, the conjuction	ʑaː¹ puːn¹ pəː²heːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1335
crossroad	ʑaː¹ lɛːw³	Mang	Loi2008:C:1328
crow	maː¹ laː¹vaːk⁷	Mang	Loi2008:C:593
cruel	haː¹ ʑoːk⁷	Mang	Loi2008:C:311
crushed, flatten	təː¹ɓɛp⁷	Mang	Loi2008:C:1190
crushed, hollow; to crush with fingers	ɓɛːp⁷	Mang	Loi2008:C:44
cultivate hillside	pɔːŋ³ cɯŋ²ʔyː⁴	Mang	Loi2008:C:923
cupboard	ɗoː² cɛːn⁶	Mang	Loi2008:C:283
cup	pɤːj²	Mang	Loi2008:C:948
curly hair	hɔk⁷ veːŋ³	Mang	Loi2008:C:382
curve, bend	kaː¹nok⁷	Mang	Loi2008:C:424
cut (skin)	hat⁷	Mang	Loi2008:C:358
cyclone	ʔəŋ¹ vaj³	Mang	Loi2008:C:1734
damaged	tyː¹ θan¹	Mang	Loi2008:C:1276
dam	ʔɔː¹ taːk⁷	Mang	Loi2008:C:1612
dandruff, scurf	ɗəːm² paːj⁴	Mang	Loi2008:C:270
dark gray	ʑiː⁶ lɤː² han³ ʔaː³	Mang	Loi2008:C:1443
dark, overcast	ʑiː⁶ han³	Mang	Loi2008:C:1437
dark	han³	Mang	Loi2008:C:353
daughter-in-law	caŋ¹ man⁶	Mang	Loi2008:C:118
daylight	ɗoː¹ laː² niː⁶	Mang	Loi2008:C:281
day	niː⁶	Mang	Loi2008:C:771
deaf	ŋ² teː⁶ lap⁷	Mang	Loi2008:C:803
debtor	van³ ʔam¹	Mang	Loi2008:C:1290
debt	pɔŋ¹ nɤː⁴	Mang	Loi2008:C:927
december	meː⁶ hɔːn⁶	Mang	Loi2008:C:676
deep	pjuː³	Mang	Loi2008:C:975
deer, stag	tiːp⁷	Mang	Loi2008:C:1220
deer	tip⁷	Mang	Loi2008:C:1222
defecate, dung	ɲaŋ¹	Mang	Loi2008:C:740
defecate	coː¹ ʔɔː¹ ɲaŋ¹	Mang	Loi2008:C:219
deformed	ɓɛp⁷	Mang	Loi2008:C:46
delta, plain	teː⁶ ɓaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1197
demon possession	ɓliː⁴ ciː²	Mang	Loi2008:C:56
desease	ʑiː⁴ teː⁶ ʑiː⁴ pliɲ⁶	Mang	Loi2008:C:1430
deserted	ɓan²	Mang	Loi2008:C:19
dew hoarfrost	ʔiːm¹	Mang	Loi2008:C:1745
dewlap	θaː² ʑɔːŋ⁶ caŋ⁶ huːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1792
dew	haːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:332
diarrhea	ɲaŋ¹ ciː⁶ ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:741
die of desease	θiːt⁷ tuaŋ² ʑɯŋ²ʔiːt⁷	Mang	Loi2008:C:1879
die of old age	θiːt⁷ tuaŋ⁶ pjaː⁶	Mang	Loi2008:C:1880
die young	θiːt⁷ tiː³ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1878
different	ham¹ loː³	Mang	Loi2008:C:336
dim, opaque	paː¹ plua³	Mang	Loi2008:C:814
dipper	kaː¹coːk⁷	Mang	Loi2008:C:423
dirty (house)	θiː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1863
dirty	paː¹luː³	Mang	Loi2008:C:823
dirt	θuː² təː² haːk⁷	Mang	Loi2008:C:1896
distiller's grains	pɔːp⁸	Mang	Loi2008:C:924
ditch	paːj¹	Mang	Loi2008:C:879
dizzy	mat⁷ taː⁶ lal³	Mang	Loi2008:C:648
dizzy	ɗaːŋ¹ ʑoː³ ɓɔt⁷	Mang	Loi2008:C:244
do exercise, learn, drill	ʔɛːp⁷ coː⁶	Mang	Loi2008:C:1733
do not want	ham⁶ mak⁷	Mang	Loi2008:C:340
doctor	haː³ ciː¹ ʑuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:313
dog	θɔː¹	Mang	Loi2008:C:1814
door	puːŋ² toː⁴	Mang	Loi2008:C:1054
dragonfly	ɓɛɲ³ ɓɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:45
drizzle	maː² pjɔː⁶	Mang	Loi2008:C:617
drought	ʑuaŋ⁶ ʔɛː³ ɗɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1493
drunk, drunken	ɓyː¹ huŋ¹	Mang	Loi2008:C:78
dry season	moː² lɛŋ⁶	Mang	Loi2008:C:698
dry	ɲat⁷	Mang	Loi2008:C:746
dry	ʔaː³	Mang	Loi2008:C:1545
duck	cɨəj⁶ naːn²	Mang	Loi2008:C:186
duck	cɨəj⁶ ʔaːp⁷	Mang	Loi2008:C:190
dupping board	pəːŋ¹ paːt⁷	Mang	Loi2008:C:941
dust	ʔaŋ² pøː³	Mang	Loi2008:C:1600
dye	laŋ²	Mang	Loi2008:C:499
dysentery	ʑiː¹ tuaŋ⁶ taːj³	Mang	Loi2008:C:1417
eagle	maː² taː²lɔt⁷	Mang	Loi2008:C:618
ear wax	ɲaŋ¹ ŋ² teː⁶	Mang	Loi2008:C:742
ear- ring	ʔaŋ¹ ʑuː⁴	Mang	Loi2008:C:1590
eardrum	luːŋ⁶ laːŋ¹ ŋ² teː⁶	Mang	Loi2008:C:575
early morning	ʑiː⁶ laː² ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1442
early morning	ʑiː⁶ lɤː² ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1444
earth, dirt	teː⁶	Mang	Loi2008:C:1196
earthworm	ʔaː¹ tuat⁷	Mang	Loi2008:C:1523
ear	laːŋ¹ ŋ² teː⁶	Mang	Loi2008:C:488
ear	puaŋ² laːm⁶	Mang	Loi2008:C:1060
easterly wind	ʑiː⁶ hɔː¹ cɯŋ¹maː²	Mang	Loi2008:C:1439
eclipse	huːŋ⁶ maː¹ laː¹ meː⁶	Mang	Loi2008:C:416
eczema	plaŋ¹ hoːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:988
eel	ʔaː² ʑen³	Mang	Loi2008:C:1540
eggplant	ʔaŋ² ʑoː⁶	Mang	Loi2008:C:1605
egg	ʑua⁶	Mang	Loi2008:C:1487
eight	tam¹ haːm²	Mang	Loi2008:C:1135
elbow	tɯŋ¹ ploː⁶ ʔaː¹ θaːk⁷	Mang	Loi2008:C:1230
eldest son	van⁶ toː⁴	Mang	Loi2008:C:1301
elephant	maː¹ θaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:611
eleven	ʑiː³ mak⁷	Mang	Loi2008:C:1423
embers	ʑaː¹ ɲuam³	Mang	Loi2008:C:1332
end, final	θap⁷	Mang	Loi2008:C:1812
equal, level; smooth, flatten	ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:8
estuary, river's mouth	tiː¹ ʔoː¹ ʑum³	Mang	Loi2008:C:1213
ethnic minoritis group	θiːn³ haː³	Mang	Loi2008:C:1869
evening star	laːj⁴ ʑiː⁶ han⁶	Mang	Loi2008:C:479
evening, night time	ʑiː⁶ han³	Mang	Loi2008:C:1438
exit	plɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1001
expensive	puː¹ pɛːŋ²	Mang	Loi2008:C:1046
extract	tɔm³ ʑɤː² θiː⁶	Mang	Loi2008:C:1182
eye tooth	ʑal⁶	Mang	Loi2008:C:1357
eyebrow, eyelash	hɔk⁷mat⁷	Mang	Loi2008:C:386
eyelid	ɓɤːp⁷ mat⁷	Mang	Loi2008:C:50
eye	mat⁷	Mang	Loi2008:C:638
face	θan⁶	Mang	Loi2008:C:1806
false, spurious	ham¹ cɤː³	Mang	Loi2008:C:333
familiar, acquainted	vɛːn³	Mang	Loi2008:C:1315
family	haː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:316
far, distance	ɲɛː¹	Mang	Loi2008:C:761
fast, quick, rapid	nɛn³	Mang	Loi2008:C:768
fast, quick	θuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1909
fast	lɛːn³	Mang	Loi2008:C:532
father-in-law	ʔɔn³ caː⁴	Mang	Loi2008:C:1707
father-in-law	ʔɔn³ cyː¹	Mang	Loi2008:C:1708
father	ʔɔn³	Mang	Loi2008:C:1706
fat	lan²	Mang	Loi2008:C:495
fat	pjaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:968
fat	θak⁷	Mang	Loi2008:C:1804
feather	hɔk⁷ θɤm⁶	Mang	Loi2008:C:384
february	meː¹ vaːj²	Mang	Loi2008:C:670
fence	taj⁴	Mang	Loi2008:C:1128
fence	ɗaːl⁶ ʔoːm⁶	Mang	Loi2008:C:242
ferry, boat, canoe	ɓaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:6
fever,high temperature	piːt⁷	Mang	Loi2008:C:959
fibre of the palm	tuː² pløː¹ plaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1263
fibre	ʑua³ paː²pɛː⁶	Mang	Loi2008:C:1484
field dam	ʔɯŋ²kan³ naː⁴	Mang	Loi2008:C:1755
field	θɛː¹ naː⁴	Mang	Loi2008:C:1825
fierce, savage	ɲɛː³	Mang	Loi2008:C:763
fifteen	ʑiː³ han²	Mang	Loi2008:C:1421
fifty	han² ʑiː³	Mang	Loi2008:C:352
fine-tooth comb	θɨə⁶ ɗɤm²	Mang	Loi2008:C:1884
fingernail	ɗɔː² ʔiː⁶	Mang	Loi2008:C:258
fingers	ʔaj² ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1564
fin	cɔːŋ² ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:131
firefly	ʔaŋ² tuː³	Mang	Loi2008:C:1603
firewood, log	hyː³	Mang	Loi2008:C:419
fire	ɲɛː²	Mang	Loi2008:C:762
first rank wife	caː⁴ toː⁴	Mang	Loi2008:C:83
firstly	taː¹ loː³	Mang	Loi2008:C:1072
fish scale	paːj⁶ ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:882
fish-pot	ɗoː⁴	Mang	Loi2008:C:287
fishing-line	ʑua⁴ ʔaː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:1486
fishing-pole	ʔaj⁴ ʔaː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:1570
fish	ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:1511
five	han²	Mang	Loi2008:C:350
flap	maː¹ θua⁶	Mang	Loi2008:C:614
flat	løː⁴	Mang	Loi2008:C:564
flea	taː²maː⁴	Mang	Loi2008:C:1098
flesh, meat	tuː²	Mang	Loi2008:C:1262
flip, fillip	ʔɔː¹ kaː⁶ ɗək⁷	Mang	Loi2008:C:1632
float	plɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1002
flood	ʑum¹ ɗan⁴	Mang	Loi2008:C:1495
floor (of house)	tiː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1215
flour, starch	ɓɔl¹	Mang	Loi2008:C:36
flow, run off; drift	lyː³	Mang	Loi2008:C:583
flower of banana	paː²ɗɔː¹	Mang	Loi2008:C:855
flower	seː⁴	Mang	Loi2008:C:1065
flying squirrel	ʔaŋ² θuaj⁶	Mang	Loi2008:C:1608
fly	paj³	Mang	Loi2008:C:901
fly	ʑeː⁴	Mang	Loi2008:C:1398
fog, mist	ʔəŋ² tip⁷ cak⁷	Mang	Loi2008:C:1735
foolish, simple, dumb	ɓɤː³	Mang	Loi2008:C:49
foot of the mountain	cɯŋ² cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:203
foot, leg	cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:235
footprint	ʑaː⁶ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1347
forearm muscle	pløː¹ tiː²	Mang	Loi2008:C:1015
forehead	ʔaː² ɲɛɲ³	Mang	Loi2008:C:1536
forest, jungle	ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1431
forest, the woods	hɔːŋ⁶ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:372
forever	θɤː¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1834
forty	puːn² ʑiː³	Mang	Loi2008:C:1052
four	puːn²	Mang	Loi2008:C:1051
fox	maː¹ θaj¹	Mang	Loi2008:C:612
fragile, crisp	ʑɛːm³	Mang	Loi2008:C:1401
fragrant, aromatic	θɤj¹ hɔːm⁶	Mang	Loi2008:C:1848
fresh (meat)	taː¹hoːŋ²	Mang	Loi2008:C:1079
friend	nɔː³	Mang	Loi2008:C:755
frog	ʑaː² ʔaː³	Mang	Loi2008:C:1344
fruit	pløː¹	Mang	Loi2008:C:1011
fullmoon	meː⁶ mɔn²	Mang	Loi2008:C:677
full	lap⁷	Mang	Loi2008:C:502
funeral house built on fresh grave	laŋ¹ caːŋ²	Mang	Loi2008:C:498
gable	kɔː⁴	Mang	Loi2008:C:438
galingale	vɔŋ² θuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1311
garden shack	ɲua⁶ lɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:785
garden	ʔoːm⁶	Mang	Loi2008:C:1762
gateway	kɔŋ³ tøː³ puŋ⁴	Mang	Loi2008:C:446
gaur	løː⁶ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:566
geckco	maː¹ puːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:608
ghost	ɓliː⁴	Mang	Loi2008:C:55
gibbon	ʔaː⁶	Mang	Loi2008:C:1547
gill, branchia	θaː⁶ ɲaːp⁷ ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:1798
ginger	vuaŋ²	Mang	Loi2008:C:1326
girl, daughter	van⁶ taː¹cɨə³	Mang	Loi2008:C:1300
glower	paː²lɤːk⁷ mat⁷	Mang	Loi2008:C:857
glutinous rice dumpling	θaː⁶ paːj²	Mang	Loi2008:C:1799
glutinous rice, sticky rice	laːm⁶ kaː¹cɛː¹	Mang	Loi2008:C:484
glutinous rice	θaː⁶ hoː⁶	Mang	Loi2008:C:1796
gluttonous	ʑəː² ʑoːŋ² taː² θaː³	Mang	Loi2008:C:1392
go up, clmb up	ʔøː¹ taːŋ²pɔː³	Mang	Loi2008:C:1759
goat	ɓaː⁶ lɛː²	Mang	Loi2008:C:3
goiter	nuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:789
gold	ʔɯŋ¹pjaːk⁷	Mang	Loi2008:C:1753
gong	paː¹ ɲaːn²	Mang	Loi2008:C:811
good, nice, beautiful	ʑɨə⁴	Mang	Loi2008:C:1459
goods, commodity	ʔɔːŋ² ʑɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1700
goodwill, kind	paː² vɤm¹ ʑɨə⁴	Mang	Loi2008:C:851
goose bumps	pɤj⁶ muːn³	Mang	Loi2008:C:953
goose	cɨəj⁶ ɲaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:187
graet grandmother	coːŋ² ʔuː³	Mang	Loi2008:C:229
grape-fruit	paː²pok⁷	Mang	Loi2008:C:868
grass	ʑan⁴	Mang	Loi2008:C:1360
gravel	ʑeː¹ ʑaː²maː⁴	Mang	Loi2008:C:1383
grave	caːŋ²	Mang	Loi2008:C:94
great grandchildren	van⁶ θoː⁶	Mang	Loi2008:C:1305
great grandfather	mɔn² ʔuː³	Mang	Loi2008:C:666
great grandparent	ʔuː³	Mang	Loi2008:C:1773
great great grandchildren	van⁶ laːn²	Mang	Loi2008:C:1297
greedy	ʑəː⁶² ʑoŋ²	Mang	Loi2008:C:1400
green bean	paː²ʑan⁶	Mang	Loi2008:C:873
green beetle	ʔaŋ² ɲɨə²	Mang	Loi2008:C:1595
green snake	han¹ vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:347
green, blue	vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1306
green	pløː¹ vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1016
grey hair	hɔk⁷ θua²	Mang	Loi2008:C:385
grindstone	ʑeː² cɨəj⁴	Mang	Loi2008:C:1389
groin	caːŋ⁴ ʔaː¹cuam³	Mang	Loi2008:C:104
groove	ɗɨəj⁶	Mang	Loi2008:C:275
grotto, cave, burrow	luːŋ⁶ laːŋ¹	Mang	Loi2008:C:574
grotto, cave, burrow	luːŋ⁶ teː⁶	Mang	Loi2008:C:577
guava	plaŋ¹ maː¹ ʔuːj⁶	Mang	Loi2008:C:990
guitar, the musical instrument	tɨːŋ³	Mang	Loi2008:C:1219
gulf, abyss	lɔŋ⁶ ʑum³ pjuː⁶	Mang	Loi2008:C:522
gum	cɯŋ² han⁶	Mang	Loi2008:C:204
gunpowder	θuak⁷	Mang	Loi2008:C:1905
gun	cɔŋ³	Mang	Loi2008:C:135
gutter	nuaŋ²	Mang	Loi2008:C:788
guy	mɔn² ʔaː¹ ʔyː¹	Mang	Loi2008:C:665
hairpin	nɛːp⁷	Mang	Loi2008:C:764
hairs	hɔk⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:380
hairy caterpillar	ɗɔː² paːn²	Mang	Loi2008:C:254
hair	hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:376
hair	hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:377
half-dosed	mat⁷ paː²ʑeː³	Mang	Loi2008:C:647
hammer	kɔːn¹ ɓɔː²	Mang	Loi2008:C:440
handle, spade	ɓɔːŋ⁶ cɔːp⁷	Mang	Loi2008:C:32
handle	ɓɔŋ⁶ pjaː²	Mang	Loi2008:C:39
handspan	ʔaːp⁷	Mang	Loi2008:C:1555
happy, glad, pleased	muan³	Mang	Loi2008:C:710
happy, glad	ʑəː²mɔː¹	Mang	Loi2008:C:1396
happy	ʑɨːm⁶ mɔː¹	Mang	Loi2008:C:1454
happy	θɤːŋ³	Mang	Loi2008:C:1846
hard	ʑoːp⁷	Mang	Loi2008:C:1471
harmonious, decorate	paː²vɤm¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:871
hatch	ʔaː¹ van⁶	Mang	Loi2008:C:1524
hat	mɨək⁷	Mang	Loi2008:C:696
have a harelip	ŋ² teː⁶ pɔk⁷	Mang	Loi2008:C:804
hawk up	ʔɔː¹ tɯŋ² kaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1661
hawk	maː¹ laːŋ¹	Mang	Loi2008:C:596
he, him	mɔŋ² ʔaː¹ ʔyː²	Mang	Loi2008:C:669
headache	ciː⁶ cɯŋ²lɔː¹	Mang	Loi2008:C:174
head	cɯŋ¹ lɔː¹	Mang	Loi2008:C:199
heart	paː² vɤm¹	Mang	Loi2008:C:849
hear	θəː² ɲɤːk⁷	Mang	Loi2008:C:1829
heavy	ɲan²	Mang	Loi2008:C:737
heel	ɗɨə¹ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:274
hem, turn-up	tɛːp⁷ hiːn²	Mang	Loi2008:C:1205
hemistatic	ɓit⁷ haːm²	Mang	Loi2008:C:53
hem	paː¹cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:818
hen (lay an egg)	ʔɔː¹ ʑua⁶	Mang	Loi2008:C:1676
hen	cɨəj⁶ maː³	Mang	Loi2008:C:185
herd of boars	ɓuː¹ ʔɔn³ pɛːn⁶ ɗɔː¹	Mang	Loi2008:C:67
herd	lɛɲ³	Mang	Loi2008:C:539
he	ʔaː¹ ʔiːn⁴	Mang	Loi2008:C:1527
high noon	ɗoː¹ lɤː²ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:282
highland	taː²ʑiːɲ³	Mang	Loi2008:C:1104
hilltop	ŋ² ɓoːl²	Mang	Loi2008:C:798
hill	ŋ̥² ɓoːl² ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:799
hip, side	cɯŋ² naːj⁶	Mang	Loi2008:C:206
Hmong	θiːn³ mɛun²	Mang	Loi2008:C:1870
hoe	cɔːp⁷	Mang	Loi2008:C:132
hold breath	ʔɯːt⁷ ʑiː⁴ vəm²	Mang	Loi2008:C:1750
hole	luːŋ⁶ laːŋ¹ toː²	Mang	Loi2008:C:576
honeybee	lɤm¹ˈ⁴	Mang	Loi2008:C:548
hoof	ɓɔː¹ cuaŋ¹	Mang	Loi2008:C:23
hook	ʔɯŋ²taːk⁷ ʔaː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:1756
horitentally wind	ʑiː⁶ hɔː¹ pɯŋ¹ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:1441
hornet	vɔːŋ¹ toː¹	Mang	Loi2008:C:1310
horse	ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:1380
hot	ɗit⁷	Mang	Loi2008:C:279
house lizard	cɨəj⁶ ʑɨən³	Mang	Loi2008:C:188
house	ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:784
how much, how many	paːn¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:884
humus	teː⁶ θak⁷	Mang	Loi2008:C:1199
hunting-dog	θɔː¹ cap⁷	Mang	Loi2008:C:1815
hurt, sick	ciː²	Mang	Loi2008:C:155
husky	huːŋ²	Mang	Loi2008:C:413
I, me	ʔuː⁴	Mang	Loi2008:C:1775
illegitimate child	tɔː³ van⁶ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1164
in a moment	kaːoː¹ mɛː² ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:431
in front	laː¹ ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:474
in the future	ʔan² coː² ʔaː⁴ ʑɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1579
incisor tooth	muːn¹ pjoːn⁴	Mang	Loi2008:C:708
index finger	ʔaj² ʔeːŋ⁶ θɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1569
inhale	tɔm³ ʑəː²θiː⁶ ʑəː²ɓɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1181
ink	ʑum¹ mɨk⁸	Mang	Loi2008:C:1499
inside, within	ɗuaŋ¹ ɗoː²	Mang	Loi2008:C:299
insight, shine	ʑua³	Mang	Loi2008:C:1482
insolent	paːw³ maːw⁴	Mang	Loi2008:C:900
intelligent	ʔiː¹ ɗɔː¹	Mang	Loi2008:C:1743
intestine worm	ʔaː¹ taː¹	Mang	Loi2008:C:1520
intestines	pat⁷	Mang	Loi2008:C:913
iron	taːk⁷	Mang	Loi2008:C:1111
ivory	ŋaː³ θaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:808
jackfruit	maː¹ haːl⁶	Mang	Loi2008:C:589
January	meː⁶ θuam⁶	Mang	Loi2008:C:690
javelin	laːm²	Mang	Loi2008:C:482
jaw	paːŋ¹ muːn²	Mang	Loi2008:C:892
jealous	ciː² ɲɛː⁶	Mang	Loi2008:C:160
joint	tɔn² caːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1184
jostle	tɯŋ² ɲan¹	Mang	Loi2008:C:1241
july	meː⁶ pyː¹	Mang	Loi2008:C:681
jump (fish)	ɗɛː³	Mang	Loi2008:C:267
june	meː⁶ ʑɔm²	Mang	Loi2008:C:683
jungle	ʑiː⁶ nek⁷	Mang	Loi2008:C:1445
kerchief	taː¹laːŋ⁶ hɔː⁶ ɗuː³	Mang	Loi2008:C:1081
kerosene	pjɔn⁶ teː⁶	Mang	Loi2008:C:971
kettle	maː¹ huː⁴	Mang	Loi2008:C:591
key	lɯŋ¹taːk⁸ ʔaː¹θɔː³	Mang	Loi2008:C:557
kilogram	kɯːn¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:449
kitchen rack	hɔːŋ⁶ paː¹ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:373
kitchen, cooking fire	puː⁶ paː¹ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:1048
knee cap, patella	caːŋ⁴ ʔaː¹ θaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:103
knee	θoː¹ ʔaː² θaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1890
knife	pjaː²	Mang	Loi2008:C:963
knit	taːn³	Mang	Loi2008:C:1119
knot	mat⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:643
knuckle	θaːŋ⁶ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1803
ladder	ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:240
ladle, scoop	tak⁷ ʑɤŋ¹ ʔeːŋ²	Mang	Loi2008:C:1130
ladle	cɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:129
lake's shore	taː²naːm² tɤː²lɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:1099
lamp	tɯŋ² taːm¹ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1244
lamp	ɗɛn³	Mang	Loi2008:C:273
landed leech	pluam⁶	Mang	Loi2008:C:1024
landlord	mɔn² ʔyː²	Mang	Loi2008:C:668
larg-toothed comb	θɨə⁶ θaːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1885
large intestine	pat⁷ θyː⁶	Mang	Loi2008:C:918
larynx	caːŋ⁴ pəː¹maːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:101
last month	meː⁶ ʔa¹niː⁶ lɤː¹ ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:687
last night	θuam⁶ ʔaː¹ loːt⁷	Mang	Loi2008:C:1908
last year	nɔː¹ ʔɛːn¹	Mang	Loi2008:C:752
latch	kɔːn²	Mang	Loi2008:C:442
lath	ɓuː³ pat⁷	Mang	Loi2008:C:69
lead	van² laːn⁶	Mang	Loi2008:C:1286
leaf	laː¹	Mang	Loi2008:C:454
lean, tilt	taŋ¹ʔeː³	Mang	Loi2008:C:1151
lean-to	caŋ² lɔː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:121
leech	lɯŋ² tɔːm²	Mang	Loi2008:C:558
left side	ɗuaŋ¹ veː²	Mang	Loi2008:C:302
leg's muscle, calf	pløː¹ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1013
legend, story	ʔɔː¹ ɗoː³ ʔaː² heːŋ³	Mang	Loi2008:C:1623
lemon	maː²cɔːm¹	Mang	Loi2008:C:620
lesson	ʔɛp⁷ laː¹θɤː⁴ ʔaː¹mɔː¹	Mang	Loi2008:C:1738
letter	laː¹ θɤː⁴	Mang	Loi2008:C:475
light sky	ʑiː⁶ ʑɔŋ³ ɗoː³ ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:1452
lightning	pliː⁶	Mang	Loi2008:C:1009
lightning	teː² haŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1192
light	cɛː²	Mang	Loi2008:C:140
lineage	θiːn³	Mang	Loi2008:C:1867
lip	ŋ² tøː⁶	Mang	Loi2008:C:805
liquid lard	pjɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:972
lisp	ʔaːw³ ʔɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1560
listen to	pɤː¹ liː³ θɤː¹ ɲɤːk⁷	Mang	Loi2008:C:946
listen to	ʔuː¹ tiɲ⁴	Mang	Loi2008:C:1771
litchi	paː¹ pluːk⁷	Mang	Loi2008:C:813
litre	naːj¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:720
little finger	ʔaːj² ʔeːŋ⁶ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1551
little toe	ʔaj² ʔeːŋ⁶ cuaŋ⁴ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1565
liver	tɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1166
lizard	maː¹ ɓoːl⁴	Mang	Loi2008:C:587
lock	ʔaː¹ θɔː³	Mang	Loi2008:C:1528
locust	tan² ɓeː³	Mang	Loi2008:C:1146
loincloth	hiːn² ʔɔn¹ θyː¹	Mang	Loi2008:C:403
lone boar	ɓuː¹ ʔɔn³ taː² loːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:68
long bone	caːŋ⁴ pløː¹ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:102
long bush whacker	pjaː² laː¹loː³	Mang	Loi2008:C:965
long stick	ʔaj¹	Mang	Loi2008:C:1561
long time ago	θɤː¹ miː²	Mang	Loi2008:C:1835
long time	θuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1910
long	liːŋ³	Mang	Loi2008:C:551
loofah	paː¹ɓɔːp⁷	Mang	Loi2008:C:815
loose	luaj³	Mang	Loi2008:C:579
louse, aphid	ʔaŋ² plɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1599
lower abdomen	pɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:928
lowland	taː² leː²	Mang	Loi2008:C:1088
lucky, fortunately	miːn¹ ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:694
lung	puːj¹	Mang	Loi2008:C:1049
maidservant	van⁶ haŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1294
maison bee	θuaj⁶ teː⁶	Mang	Loi2008:C:1904
maize ear	ɓɔː¹ pjɔŋ²	Mang	Loi2008:C:24
maize pistil	maːw¹ pjɔŋ²	Mang	Loi2008:C:632
major post	ʑaŋ⁶ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1365
malaria	ʑiː³ hɔː² hɛː⁶	Mang	Loi2008:C:1422
male	ʔɔn⁶	Mang	Loi2008:C:1710
mane	paːn³ hok⁷	Mang	Loi2008:C:888
mango	paː¹ ɓoŋ²	Mang	Loi2008:C:809
manioe, vassava, fine potato, batata	ʑɨə⁶ haːn³	Mang	Loi2008:C:1462
mankind, human	haː¹	Mang	Loi2008:C:307
mantis	ʑaː² ʔiːp³ θaː² lɛɲ³	Mang	Loi2008:C:1346
many, a lot of	ɗɔː³	Mang	Loi2008:C:259
man	mɔː⁶ ʔɔːn¹ cyː¹	Mang	Loi2008:C:659
march	meː⁶ peː⁶	Mang	Loi2008:C:679
market	ɗoː¹ kaːj¹	Mang	Loi2008:C:280
marriage dowry	ʔɔː¹ cuaŋ³	Mang	Loi2008:C:1619
marrow	ɲyː¹	Mang	Loi2008:C:794
marshy, swampy	ta²lɔːŋ⁶ teː⁶	Mang	Loi2008:C:1126
matchmaker	paː¹θɨː³	Mang	Loi2008:C:839
maternal grandfather	ʔaː¹mɔn²	Mang	Loi2008:C:1529
maternal	ʔuː³	Mang	Loi2008:C:1774
mattress	ɲaːj¹ θɤː³	Mang	Loi2008:C:721
May	meː¹ han²	Mang	Loi2008:C:672
medical exam	kaːm³ ɓiɲ⁴	Mang	Loi2008:C:430
medicine	ʑəː² θiː⁶	Mang	Loi2008:C:1393
medium, average	paː¹ paːn¹	Mang	Loi2008:C:812
medium	kɔː⁴	Mang	Loi2008:C:439
melon variety	paː¹vaː⁶ luaŋ5	Mang	Loi2008:C:832
melon	paː¹vaː⁶	Mang	Loi2008:C:831
menses, menstruatie	ɗɛːn⁶ nɔː¹	Mang	Loi2008:C:272
mercury	ʑum¹ ɲan²	Mang	Loi2008:C:1500
middle finger	ʔaj² ʔeːŋ⁶ tuːj³	Mang	Loi2008:C:1568
middle	ʔaŋ¹ ʔɔl⁶	Mang	Loi2008:C:1591
midnight	tuaŋ⁶ la²θuam⁶	Mang	Loi2008:C:1271
midwife	haː³ ʔaŋ² van⁶	Mang	Loi2008:C:321
mild, meek, gentle	ɲɔːm¹	Mang	Loi2008:C:756
mine (zinc)	ɓɔː³	Mang	Loi2008:C:25
mirror	vɛːn³	Mang	Loi2008:C:1316
miserable	tɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1176
molar	muːn¹ ɓaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:706
mole	ɲaŋ¹ ʑeː⁴	Mang	Loi2008:C:743
momordica (plant)	ɓuaŋ¹ neːŋ²	Mang	Loi2008:C:77
money, currency	ɲan⁶ pjaː⁶	Mang	Loi2008:C:739
moniter	maː¹ ɗɔː¹ ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:588
monkey	ʔuj²	Mang	Loi2008:C:1776
month	meː⁶	Mang	Loi2008:C:675
moonlight	ʑua¹ meː⁶	Mang	Loi2008:C:1476
moon	ɗoːŋ² meː⁶	Mang	Loi2008:C:291
morning star	laːj⁴ ʑiː⁶ ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:480
morning	taː²pɤːl⁶ mɔː¹	Mang	Loi2008:C:1100
mosquito net	θɔt⁷	Mang	Loi2008:C:1824
mosquito	ʔaŋ² cɔːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1592
moss	taː² paː⁴	Mang	Loi2008:C:1090
mother, female	maː³	Mang	Loi2008:C:621
mother-in-law	maː³ cyː¹	Mang	Loi2008:C:622
mother-in-law	maː³ hiː⁶, maː³ caː⁴	Mang	Loi2008:C:623
motherland, fatherland	mɔn² ʔuː³ mɔn² ʑɔː³	Mang	Loi2008:C:667
mount guard	poː¹ ɲaːj⁶	Mang	Loi2008:C:1035
mountain mouse	ʔoːŋ¹ haŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1764
mountain range	muaŋ² ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:711
mountain ridge	ɗɔŋ³ ŋ² ɓoːl²	Mang	Loi2008:C:265
mountain side	coː¹ taː²naːm⁶	Mang	Loi2008:C:217
mountain	ŋ̥² ɓoːl² ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:800
moustach, whisker	hɔk⁷ ʔɯŋ¹ tøː⁶	Mang	Loi2008:C:383
mouth's corner	naːm¹ ŋ² tøː⁶	Mang	Loi2008:C:730
muddy water	ʑum¹ ɗaŋ¹	Mang	Loi2008:C:1496
muddy	haŋ³	Mang	Loi2008:C:355
mud	nɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:758
muscle	ɓɔːŋ⁶ niː¹	Mang	Loi2008:C:33
mushroom	laːŋ¹	Mang	Loi2008:C:487
nail, rivet	lɯŋ¹lɔːŋ⁶ taːk⁸	Mang	Loi2008:C:555
name	piew⁴ ~ pjuː⁴	Mang	Loi2008:C:960
narrowly escape from death	lat⁷ θiːt⁷	Mang	Loi2008:C:505
narrowly escape from death	θiːt⁷ meː³ viːt⁷ meː⁶	Mang	Loi2008:C:1877
narrow	ʔɛːp⁷	Mang	Loi2008:C:1732
navel	ʔaː² poːŋ³	Mang	Loi2008:C:1537
near	ɓɔː¹	Mang	Loi2008:C:22
necklace, necklet	tɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:1170
neck	cɯŋ² ʔuːŋ¹	Mang	Loi2008:C:209
needle	tot⁸	Mang	Loi2008:C:1259
neighbour	myː² mak⁷	Mang	Loi2008:C:714
neohouzeana (large tufted bamboo)	lɔː¹	Mang	Loi2008:C:506
nervous	plaːk⁷ pɤː² plɤːk⁷	Mang	Loi2008:C:982
net with floats	ʑɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1399
net	mɔːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:662
new moon	meː⁶ ʑɤː¹ maː²	Mang	Loi2008:C:684
new swidden field	ʔɔː¹ ɲaːj⁶ meː³	Mang	Loi2008:C:1643
new year's day, festival	cuaŋ²	Mang	Loi2008:C:234
new	meː³	Mang	Loi2008:C:673
next month	meː⁶ ʔan² ʑɨːŋ⁶ mɔː³	Mang	Loi2008:C:688
next year	ʔan² nɔː¹ hat⁷	Mang	Loi2008:C:1580
night	tuaŋ⁶ han⁶	Mang	Loi2008:C:1270
nine	tam¹ θiːn²	Mang	Loi2008:C:1139
northernly wind	ʑiː⁶ hɔː¹ la²haːŋ³	Mang	Loi2008:C:1440
nosal mucus, snot	ʑum¹ ŋ¹ myː¹	Mang	Loi2008:C:1501
nose	ŋ¹ myː¹	Mang	Loi2008:C:796
nostril	luːŋ² ʔɯŋ¹myː²	Mang	Loi2008:C:572
not full	ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:9
November	meː⁶ ʑaːp⁷	Mang	Loi2008:C:682
now, this moment, immediately	ʔaː¹ tuːn⁶	Mang	Loi2008:C:1521
ocean, sea	ʑum¹ ʑɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1504
October	meː⁶ ʑiː⁴	Mang	Loi2008:C:685
okay, to be right	tɔː³ θaː³	Mang	Loi2008:C:1165
old forest	ɗuːm¹ ʑaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:295
old swidden field	ɲaːj⁶ hum⁶	Mang	Loi2008:C:724
older brother	moːk⁷	Mang	Loi2008:C:701
old	hum³	Mang	Loi2008:C:417
old	pjaː³	Mang	Loi2008:C:966
on thousand and one hundred	pan⁶ ʑaːn⁶ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:910
once, one time	mak⁷ tɛː⁴	Mang	Loi2008:C:637
once, one time	tɛː¹ mɛː³	Mang	Loi2008:C:1189
one hundred and fifty	ʑaːn⁶ mɛː⁴ han² ʑiː³	Mang	Loi2008:C:1350
one hundred and one	raːn⁶ mak⁷	Mang	Loi2008:C:1062
one hundred and ten	ʑaːn⁶ ʑiː³ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1351
one hundred	raːn⁶ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1063
one-eye	mat⁷ ɗeː³	Mang	Loi2008:C:641
one	mak⁷	Mang	Loi2008:C:635
onion	ɓua³	Mang	Loi2008:C:76
only one child	van⁶ mak⁷	Mang	Loi2008:C:1299
open mouth wide	ɲaːŋ¹ ŋ² tøː⁶	Mang	Loi2008:C:734
opium	ʑaŋ⁶ ʑɛːn¹	Mang	Loi2008:C:1368
oppositifolios yam	plaŋ¹ hoːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:989
oppositifolios yam	ʑɨə⁶ ʑua	Mang	Loi2008:C:1464
oppressive	ʑiː⁶ ɗoː¹ ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:1436
orange	maː¹ keːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:592
originally	ʑiːn² hum⁶	Mang	Loi2008:C:1455
orphan	van⁶ høː²	Mang	Loi2008:C:1295
other types of bees	paː¹lɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:821
other types of bees	paː¹θuam⁶ laːŋ³	Mang	Loi2008:C:841
otter	paː² høː¹	Mang	Loi2008:C:843
out of shape	pəl¹ vat⁷	Mang	Loi2008:C:945
outside	ɗuaŋ¹ hɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:300
paddle	maː¹ laːj³	Mang	Loi2008:C:594
paddy field	naː⁴	Mang	Loi2008:C:718
painful	ʑəː²hɛː¹	Mang	Loi2008:C:1394
palm tree	plaŋ¹ tɔː⁶	Mang	Loi2008:C:995
palm	ɗaːj¹ tiː²	Mang	Loi2008:C:241
palm	ʑaː¹ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1338
pangolin	ʑaː² ɓɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1341
papaya	paː¹ ɗoː¹	Mang	Loi2008:C:810
parrot	θɤm⁶ lɛː⁶	Mang	Loi2008:C:1856
partition (of house)	hɔːŋ¹ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:370
pasty, crushed	cɨək⁷	Mang	Loi2008:C:192
pasty, flabby	taː¹ɓaːj⁶	Mang	Loi2008:C:1076
paternal grandfather	ʔaː¹mɔn³	Mang	Loi2008:C:1530
peach	maː¹ man⁶	Mang	Loi2008:C:600
peacock	θɤm⁶ leːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1857
peanut	maː³ lɔː¹	Mang	Loi2008:C:624
pear	θɤː² liː²	Mang	Loi2008:C:1838
peeled	huː¹ plɔm²	Mang	Loi2008:C:411
peevish, surly, vindictive	ʑøː¹ ɗoː¹ ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:1469
penis	ɗua³	Mang	Loi2008:C:296
pen	lɔːm⁶	Mang	Loi2008:C:509
pen	ɓuːt⁷	Mang	Loi2008:C:74
people, citizen	van⁶ plaj³	Mang	Loi2008:C:1292
pepper	maː¹ piːt⁷	Mang	Loi2008:C:607
pericarp	ɗɔː² pløː¹	Mang	Loi2008:C:255
pick	laː¹ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:470
piercingly cold	hɛː⁶ an¹ ɗɔː¹	Mang	Loi2008:C:392
pigeon	θɤm⁶ taː²ʔuː⁶	Mang	Loi2008:C:1861
pillow	mɔːn²	Mang	Loi2008:C:660
pineapple	nuat⁷	Mang	Loi2008:C:793
pip, corn	caːŋ⁶ pjɔŋ²	Mang	Loi2008:C:107
pipe tobacco	kan³ ʔeːw²	Mang	Loi2008:C:436
pistil, stamen	lam¹ seː¹	Mang	Loi2008:C:493
placenta	pøː⁶	Mang	Loi2008:C:1038
plain rice	laːm⁶ hoː⁶	Mang	Loi2008:C:485
plait (thatch)	caːm¹ caːm¹ plaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:85
plastic	laː¹ møː³	Mang	Loi2008:C:466
plastron of crab	cɤŋ¹ tøː³	Mang	Loi2008:C:143
plate	maː¹ leː⁴	Mang	Loi2008:C:597
ploughshare	plaː¹ taj¹	Mang	Loi2008:C:977
plum	maː¹ mɤn⁴	Mang	Loi2008:C:601
pocket	kaː¹teː³ θua⁶	Mang	Loi2008:C:425
poison	ʑuam³	Mang	Loi2008:C:1488
polite, gentle	pəː¹vɤm² ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:932
polite	cɔː¹ leː³	Mang	Loi2008:C:126
ponge, orang-outang	coːŋ² θaː² ʑɔː⁶	Mang	Loi2008:C:230
poor, destitutive	ʑɨː³	Mang	Loi2008:C:1420
popcorn	paː¹ɗoː³	Mang	Loi2008:C:819
porcupine	piː⁴	Mang	Loi2008:C:957
porridge	kacaːw⁶	Mang	Loi2008:C:432
post	ʑaŋ⁶ tuːj³	Mang	Loi2008:C:1367
pot pad	θɔːŋ² cuaŋ² lyː⁶	Mang	Loi2008:C:1820
pounded rice	ɓaːk⁸	Mang	Loi2008:C:5
pregnant, fetus	tɔː³ van⁶	Mang	Loi2008:C:1163
prickly heat	ɗoŋ² ʑum¹ ʑəː¹piːt³ tuaŋ⁶ haːk⁷	Mang	Loi2008:C:292
private, personal	naŋ²	Mang	Loi2008:C:744
puddle	lɔːŋ⁶ ʑum³	Mang	Loi2008:C:513
pumpkin	paː²pak⁷ law¹	Mang	Loi2008:C:866
pumpkin	paː²pak⁷	Mang	Loi2008:C:865
pupa	ʔaː² ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:1532
pupil (of eye)	pɤː¹ ʔaː¹mat⁷	Mang	Loi2008:C:947
pupil	hɔk⁸ θiɲ¹	Mang	Loi2008:C:387
pus, matter	ɓɔt⁷	Mang	Loi2008:C:40
python (other types of)	lan⁶ ɓoː⁶ loː¹	Mang	Loi2008:C:497
python species	nuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:791
python	lan⁶	Mang	Loi2008:C:496
quail, owl	θɤm⁶ laː² loː³	Mang	Loi2008:C:1855
qualified	caːŋ¹ ciː²	Mang	Loi2008:C:91
queen bee	maː³ tɔː⁶	Mang	Loi2008:C:625
quick-tempered	vɤm¹ puːt⁷	Mang	Loi2008:C:1319
quiet, silent	tiː³ ʔeː¹ hɔm⁶	Mang	Loi2008:C:1216
quill	ɗɔːŋ⁶ piː¹	Mang	Loi2008:C:261
rabbit	tuː⁶	Mang	Loi2008:C:1265
rack	caːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:105
rafter	ʑaːw⁴ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1356
rainbow	nuaŋ⁶ taːt⁷	Mang	Loi2008:C:792
raincloud	ʔɯŋ¹ tiːp⁷ ɗaː³	Mang	Loi2008:C:1752
raining season	moː² tuaŋ¹ pleː⁴	Mang	Loi2008:C:700
rain	maː² ɗɔk⁷	Mang	Loi2008:C:616
rain	maː²	Mang	Loi2008:C:615
rain	maː⁴	Mang	Loi2008:C:627
rake	paːn¹	Mang	Loi2008:C:883
rat, mouse	ʔoːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1763
rattan	ʑua¹ niː⁶	Mang	Loi2008:C:1478
rattan	ʑua¹ ʔaːm¹	Mang	Loi2008:C:1481
rat	ʔoːŋ³ ʑəː¹ heːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1768
raw, uncooked	ʑuː²	Mang	Loi2008:C:1472
raw	vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1307
recovered	ʔɛː¹ tɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1722
red-whispered bulbul	θɤm⁶ paː²cuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1858
red	ɗaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:251
reeds	ʔaŋ¹ taŋ¹	Mang	Loi2008:C:1586
reef	ʑeː¹ʔeː¹ tuaŋ⁶ ʑum³	Mang	Loi2008:C:1388
region	hɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:371
rheam	mat⁷ ɓaːj⁴	Mang	Loi2008:C:639
rib of the leaf	ʑɨə⁶ laː¹	Mang	Loi2008:C:1463
rib	caːŋ⁴ cɯŋ² naːj⁶	Mang	Loi2008:C:98
rice in ear	coː² laːm⁶	Mang	Loi2008:C:224
rice seedling	laː¹ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:459
rice stubble	ʔyː² laːm⁶	Mang	Loi2008:C:1781
rice's seed, stone, pip	hɤj¹ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:400
rich, wealthy	cuː⁴	Mang	Loi2008:C:233
right side	ɗuaŋ¹ tam⁴	Mang	Loi2008:C:301
right, true, correct	θøː³	Mang	Loi2008:C:1892
ring finger	ʔaj² ʔeːŋ⁶ ɗuaŋ¹ veː²	Mang	Loi2008:C:1566
ripen, ripe	pløː¹ θiːn¹	Mang	Loi2008:C:1017
river bank	naːm⁶ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:731
river bed	ŋ² ʔɔl⁶ ʑum³	Mang	Loi2008:C:807
road, way, avenue	ʑaː¹	Mang	Loi2008:C:1327
roof (of house)	paːŋ² ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:894
roof poles	ʑaːw⁴	Mang	Loi2008:C:1355
room	pak⁷ ɗaːl⁶	Mang	Loi2008:C:903
root beams	ʑaŋ⁶ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1366
root	maːn² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:630
roster's crow	ʔɔː¹ ʑuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1678
rotten fish	ʔaː² vaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1539
rotten, addle, stinking	huː³	Mang	Loi2008:C:412
rotten, stink, offensive smell	θɤːj¹ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1841
rough	θɔp⁸	Mang	Loi2008:C:1823
round, shoulderd	kaː² ɗoːŋ²	Mang	Loi2008:C:427
rowlock	maː¹ laːj³	Mang	Loi2008:C:595
runny nose	ʑum¹ hɔː³ ŋ² myː⁴	Mang	Loi2008:C:1498
sad, bored	ʔɔː¹ vɤm¹ heː³	Mang	Loi2008:C:1666
saddle on horse	maː¹ ʔaːn⁶	Mang	Loi2008:C:609
saliva	ʑum¹ paː²caː³	Mang	Loi2008:C:1502
salt-tasting	θiːp⁷	Mang	Loi2008:C:1875
salty	θaŋ²	Mang	Loi2008:C:1810
salt	maːj²	Mang	Loi2008:C:629
sand	ʔaː² mat⁷	Mang	Loi2008:C:1535
satiety hunger	hiː³	Mang	Loi2008:C:401
satiety hunger	hyː² hɔː³	Mang	Loi2008:C:418
sause, paste	ʑum¹ ɗoːk⁸	Mang	Loi2008:C:1497
saw	ʔaː¹ ʑuː³	Mang	Loi2008:C:1526
scale	ʔaː⁶ vɔː³	Mang	Loi2008:C:1548
scaly skin disease	paːn²	Mang	Loi2008:C:886
scarf	taː¹laːŋ⁶ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1080
scatter	ʑum² hɔt⁷	Mang	Loi2008:C:1509
schoolboy	ʔɔn¹ cyː¹	Mang	Loi2008:C:1705
schoolgirl	təː¹ cɨə³	Mang	Loi2008:C:1187
school	cɨəŋ²	Mang	Loi2008:C:193
scissor	taː¹ʑeː³	Mang	Loi2008:C:1085
scratched	haːk⁷ loːt⁷	Mang	Loi2008:C:328
scratch	tɯŋ² kuːt⁷	Mang	Loi2008:C:1239
sear	ploːn⁶	Mang	Loi2008:C:1022
season	moː²	Mang	Loi2008:C:697
second rank wife	caː⁴ haː⁴	Mang	Loi2008:C:82
section of sprout	ʔaŋ² pok⁷	Mang	Loi2008:C:1601
seed	caːŋ² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:95
segment of grapefruit	lɤm¹ paː²pok⁷	Mang	Loi2008:C:547
september	meː⁶ θiːn¹	Mang	Loi2008:C:689
sesame	ʑiː² ɲaː¹	Mang	Loi2008:C:1418
seven	tam¹ pyː³	Mang	Loi2008:C:1137
shade	noːŋ² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:780
shady	ʑiː⁶ pa¹lɔm²	Mang	Loi2008:C:1432
shaman	taː¹ caːŋ⁶ʑuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1069
sharp pointed	pat⁷	Mang	Loi2008:C:914
sharp	lɔm⁴	Mang	Loi2008:C:516
shaven head	cɯŋ¹ lɔː² loːt⁷	Mang	Loi2008:C:201
shell (egg)	ɗɔː² ʑua⁶	Mang	Loi2008:C:256
shell; other types of snails	ɗɔː² ʔaː⁶ vɔː³	Mang	Loi2008:C:257
shell	ʑaː² pɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:1343
shirt	θua⁶	Mang	Loi2008:C:1903
shoe	haːj²	Mang	Loi2008:C:326
short, lack	ham¹ kɤm⁴	Mang	Loi2008:C:335
short	leː⁴	Mang	Loi2008:C:529
short	nen²	Mang	Loi2008:C:767
short	taː¹hat⁷	Mang	Loi2008:C:1078
shoulder bag	kaː¹ hyː³	Mang	Loi2008:C:420
shoulder	pɯŋ² ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1029
shower	maː² toː²	Mang	Loi2008:C:619
shut mouth	hiːp⁷ ŋ² tøː⁶	Mang	Loi2008:C:405
sick, ill	mɛː³ vɔŋ³	Mang	Loi2008:C:674
sickle	keːw³	Mang	Loi2008:C:447
silk, flax	moːn⁴	Mang	Loi2008:C:703
silk; to thread a needle	maj⁴	Mang	Loi2008:C:633
silkworm	moːn¹	Mang	Loi2008:C:702
silver	ɲan² pjaː²	Mang	Loi2008:C:738
singer	haː³ ʔɔː¹ θɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:322
sister-in-law	niːŋ²	Mang	Loi2008:C:775
sister	ɓaːŋ²	Mang	Loi2008:C:10
six	ʑɔm²	Mang	Loi2008:C:1374
skin	haːk⁷	Mang	Loi2008:C:327
skirt	hiːn²	Mang	Loi2008:C:402
sky, God	pliɲ⁶	Mang	Loi2008:C:1010
slave	haː³ ciː² ɗoː⁶	Mang	Loi2008:C:314
sleepy	ʑɤː² θiː¹ hɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1407
sleeve	caŋ¹ tiː¹ θua⁶	Mang	Loi2008:C:119
slightly hole	təː² lɔː¹	Mang	Loi2008:C:1193
slippery	liː⁴	Mang	Loi2008:C:550
slow	naːn²	Mang	Loi2008:C:732
small eggplant	ʔaŋ² ʑɔː⁶ θaː³ ʑuː¹	Mang	Loi2008:C:1604
small field frog	ʑaː² ʔaː³ naː¹	Mang	Loi2008:C:1345
small intestine	pat⁷ θaŋ¹	Mang	Loi2008:C:917
small lump, clod	kɔːn⁶ ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:443
small post	ɓuː⁶ tuːj³	Mang	Loi2008:C:71
small	haː⁴	Mang	Loi2008:C:323
small	haː⁴	Mang	Loi2008:C:324
smell, sniff	θɤj¹	Mang	Loi2008:C:1847
smell	θuəj¹ haː³	Mang	Loi2008:C:1911
smiling	ɲua³ təːŋ² ʔɤn⁴	Mang	Loi2008:C:783
smoke	ʔyː²	Mang	Loi2008:C:1778
smooth,	paː¹luaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:824
snail	ʔaː⁶ voː³	Mang	Loi2008:C:1550
snake	han¹	Mang	Loi2008:C:346
snore	ʔɔː¹ naːj⁴	Mang	Loi2008:C:1641
socks	ɓoːŋ³ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:64
soft	ʑaŋ¹ ɓuː⁴	Mang	Loi2008:C:1362
sole	paːj¹ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:880
son, boy	van⁶ ʔɔːn³ cyː¹	Mang	Loi2008:C:1304
son, children	van⁶	Mang	Loi2008:C:1291
son-in-law, groom	ʔaŋ¹ pjøː⁶	Mang	Loi2008:C:1585
song	toːŋ⁶ θɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1257
soot	ɲɔŋ²	Mang	Loi2008:C:759
soreeyes	ciː⁴ ɗoː¹ mat⁷	Mang	Loi2008:C:172
soul	miːn³	Mang	Loi2008:C:695
soul	ɓuːn²	Mang	Loi2008:C:73
soul	ɲyː⁶	Mang	Loi2008:C:795
soya	paː²nok⁷	Mang	Loi2008:C:864
space between fingers	paj⁶ vaː³ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:902
space under floor	tuaŋ⁶ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1272
sparse, wide- meshed	caːj³	Mang	Loi2008:C:84
spear	plaːt⁷	Mang	Loi2008:C:983
speech, voice	tøː⁶ ʔaːw³	Mang	Loi2008:C:1255
spell, charm	hɛː⁴	Mang	Loi2008:C:390
spider	ʔaŋ² θaːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1607
spill	ʑɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1370
spine, backbone	paːŋ¹ pɤː² vɤm¹	Mang	Loi2008:C:893
spine	caːŋ⁴ cɯŋ¹ vuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:97
spit	tɯŋ¹ tyː³	Mang	Loi2008:C:1232
spongy	ʑaː¹ maː²	Mang	Loi2008:C:1329
spoon	cɔn⁴	Mang	Loi2008:C:134
sprain	caːŋ⁴ lɔt⁷	Mang	Loi2008:C:100
spring	ta¹luŋ¹ ʑum³	Mang	Loi2008:C:1125
spur	θaː¹ hœː⁶	Mang	Loi2008:C:1786
sputum, phlegm	lɤː² ʔaːk⁸	Mang	Loi2008:C:543
squirrel	maː¹ ɓɤː³	Mang	Loi2008:C:586
stalk of bananas	puoŋ⁶ paː²ɲɔː¹	Mang	Loi2008:C:1061
stalk, peduncle	ʔyː⁶ laː¹	Mang	Loi2008:C:1784
stammer	ʔaːw³ ɲan⁶	Mang	Loi2008:C:1558
start	taː²ʑak⁷	Mang	Loi2008:C:1103
star	ɗoːŋ² ɓoː¹	Mang	Loi2008:C:290
steamer	cuː²	Mang	Loi2008:C:232
steam	hoː¹ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:408
stem of banana	veː⁶ paː²ɲɔː¹	Mang	Loi2008:C:1314
stem	ploːŋ²	Mang	Loi2008:C:1023
step on	taːm¹	Mang	Loi2008:C:1113
stepfather	ʔɔn³ ɲɔː²	Mang	Loi2008:C:1709
step	θaŋ¹ ʔaːl⁶ ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:1809
sti bug	ʔaŋ¹ myː³	Mang	Loi2008:C:1583
sticks to dig holes (new)	ʔaj¹ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1562
sticks to dig holes (new)	ʔaj¹ pjuː⁴	Mang	Loi2008:C:1563
sting	ʑəː²hɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1395
stink, rotten	θɤj¹ huː⁶	Mang	Loi2008:C:1849
stomach	laː¹ toː⁴	Mang	Loi2008:C:469
stone	coːŋ¹ ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:226
stop, cease	maː⁶ hɤːŋ¹	Mang	Loi2008:C:628
stopper, cork	lam⁶	Mang	Loi2008:C:494
storage, storehouse	taːŋ²ˈ⁴	Mang	Loi2008:C:1121
story	toːŋ⁶ ʔaː¹ɗoː³	Mang	Loi2008:C:1256
straight	ɲaj³	Mang	Loi2008:C:735
strange	pɤl¹ ɗɤːk⁷	Mang	Loi2008:C:955
strawberry	paː¹cuː⁴	Mang	Loi2008:C:816
straw	paːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:895
stream, arroyo	ʑaː¹ paːj¹	Mang	Loi2008:C:1333
strength	ʔɛː¹	Mang	Loi2008:C:1720
striped snake-head	ʔaː¹ loːp⁷	Mang	Loi2008:C:1517
strong wind	pɤj² huː⁴	Mang	Loi2008:C:950
strong, well	ʔɛː¹ vɨːt⁷	Mang	Loi2008:C:1725
strong	ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:1728
stuffed-up nose	ɓit⁷ ŋ² myː⁴	Mang	Loi2008:C:54
stump	ʔyː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1780
stupid, silly	ɓɤː¹ ɲɤː⁶ ʔiː²	Mang	Loi2008:C:48
stye	pløː² laː²ɗiː²	Mang	Loi2008:C:1019
subside	ɲat⁷	Mang	Loi2008:C:747
suck (bee)	cik⁷ lɤm¹	Mang	Loi2008:C:198
suck in mouth	ɲɔːm¹ˈ³	Mang	Loi2008:C:757
suckling	cic⁷	Mang	Loi2008:C:178
sufficient, enough	kɔm²	Mang	Loi2008:C:444
sugarcane	plaŋ¹ ʔaːt⁷	Mang	Loi2008:C:996
sugar	ʑum¹ ʔaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1506
sun, sunshine, sunlight	ʑuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1491
sunrise	mat⁷ niː⁶ plɔk⁷	Mang	Loi2008:C:646
sunset	mat⁷ niː⁶ liːp⁷	Mang	Loi2008:C:645
sunshine	ʑuaŋ⁶ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1492
sun	mat⁷ niː⁶	Mang	Loi2008:C:644
supperate	løː¹ coː¹	Mang	Loi2008:C:561
swallow	ɗal⁴	Mang	Loi2008:C:248
sweat	ʑəː² piː¹	Mang	Loi2008:C:1390
sweet smelling vegetable	hɔːm¹	Mang	Loi2008:C:369
sweet smelling,	θɤːj¹ hɔm⁶	Mang	Loi2008:C:1843
sweet-smelling mushroom	laːŋ¹ peː² haːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:489
sweet	ɲua³	Mang	Loi2008:C:781
swell, bulge	puːŋ³	Mang	Loi2008:C:1055
swidden field	ɲaːj⁶	Mang	Loi2008:C:723
swift	cɨəj⁶ ʑɨən³	Mang	Loi2008:C:189
swollen	hɛː¹	Mang	Loi2008:C:388
sword	laːm¹	Mang	Loi2008:C:481
table, desk	paːn²	Mang	Loi2008:C:887
tadpole	taː²kɤl²	Mang	Loi2008:C:1095
tail of the fish	paːn³ ʔaː¹	Mang	Loi2008:C:889
tail	høː⁶	Mang	Loi2008:C:409
tainted (meat)	θɤːj¹ huː⁶	Mang	Loi2008:C:1844
tall, high	ʑaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1363
tamarind	plaŋ¹ ɓɔː¹ ɓɛː⁶	Mang	Loi2008:C:985
tangerine	maː¹ ŋɛː³	Mang	Loi2008:C:604
taro	θoː¹	Mang	Loi2008:C:1887
teacher	θɤj² ʑaːw³	Mang	Loi2008:C:1850
teapot	lyː⁶	Mang	Loi2008:C:584
teapot	maː¹ ʔɤm³	Mang	Loi2008:C:610
teat, nipple	ŋ² tøː⁶ ɓuː³	Mang	Loi2008:C:806
tea	cɛː¹	Mang	Loi2008:C:139
tender bud	ɓaj¹ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:12
tendon, vein	ʑɤː⁶ høː¹	Mang	Loi2008:C:1411
ten	ʑiː³ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1424
termite	ʔaŋ² pjɔːn¹	Mang	Loi2008:C:1597
terraced field	naː¹ teː⁶ ʔɯŋ¹pɔː³	Mang	Loi2008:C:716
testicle	paː¹θal¹	Mang	Loi2008:C:838
Thai	θiːn³ θuam⁶	Mang	Loi2008:C:1874
thatch	caːm¹ plaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:86
the day after tomorrow	ʔan² pɤ²nøː²	Mang	Loi2008:C:1577
the death; corpse, dead body	θaːk⁷ haː³	Mang	Loi2008:C:1801
the doorgate	naŋ⁶	Mang	Loi2008:C:745
the drum's side	θan⁶ kɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1807
the drum's wooden cyclinder	peːŋ³ kɔŋ³	Mang	Loi2008:C:943
the drumstick	tɨːŋ¹ ploː² kɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1218
the drum	kɔŋ³	Mang	Loi2008:C:445
the end, near limit	lɯŋ¹ɲaŋ¹ myː²	Mang	Loi2008:C:556
the great bear	ɓoː¹ ʑɤm¹	Mang	Loi2008:C:61
the head of lineage	mɔːn² ɗam⁶	Mang	Loi2008:C:661
the head of the hamlet	tɔː³ myː²	Mang	Loi2008:C:1162
the king	pua²	Mang	Loi2008:C:1059
the last	ʔaː¹ laː³	Mang	Loi2008:C:1515
the old	haː³ pjaː³	Mang	Loi2008:C:317
the price, the cost	puː¹	Mang	Loi2008:C:1043
the relatives in the father's side	θiːn³ ʔɔn²	Mang	Loi2008:C:1871
the relatives in the mother's side	θiːn³ ɓoː⁶	Mang	Loi2008:C:1868
the relatives, the membersin a lineage	θiːn³ θaːj²	Mang	Loi2008:C:1873
the same	loː³ naː⁶	Mang	Loi2008:C:563
the stranger	haː³ laː³	Mang	Loi2008:C:315
the string	ʑua¹ tɨːŋ³	Mang	Loi2008:C:1480
the tune	ɗɔŋ² tɨːŋ³	Mang	Loi2008:C:264
the year after next year	ʔan² coː¹ nɔː¹ ʔaː⁴ ʑɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1578
then, following	laː¹ hiː³	Mang	Loi2008:C:458
they (known)	mɔː⁶ ʔaː¹ʔiː⁴	Mang	Loi2008:C:658
they (unfamiliar)	mɔː⁶ ʔaː¹ɓoː¹	Mang	Loi2008:C:653
thick, condensed	haŋ⁴	Mang	Loi2008:C:357
thick	lɛːn³	Mang	Loi2008:C:533
thick	ɗam²	Mang	Loi2008:C:250
thigh	pløː¹ niː² ɓɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1014
thigh	pløː¹ ɓɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1012
thin soup	ʑaːŋ¹ ʔeːŋ⁶ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:1353
thin, watering, weak	hiːŋ²	Mang	Loi2008:C:404
thin	taː¹leː²	Mang	Loi2008:C:1083
thin	ʑuam⁴	Mang	Loi2008:C:1489
thirty	peː³ ʑiː³	Mang	Loi2008:C:938
this month	meː⁶ ʔaː¹ tuːn⁶	Mang	Loi2008:C:686
this year	nɔː¹ niːn²	Mang	Loi2008:C:751
thorn	ʑaː² ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1340
thread	maj⁴	Mang	Loi2008:C:634
three days ago	ʑɔk⁷ niː⁶ paːn³ niː⁶ miː³ ʔaː⁴	Mang	Loi2008:C:1373
three	peː³	Mang	Loi2008:C:937
thresher	nuaŋ¹ kaː²nɔk⁷	Mang	Loi2008:C:787
throat	ʑua¹ ŋ² ʑɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1479
throw up milk	ʔɔː¹ ʑɨə¹ ɓuː⁴	Mang	Loi2008:C:1674
thumb	ʔaj² ʔeːŋ⁶ maː³	Mang	Loi2008:C:1567
thunder	ŋ² ʔaːj³	Mang	Loi2008:C:797
tiger	ɲɨə¹	Mang	Loi2008:C:776
tight	nɛc⁷ ~ nɛk⁷	Mang	Loi2008:C:766
tight	nɛc⁷	Mang	Loi2008:C:765
tight	ʑiː³	Mang	Loi2008:C:1419
tinctorial yam	paː²hiː¹	Mang	Loi2008:C:856
tired, weak	lɤː² møː¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:542
tired	caːt⁷ ləː²cuat⁷	Mang	Loi2008:C:109
to aim at	ɲɔŋ³	Mang	Loi2008:C:760
to alter, repair (house)	pɛːŋ² ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:942
to annoy	paː²ɲɛː³	Mang	Loi2008:C:863
to answer	ləː¹pɔk⁷	Mang	Loi2008:C:526
to arange, to put in order	ʑøː³	Mang	Loi2008:C:1470
to arrive, to come	lɔːt⁷	Mang	Loi2008:C:514
to ask, to question, ask for repayment	ɓɔː³	Mang	Loi2008:C:26
to assemble, to gather	pəː¹tɔm⁴	Mang	Loi2008:C:930
to avoid	ɗɨəm³	Mang	Loi2008:C:276
to awake somebody up	paː² pøː¹	Mang	Loi2008:C:847
to back	viːt³ ɗuaŋ¹ ɲaŋ¹	Mang	Loi2008:C:1322
to bang, strike	tɯŋ¹ pɔːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1229
to be (fond of)	ʑɨː³ tɔː³	Mang	Loi2008:C:1426
to be absent	ham² ʔeː¹	Mang	Loi2008:C:339
to be an adult	θøː¹	Mang	Loi2008:C:1888
to be angry	caŋ⁴	Mang	Loi2008:C:122
to be angry	ciː¹ kuaj⁶	Mang	Loi2008:C:148
to be born prematurely	lɔːt⁷	Mang	Loi2008:C:515
to be born	pluk⁷	Mang	Loi2008:C:1025
to be broken ruiningly	ɗoː³ ʑəː²maː⁴	Mang	Loi2008:C:286
to be capableof doing something, to have ability	ciː¹ tɔː³	Mang	Loi2008:C:151
to be frightent, to intimidate	təː²ʑɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1194
to be half asleep	ciː² ʑəː²θiː¹	Mang	Loi2008:C:166
to be just far away from here	coː² cɨː² ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:222
to be laborious, studious	ham⁶ tɔn³	Mang	Loi2008:C:341
to be lazy	caːn³	Mang	Loi2008:C:89
to be not afraid	ham¹ təː²ʑɔː⁶	Mang	Loi2008:C:337
to be poisoned	ɓak⁷ ʑuam³	Mang	Loi2008:C:15
to be pregnant, to carry child in the womb	ɓeː¹ van⁶	Mang	Loi2008:C:41
to be short, lack of	ham¹ kɔm²	Mang	Loi2008:C:334
to be shy, to be afraid of	leː¹ təː¹lɤp⁷	Mang	Loi2008:C:524
to be shy, to be ashamed	ciː¹ ʔɯŋ² ʑɔː⁶	Mang	Loi2008:C:154
to be skillful in doing something	ʔeːŋ⁶ laː² møː¹	Mang	Loi2008:C:1731
to be strict at doing something	haː¹ hɔːm⁶	Mang	Loi2008:C:309
to be stubborn	taː² ʑɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1092
to be stubborn	ʔɔː¹ ʔaːw¹ ham⁶ θɔn³	Mang	Loi2008:C:1683
to be stuck	ʑɯŋ² vak⁷	Mang	Loi2008:C:1468
to be studious, industrious	ham⁶ tɔn³	Mang	Loi2008:C:342
to be surprised, surprising	tɔt⁷ tɤː¹ʑak⁷	Mang	Loi2008:C:1186
to be unable to do smth	ciː¹ ham⁶ tɔː³	Mang	Loi2008:C:146
to be used to doing something	vɛːn³	Mang	Loi2008:C:1317
to beat the gong	ʔoːŋ̥³ paː¹ɲaːn²	Mang	Loi2008:C:1767
to become older and older	pjaː¹ coː¹	Mang	Loi2008:C:961
to bend	tɯŋ² ʔɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1248
to bite	han¹ ʔan¹	Mang	Loi2008:C:349
to bite	ʔan¹	Mang	Loi2008:C:1576
to bleed	haːm¹ plok⁷	Mang	Loi2008:C:330
to block, to stop	taŋ³ ʑiː⁴	Mang	Loi2008:C:1154
to block, to stop	ʔɔː¹ taj⁴	Mang	Loi2008:C:1656
to bloom	seː⁴ ɲaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1066
to blow nose	θua¹ maj³	Mang	Loi2008:C:1900
to blow	puː¹ ɲɛː²	Mang	Loi2008:C:1045
to blow	ʑiː⁴ puː²	Mang	Loi2008:C:1429
to boil	han²	Mang	Loi2008:C:351
to borrow	ʑɔn⁴	Mang	Loi2008:C:1375
to borrow	ʔam¹	Mang	Loi2008:C:1572
to bow one's head	tɯŋ² muk⁷ cɯːŋ²lɔː²	Mang	Loi2008:C:1240
to break	taː²lak⁷	Mang	Loi2008:C:1096
to break	ɗoː³	Mang	Loi2008:C:285
to bring down	ɓøː³ hɔː³ taː⁴	Mang	Loi2008:C:62
to bring in, to put in	ɓøː¹ paː²ʔoː³	Mang	Loi2008:C:60
to bring up, vomit	ʑɨə⁴	Mang	Loi2008:C:1460
to build	ciː² ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:161
to bump into, to collude in	təŋ² ʔɤː³	Mang	Loi2008:C:1207
to burn swidden	ʔɔː¹ ɲɛː¹ təː²ɲaːj⁶	Mang	Loi2008:C:1646
to burn; burned (rice)	vat⁷	Mang	Loi2008:C:1308
to bury	tɤp⁸	Mang	Loi2008:C:1211
to buy for	θuː³ ʔɯŋ²miː⁴	Mang	Loi2008:C:1897
to call	taː³	Mang	Loi2008:C:1105
to calm temper	ɗaːŋ¹ θaːŋ³	Mang	Loi2008:C:245
to capsize, to turn one' position from up to down	pal¹	Mang	Loi2008:C:906
to carry by a shoulder pole	naːk⁷ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:727
to carry by hand	caːt⁷	Mang	Loi2008:C:108
to carry on head	ɗuː³	Mang	Loi2008:C:293
to carry over one's shoulder	ʔaːp⁷ taː² laː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1556
to carry something on one's back	ʔam³	Mang	Loi2008:C:1573
to carry something with someone	ʔɔː¹ naːk⁷	Mang	Loi2008:C:1644
to carry under arm	ɓat⁷ cɯŋ² luaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:21
to carry underarm	θaː² vak⁷	Mang	Loi2008:C:1791
to carry up, to bring up	ɓøː¹ ceː¹	Mang	Loi2008:C:58
to carry, to take	ɓøː¹	Mang	Loi2008:C:57
to carve	ciː² θɛː²	Mang	Loi2008:C:170
to cary rice on one's back	ɓøː¹ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:59
to cary something on one's shoulder	naːk⁷	Mang	Loi2008:C:725
to cast, to throw off	loːt⁷ haːk⁸	Mang	Loi2008:C:568
to castrate	lat⁷	Mang	Loi2008:C:504
to catch fish by hands	ɓɔk⁷ ʔaː²	Mang	Loi2008:C:34
to catch, to collect	tɔː¹ ʔaː²tuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1160
to catch	laː¹	Mang	Loi2008:C:455
to change, to exchange	lɛk⁷	Mang	Loi2008:C:538
to cheer up	pəː²θaːŋ³ pəː²vɤm¹	Mang	Loi2008:C:936
to chew	van³	Mang	Loi2008:C:1289
to chop (meat)	leːt⁷ tuː⁴	Mang	Loi2008:C:535
to chop down	lɛːc⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:530
to chop hardly	tɯŋ² tik⁷	Mang	Loi2008:C:1245
to chop. to cut down	lɛc⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:537
to chop	lɛc⁷	Mang	Loi2008:C:536
to clap one's hands	tɯŋ² paːk⁷ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1242
to claw	ʑəː² vat⁷	Mang	Loi2008:C:1391
to clean, to wipe	cɔt⁸	Mang	Loi2008:C:137
to clear the throat	pəː¹vɔŋ³	Mang	Loi2008:C:931
to clench,to	ɲam³ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:736
to clench	kam¹	Mang	Loi2008:C:433
to climb down, to get down	tam¹ taːŋ² pɔː³	Mang	Loi2008:C:1138
to climb down	lɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:511
to climb	ʔyː²	Mang	Loi2008:C:1779
to climb	ʔyː⁴	Mang	Loi2008:C:1783
to close one' eyes	ciːp⁷ mat⁷	Mang	Loi2008:C:176
to close slightly (onw's eyes)	paː²ʑeː³ mat⁷	Mang	Loi2008:C:874
to close	cak⁷	Mang	Loi2008:C:112
to collapse	lɤm³	Mang	Loi2008:C:549
to collapse	ɲua⁶ luː³	Mang	Loi2008:C:786
to collect, to pick up, to fetch	ʔɛp⁷	Mang	Loi2008:C:1736
to comb	ʔɔː¹ θɨə⁶ taː¹hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1692
to come in	coː¹ ʔoː³	Mang	Loi2008:C:221
to command	vaːn¹	Mang	Loi2008:C:1281
to conceal, to hide	tɔːn³	Mang	Loi2008:C:1169
to continue	ciː² meː⁶	Mang	Loi2008:C:158
to cook in fish sauce	ɓɔŋ²	Mang	Loi2008:C:38
to cook vegetables	tɔm¹ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1180
to cook, boil (rice, wine)	ciː² θaː⁶	Mang	Loi2008:C:169
to cook, boil (rice, wine)	tɔm¹ huːŋ³	Mang	Loi2008:C:1178
to count	θɔːn³	Mang	Loi2008:C:1818
to cover a hole	ɓit⁷	Mang	Loi2008:C:52
to cover	pɯŋ² tɤp⁷	Mang	Loi2008:C:1031
to cover	taŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1155
to cover	taːp⁷	Mang	Loi2008:C:1122
to cover	ʔɔː¹ laŋ¹	Mang	Loi2008:C:1635
to creep, crawl	han paː²vat⁷ paː²vɛː⁶	Mang	Loi2008:C:345
to crumple up, to crush up	tɯŋ¹ ɲil⁴	Mang	Loi2008:C:1228
to crush, to wring	vat⁷	Mang	Loi2008:C:1309
to cry	ɲaːm¹	Mang	Loi2008:C:728
to cure, to nurse	cɨə⁶ ɓiɲ⁴	Mang	Loi2008:C:181
to curse, to criticize	pɔj³	Mang	Loi2008:C:925
to cut (grass)	paːt⁷ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:899
to cut (the weed)	ʔɔː¹ ʑan⁴	Mang	Loi2008:C:1668
to cut open (meat)	tɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1195
to cut with a knife	ʔɔː¹ ɲaːj⁶	Mang	Loi2008:C:1642
to cut, to split	pleːt⁷	Mang	Loi2008:C:1007
to cut	laːc⁷	Mang	Loi2008:C:478
to cut	θaːk⁷	Mang	Loi2008:C:1800
to dance	ciː² θɛː²	Mang	Loi2008:C:171
to debt	ʔeː¹ tuaŋ³ nɤː⁴	Mang	Loi2008:C:1724
to decant (water)	laː¹ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:471
to defend, to preserve	kam¹	Mang	Loi2008:C:434
to defend, to protect, to take notice of	ʔɔː¹ vɔm¹	Mang	Loi2008:C:1665
to descend, down, downward	tam¹	Mang	Loi2008:C:1133
to die	θiːt⁷	Mang	Loi2008:C:1876
to dig up	təːŋ¹θɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1204
to dig, to heap (earth) on	ciː¹ ʑaː¹ paːj¹	Mang	Loi2008:C:152
to dig	puːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1056
to dig	taːn¹ teː⁶	Mang	Loi2008:C:1116
to dig	ʔɔː¹ ʑəː¹hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1671
to discuss	ɓɔː³ naː⁶	Mang	Loi2008:C:28
to divide, to share	pɔn⁴	Mang	Loi2008:C:926
to divide	ciː¹ ʑaː⁶	Mang	Loi2008:C:153
to divine	tɔːŋ⁶ min³	Mang	Loi2008:C:1175
to do fishing	laː¹ ʔaː²	Mang	Loi2008:C:472
to do washing	puː³	Mang	Loi2008:C:1047
to do wrongly something	ɲɤː¹hɔːm⁶ ɲəː¹hoː³	Mang	Loi2008:C:769
to do, make	ciː¹	Mang	Loi2008:C:145
to drag, to pull, to draw, to tense bow	tat⁷	Mang	Loi2008:C:1156
to draw up, to take up	tat⁷ hɔː³ veː³ naː⁴	Mang	Loi2008:C:1158
to draw, embroider	tɛːm³	Mang	Loi2008:C:1200
to draw, take down	tat⁷ haː³ tɛː¹	Mang	Loi2008:C:1157
to dream	ʔɔː¹ hak⁷	Mang	Loi2008:C:1625
to drink, to suck in	θəː² huːj¹	Mang	Loi2008:C:1828
to drink	ɗak⁷	Mang	Loi2008:C:247
to drink	ʔɔː¹ huŋ¹	Mang	Loi2008:C:1630
to drive	plɤː²	Mang	Loi2008:C:1008
to drop	cat⁷	Mang	Loi2008:C:125
to drown, to sink	liːp⁷	Mang	Loi2008:C:552
to drown	θiːt⁷ tuaŋ⁶ ʔaː¹mɛː⁶	Mang	Loi2008:C:1881
to dry the rice in thesun	taːj² laːm⁶	Mang	Loi2008:C:1109
to dye	laŋ²	Mang	Loi2008:C:500
to eat	θaː³	Mang	Loi2008:C:1794
to elbow, to jostle	ʔɔː¹ tɯŋ² ploː⁶ ʔaː¹θaːk⁷	Mang	Loi2008:C:1664
to end in a draw	ɓak⁷ naː⁶	Mang	Loi2008:C:14
to enter	coː² cɨː² ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:223
to entrust	θua¹ ʑɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1901
to escape from	naːk⁷	Mang	Loi2008:C:726
to explode	lœː⁴	Mang	Loi2008:C:569
to extract, to pull something out from something else	paː² plɔk⁷	Mang	Loi2008:C:846
to faint	vɤm¹ hat⁷	Mang	Loi2008:C:1318
to fall asleep	ʔɔŋ³ meː³ naː⁴	Mang	Loi2008:C:1712
to fall into the trap	ɓak⁷ ʔɤp⁷	Mang	Loi2008:C:16
to fall on the back	lɔŋ³ pɯŋ² ʑaː⁴	Mang	Loi2008:C:521
to fall on the face	lɔŋ³ pɯŋ² tɤp⁷	Mang	Loi2008:C:520
to fall, to collapse	hɔː⁶ lak⁷	Mang	Loi2008:C:365
to fall, to drop	lɔŋ³	Mang	Loi2008:C:518
to fall, to drop	ɗɔk⁷	Mang	Loi2008:C:262
to fall, to drop	ʑuː⁴	Mang	Loi2008:C:1474
to feed from one's mouth	ɓaːk⁷ θaː⁶	Mang	Loi2008:C:4
to feed, to raise	haŋ³	Mang	Loi2008:C:356
to feed	ʔɔː¹ pjeːn²	Mang	Loi2008:C:1654
to feed	ʔɔː¹ θaː³ˈ⁶	Mang	Loi2008:C:1687
to feel urge to make water	ʑua¹ ciː¹	Mang	Loi2008:C:1475
to fertilize	ʔɔː¹ fɨn⁶	Mang	Loi2008:C:1624
to fight	ʔɔː¹ cɤː³	Mang	Loi2008:C:1617
to fight	ʔɔː¹ təː²naː⁶	Mang	Loi2008:C:1659
to find	kua³ ɓɔː⁴	Mang	Loi2008:C:451
to flee, to run away	ʔuː¹	Mang	Loi2008:C:1770
to flirt at, to tease	ciː¹ kɨək⁸	Mang	Loi2008:C:147
to flood	ʑum¹ toː²	Mang	Loi2008:C:1503
to fold one's arms	θoːk⁷ tiː¹	Mang	Loi2008:C:1893
to follow, to go after	coː¹ ɗuaŋ² laː²hiː²	Mang	Loi2008:C:213
to follow	tuat⁷	Mang	Loi2008:C:1273
to forget	cɔː² pɤː¹ vɤm²	Mang	Loi2008:C:128
to forget	tɯŋ² ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:1249
to fry	paː¹ɗoː³	Mang	Loi2008:C:820
to gaze at many times, scrutinize	ʑɨəm¹	Mang	Loi2008:C:1466
to get angry	puːt⁷	Mang	Loi2008:C:1057
to get married	ʔɔː¹ cyː¹	Mang	Loi2008:C:1620
to get up with a start	pøː¹ lɛːn⁶	Mang	Loi2008:C:1034
to get up	ʔɔːŋ³ ɗaːŋ² pøː¹	Mang	Loi2008:C:1702
to get with the pole	θoː³	Mang	Loi2008:C:1891
to give birth to	ʔaː³	Mang	Loi2008:C:1546
to give	ʔɔː¹	Mang	Loi2008:C:1610
to gnaw, nibble	ʔɛː¹ caːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1721
to go across, to pass,	coː¹ taː²hat⁷ ʑaː¹	Mang	Loi2008:C:216
to go around	coː¹ viː¹ mɔːn⁴	Mang	Loi2008:C:218
to go before	coː¹ laː² ʔɛː⁶	Mang	Loi2008:C:214
to go boating	coː¹ ɗoː¹ ʑəː²ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:212
to go by boat	vaːj³ ʑəː¹ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:1279
to go downstream	paː¹lɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:822
to go fishing	ʔɔː¹ ʔaː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:1680
to go hunting	kua³ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:452
to go to school	coː² ʔɛp⁷	Mang	Loi2008:C:225
to go up, to climb up	ʔøː¹ plaŋ¹ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1758
to go upstream	pɤj⁶ θyː³	Mang	Loi2008:C:954
to gore	ʔɔː¹ ʔaː⁴	Mang	Loi2008:C:1682
to go	coː¹	Mang	Loi2008:C:211
to grind one's teeth	ʔɯŋ² ʑɨət⁷ mun³	Mang	Loi2008:C:1754
to grow	ŋ² poːk⁷	Mang	Loi2008:C:801
to hand over, to pay one's debt back for	taj² nəː⁴	Mang	Loi2008:C:1127
to hand over	ʔɔː¹ ʔɯŋ² miː⁴	Mang	Loi2008:C:1685
to harvest	laː¹ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:460
to harvest	θɤː¹ laː¹laːm⁶	Mang	Loi2008:C:1833
to hate	caŋ⁴	Mang	Loi2008:C:123
to hate	ʔeː¹ tuaŋ³ caŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1723
to have a bath	ʔoːm¹	Mang	Loi2008:C:1761
to have a betrothal	ɓɔː³ caː⁴	Mang	Loi2008:C:27
to have a cold	ʑiː³ pløː¹ caːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1425
to have a spoon-fed (food)	tak⁷ ʔɔː¹	Mang	Loi2008:C:1131
to have a wash	ʔɔː¹ cɯŋ² lɔː²	Mang	Loi2008:C:1618
to have an argument with somebody, to argue	ʔɔː¹ paː²ʔaː⁶	Mang	Loi2008:C:1650
to have sexual intercourse	ʔɔː¹ θeː²	Mang	Loi2008:C:1691
to have, can	tɔː³	Mang	Loi2008:C:1161
to have	ʔeː¹	Mang	Loi2008:C:1718
to heap on	pɔːk⁷ ɗaːl⁶	Mang	Loi2008:C:922
to heap on	taːn² tiː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1118
to heat	paː¹piːt⁷	Mang	Loi2008:C:826
to help somebody to do something	cɔiː³	Mang	Loi2008:C:133
to hit, to beat	ʔɔː¹	Mang	Loi2008:C:1611
to hoe	paː²θuːl² teː⁶	Mang	Loi2008:C:877
to hold in both arms	θok⁷	Mang	Loi2008:C:1894
to hold somthing broken	cɨət⁷ təː¹ɗoː³	Mang	Loi2008:C:196
to hold tightly	cɨət⁷	Mang	Loi2008:C:194
to hold	ʔaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1554
to ignore	ɓiː³	Mang	Loi2008:C:51
to imitate	laː¹ lɤː¹ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:463
to increase the price	paː²ʔøː⁶ puː¹	Mang	Loi2008:C:876
to insert	tuː³	Mang	Loi2008:C:1264
to invite	veː¹	Mang	Loi2008:C:1312
to irrigate, to water	ʔɔː¹ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:1679
to join	tɔn⁴	Mang	Loi2008:C:1185
to jostle	pat⁷ təː²naː⁶	Mang	Loi2008:C:915
to jump down	tɯŋ² ɓlaːj¹	Mang	Loi2008:C:1234
to jump	paː²toːn¹	Mang	Loi2008:C:869
to keep, to confine	lɔŋ³	Mang	Loi2008:C:519
to keep, to guard	kaːk⁷	Mang	Loi2008:C:429
to kick	ʔɔː¹ tɯŋ² lɛːp⁷	Mang	Loi2008:C:1662
to kill (pig)	paːt⁷ haːm¹	Mang	Loi2008:C:896
to kill	taː¹θiːt⁷	Mang	Loi2008:C:1087
to knead	ʔɤŋ¹ viː⁴	Mang	Loi2008:C:1739
to knock, to hammer	ʔoːŋ³ kɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1766
to knock	ʔoːŋ³	Mang	Loi2008:C:1765
to know how to speak	caːŋ¹ ʔɔː¹ ʔaːw³	Mang	Loi2008:C:93
to laddle, to scoop	tak⁷	Mang	Loi2008:C:1129
to laugh	ɲua³	Mang	Loi2008:C:782
to lead	θiɲ³	Mang	Loi2008:C:1886
to lean against	ʔiɲ¹ ʔaː¹ɗɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1747
to leave (one's wife)	vaːŋ¹ caː⁴	Mang	Loi2008:C:1285
to lend	ʔɔː¹ ʑɔn⁴	Mang	Loi2008:C:1669
to let fall down	paː² ɗɔk⁷	Mang	Loi2008:C:842
to lick	tuak⁷	Mang	Loi2008:C:1269
to lie on back	ʔɔŋ³ pɯŋ² paːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1714
to lie on one's face	ʔɔŋ³ pɯŋ² tɤp⁷	Mang	Loi2008:C:1715
to lie on one's side	ʔɔŋ³ təːŋ¹ʔeː³	Mang	Loi2008:C:1717
to lie with full length	ʔɔŋ³ taːt⁷	Mang	Loi2008:C:1716
to lie with legs folded	ʔɔŋ³ ɲoːn³	Mang	Loi2008:C:1713
to lift up	cak⁷	Mang	Loi2008:C:113
to live at one's in- law	ʔoː³ ʔaŋ¹pjeː⁶	Mang	Loi2008:C:1760
to live in, to remain	ʔeː¹	Mang	Loi2008:C:1719
to live	miːn¹	Mang	Loi2008:C:692
to look after tree	ʔɔː¹ vɤm⁴	Mang	Loi2008:C:1667
to look askew at, disapproving glance	ciː¹ mat⁷ han⁶	Mang	Loi2008:C:150
to look at, to watch	tɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:1171
to look down on somebody, to scorn	lap⁷	Mang	Loi2008:C:503
to look for, to search for	kua³	Mang	Loi2008:C:450
to look up, to raise (one's eyes up)	paː² ɲɛː³	Mang	Loi2008:C:845
to lose the way	lɔŋ¹ ʑaː⁴	Mang	Loi2008:C:517
to love	cɔː² pəː¹ vɤm²	Mang	Loi2008:C:127
to love	mak⁷	Mang	Loi2008:C:636
to love	ʑɨː¹ tɔː³ naː⁶	Mang	Loi2008:C:1415
to love	ʑɨː¹ tɔː³ van³	Mang	Loi2008:C:1416
to lure with a bait	poː⁴	Mang	Loi2008:C:1036
to make (pickled fish, paste)	ciː² ʑum¹ mɤm³	Mang	Loi2008:C:168
to make a request, to urge	lɔː¹	Mang	Loi2008:C:507
to make an efford, to try, to manage	plɔk⁷ ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:1003
to make fire	ciː² ɲɛː²	Mang	Loi2008:C:159
to make fire	tɔm¹ ɲɛː²	Mang	Loi2008:C:1179
to make one's position on the side	pal²	Mang	Loi2008:C:908
to make something be young again	ɓeːŋ³ meː³ ɗaː³	Mang	Loi2008:C:43
to make something become shaking	paː¹tøː³	Mang	Loi2008:C:830
to make something for, to work something for	ʔuː² ciː³	Mang	Loi2008:C:1772
to make something straight, to turn straight	pəː² ɲaj³	Mang	Loi2008:C:934
to make the arms widen to hold something	θɤl² ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1851
to make up	paː⁴ plɔːŋ¹	Mang	Loi2008:C:878
to marry, to get married	laː¹ caː⁴	Mang	Loi2008:C:456
to marry; wedding	ciː² puː⁴	Mang	Loi2008:C:163
to mate	laː¹lɔː⁶	Mang	Loi2008:C:476
to mate	lɔː⁶ ʔaŋ¹ paːŋ²	Mang	Loi2008:C:508
to measure	ɗua³	Mang	Loi2008:C:297
to measure	ʑaŋ¹ ɓaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1361
to meet	pɔː⁴	Mang	Loi2008:C:920
to mend	pɛːn³	Mang	Loi2008:C:940
to mill	luːj³	Mang	Loi2008:C:570
to mince (meat)	tɯŋ¹ ɓaːc⁷ tuː⁴	Mang	Loi2008:C:1225
to mince, to chop	tɯŋ² ɓec⁷	Mang	Loi2008:C:1233
to miscarry	van⁶ lɔːt⁷	Mang	Loi2008:C:1298
to moan	ʔɔː¹ pɤj² ɓiː³	Mang	Loi2008:C:1652
to mob, agitate	cɨət⁷	Mang	Loi2008:C:195
to name	ciː² piew⁴	Mang	Loi2008:C:162
to obey, to be ready to get permission	ʔɔː¹ ʔɯŋ² teː⁴	Mang	Loi2008:C:1686
to obstacle, to barrier	tom¹	Mang	Loi2008:C:1258
to obtain	laːp⁷	Mang	Loi2008:C:492
to open eyes	plaːj⁶ mat⁷	Mang	Loi2008:C:981
to open, to spread	plaːj² ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:979
to open	plaːj⁴	Mang	Loi2008:C:980
to open	ɲaː² cɨː² ɗəː⁴	Mang	Loi2008:C:717
to open	ɲaː¹ laŋ⁶	Mang	Loi2008:C:715
to order gently	løː¹	Mang	Loi2008:C:559
to pair (chopsticks)	ɗua³ tuː⁴	Mang	Loi2008:C:298
to pave (the floor)	ʔɔː¹ pak⁷	Mang	Loi2008:C:1651
to pay back	paː²viːt⁷	Mang	Loi2008:C:872
to peel (the cover of the tree)	pɔː¹ ɗɔː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:919
to permit, to allow	nɤːŋ⁶ coː¹	Mang	Loi2008:C:770
to pick (fruit)	hɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:367
to pick , to take food	ʔip⁷ ʔaː¹ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1748
to pick in one's	ɓɔk⁷ ʔɯŋ²ʔap⁷	Mang	Loi2008:C:35
to pickle, salt	ciː² ɓaː²	Mang	Loi2008:C:156
to pick	laː¹ pjɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:468
to pick	laː¹ ʔaʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:473
to pick	ʑəː²ʔip⁷	Mang	Loi2008:C:1397
to pinch, nip	θat⁷	Mang	Loi2008:C:1813
to pinch	tɯŋ² ɗiː³	Mang	Loi2008:C:1237
to play the guitar	ʔɔː¹ tɨːŋ³	Mang	Loi2008:C:1660
to pluck	cak⁷ hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:115
to plug up, to cover	ʔɔː¹ lam⁶	Mang	Loi2008:C:1634
to plumb (house)	θuak⁸ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1907
to pound	ɓuːk⁷	Mang	Loi2008:C:72
to pour down	kaːj¹ ʑum³	Mang	Loi2008:C:428
to pour, to pour out	tuː¹	Mang	Loi2008:C:1260
to pray for	ʔɔː¹ laj⁴	Mang	Loi2008:C:1633
to pray	ciː² ʑuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:167
to present	ʔɔː¹ θan¹	Mang	Loi2008:C:1688
to press on, to cover on	ʔit⁷	Mang	Loi2008:C:1749
to promise	hɛːn⁴	Mang	Loi2008:C:393
to prune	θaːn¹	Mang	Loi2008:C:1802
to pull back one's tongue	ɲoːn³ ʔɯŋ²taːk⁷	Mang	Loi2008:C:779
to pull trigger	ɓɛp⁸	Mang	Loi2008:C:47
to pull up	cak⁷ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:116
to pull up	cak⁷	Mang	Loi2008:C:114
to pull	tat⁷ paː²tɔn³	Mang	Loi2008:C:1159
to punch	plaː¹ niː¹	Mang	Loi2008:C:976
to punish	ɓal²	Mang	Loi2008:C:17
to push at one's back	puːt⁷	Mang	Loi2008:C:1058
to push out, to push up	tɯŋ² ɗeː⁶	Mang	Loi2008:C:1236
to push	tɯŋ¹ ɲan¹	Mang	Loi2008:C:1226
to put in	paː²ʔoː³	Mang	Loi2008:C:875
to put on, to wear	ʔaːp⁷ taː² laː² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1557
to put one's tongue out of the the mouth	plat⁷ ʔɯŋ²taːk⁷	Mang	Loi2008:C:999
to put out	hat⁷	Mang	Loi2008:C:359
to raise (hand)	pɯːŋ² taː¹ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1026
to raise, to turn one's head up	ɲɔː¹ cɯŋ² lɔː²	Mang	Loi2008:C:749
to ravel	ʔɔː¹ pɤj⁶ piː³	Mang	Loi2008:C:1653
to read	ɗɔk⁸	Mang	Loi2008:C:263
to reduce the price	taː²lɔːt⁷ puː¹	Mang	Loi2008:C:1097
to rely on, to lean against	paː²ɓɔː¹	Mang	Loi2008:C:853
to rely on, to lean against	paː¹tɛːt⁷	Mang	Loi2008:C:829
to remember	hɛːŋ³	Mang	Loi2008:C:394
to remember	ʑɯː³ tɔː³ naː⁶	Mang	Loi2008:C:1467
to remind	løː¹ ʔɯŋ¹naː⁶	Mang	Loi2008:C:562
to respect	ʔɔː¹ cɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1615
to rest	laː¹ lɛːt⁷ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:462
to rest	tɔn¹	Mang	Loi2008:C:1183
to return, to come back	viːt⁷ mɛŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1324
to return, to come back	viːt⁷	Mang	Loi2008:C:1323
to reverse, to turn over	pal¹	Mang	Loi2008:C:907
to ride (a horse)	ʔɔː¹ ɗɔː⁶ ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:1622
to roast	ʔɤŋ¹ʑaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1740
to rob	ciː² hil⁷	Mang	Loi2008:C:157
to roll up in	ʔɔː¹ taŋ¹θam³	Mang	Loi2008:C:1657
to roll up	pɤl¹ vɛː⁴	Mang	Loi2008:C:956
to roll	ɗɨən³	Mang	Loi2008:C:277
to rub out, to clean one's back	pəj² huː²	Mang	Loi2008:C:944
to rub, to clean (the cooker)	taː²vaːt⁷	Mang	Loi2008:C:1102
to rub, to crumple up	paːt⁷ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:897
to run after, to chase	cap⁷	Mang	Loi2008:C:124
to run after	ɗɛː³ ʔaː¹tuat⁷	Mang	Loi2008:C:269
to run	ɗɛː³	Mang	Loi2008:C:268
to scoop out	puːl³ θaː⁶	Mang	Loi2008:C:1050
to scoop, to bail out	paː²ɲat⁷ ʑum³	Mang	Loi2008:C:860
to see clearly	mat⁷ ʑɔːŋ³	Mang	Loi2008:C:650
to see	tɔːŋ² viːn¹	Mang	Loi2008:C:1174
to sell	hat⁷	Mang	Loi2008:C:360
to send a message to	θeː³ hak⁷	Mang	Loi2008:C:1832
to send	θeː³	Mang	Loi2008:C:1831
to set free, to release, to let out	pløː³	Mang	Loi2008:C:1021
to set upright	paː¹pøː² ʑaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:828
to sew	ʑiːp⁷	Mang	Loi2008:C:1456
to shake	lɯŋ¹ cok⁷	Mang	Loi2008:C:553
to shake	tøː³	Mang	Loi2008:C:1251
to sharpen something to be polished	vɤm³	Mang	Loi2008:C:1321
to sharpen	cɨəj⁴	Mang	Loi2008:C:182
to sharpen	paː²pat⁷	Mang	Loi2008:C:867
to shatter, to smash	taːn¹ teː⁶	Mang	Loi2008:C:1117
to shatter, to smash	tɯŋ² pɔm⁴	Mang	Loi2008:C:1243
to shave hair	ʑeːt⁷ hoːk⁷	Mang	Loi2008:C:1404
to shave, to scrape; to polish	ʑeːt⁷	Mang	Loi2008:C:1403
to shell	pəː¹lɔn³ pjɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:929
to shoot hit	ʔɔː¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1613
to shoot miss	ʔɔː¹ ham¹ ɓak⁷	Mang	Loi2008:C:1627
to shoot	ʔɔː¹ cɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1616
to shout at, to speak loudly	toː⁴	Mang	Loi2008:C:1252
to shout	pɤj³	Mang	Loi2008:C:952
to show,to introduce	paː²cɨː³	Mang	Loi2008:C:854
to shut eyes	ciːp⁷ mat⁷	Mang	Loi2008:C:177
to shut, to close	ʔɔː¹ lɯŋ² lɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1639
to sift	ʑɤː³ ɓɔːl³	Mang	Loi2008:C:1410
to sing in funeral	ʔɔː¹ liɲ¹	Mang	Loi2008:C:1638
to sing to sleep	ʔɔː¹ həːj² van⁶	Mang	Loi2008:C:1628
to sing	ʔɔː¹ θɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1689
to sit on the ground	tan¹ θan¹	Mang	Loi2008:C:1145
to sit on the legs	tan¹ pɯŋ² coːn¹	Mang	Loi2008:C:1143
to sit quietly, to	tan¹ paː⁶ liː³	Mang	Loi2008:C:1142
to sit with arms around legs	tan² θoːk³ tiː⁴ʔaː¹θɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1148
to sit with innerward legs	tan² ʔɔː¹cuaŋ⁴ veːŋ³	Mang	Loi2008:C:1147
to sit with legs apart	tam² θɤl² caː⁶	Mang	Loi2008:C:1140
to sit	tan¹	Mang	Loi2008:C:1141
to slap	ʔɔː¹ tɯŋ² paːk⁷	Mang	Loi2008:C:1663
to sleep soundly	ʔɔːŋ³ taː²lak⁷	Mang	Loi2008:C:1703
to sleep, to lie down	ʔɔŋ³	Mang	Loi2008:C:1711
to slice, to slash	ʑuan³	Mang	Loi2008:C:1490
to slip	taːt⁷ luːt⁷	Mang	Loi2008:C:1123
to slit, to open, to operate	tɛː¹ ɗøː⁶	Mang	Loi2008:C:1188
to smile	ləː¹ɲua³	Mang	Loi2008:C:525
to smirk	ciː¹ ləː⁶ ɲua³	Mang	Loi2008:C:149
to smoke over fire	pjaːk⁸	Mang	Loi2008:C:967
to smoke	ɓuːt⁷ ʔaŋ²kan³	Mang	Loi2008:C:75
to snab	tɯŋ¹ ɲap⁷	Mang	Loi2008:C:1227
to snatch	hɔːt⁷ ʔɔː⁴	Mang	Loi2008:C:374
to sniff, to breath	hic⁷	Mang	Loi2008:C:406
to soak	tam¹ pliː⁶	Mang	Loi2008:C:1136
to soak	ʔɔː¹ ʑuam³	Mang	Loi2008:C:1677
to souse (soup)	caːn² θaː⁶	Mang	Loi2008:C:88
to sow	tam¹	Mang	Loi2008:C:1134
to speak, to say, to tell, to talk	løː¹	Mang	Loi2008:C:560
to spin	tɤt⁷	Mang	Loi2008:C:1212
to split out	ɲaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:733
to split, to make (wood) become apart	θuak⁷	Mang	Loi2008:C:1906
to split	taːk⁷	Mang	Loi2008:C:1112
to spread (rice) thinly out	pɤj² haj³	Mang	Loi2008:C:949
to spread out	ʔɔː¹ ləː²lɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1636
to spread, stretch out	taːt⁷ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1124
to spread	vaːn³	Mang	Loi2008:C:1282
to spread	ʔɔː¹ ɲɨə⁶ pjoː¹	Mang	Loi2008:C:1648
to sprinkle on	caːn²	Mang	Loi2008:C:87
to spy on	taːm¹ tɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:1114
to squeeze	cɨət⁷ tə¹ɓɛp⁷	Mang	Loi2008:C:197
to squirm through	paː¹vat⁷	Mang	Loi2008:C:834
to stab, jab, thrust	tɯŋ¹ tic⁷	Mang	Loi2008:C:1231
to stab, to thrust	tik⁷	Mang	Loi2008:C:1221
to stab	hɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:368
to staem	ʔɔl³ θaː⁶	Mang	Loi2008:C:1704
to stand on one leg	taː³ cuaŋ⁴ mak⁷	Mang	Loi2008:C:1107
to stand on the toes	taː³ paː² ʑaːŋ⁶ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1108
to stand, stand up	taː³	Mang	Loi2008:C:1106
to stand	ʔɔː¹ ɗaː⁴	Mang	Loi2008:C:1621
to start, to begin	tuːn⁶ tɔː¹ ciː³	Mang	Loi2008:C:1268
to steal	pat⁷ tuaŋ⁶ ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:916
to step down	poːn¹ haː³ tɛː⁴	Mang	Loi2008:C:1040
to step over	poːn¹ ʔaː²ɗɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1042
to step up	poːn¹ hɔː³ veː³ naː⁴	Mang	Loi2008:C:1041
to step	poːn¹	Mang	Loi2008:C:1039
to stick, to dig hole	ʔɔː¹ luŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1640
to stimmer, to stew	laːn³	Mang	Loi2008:C:486
to stir (gruel)	ʔaŋ¹ viː⁴ ka¹caːw³	Mang	Loi2008:C:1587
to stop	tɤn¹ ʔaː⁶ tjaː⁴	Mang	Loi2008:C:1210
to stretch the string	paː¹ʑaɲ³ ʑua¹tɨːŋ³	Mang	Loi2008:C:836
to strike	təːŋ¹ɗok³	Mang	Loi2008:C:1202
to suckle	ʔɔː¹ ɓuː¹	Mang	Loi2008:C:1614
to surround (the garden)	taŋ¹ ʔoːm⁶	Mang	Loi2008:C:1149
to suspect, to doubt	ham⁶ θɔːn³	Mang	Loi2008:C:343
to swallow up	θɤː² pluaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1840
to swallow	θɤː² pluak⁷	Mang	Loi2008:C:1839
to sweat	ʑəː¹piːt⁷ lɛɲ¹ lyː¹	Mang	Loi2008:C:1387
to sweep, to clean (the floor)	ʔɔː¹ ʑəː²nuak⁷	Mang	Loi2008:C:1672
to swim	luaŋ²	Mang	Loi2008:C:581
to take an ambush for	poː¹	Mang	Loi2008:C:1032
to take by hand (food)	ɓɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:31
to take cooked rice by a tool (spoon, laddle and bowl, etc.)	tak⁷ θaː⁶	Mang	Loi2008:C:1132
to take parallel singing with somebody	ɓaː² ʔaː⁴	Mang	Loi2008:C:2
to take parrellel singing with (between man and woman)	ʔɔː¹ θɔːŋ⁶ taː¹ naː⁶	Mang	Loi2008:C:1690
to take the bride from her family	tɔːn² caŋ¹man⁶	Mang	Loi2008:C:1168
to take to pieces	θiː³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1864
to take	toː⁴	Mang	Loi2008:C:1253
to talk in sleep	ʔɔː¹ hak⁷ lɤː²hiː¹ ʔɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1626
to teach, to learn, to study	ʔɛp⁷	Mang	Loi2008:C:1737
to tear	taː² vɛːk⁷	Mang	Loi2008:C:1091
to tella lie	ʔaːw³ paːw³ maːw⁴	Mang	Loi2008:C:1559
to tell	ʔɔː¹ ʔaːw³	Mang	Loi2008:C:1684
to tell	ʔɔː¹ ʔaː²ɗoː³	Mang	Loi2008:C:1681
to test, to venture	hɛp⁷ tɔŋ⁴	Mang	Loi2008:C:398
to think	hɛːŋ³	Mang	Loi2008:C:395
to threaten	hɤː⁴	Mang	Loi2008:C:399
to thresh rice bundles	paːt⁷ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:898
to thresh	tɯːŋ¹ pɔːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1224
to throw away	vaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1283
to throw, to hurl javelin	θɔːŋ²	Mang	Loi2008:C:1819
to throw	taː¹ həːp⁷ ʑuːm¹	Mang	Loi2008:C:1071
to throw	tyː¹	Mang	Loi2008:C:1275
to throw	ʔɔː¹ ʑeː¹	Mang	Loi2008:C:1670
to tie in bundle	taŋ³	Mang	Loi2008:C:1153
to tie	ʑat⁷	Mang	Loi2008:C:1369
to touch unconciously	mop⁷	Mang	Loi2008:C:704
to transplant	θam³ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:1805
to transport	θeː¹ təː²naː⁶	Mang	Loi2008:C:1826
to trap	ɗɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:260
to trap	ʔɤp⁷	Mang	Loi2008:C:1741
to tread on, to trmaple on	tɯː²cɨək⁷	Mang	Loi2008:C:1223
to treat on, trample upon	tiːn¹	Mang	Loi2008:C:1217
to trust, to believe, to think of	θɔn³	Mang	Loi2008:C:1822
to turn hand back	ɲoːn³ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:778
to turn upside down (rice)	paː¹θuːl²	Mang	Loi2008:C:840
to turn upward	tɯŋ² haːŋ⁴ cɯŋ²ʔuŋ¹	Mang	Loi2008:C:1238
to turn	ʔaːm³	Mang	Loi2008:C:1553
to twist one's hair in a knot	paː¹vat⁷ hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:835
to vomit	ʔɔː¹ lɤː¹ ʑɨə⁴	Mang	Loi2008:C:1637
to wade	lɛː¹	Mang	Loi2008:C:523
to wait for	ʑɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1379
to wait	tan¹ ʑɔŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1144
to walk	coː¹ naːŋ⁶ cuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:215
to want to eat	ʑɨː³ θaː³	Mang	Loi2008:C:1427
to want	ʑɨː¹ tɔː³	Mang	Loi2008:C:1414
to wash by rubbing	θɔːl³	Mang	Loi2008:C:1817
to wash the hands	θaː¹ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1788
to water plants	ɗɨəŋ³	Mang	Loi2008:C:278
to water, to sprinkle	pɤj² θaːt⁷ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:951
to wear (ring)	ʔap⁷ lɛːw²	Mang	Loi2008:C:1609
to wear	ɗuː³ taː¹laːŋ⁶ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:294
to wear	ʔɔː¹ θua⁶	Mang	Loi2008:C:1693
to weave	taːn⁶	Mang	Loi2008:C:1120
to whisper, to speakunder one's breath	ʔɔː¹ paː¹θɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1649
to winnow (rice in the wind)	plaː³ laːm⁶	Mang	Loi2008:C:978
to winnow (rice)	ʑɤː³ ɓaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1409
to winnow (rice)	ʔom¹ ɓaːk⁸	Mang	Loi2008:C:1769
to winnow (rice)	ʔɔː¹ ʑəː²viː¹	Mang	Loi2008:C:1673
to win	ʔɔː¹ tɔː³	Mang	Loi2008:C:1658
to wipe dust away	tɯŋ² tuŋ³	Mang	Loi2008:C:1247
to wither (flower)	seː⁶ ʑuː¹	Mang	Loi2008:C:1067
to work	ciː² ʑɔk⁷	Mang	Loi2008:C:165
to worry, to fear	paː² ʑeː³ mat⁷	Mang	Loi2008:C:852
to worry	hɛːŋ³ hoː³	Mang	Loi2008:C:397
to worry	hɛːŋ³	Mang	Loi2008:C:396
to worship	ciː² tam¹ teː⁶	Mang	Loi2008:C:164
to wrap around	ɓoːŋ³	Mang	Loi2008:C:63
to wrap up	tɔːk⁷	Mang	Loi2008:C:1167
to write	tɛːm³	Mang	Loi2008:C:1201
to yawn	ʔɔː¹ ɲaːp⁸	Mang	Loi2008:C:1645
to yield	caːŋ¹ vɤm¹	Mang	Loi2008:C:92
toad	ʔaː² ʑuː⁶	Mang	Loi2008:C:1543
today, this day	niː⁶ ʔa²nin⁶	Mang	Loi2008:C:772
tomorrow, three days hence	ʔan² ʑɯŋ⁶ mɔː³	Mang	Loi2008:C:1581
tongs	ɗaːm⁶	Mang	Loi2008:C:243
tongs	ʑaː¹ ʔaːp⁷	Mang	Loi2008:C:1337
tongue	ŋ² taːk⁸	Mang	Loi2008:C:802
toothache	muːn¹ ciː¹	Mang	Loi2008:C:707
tooth	muːn¹	Mang	Loi2008:C:705
top of roof (of house)	tuːj³ ɲua⁶	Mang	Loi2008:C:1267
torch	ʑɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1371
torn	təː¹vɛːk⁷	Mang	Loi2008:C:1191
torn	vaːk⁷, vɛk⁷	Mang	Loi2008:C:1280
tough	vɛː³	Mang	Loi2008:C:1313
towel	taː¹laːŋ⁶ hɔː⁶ ʔɔː¹ paː³	Mang	Loi2008:C:1082
trail, path	ʑaː¹ muaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1330
trail	ʑaː¹ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1336
tree sparrow	θɤm⁶ pjɛːt⁷	Mang	Loi2008:C:1860
treetop	θiːn² hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1866
tree	hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:363
tremble, shake	taː² leː³	Mang	Loi2008:C:1089
tripod (for the cooking pot)	cuaŋ⁴ voː⁴	Mang	Loi2008:C:238
trough	nuaŋ⁴	Mang	Loi2008:C:790
trough	ʑaː¹ paːk⁸	Mang	Loi2008:C:1334
trousers	cuaŋ⁴ liːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:236
TRUE	hoː	Mang	Loi2008:C:407
TRUE	hoː⁶ˈ³	Mang	Loi2008:C:410
trunk	ʔaŋ² ʔɔl⁶ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1606
trunk	ʔaː¹ hɔːm³	Mang	Loi2008:C:1514
tuberculosis	ʔan⁴	Mang	Loi2008:C:1582
tuber	ʑɨə⁶	Mang	Loi2008:C:1461
turmeric	haːn¹	Mang	Loi2008:C:331
turtle, turtoise	maː¹ paː²	Mang	Loi2008:C:605
tusk	ʑɤm² ɓœː⁴	Mang	Loi2008:C:1412
twenty- one	caj¹ mak⁷	Mang	Loi2008:C:110
twenty	caj¹ mɛː⁴	Mang	Loi2008:C:111
twig	ʔaŋ¹ pɔːk⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:1584
twitter, chirp	taː¹	Mang	Loi2008:C:1068
two days ago	niː⁶ lɤː²ʔeː³ ʔaː⁴	Mang	Loi2008:C:773
two hundreds	ʑɛː¹ ʑaːn⁶	Mang	Loi2008:C:1384
two years ago	nɔː¹ miː²	Mang	Loi2008:C:750
two	ʑɨəj⁴	Mang	Loi2008:C:1465
type of banana	ɲɔː¹leː¹	Mang	Loi2008:C:753
type of basket	laː¹ pɔː³	Mang	Loi2008:C:467
type of basket	ʔaː¹ ɗoːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1513
type of bugles	laː¹ lɔm²	Mang	Loi2008:C:461
uncle, aunt, stepmother	maː³ vaː²	Mang	Loi2008:C:626
uncle	ʔɔːn³ ɲɔː²	Mang	Loi2008:C:1698
uncombed hair	tɤː¹ʔuː¹ hɔk⁷	Mang	Loi2008:C:1208
uncultivated swidden field	pjam⁶ ɲaːj⁶	Mang	Loi2008:C:969
under, below, beneath	ʔeː² caŋ² maː⁴	Mang	Loi2008:C:1726
unequal, alternate	caː¹leː² caː¹ʑaŋ²	Mang	Loi2008:C:79
unfinished	kaː¹caː²	Mang	Loi2008:C:422
unlucky, unfortunately	miːn¹ haːm⁶ ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:693
up, upward	ʔøː¹	Mang	Loi2008:C:1757
upper arm	pløː² luaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1020
upper back	ʔaː² ɗɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1531
urinate	coː¹ ʔɔː¹ ʑua⁶	Mang	Loi2008:C:220
urine-smelling	θɤːj¹ haːŋ²	Mang	Loi2008:C:1842
urine	ʑum¹ ʑua⁴	Mang	Loi2008:C:1505
valley	lɔːŋ¹ ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:510
vegetable variety	ʑiː⁶ vaːŋ²	Mang	Loi2008:C:1450
vegetable variety	ʑiː⁶ ʑuaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1453
vegetable	ʔaː² ʑiː⁶	Mang	Loi2008:C:1541
vein	ʑɤː² veː¹ ʔeːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1406
venom	ʔam⁶	Mang	Loi2008:C:1575
Vietnamese	θiːn³ ʔiəw⁴	Mang	Loi2008:C:1872
village, hamlet	myː²	Mang	Loi2008:C:713
violet	paː¹cuːŋ²	Mang	Loi2008:C:817
visitor, guest	ʔɛːk⁷	Mang	Loi2008:C:1729
vitiligo	paːn⁴	Mang	Loi2008:C:890
voice	ʑɔŋ¹	Mang	Loi2008:C:1376
vomit, bring up	ʔɔː¹ ʑɨə³	Mang	Loi2008:C:1675
vulva	caːŋ⁶ paː¹θal¹	Mang	Loi2008:C:106
wall	ɗal⁶	Mang	Loi2008:C:249
wampee	paː²vaː⁶ tiː² haːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:870
wane - moon	meː⁶ ɲat⁷	Mang	Loi2008:C:678
wardrob	tuː⁶	Mang	Loi2008:C:1266
wasp	ʔaː¹ vɔŋ¹	Mang	Loi2008:C:1525
waste area	ʑiː⁶ tiː³ ɲɤː² ʔeː¹ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1449
water crock	plɛː¹ jum²	Mang	Loi2008:C:1004
water pipe	plɛː¹ ʑum¹	Mang	Loi2008:C:1005
water, river	ʑum¹	Mang	Loi2008:C:1494
waterfall	plaŋ⁶ ʑum³	Mang	Loi2008:C:998
watermelon	paː¹vaː⁶ ʑum³	Mang	Loi2008:C:833
wattle	pak⁷ ɗaːl⁶	Mang	Loi2008:C:904
wave	lɤ²hɤːp⁷ ʑum³	Mang	Loi2008:C:546
we (dual, plural)	mɔː⁶ ʔaː¹ɲiːn³	Mang	Loi2008:C:657
we (plural inclusive)	mɔː⁶ ʔaː¹hiː²	Mang	Loi2008:C:654
weak	ʔɔːn³	Mang	Loi2008:C:1695
weary	ʑua³ ɗoː¹ tɔn² caːŋ⁴	Mang	Loi2008:C:1483
weed (water-plant)	laːŋ² hoː³	Mang	Loi2008:C:490
weepy, moan for long time	ɲaːm¹ ɗɔː¹	Mang	Loi2008:C:729
well	tɯŋ² ɓoːŋ⁶ ʑuːm³	Mang	Loi2008:C:1235
wet rice	laːm⁶	Mang	Loi2008:C:483
wet, humid	ʑiː⁶ taː²huː³	Mang	Loi2008:C:1447
wet	taː¹ˈ² ʔɔː³	Mang	Loi2008:C:1075
when	paːn¹ min²	Mang	Loi2008:C:885
white (of eye)	cɯŋ² ʔoː¹ mat⁷	Mang	Loi2008:C:208
white bug	maː¹ mɨn¹	Mang	Loi2008:C:602
white of egg	θua¹	Mang	Loi2008:C:1899
white radish	ʑiː⁶ ɗɔːŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1435
white	θua²	Mang	Loi2008:C:1902
wick	kɛn³ ɗɛn³	Mang	Loi2008:C:448
wide	vaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:1284
widow	maː¹ høː²	Mang	Loi2008:C:590
wife	caː⁴	Mang	Loi2008:C:81
wild chicken	cɨəj⁶ liː⁶	Mang	Loi2008:C:184
wild water buffalo	ʑaːk⁷	Mang	Loi2008:C:1348
window	puːŋ² haː⁴	Mang	Loi2008:C:1053
wind	ʑiː⁴	Mang	Loi2008:C:1428
wine (not distilled)	huːŋ³ ploːŋ²	Mang	Loi2008:C:415
wine	huːŋ³	Mang	Loi2008:C:414
wing	ʑaː¹ naŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1331
wink	paː²lɤːp⁷ mat⁷	Mang	Loi2008:C:858
wise	ʔiː¹	Mang	Loi2008:C:1742
wolf	θɔː¹ nɔː⁴	Mang	Loi2008:C:1816
woman	mɔː⁶ taː¹cɨə³	Mang	Loi2008:C:651
womb	luaj⁴	Mang	Loi2008:C:580
wood ears (mushroom)	laːŋ² taː²tɔːj⁶	Mang	Loi2008:C:491
wooden bell	ʔaŋ¹ ʑoːŋ³	Mang	Loi2008:C:1589
woodpecker	θɤm⁶ ɗan³	Mang	Loi2008:C:1854
wood	hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:364
word	tøː⁶	Mang	Loi2008:C:1254
worker (bee)	plɔːŋ² plaj³	Mang	Loi2008:C:1000
worm	θaː² ʑua⁶	Mang	Loi2008:C:1793
wound, injury	hat⁷ hɔː⁶	Mang	Loi2008:C:361
woven	ʑua⁴	Mang	Loi2008:C:1485
wrist	cɯŋ⁶ tiː²	Mang	Loi2008:C:210
wrong, false	ham⁶ θøː³	Mang	Loi2008:C:344
yard	ɓaːŋ¹ ʔɯŋ¹ θaːŋ²	Mang	Loi2008:C:7
year	nɔː¹	Mang	Loi2008:C:748
yeast	ʑaː¹ θiː⁶ huːŋ³	Mang	Loi2008:C:1339
yellow	paː¹ɲaːj²	Mang	Loi2008:C:825
yesterday	niː⁶ paːn³	Mang	Loi2008:C:774
yolk (of egg)	ɲaːj²	Mang	Loi2008:C:722
you (dual)	mɔː⁶ ʔaː¹moːk⁷	Mang	Loi2008:C:655
you (dual)	mɔː⁶ ʔaː¹ɓaːŋ¹	Mang	Loi2008:C:652
you (many)	mɔː⁶ ʔaː¹moːk⁷	Mang	Loi2008:C:656
young buffalo, calf	van² ʑaːk⁷ haː⁴	Mang	Loi2008:C:1288
younger brother	ʑam⁶ ʔɔːn³ cyː¹	Mang	Loi2008:C:1359
younger sister	ʑam⁶ taː¹cɨə⁶	Mang	Loi2008:C:1358
youngest child	van⁶ laː⁶	Mang	Loi2008:C:1296
young	ɓeːŋ³	Mang	Loi2008:C:42
youth (female)	taː¹cɨə³ tuaŋ¹ʑaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:1077
youth (male)	haː⁴ tuaŋ¹ ʑaŋ⁶	Mang	Loi2008:C:325
youth	haː³ ʑaː¹ʔɛː³	Mang	Loi2008:C:320
you	miː²	Mang	Loi2008:C:691