Results

Returning complete dictionary for source "Pra1978"
Including both reconstructions and citations in search.
3426 items found

Katuic Branch (3426 items)

(c)kaŋ purlin (timbers resting on posts supporting rafters) (Kui) Pra1978:C:4

(c)kaːr to crow (Kui) Pra1978:C:2

(c)keɲ insolent, smart-alecky (Kui) Pra1978:C:5

(c)kɑːŋ to carry on one end of a shoulder pole (Kui) Pra1978:C:1

(c)kɑːɁ to be cold (of weather only) (Kui) Pra1978:C:3

(c)lah morning (Kui) Pra1978:C:7

(c)loh torch (of wood dipped in or coated with resin) (Kui) Pra1978:C:12

(c)lɑːŋ to cross (a road, water-course, mountain) (Kui) Pra1978:C:6

(c)lɔːt to stumble forwards (and almost fall on one's face) (Kui) Pra1978:C:8

(c)lɛh to change, exchange (Kui) Pra1978:C:9

(c)lɛh to exchange, trade (goods of a different kind) (Kui) Pra1978:C:10

(c)lɤːɁ to scoop or scrape up with a flat instrument (Kui) Pra1978:C:11

(c)nap pretty, beautiful, handsome (Kui) Pra1978:C:13

(c)tɑːŋ peas, beans (in general) (Kui) Pra1978:C:16

(c)ŋaɲ thrill of ecstatic pleasure (e.g. as experienced during sexual intercourse) (Kui) Pra1978:C:14

(c)ŋɛːt cool, cold (objects, weather) (Kui) Pra1978:C:15

(c)Ɂɑːp well, comfortable, relaxed; pretty; fun, entertaining, exciting, pleasurable (Kui) Pra1978:C:17

(ch)ma̤t mṳaj fact, really, very; sure, certain (Kui) Pra1978:C:18

(ch)phɯ̤k sluggish, lackadaisical, listless (of animals and people) (Kui) Pra1978:C:19

(ch)thi̤a span from tip of thumb to tip of middle finger with hand extended (Kui) Pra1978:C:21

(ch)thi̤ː spinach (Amaranthaceae) (Kui) Pra1978:C:20

(k) tɔːr ear (Kui) Pra1978:C:22

(k)baɁ tray (round or rectangular) (Kui) Pra1978:C:23

(k)biat I (male) used when talking to elders (Kui) Pra1978:C:24

(k)biat to chew (Kui) Pra1978:C:25

(k)blɔɁ brain; top of head (of infants) (Kui) Pra1978:C:26

(k)boːj coconut shell (Kui) Pra1978:C:27

(k)buŋ ashes of burnt outer layer of a banana tree which are used in silk-dyeing process (Kui) Pra1978:C:28

(k)bʌn close together, thick (hair, skin, etc.); tight (weave) (Kui) Pra1978:C:29

(k)cah charcoal (Kui) Pra1978:C:31

(k)cah to crack (ground, when dry; one's lips, in winter) (Kui) Pra1978:C:32

(k)caj to spin, rotate, turn (Kui) Pra1978:C:33

(k)caŋ to laugh (Kui) Pra1978:C:34

(k)ceh to sneeze (Kui) Pra1978:C:40

(k)ceːh naughty (Kui) Pra1978:C:38

(k)ciː gunpowder (Kui) Pra1978:C:41

(k)cɑːn to be small and short (for one's age) (Kui) Pra1978:C:30

(k)cɔh to spit (out) (Kui) Pra1978:C:36

(k)cɔɁ to spill, splash out (Kui) Pra1978:C:37

(k)cɔːm cone-shaped cap worn in certain ceremonies (Kui) Pra1978:C:35

(k)cɛːt to kill (Kui) Pra1978:C:39

(k)daːj who (Kui) Pra1978:C:42

(k)daːr to probe with beak (birds); to probe with circular motion into something soft (e.g. sand, with a finger, stick) (Kui) Pra1978:C:43

(k)dia thin (people or things) (Kui) Pra1978:C:44

(k)diat paper (Kui) Pra1978:C:45

(k)duac tickling sensation and twitching moments resulting from being tickled (Kui) Pra1978:C:47

(k)duam to gather up, scoop up with two hands; a double-handful (e.g. of rice) (Kui) Pra1978:C:48

(k)duap under, underneath, below (Kui) Pra1978:C:49

(k)dɯɁ ash-pumpkin or white gourd (Cucurbitaceae) (Kui) Pra1978:C:46

(k)jaːl weather, air, wind (Kui) Pra1978:C:50

(k)jaːɁ husband (Kui) Pra1978:C:52

(k)jɑːr to carry things having a handle, e.g. suitcase, basket, etc. (Kui) Pra1978:C:51

(k)jɔːl to swing (something) back and forth (Kui) Pra1978:C:53

(k)lap ~ kʌlap ~ clap to flip over (as a kite in the wind); to turn over (while reclined) (Kui) Pra1978:C:55

(k)len ~ kʌlen odor, scent, smell (Kui) Pra1978:C:57

(k)liːn ~ kʌliːn lymph glands in groin (Kui) Pra1978:C:58

(k)liːt ~ kʌliːt to jinx, to bring bas luck to, e.g. someone who tags along on a hunt (Kui) Pra1978:C:59

(k)luːc ~ kʌluːc to twist and tie (Kui) Pra1978:C:60

(k)lɛh thni̤ːm to throw off yoke of a cart (of a struggling buffalo or ox) (Kui) Pra1978:C:56

(k)lʌː ~ kʌlʌː friend, comrade (a pledge of friendship is made in ceremony) (Kui) Pra1978:C:61

(k)maw scaly or shredded dry skin (except dandruff) (Kui) Pra1978:C:64

(k)moːc corpse (Kui) Pra1978:C:66

(k)moːc curse word (Kui) Pra1978:C:67

(k)mɑːj ~ tmɑːj stranger, visitor (Kui) Pra1978:C:62

(k)mɑːt to clinch (hand, fingers, fist); fistful (Kui) Pra1978:C:63

(k)mɔːr young girl, a single woman; girlfriend (Kui) Pra1978:C:65

(k)naj rat, mouse (Kui) Pra1978:C:69

(k)naː way, path, road, street, route, trail (Kui) Pra1978:C:68

(k)noŋ in, inside (Kui) Pra1978:C:73

(k)nɛːɲ tooth (Kui) Pra1978:C:71

(k)paw suitcase, satchel (Kui) Pra1978:C:76

(k)paːh cotton (plant, fiber, cloth) (Kui) Pra1978:C:74

(k)puk lamp, lantern (Kui) Pra1978:C:77

(k)pɑŋ tin, can (Kui) Pra1978:C:75

(k)saj cord, rope, string (of jute, plastic) (Kui) Pra1978:C:80

(k)sat to extinguished, to go out (Kui) Pra1978:C:82

(k)saw red (Kui) Pra1978:C:83

(k)saɲ snake (Kui) Pra1978:C:81

(k)saːj ginger (Kui) Pra1978:C:78

(k)suːj shuttle of a loom (Kui) Pra1978:C:88

(k)sɑːɁ bottle stopper, cork (Kui) Pra1978:C:79

(k)sɛːr to blow (one's nose) (Kui) Pra1978:C:84

(k)sɛːɁ to string; classifier, as a string (of beads), a garland (of flowers), etc. (Kui) Pra1978:C:85

(k)sɤː book (Kui) Pra1978:C:86

(k)sɯːt to sniff, sniffle, to suck in air (Kui) Pra1978:C:87

(k)sʌː bench at end of a loom where weaver sits (Kui) Pra1978:C:89

(k)taw hot (Kui) Pra1978:C:94

(k)taːm crab (Kui) Pra1978:C:91

(k)taːr board, plank (Kui) Pra1978:C:92

(k)thaː magic words, a magic chant or verse (Kui) Pra1978:C:98

(k)tik thermos bottle (Kui) Pra1978:C:100

(k)tiːt to press or hold (arms or legs) together or against (Kui) Pra1978:C:99

(k)tum button (Kui) Pra1978:C:102

(k)tuːm sugar-cane (Kui) Pra1978:C:101

(k)tɑːh to strike sharply with knuckles or a hammer (Kui) Pra1978:C:90

(k)tɑːr to rub or crush with hand or foot (e.g. an insect, cigarette) (Kui) Pra1978:C:93

(k)tɛh to shake (one's) hand (as when in pain or to shake something off) (Kui) Pra1978:C:97

(k)tɛːɁ (t)wɛːɲ graphite pencil (Kui) Pra1978:C:96

(k)tɛːɁ earth, soil; tract of land (Kui) Pra1978:C:95

(k)wac to beckon (someone) by waving hand (usually with palm down) (Kui) Pra1978:C:106

(k)wak to spin (thread) thread onto or off an oblong wheel; spinning wheel (Kui) Pra1978:C:107

(k)waːr to feel around (in search of something in water) (Kui) Pra1978:C:103

(k)waːr to stir (Kui) Pra1978:C:104

(k)waːt to scratch (Kui) Pra1978:C:105

(k)wiːn sickle (Kui) Pra1978:C:111

(k)wɛːn easy, nature (Kui) Pra1978:C:108

(k)wɛːn to be used to, accustomed to (e.g. weather, food; of people, animals) (Kui) Pra1978:C:109

(k)wɤːj trunk of an elephant (Kui) Pra1978:C:110

(k)Ɂuːt to vomit, throw up, puke (Kui) Pra1978:C:112

(k)ɟia to call (Kui) Pra1978:C:54

(k)ɲap to move a little bit (Kui) Pra1978:C:70

(k)ɲɛːt to close (eyes) (Kui) Pra1978:C:72

(ka)paj female (of persons) (Kui) Pra1978:C:113

(kh)cha̤c to rock or sway (as a moving train) (Kui) Pra1978:C:114

(kh)chi̤aj rhizome of ginger family (Kaempferia pandurata Zingiberaceae) (Kui) Pra1978:C:115

(kh)chi̤aɁ to jerk or snatch loose or off, e.g. a necklace (Kui) Pra1978:C:116

(kh)chṳh to shake (a cloth, mat, paper) (Kui) Pra1978:C:117

(kh)haːc to have a fishy smell (Kui) Pra1978:C:118

(kh)hɑːc to whistle (Kui) Pra1978:C:119

(kh)hɛːp centipede (Kui) Pra1978:C:120

(kh)lɑ̤ːɁ to roll (eyes) up or back (Kui) Pra1978:C:121

(kh)ne̤ː to think about (Kui) Pra1978:C:123

(kh)ni̤a each other, one another, mutually, together, severally (Kui) Pra1978:C:124

(kh)ni̤a friend, companion (Kui) Pra1978:C:125

(kh)nɔ̤ːr rectangular stack of rice sheaves (Kui) Pra1978:C:122

(kh)pho̤ːk firecracker (Kui) Pra1978:C:126

(kh)tha̤c to beat one's arms (bent at elbow) against rib cage (as when excited or highly pleased) (Kui) Pra1978:C:127

(kh)thi̤ːm sɑː garlic (Kui) Pra1978:C:131

(kh)thi̤ːɁ armpit (Kui) Pra1978:C:132

(kh)thṳŋ pocket (of shirt, trousers) (Kui) Pra1978:C:135

(kh)thɔ̤k to masturbate (for males only) (Kui) Pra1978:C:128

(kh)thɤ̤ːr irritated, itchy (Kui) Pra1978:C:129

(kh)thɤ̤ːr to be embarrassed (in an awkward or unfamiliar situation) (Kui) Pra1978:C:130

(kh)thɯ̤ːn to ripple (of water), to shake, vibrate (of a shock wave) (Kui) Pra1978:C:133

(kh)thɯ̤ːp to stamp, to stomp (with foot) (Kui) Pra1978:C:134

(kh)wi̤ː to shake (one's head); to twirl, wave, around, e.g. sword, lasso, etc. (Kui) Pra1978:C:136

(m)mraːj benefit, profit (Kui) Pra1978:C:137

(mṳːj) ɲɛh for a moment, a minute (Kui) Pra1978:C:138

(ph)ji̤ah to be hungry for, to have a craving for (Kui) Pra1978:C:160

(r)huːl ~ sruːl to be loose (too large) (Kui) Pra1978:C:161

(t)bɔɁ bulging, protruding (Kui) Pra1978:C:162

(t)bɯː late afternoon, early evening (Kui) Pra1978:C:163

(t)jɤŋ to stand (Kui) Pra1978:C:164

(t)kaːw to sit (down) (Kui) Pra1978:C:167

(t)kɑːj horn (of animals) (Kui) Pra1978:C:165

(t)kɑːŋ neck of people, animals, bottles, etc. (Kui) Pra1978:C:166

(t)kɔh ill, sick (Kui) Pra1978:C:170

(t)kɔm finger, a toe, a digit (Kui) Pra1978:C:171

(t)kɔː kettle (Kui) Pra1978:C:168

(t)kɔːl knee (Kui) Pra1978:C:169

(t)lap small round box consisting of two periscope halves (for tobacco etc.) (Kui) Pra1978:C:173

(t)laːt market (Kui) Pra1978:C:172

(t)loh navel (Kui) Pra1978:C:177

(t)luː scincoid lizard (Kui) Pra1978:C:178

(t)luːt cylindrical container for lime used in betel chewing (Kui) Pra1978:C:179

(t)lɔp (t)lɛːɲ deceitful, unreliable (Kui) Pra1978:C:175

(t)lɔːn anus (Kui) Pra1978:C:174

(t)lɛːp older sister-in-law (used by both male and female) (Kui) Pra1978:C:176

(t)maj new (Kui) Pra1978:C:180

(t)mɔŋ alive (people, plants, animals) (Kui) Pra1978:C:181

(t)mɤː to cut down (a tree) (Kui) Pra1978:C:182

(t)nɔːl post, large diameter pole (Kui) Pra1978:C:184

(t)pal mortar (of certain types) (Kui) Pra1978:C:187

(t)poːn to go get, go find (Kui) Pra1978:C:189

(t)pɛːl buttocks (Kui) Pra1978:C:188

(t)waːŋ to argue (Kui) Pra1978:C:190

(t)weːɁ dark (excluding color); night (Kui) Pra1978:C:192

(t)wɛːɲ black (except for dogs) (Kui) Pra1978:C:191

(t)ŋaj day (Kui) Pra1978:C:185

(t)ŋaj late in the morning (Kui) Pra1978:C:186

(t)ɲɑŋ to hang (things with a strap, handle) on a peg or nail (Kui) Pra1978:C:183

(th)khṳal eight (Kui) Pra1978:C:193

(th)khṳam to be skinny, thin (Kui) Pra1978:C:194

(th)pha̤ŋ pond (Kui) Pra1978:C:195

(th)phi̤an bridge (Kui) Pra1978:C:196

(th)phi̤h to gush out, spurt out (when something breaks, bursts, tears, etc.) (Kui) Pra1978:C:197

(th)pho̤ːl seven (Kui) Pra1978:C:198

(th)pho̤ːt corn (vegetable) (Kui) Pra1978:C:199

(ŋ)kheː tilting, leaning, out of line; to stagger, wobble (e.g. a cart wheel) (Kui) Pra1978:C:142

(ŋ)khɔm negative response indicating complete lack of interest (Kui) Pra1978:C:141

(ŋ)kraːw outside (of) (Kui) Pra1978:C:143

(ŋ)krɔːj back, behind; at the end, rear; after (Kui) Pra1978:C:144

(ŋ)kɑh to chop by bringing both wood and knife down sharply onto hard surface (Kui) Pra1978:C:139

(ŋ)kɛːl class term for cucumbers and melons (Kui) Pra1978:C:140

(ŋ)ŋi̤aj easy (Kui) Pra1978:C:150

(ŋ)ŋi̤am sweet (Kui) Pra1978:C:151

(ŋ)ŋi̤aw fireplace or stove of horizontal and vertical holes joining underground (Kui) Pra1978:C:152

(ŋ)ŋi̤ːt meat, fish, etc. dries in sun (Kui) Pra1978:C:149

(ŋ)ŋi̤ːɲ hook, barb (Kui) Pra1978:C:148

(ŋ)ŋlɑ̤h east (Kui) Pra1978:C:153

(ŋ)ŋo̤ːm long slender sweet potato pounded up and roasted in banana leaves (Kui) Pra1978:C:154

(ŋ)ŋo̤ːr bee (Kui) Pra1978:C:155

(ŋ)ŋṳac to creep, sneak, walk quietly, e.g. as a burglar (Kui) Pra1978:C:157

(ŋ)ŋṳac to drink (Kui) Pra1978:C:158

(ŋ)ŋṳː fireplace or stove consisting of three chunks of dry clay (Kui) Pra1978:C:156

(ŋ)ŋɛ̤ːt to be asleep (Kui) Pra1978:C:146

(ŋ)ŋɛ̤ːɲ tree whose young leaves are used as a vegetable (Hypericaceae) (Kui) Pra1978:C:145

(ŋ)ŋɤ̤ːn to stretch one's neck out to see (something at a distance) (Kui) Pra1978:C:147

(ŋ)ɁeːɁ to lean oneself or something against) (Kui) Pra1978:C:159

(Ɂa)baŋ bamboo shoot (Kui) Pra1978:C:201

(Ɂa)baːj ni̤ː yesterday (Kui) Pra1978:C:200

(Ɂa)buɁ large edible tuber similar to caladium (Kui) Pra1978:C:202

(Ɂa)caw grandchild (Kui) Pra1978:C:205

(Ɂa)caːn high-ranking teacher (priest or layman) (Kui) Pra1978:C:204

(Ɂa)ceːɲ stink of urine (Kui) Pra1978:C:206

(Ɂa)chi̤ːɲ term of address for a former novice (Kui) Pra1978:C:209

(Ɂa)chɤ̤ːl tiger (Kui) Pra1978:C:208

(Ɂa)ciːɲ elephant (Kui) Pra1978:C:210

(Ɂa)cɑː dog (Kui) Pra1978:C:203

(Ɂa)cɛːɁ medicine; astringent taste characterized by puckering (Kui) Pra1978:C:207

(Ɂa)dɛh pot (earthenware, metal) (Kui) Pra1978:C:211

(Ɂa)dɯh past tense indicator, a final particle for events hours previously (Kui) Pra1978:C:212

(Ɂa)hal to pant (Kui) Pra1978:C:213

(Ɂa)ham hot and spicy (taste) (Kui) Pra1978:C:214

(Ɂa)har hot burning taste of ginger, galangal, lemon grass, etc. (Kui) Pra1978:C:215

(Ɂa)hoː raw, uncooked (Kui) Pra1978:C:217

(Ɂa)hoːr fever, a cold (Kui) Pra1978:C:218

(Ɂa)huːt cone-shaped bamboo container for steaming rice (Kui) Pra1978:C:220

(Ɂa)hṳːr sweat (Kui) Pra1978:C:219

(Ɂa)hɤːɁ bitter, acrid, biting taste (Kui) Pra1978:C:216

(Ɂa)jah exclamation of surprise (Kui) Pra1978:C:221

(Ɂa)ji̤l bat (Kui) Pra1978:C:222

(Ɂa)kaː fish (Kui) Pra1978:C:223

(Ɂa)kriːm millet (Kui) Pra1978:C:226

(Ɂa)kuːt frog (of various kinds) (Kui) Pra1978:C:227

(Ɂa)kɑːj chameleon (Kui) Pra1978:C:224

(Ɂa)kɔːɲ term of address for brothers of one's paternal grandparents (Kui) Pra1978:C:225

(Ɂa)la̤Ɂ to fall down, fall over (Kui) Pra1978:C:228

(Ɂa)li̤ːɁ pig (Kui) Pra1978:C:229

(Ɂa)lo̤ːn sarong-like lower garment worn by woman (Kui) Pra1978:C:231

(Ɂa)lṳaŋ wood (Kui) Pra1978:C:233

(Ɂa)lṳːŋ uncle (mother or father's older brother) (Kui) Pra1978:C:232

(Ɂa)lɯ̤Ɂ bran, husks (of rice) (Kui) Pra1978:C:230

(Ɂa)mi̤ɲ pimple (Kui) Pra1978:C:235

(Ɂa)mɛɁ mother (Kui) Pra1978:C:234

(Ɂa)nṳa while ago, a few minutes ago (Kui) Pra1978:C:240

(Ɂa)nṳɁ father (used primarily (?) by Kui in Samrong Thap district, Surin) (Kui) Pra1978:C:241

(Ɂa)nṳːc bamboo strips (Kui) Pra1978:C:239

(Ɂa)nɛːt bottle gourd (Kui) Pra1978:C:237

(Ɂa)paː aunt, either parent's older sister (Kui) Pra1978:C:244

(Ɂa)phɑ̤ːɁ term used to address elderly distant relatives (Kui) Pra1978:C:246

(Ɂa)phɛ̤Ɂ muddy place; mud, mire (Kui) Pra1978:C:247

(Ɂa)piː either parent's younger sister, i.e. aunt (Kui) Pra1978:C:248

(Ɂa)praːj to be salty (Kui) Pra1978:C:249

(Ɂa)priːɁ to be wet, slushy, watery (Kui) Pra1978:C:252

(Ɂa)priːɲ climbing edible tuber of yam family (Kui) Pra1978:C:251

(Ɂa)prɛːt tall ghost; giant demon (Kui) Pra1978:C:250

(Ɂa)pɔŋ potato, yam and some other edible roots (Kui) Pra1978:C:245

(Ɂa)rak guardian spirits of trees, watercourses, termite mounds (Kui) Pra1978:C:256

(Ɂa)ra̤j rattan (Kui) Pra1978:C:255

(Ɂa)ra̤ŋ to be hard, stiff (Kui) Pra1978:C:257

(Ɂa)ra̤ːw taro (Kui) Pra1978:C:253

(Ɂa)rṳaj housefly (Kui) Pra1978:C:258

(Ɂa)rɑ̤ːɁ to leak (Kui) Pra1978:C:254

(Ɂa)siːp cockroach (Kui) Pra1978:C:262

(Ɂa)sɑŋ to be shy, embarrassed (Kui) Pra1978:C:260

(Ɂa)sɑːm sticky rice cooked with coconut milk, banana, peas and wrapped leaves (Kui) Pra1978:C:259

(Ɂa)sɛh horse (Kui) Pra1978:C:261

(Ɂa)teː hand (Kui) Pra1978:C:263

(Ɂa)teːr cicada (Kui) Pra1978:C:264

(Ɂa)tha̤ːɁ rattan or bamboo basket with handles (Kui) Pra1978:C:265

(Ɂa)tiːh bland, tasteless, unseasoned (Kui) Pra1978:C:266

(Ɂa)trɑːɁ small, narrow-necked wicker basket for keeping freshly caught fish (Kui) Pra1978:C:267

(Ɂa)trɤːɁ to have, give off a strong odor (Kui) Pra1978:C:268

(Ɂa)tuːŋ to be afraid of (Kui) Pra1978:C:269

(Ɂa)wa̤ːr vines, climbing plants (in general) (Kui) Pra1978:C:270

(Ɂa)wṳaɁ monkey (in general) (Kui) Pra1978:C:272

(Ɂa)wɛ̤ːɁ shallow coconut-shell ladle with a wooden handle (Kui) Pra1978:C:271

(Ɂa)ŋaː term of address for a small child or one's youngest child (Kui) Pra1978:C:243

(Ɂa)Ɂɔːɲ term of address for sisters of one's paternal grandparents (Kui) Pra1978:C:273

(Ɂa)ɲa̤k giant, ogre (Kui) Pra1978:C:236

(Ɂa)ɲi̤ː brother-in-law (younger than ego); uncle (parent's younger brother) (Kui) Pra1978:C:238

(Ɂa)ɲṳɁ age (Kui) Pra1978:C:242

bac soup, stew, curry; food “with rice” (Kui) Pra1978:C:276

bac to bud (of leaves); to put out (leaves) (Kui) Pra1978:C:277

bah exclamation used when one feels annoyed (Kui) Pra1978:C:278

bak thaw solid steel headed axe or hatchet (Kui) Pra1978:C:280

bam cheek (Kui) Pra1978:C:281

bap (nɔh duaɁ) to keep shut; to shut, close (mouth) (Kui) Pra1978:C:286

bat card (Kui) Pra1978:C:287

bat grass (in general) (Kui) Pra1978:C:288

bat grass (in general) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~327-1

baw burlap bag, or a bag of similar coarse weave (Kui) Pra1978:C:289

baŋ bʌt sorcerer who (with minimum of ceremony) diagnoses illness and suggests cure (Kui) Pra1978:C:285

baŋ to block, obstruct (Kui) Pra1978:C:283

baŋ to fight, battle (Kui) Pra1978:C:284

baŋ~ʔabaŋ bamboo shoot (Kui) Pra1978:C:Sid2005~286-1

baɁ chɔ̤ːr to sweat profusely (Kui) Pra1978:C:293

baɁ to cut notches or steps in a tree trunk to climb it more easily (Kui) Pra1978:C:290

baɁ to hang on a nail or peg, e.g. a shirt (Kui) Pra1978:C:291

baɲ well-behaved, not fretful, not fussy (of a child) (Kui) Pra1978:C:282

baʔ cut notches (Kui) Pra1978:C:Sid2005~239-3

baː daːn underground; region under earth where serpents and demons reside (Kui) Pra1978:C:274

bdaːw blɑŋ yeast used to ferment rice for making whisky (Kui) Pra1978:C:301

bdɑh popped or puffed rice (Kui) Pra1978:C:302

beep fold or pull one's lips inward (Kui) Pra1978:C:Sid2005~872-1

beːp (nɔh) to fold or pull one's lips inward, compressing them (Kui) Pra1978:C:305

bia two (Kui) Pra1978:C:324

bia two (Kui) Pra1978:C:Sid2005~149-1

biap sin (Kui) Pra1978:C:326

biat alms bowl of Buddhist priest (Kui) Pra1978:C:327

biaŋ canal, a small stream (Kui) Pra1978:C:325

bic lie down (Kui) Pra1978:C:Sid2005~857-1

bic to lie (down) (Kui) Pra1978:C:328

bih well-behaved, not fussy or fretful (of children, babies) (Kui) Pra1978:C:329

biim to hold (e.g. food) in the mouth causing the cheeks to bulge (Kui) Pra1978:C:Sid2005~803-1

biiʔ few, a little (Kui) Pra1978:C:Sid2005~490-1

bit to twist; wring (except clothes) (Kui) Pra1978:C:331

biɁ not, don't; exclamatory particle used in a warning (Kui) Pra1978:C:332

biɲ not…at all (Kui) Pra1978:C:330

biː heads-or-tails game usually played at funerals to kill time or keep awake (Kui) Pra1978:C:316

biː newly-hatched silkworm moth (Kui) Pra1978:C:317

biːm to hold (food) in mouth (chewing it and) causing cheeks to bulge (Kui) Pra1978:C:318

biːn constantly moving to evade being seen using a barrier (hide and seek etc.) (Kui) Pra1978:C:319

biːt to pinch (as when caught in something) (Kui) Pra1978:C:321

biːt to rub against (Kui) Pra1978:C:322

biːɁ little (quantity), few, a little, a little bit (Kui) Pra1978:C:323

biːɲ (sbaːj) to wear a cloth or sash crossed over left shoulder and under right arm (Kui) Pra1978:C:320

bliaj white-skinned, light-complexioned (of people only); white (of milled rice) (Kui) Pra1978:C:338

bliiaj white skinned, albino (Kui) Pra1978:C:Sid2005~50-1

bluh termite mound, or any cone-shaped mound of hard earth (Kui) Pra1978:C:340

bluh termite mound (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1084-1

blæh blink (Kui) Pra1978:C:Sid2005~625-1

blɑk to have rings under eyes because of lack of sleep (Kui) Pra1978:C:333

blɑŋ tho̤ː kind of home-made whisky made with sticky rice in an earthen jar (Kui) Pra1978:C:335

blɑŋ liquor, whisky (Kui) Pra1978:C:334

blɛh ma̤t to blink (one's eyes) (Kui) Pra1978:C:337

blɛːɲ arm (Kui) Pra1978:C:336

blɯɯ burst into flames, flame up, blaze (Kui) Pra1978:C:Sid2005~349-1

blɯː to burst into flames, to flame up (Kui) Pra1978:C:339

boːk kɑːn cɛː padlock or fixed lock (Kui) Pra1978:C:346

boːk game of chance (bets are placed on whether split seed will be flat side up) (Kui) Pra1978:C:344

boːk hump on backside of an ox's or buffalo's neck (Kui) Pra1978:C:345

boːt church, a temple (Kui) Pra1978:C:347

boːɁ to hit or bounce with the head (Kui) Pra1978:C:348

briaŋ bright (Kui) Pra1978:C:Sid2005~114-1

briaŋ to be bright, light, lighted; dawn (Kui) Pra1978:C:353

briaɲ side of rib cage (Kui) Pra1978:C:352

brih particles of dirt, dust, small bits of paper, wood, etc. (Kui) Pra1978:C:354

brih particles of dirt, specks of dust (Kui) Pra1978:C:Sid2005~862-1

briː factory-made or hand-made cigarette (Kui) Pra1978:C:351

bruc to blink (eyes) (Kui) Pra1978:C:357

bruu hill, mountain (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1199-1

bruː hill, a mountain (Kui) Pra1978:C:356

brɛh to be all right (not ill) (Kui) Pra1978:C:350

brɛːɲ to be dry and crispy (as fried fish, toast, etc.) (Kui) Pra1978:C:349

brɯː to be drowsy (Kui) Pra1978:C:355

buaj seek, look for, find (Kui) Pra1978:C:Sid2005~911-1

buaj to seek, to look for, to find (Kui) Pra1978:C:364

buan place (where) (Kui) Pra1978:C:365

buar to spread (as of a fire) (Kui) Pra1978:C:366

buaɁ to peel (fruit vegetables) with a knife or hands (Kui) Pra1978:C:367

buaɁ white (except skin color) (Kui) Pra1978:C:368

buh burn, cremate (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1163-1

buh to burn; to cremate (Kui) Pra1978:C:369

bun kindness for which one is indebted (Kui) Pra1978:C:370

bun merit; any of various merit-making festivals, ceremonies, etc. (Kui) Pra1978:C:371

buul drunk (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1096-1

buɁ to throw in, at (powder-like substances) (Kui) Pra1978:C:372

buː lotus (Kui) Pra1978:C:358

buːl to be drunk (from alcohol, marihuana, etc.); dizzy (Kui) Pra1978:C:359

buːt to enter priesthood, to be ordained (Kui) Pra1978:C:362

buːt to pull something long and wet through fingers to squeeze out liquid (Kui) Pra1978:C:363

buːŋ loop, a snare, a noose (Kui) Pra1978:C:360

buːŋ spoon (Kui) Pra1978:C:361

bæh fishing rod with hook and line (Kui) Pra1978:C:Sid2005~314-1

bææ goat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~580-1

bɑh to throw out, throw away, abandon (Kui) Pra1978:C:279

bɑɁ to move a fishing rod up and down (to move bait and attract fish) (Kui) Pra1978:C:292

bɑːr to drive (a car, bicycle, cart, etc.) (Kui) Pra1978:C:275

bɔm hold (in mouth) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1108-1

bɔm to hold in mouth (Kui) Pra1978:C:297

bɔŋ (Ɂa)kaː to fish with a casting net (Kui) Pra1978:C:298

bɔŋ fish with a cast net (Kui) Pra1978:C:Sid2005~427-1

bɔɁ cushion (Kui) Pra1978:C:299

bɔɁ to pull out, to pull up (Kui) Pra1978:C:300

bɔʔ pull out, pull up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1178-1

bɔː rphaː sweet basil, a seasoning herb (Kui) Pra1978:C:295

bɔː question particle, usually expressing doubt on the part of the speaker (Kui) Pra1978:C:294

bɔːl food that has not been touched (i.e. eaten) by anyone yet (Kui) Pra1978:C:296

bɛh fishing rod complete with hook and line (Kui) Pra1978:C:308

bɛh to be congested (of breasts) (Kui) Pra1978:C:309

bɛh to be somewhat loose; to have a strong desire (often sexual) (Kui) Pra1978:C:310

bɛh to break off, pick, e.g. tender tops of vegetables, etc. (Kui) Pra1978:C:311

bɛɁ to complain, to grumble, to say (something) repeatedly (Kui) Pra1978:C:312

bɛː goat (Kui) Pra1978:C:303

bɛːɁ to put out a new shoot (bananas, bamboo, rhizomes) (Kui) Pra1978:C:306

bɛːɁ to separate (intransitive) (Kui) Pra1978:C:307

bɛːɲ to share, divide into shares (Kui) Pra1978:C:304

bɤː underground lottery (number) (Kui) Pra1978:C:313

bɤːt to be narrowed squinting half-closed (eyes, eyelids) (Kui) Pra1978:C:314

bɤːɁ to open, to turn on, to switch on (Kui) Pra1978:C:315

bɨʔ to pierce, prick, puncture, to be cut by something (Kui) Pra1978:C:Sid2005~513-1

bɯɁ to be sharp-edged (Kui) Pra1978:C:342

bɯɁ to pierce, prick, puncture; to be cut by something (Kui) Pra1978:C:343

bɯɯn able, can (Kui) Pra1978:C:Sid2005~373-1

bɯːn to be able, can, to get, obtain (Kui) Pra1978:C:341

bʌl to borrow and pay back with same thing later (Kui) Pra1978:C:373

bʌn to make a pledge or vow, promise a thank-offering if desire is granted (Kui) Pra1978:C:374

bʌt light (a candle etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~328-1

bʌt to light (a cigarette, candle, etc.) (Kui) Pra1978:C:375

cabɑh the hooked end (of a birds or chickens beak) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1021-1

cah clear (a wooded area); cut away (vegetation) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~202-1

cah to clear (a wooded area), cut away (vegetation) (Kui) Pra1978:C:390

caj skein (Kui) Pra1978:C:391

cak sewing machine (Kui) Pra1978:C:392

cakɑɑŋ~kɑɑŋ to carry on one end of a shoulder pole (Kui) Pra1978:C:Sid2005~960-1

cam ɲṳːŋ wait a moment (Kui) Pra1978:C:396

cam to be confined, remain at (Kui) Pra1978:C:393

cam to remember, recall (Kui) Pra1978:C:394

cam to wait (Kui) Pra1978:C:395

cap beautiful (dress, manner, movement) (Kui) Pra1978:C:403

cat to kneel (Kui) Pra1978:C:404

cat to pick, jab, poke (with finger, short stick, etc.) (Kui) Pra1978:C:405

cat to place at bet (Kui) Pra1978:C:406

cat to stab (Kui) Pra1978:C:407

cat to thread (Kui) Pra1978:C:408

caw to come back (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1071-1

caw to come (Kui) Pra1978:C:409

caw~ʔacaw grandchild (Kui) Pra1978:C:Sid2005~338-1

caŋ raj mean, evil, wicked (Kui) Pra1978:C:402

caŋ to trim or dress surface of by chipping (Kui) Pra1978:C:399

caɁ body (human, animal) (Kui) Pra1978:C:410

caɁ classifier for tubers, taro and other edible roots (Kui) Pra1978:C:411

caɲ to be allergic to, to have an allergic reaction (Kui) Pra1978:C:397

caɲ to be beaten by, defeated (Kui) Pra1978:C:398

caː prɔːj to marry (Kui) Pra1978:C:377

caː to eat (rice, meat), take (medicine), get (Kui) Pra1978:C:376

caːk nipa palm (Kui) Pra1978:C:379

caːp to catch or hold between forefinger and thumb (Kui) Pra1978:C:384

caːr tree with crimson or orange-scarlet flowers (Butea frondosa Leguminosae) (Kui) Pra1978:C:386

caːŋ shavings or chips of woof produced by trimming a piece of wood (Kui) Pra1978:C:381

cbɑh hooked end (of a bird's or chicken's beak) (Kui) Pra1978:C:413

ceeɲ~ʔaceeɲ to stink of urine (Kui) Pra1978:C:Sid2005~739-1

ceh to hatch (Kui) Pra1978:C:428

ceh to sharpen, trim (Kui) Pra1978:C:429

cek Chinese (Kui) Pra1978:C:430

ceːt to slice off (small pieces); to chop into, chop off (Kui) Pra1978:C:426

chak merit-making ceremony for a deceased one in which priests offer prayers (Kui) Pra1978:C:445

chan grade or class (in school) (Kui) Pra1978:C:447

chan to eat (of priests only) (Kui) Pra1978:C:448

chap to snatch, grab up quickly (lying object) (Kui) Pra1978:C:452

chat to be skillful, expert (Kui) Pra1978:C:454

chaw to rent (Kui) Pra1978:C:456

chaː to fry (in fat) (Kui) Pra1978:C:431

chaːk curtain (Kui) Pra1978:C:435

chaːr cracked (glass, wood) (Kui) Pra1978:C:438

chaːt to pass going in opposite directions (Kui) Pra1978:C:440

chaːt to walk back and forth (so as to be seen by others) (Kui) Pra1978:C:441

chaːɁ to fly, whiz very close, graze (e.g. bullet, insect, vehicle) (Kui) Pra1978:C:443

cha̤j to pay off (a loan, debt) (Kui) Pra1978:C:444

cha̤m to be bruised (Kui) Pra1978:C:446

cha̤n story, floor (of buildings) (Kui) Pra1978:C:449

cha̤n to be steep (upward direction) (Kui) Pra1978:C:450

cha̤p to be tough, sinewy, durable (rope, cloth) (Kui) Pra1978:C:453

cha̤t to place a weir of plaited bamboo to obstruct flow of water and trap fish (Kui) Pra1978:C:455

cha̤ŋ to weight (transt.) (Kui) Pra1978:C:451

cha̤ːh to throw or splash (a liquid with hand or a container) (Kui) Pra1978:C:433

cha̤ːr sap, resin, gum esp. from trees of Dipterocarpaceae family (Kui) Pra1978:C:439

cha̤ːw to stop (Kui) Pra1978:C:442

cha̤ːŋ barn, storehouse (for rice) (Kui) Pra1978:C:436

che̤ː to scold, curse (Kui) Pra1978:C:461

chit almost, nearly, about (Kui) Pra1978:C:482

chiw to pass by closely (Kui) Pra1978:C:483

chiŋ chap pair of small cup-shaped cymbals (Kui) Pra1978:C:481

chiːt to inject, inoculate (Kui) Pra1978:C:473

chiːɲ oblique, slanted, leaning (Kui) Pra1978:C:470

chi̤at expression referring to a person who brags but actually does very little (Kui) Pra1978:C:476

chi̤at nation, race, life (Kui) Pra1978:C:477

chi̤aw twenty (Kui) Pra1978:C:478

chi̤aŋ wa̤ːw to be a fluent, expressive speaker (Kui) Pra1978:C:475

chi̤aŋ artisan, craftsman (Kui) Pra1978:C:474

chi̤h to ride (an animal, cycle) (Kui) Pra1978:C:479

chi̤m all gone, none remaining (Kui) Pra1978:C:480

chi̤ː nun (Kui) Pra1978:C:468

chi̤ːm to taste (Kui) Pra1978:C:469

chi̤ːn to slice into small pieces, strips (Kui) Pra1978:C:471

chi̤ːr fertilizer (chemical or organic) (Kui) Pra1978:C:472

chlaːk raffle, lot (Kui) Pra1978:C:484

chlɔːm loosely-woven bamboo basket (strands at top bound to form a handle) (Kui) Pra1978:C:485

chmɛ̤h civet cat (Kui) Pra1978:C:489

choːh to plane (wood) (Kui) Pra1978:C:490

choːp just a moment, just now (Kui) Pra1978:C:492

cho̤ːk fortune, luck (Kui) Pra1978:C:491

cho̤ːɁ to be soaking wet, drenched; saturated (of earth) (Kui) Pra1978:C:493

chpha̤n ksaw copper (Kui) Pra1978:C:494

chpha̤n lɯːŋ brass (Kui) Pra1978:C:495

chuc to poke with a finger (Kui) Pra1978:C:506

chun word used to tease a person who asks for something but is refused it (Kui) Pra1978:C:508

chuː to come or go in (of crowds) (Kui) Pra1978:C:496

chuːj to snatch, grab (Kui) Pra1978:C:498

chuːl to lick (of flame of a fire) (Kui) Pra1978:C:500

chṳap horsefly, a gadfly (Kui) Pra1978:C:505

chṳap horsefly, gadfly (Kui) Pra1978:C:Sid2005~979-1

chṳaŋ interval (distance) (Kui) Pra1978:C:504

chṳm a group (people, animals), bunch (e.g. mushrooms) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1376-1

chṳm to gather, have a meeting; group (people, animals), bunch (e.g. mushrooms) (Kui) Pra1978:C:507

chṳp to immerse, dip (something) in (salt, sugar, etc.) (Kui) Pra1978:C:509

chṳun offer, repay (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1119-1

chṳː to be weak (physical or mental powers) (Kui) Pra1978:C:497

chṳːj to help (Kui) Pra1978:C:499

chṳːn to return (something borrowed) (Kui) Pra1978:C:501

chṳːn to see someone off (Kui) Pra1978:C:502

chṳːt to wipe (Kui) Pra1978:C:503

chɑɁ to pick up with fingers (Kui) Pra1978:C:457

chɑɁ to touch (Kui) Pra1978:C:458

chɑː to cheat (in playing cards) (Kui) Pra1978:C:432

chɑːŋ rɑːŋ irrigation or drainage ditch (usually narrow) (Kui) Pra1978:C:437

chɑ̤ɑh strike, knock with knuckles (Kui) Pra1978:C:Sid2005~991-1

chɑ̤ːh to strike, knock with knuckles (Kui) Pra1978:C:434

chɔ̤k to punch (with a fist), box (Kui) Pra1978:C:459

chɔ̤ŋ big serpent-headed fish (Ophicephalidae) (Kui) Pra1978:C:460

chɛːh exclamation used when a tossed object hits something (Kui) Pra1978:C:462

chɛ̤ːɁ word used to chase dogs away (Kui) Pra1978:C:463

chɤ̤ːn to invite (Kui) Pra1978:C:464

chɤ̤ːŋ command to an ox or buffalo to pick its foot up off a rope (Kui) Pra1978:C:465

chɤ̤ːŋ foot, base (Kui) Pra1978:C:466

chɤ̤ːŋ to go (to a place) and return, make a round trip (Kui) Pra1978:C:467

chɯ̤ː chɯ̤ː reserved, calm, passive; nonchalant (Kui) Pra1978:C:487

chɯ̤ː to believe (Kui) Pra1978:C:486

chɯ̤ːn to increase in amount or volume, e.g. by adding to get a full pot or jar (Kui) Pra1978:C:488

chʌ̤l to collide, hit, run into (Kui) Pra1978:C:510

chʌ̤n to have a double chin, or folds of fat on belly (Kui) Pra1978:C:511

cih come on, let's go (now)! (Kui) Pra1978:C:513

ciɁ go (mildly imperative) go ahead (Kui) Pra1978:C:514

ciː to go (Kui) Pra1978:C:512

clɑɁ furious, raging; burning with emotion (Kui) Pra1978:C:515

clɔɁ to feel angry and empathetic to one who brings trouble on himself through carelessness (Kui) Pra1978:C:516

cmɑːp midwife (Kui) Pra1978:C:517

cnaŋ featherless wing of bird, chicken (Kui) Pra1978:C:518

con until (Kui) Pra1978:C:519

cot to write, jot down (Kui) Pra1978:C:521

coŋ pho̤u chef, cook (male, female) (Kui) Pra1978:C:520

coɁ to plunge into, e.g. a knife into chest, a shovel into sand (Kui) Pra1978:C:522

crɤːn to prosper, progress (Kui) Pra1978:C:523

ctaŋ neem-tree (Melia indica Meliaceae) (Kui) Pra1978:C:524

ctiːh edible wood lizard (Kui) Pra1978:C:525

cuuŋ axe (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1250-1

cuɁ to pound (vegetables, fruits) with mortar and pestle (Kui) Pra1978:C:535

cuː novice (Buddhist) (Kui) Pra1978:C:526

cuːc to reach into, stick one's hand in (a hole, container, etc.) (Kui) Pra1978:C:527

cuːl to hire (Kui) Pra1978:C:528

cuːn to meet (along the way, on the path), run, into (Kui) Pra1978:C:529

cuːp to come together at one point, to come back to starting point (Kui) Pra1978:C:531

cuːr to grope in the water for (Kui) Pra1978:C:532

cuːr to plow (Kui) Pra1978:C:533

cuːt to put on (trousers, sarong, etc.) (Kui) Pra1978:C:534

cuːŋ axe (Kui) Pra1978:C:530

cææm bird (Kui) Pra1978:C:Sid2005~655-1

cææm to feed (Kui) Pra1978:C:Sid2005~804-1

cææn ripe, cooked (Kui) Pra1978:C:Sid2005~657-1

cŋææt~ŋææt cool, cold (objects, weather) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~842-1

cɁoːh to be careless (Kui) Pra1978:C:537

cɑŋ a measure by extending both arms (Kui) Pra1978:C:Sid2005~423-1

cɑŋ ignite, burn (upland field, rubbish) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1056-1

cɑŋ linear measure (equal to two yards) measured by extending both arms (Kui) Pra1978:C:400

cɑŋ to ignite, burn (e.g. rubbish, grass, etc.) (Kui) Pra1978:C:401

cɑɁ to punch a hole in, to bore (Kui) Pra1978:C:412

cɑɑt poke (with finger, gun) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1152-1

cɑɑt to fuse, weld, glue (broken pieces together); to solder (e.g. a hole in a pot) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~998-1

cɑːc cɑːc to tickle (with fingers) (Kui) Pra1978:C:378

cɑːk glass, cup (of plastic, metal) (Kui) Pra1978:C:380

cɑːp hoe (Kui) Pra1978:C:385

cɑːt to fuse, weld, glue (broken pieces together), to solder (e.g. a hole in a pot) (Kui) Pra1978:C:387

cɑːt to peck (Kui) Pra1978:C:388

cɑːt to strike (as a snake) (Kui) Pra1978:C:389

cɑːŋ to spin a web or cocoon (Kui) Pra1978:C:382

cɑːŋ to weave, plait (Kui) Pra1978:C:383

cɔh to plant (Kui) Pra1978:C:418

cɔh to plant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1164-1

cɔɁ to drop, put in (drops) (Kui) Pra1978:C:419

cɔːm to swoop down, dive (at), e.g. a bird, kite, airplane (Kui) Pra1978:C:414

cɔːn thief, robber, bandit (Kui) Pra1978:C:415

cɔːr intensifier used with clear (water, eyes) (Kui) Pra1978:C:416

cɔːt to be sloping downward (Kui) Pra1978:C:417

cəkɑɑʔ-kɑɑʔ to be cold (of weather only) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~928-1

cɛɛʔ~ʔacɛɛʔ astringent taste (Kui) Pra1978:C:Sid2005~649-1

cɛː corner, angle (Kui) Pra1978:C:420

cɛːh exclamation when one hits a target (Kui) Pra1978:C:421

cɛːm bird (Kui) Pra1978:C:422

cɛːm to feed (to the mouth), spoon-feed (Kui) Pra1978:C:423

cɛːn to be ripe, cooked (Kui) Pra1978:C:424

cɛːp tight (of closed containers, door, window, etc.) (Kui) Pra1978:C:425

cɛːw to dip (vegetables) into (a sauce) (Kui) Pra1978:C:427

cʌŋ ŋkɑh porcupine (Kui) Pra1978:C:536

cʌŋ ŋkɑh porcupine (Kui) Pra1978:C:Sid2005~390-1

dah crack with the teeth (Kui) Pra1978:C:Sid2005~208-1

dah to bite down on (a bone, seed, nut, ice, etc.) (Kui) Pra1978:C:542

dan to push (a person, object) (Kui) Pra1978:C:544

dat sɔɁ to have one's hair curled or waved (Kui) Pra1978:C:546

daːl much, many, several, a lot (of), a great deal (of) (Kui) Pra1978:C:538

daːŋ to be spotted, variegated (of a dog) (Kui) Pra1978:C:539

daːɁ ɁaɲṳɁ to reduce one's age (when serious ill, through a sorcerer's ceremony) (Kui) Pra1978:C:541

daːɁ to lay, place, put (Kui) Pra1978:C:540

deet pinch with the fingers (Kui) Pra1978:C:Sid2005~609-1

deːl remnants, leftovers, remainder (Kui) Pra1978:C:550

deːt to pinch with fingers (Kui) Pra1978:C:551

diaɁ wi̤ːr saliva (Kui) Pra1978:C:561

diaɁ ɟan liquid produced by fermenting rice, etc. (Kui) Pra1978:C:560

diaɁ water (Kui) Pra1978:C:559

diaʔ water (Kui) Pra1978:C:Sid2005~73-1

dic to pick by pinching and breaking with two fingers (Kui) Pra1978:C:562

diɲ to know, learn (Kui) Pra1978:C:563

diːt to spring back (Kui) Pra1978:C:558

dooj rice (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1087-1

doːj rice (Kui) Pra1978:C:567

doːn taː to offer food to ancestral spirits (Kui) Pra1978:C:568

doːr blistered (by fire) (Kui) Pra1978:C:569

doːt to move (one end) up and/or down (Kui) Pra1978:C:570

duaŋ times (Kui) Pra1978:C:576

duaŋ to dip up, to net (slowly, carefully, cautiously) (Kui) Pra1978:C:577

duaɁ to put up, keep, store (Kui) Pra1978:C:578

duaʔ to put up, keep, store (Kui) Pra1978:C:Sid2005~924-1

duh to touch (a wound, sore) (Kui) Pra1978:C:579

dul to round (as a ball, egg, fruit) (Kui) Pra1978:C:580

dum kɑŋ hub of a wheel (Kui) Pra1978:C:581

duuɲ long time (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1246-1

duŋ house (Kui) Pra1978:C:582

duŋ house (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1382-1

duɁ fierce, vicious (of animals) (Kui) Pra1978:C:583

duɁ often (sometimes reduplicated) (Kui) Pra1978:C:584

duː thuːk to look down on, insult (Kui) Pra1978:C:571

duːn whoa! (to an elephant) (Kui) Pra1978:C:572

duːt to suck (with a straw) (Kui) Pra1978:C:575

duːŋ grub (Kui) Pra1978:C:574

duːɲ long (of time) (Kui) Pra1978:C:573

dæh~ʔadæh pot (earthenware, metal) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~614-1

dɑh burst, explode (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1032-1

dɑh to burst, explode (a balloon, tire, popcorn, etc.) (Kui) Pra1978:C:543

dɑŋ still, not yet, yet (Kui) Pra1978:C:545

dɔk dɛː chrysalis, pupa (Kui) Pra1978:C:549

dɔɔl carry on shoulder or back (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1331-1

dɔːl to carry on shoulder (sacks, logs, box, a child, etc.) (Kui) Pra1978:C:547

dɔːŋ pickled, preserved; to pickle, preserve (fruits) (Kui) Pra1978:C:548

dɛh tha̤ːɁ frying pan (Kui) Pra1978:C:554

dɛh to flick, snap; to fly up, off, to bounce up, off (e.g. gravel, rocks, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~316-1

dɛh to flick, snap (Kui) Pra1978:C:552

dɛh to fly up; to bounce up, off (e.g. gravel, rocks, etc.) (Kui) Pra1978:C:553

dɛɁ dɛɁ shaking or swaying as a duck or person with fat buttocks (Kui) Pra1978:C:555

dɤː particle indicating one is going to do something (Kui) Pra1978:C:556

dɤːɁ here! catch! (signal for someone to catch or take something) (Kui) Pra1978:C:557

dɯk late (at night) (Kui) Pra1978:C:566

dɯː naughty, stubborn (Kui) Pra1978:C:564

dɯːj spur of a cock (Kui) Pra1978:C:565

dʌl crop, craw, gizzard (e.g. of a chicken) (Kui) Pra1978:C:585

dʑiaj distribute (Kui) Pra1978:C:Sid2005~56-1

dʑial lick (with the tongue) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~724-1

dʑiaŋ step across, over (Kui) Pra1978:C:Sid2005~118-1

dʑih sew (Kui) Pra1978:C:Sid2005~765-1

dʑuup to suck (like sucking on a seed) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1258-1

dʑææɲ gold (Kui) Pra1978:C:Sid2005~595-1

dʑɑʔ drip (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1354-1

dʑɔʔ suck (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1181-1

dʑɯɯŋ foot, leg (Kui) Pra1978:C:Sid2005~463-1

dʑʌt to dip, draw (water) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~690-1

fah ~ swah to loosen (rice) (Kui) Pra1978:C:590

faj faː electricity (Kui) Pra1978:C:591

faː ~ swaː to snatch, grab (something laying or hanging) (Kui) Pra1978:C:586

faːj ~ swaːj wild mango (Kui) Pra1978:C:587

faːŋ ~ swaːŋ to subside, get better (a physical disorder) (Kui) Pra1978:C:588

feet~sweet to wilt, wither, shrivel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~639-1

feɲ ~ sweɲ rack where silkworm trays are kept (Kui) Pra1978:C:593

feːt ~ sweːt to wilt, wither, shrivel; be wilted, shriveled, pale, droopy, undeveloped (Kui) Pra1978:C:592

fih ~ swih chipped, nicked (rim of dishes, cups, etc.) (Kui) Pra1978:C:597

fih~swih chipped, nicked (rim of dishes, cups etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~837-1

fiil~swiil be dizzy (Kui) Pra1978:C:Sid2005~752-1

fiːl ~ swiːl to be dizzy (Kui) Pra1978:C:596

fiːl to stand around in a circle e.g. as people waiting to draw water (Kui) Pra1978:C:594

fiːl type of a game of tag (Kui) Pra1978:C:595

fraŋ ~ paraŋ westerner (Kui) Pra1978:C:598

fɑːŋ ~ swɑːŋ castor-oil plant (Kui) Pra1978:C:589

fʌt ~ swʌt strong, tough (rope, hide, vegetables, etc.) (Kui) Pra1978:C:599

haa open mouth (Kui) Pra1978:C:Sid2005~15-1

haj I, me (male or female) (Kui) Pra1978:C:612

haj I (Kui) Pra1978:C:Sid2005~569-1

hal~ʔahal pant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~249-1

hap shirt, blouse, jacket (Kui) Pra1978:C:613

har~ʔahar hot burning taste of ginger/galangal/lemongrass (Kui) Pra1978:C:Sid2005~306-1

hat to practice (Kui) Pra1978:C:614

haː sip fifty (Kui) Pra1978:C:601

haː to open one's mouth (Kui) Pra1978:C:600

haːm to prohibit, stop (Kui) Pra1978:C:603

haːn brave, courageous (Kui) Pra1978:C:604

haːw to be in heat (of animals) (Kui) Pra1978:C:608

ha̤w command to quieted down a restless or stamping elephant (Kui) Pra1978:C:615

ha̤ːɁ utterance used when one embraces an animal (Kui) Pra1978:C:609

hen haːj extravagantly, wastefully (to use, spend, etc.) (Kui) Pra1978:C:630

heː to have someone take (one's) money or gift to ceremony one is unable to attend (Kui) Pra1978:C:623

heːp coffin decorated with thin colored paper in which previously buried remains are cremated (Kui) Pra1978:C:626

heːw gorge, chasm (Kui) Pra1978:C:628

hiːl to move back and forth, to and fro (e.g. as when looking for something) (Kui) Pra1978:C:636

hiːp trunk, box (of metal, wood, leather, rattan) (Kui) Pra1978:C:637

hoj to steam, give off steam, vapor (Kui) Pra1978:C:642

hok sip sixty (Kui) Pra1978:C:643

hom to cover, place (a cover or lid) over (Kui) Pra1978:C:644

hootɕ to sip or suck (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1214-1

hoɁ haɁ bumpy, rough, uneven (Kui) Pra1978:C:646

hoɁ to sink; sunken, depressed, dented (Kui) Pra1978:C:645

hoːc to sip or suck a hot liquid from a cup, bowl, or spoon (Kui) Pra1978:C:639

hoːt to pull a slipknot (in a rope) loose (Kui) Pra1978:C:640

ho̤h exclamation used when something occurs contrary to one's expectation (Kui) Pra1978:C:641

huar to spread (as of a fire) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1345-1

huc narrow (of opening or hole leading into a larger cavity) (Kui) Pra1978:C:653

hun haːj irritated, annoyed (Kui) Pra1978:C:655

huuɲ to smell, sniff (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1247-1

huːt to lash, to whip with a switch, whip (Kui) Pra1978:C:652

huːŋ to be possessive, to guard, protect, care for (Kui) Pra1978:C:651

huːɲ to kiss (Kui) Pra1978:C:649

huːɲ to smell, sniff (something close up) e.g. a flower, soup, etc. (Kui) Pra1978:C:650

hṳj utterance used to chasse away oxen or buffaloes (Kui) Pra1978:C:654

hṳur~phṳur to sweat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1134-1

hṳː to run up together in crowds, to throng (Kui) Pra1978:C:647

hṳːc to walk (Kui) Pra1978:C:648

hææʔ tear, break open (Kui) Pra1978:C:Sid2005~583-1

hɑɑj flow, leak (Kui) Pra1978:C:Sid2005~914-1

hɑɑŋ a kind of large hornet (Kui) Pra1978:C:Sid2005~966-1

hɑɑʔ bone stuck in throat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~925-1

hɑːj to flow, run, ooze, exude, e.g. mucus, pus, sap, etc. (Kui) Pra1978:C:602

hɑːn to sprout (Kui) Pra1978:C:605

hɑːt to strip off (leaves or fruit by pulling one's hand along branch or stem) (Kui) Pra1978:C:607

hɑːŋ kind of large hornet with a large round nest (Kui) Pra1978:C:606

hɑːɁ to fly through air (excluding birds and insects) (Kui) Pra1978:C:610

hɑːɁ to get (a bone) stuck in one's throat (Kui) Pra1978:C:611

hɔɁ to spill (intrans.) (including non-liquids) (Kui) Pra1978:C:621

hɔɔl hold over a flame, hold flame under something (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1299-1

hɔɔl steam, vapour (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1332-1

hɔː to cheer, hail, boo (Kui) Pra1978:C:616

hɔːl to hold over a flame or to hold a flame under something (Kui) Pra1978:C:617

hɔːm theːt fennel, whose aromatic leaves are used as seasoning (Kui) Pra1978:C:618

hɔːŋ room (Kui) Pra1978:C:619

hɔ̤Ɂ utterance expressing an invitation to someone to join one in some activity (Kui) Pra1978:C:622

hɔ̤ːp "whoa!" utterance used to halt a walking or running buffalo or ox (Kui) Pra1978:C:620

həəʔ~ʔaahəəʔ a bitter, acrid, biting taste (Kui) Pra1978:C:Sid2005~27-1

hɛː to parade, to walk in a procession (Kui) Pra1978:C:624

hɛːl to hover (in flight) (Kui) Pra1978:C:625

hɛːt stingy (of one who refuses to give money, etc. when requested) (Kui) Pra1978:C:627

hɛːɁ to tear, rip; to break or force open (Kui) Pra1978:C:629

hɤj wa̤ːw exclamation similar to "that's what I think" (Kui) Pra1978:C:635

hɤːj particle used to intensify (often rendered by exclamation point) (Kui) Pra1978:C:632

hɤ̤ːh utterance given in answer to a call (Kui) Pra1978:C:631

hɤ̤ːŋ merry, gay, cheerful (Kui) Pra1978:C:633

hɤ̤ːɁ to hold up a kite and release it, letting wind take it up (Kui) Pra1978:C:634

hɯː utterance used (to get someone's attention) when giving someone something (Kui) Pra1978:C:638

hʌh "huh?" utterance used to ask question, get response to unanswered question (Kui) Pra1978:C:659

hʌɁ particle adding emphasis to an affirmative response (Kui) Pra1978:C:660

hʌː utterance used (to get someone attention) when giving someone something (Kui) Pra1978:C:656

hʌːm damp, moist, wet (Kui) Pra1978:C:657

hʌːɁ to show a strong desire (of a woman) (Kui) Pra1978:C:658

jak to select, sort or pick out (perhaps to keep for oneself) (Kui) Pra1978:C:667

jaŋ will, shall, to be going to (Kui) Pra1978:C:669

jaɁ cuːh ancestral or guardian spirits; house built for such spirits (Kui) Pra1978:C:676

jaɁ cuːh small figurines which are placed in a spirit house (Kui) Pra1978:C:677

jaɁ dial to pity, sympathize with (Kui) Pra1978:C:678

jaɁ final particle expressing approval (Kui) Pra1978:C:672

jaɁ to want to (Kui) Pra1978:C:673

jaːj to move (to another house, town); to transfer (to a new assignment) (Kui) Pra1978:C:661

jaːm cloth bag with a shoulder strap (Kui) Pra1978:C:662

jaːŋ degree, manner (Kui) Pra1978:C:663

ja̤h tɔh to wean (Kui) Pra1978:C:666

ja̤h to separate, e.g. two objects stuck together, two people fighting (Kui) Pra1978:C:665

ja̤ŋ daɲ to be unable to restrain (oneself) any longer, to lose (one's) patience with (Kui) Pra1978:C:671

je̤ː word expression "don't (do that)" (Kui) Pra1978:C:681

jhaj village headman (Kui) Pra1978:C:685

jhoː ~ sjoː dust devil, whirlwind (Kui) Pra1978:C:687

jhɤːt ~ sjɤːt to feel a tingle, shiver, awe, as looking down from a very high place (Kui) Pra1978:C:686

ji̤am ŋkha̤l handle portion of a plow shaft (Kui) Pra1978:C:694

ji̤am guard, watchman (Kui) Pra1978:C:692

ji̤ar sagging, drooping (Kui) Pra1978:C:Sid2005~152-1

ji̤ar to be sagging, dropping (Kui) Pra1978:C:696

ji̤at to be worthless, useless, good-for-nothing (person) (Kui) Pra1978:C:697

ji̤h exclamation expressing surprise, disbelief (Kui) Pra1978:C:698

ji̤ː exclamation of displeasure (Kui) Pra1978:C:688

joːŋ flower cluster of the banana tree (Kui) Pra1978:C:711

joːŋ large cluster of bananas before being separated into smaller bunches (Kui) Pra1978:C:710

jo̤ːn ji̤a swing, ferris wheel; to swing (Kui) Pra1978:C:709

jo̤ːn Vietnamese (Kui) Pra1978:C:708

jo̤ːŋ to put up, hang up (of rope, etc.) (Kui) Pra1978:C:712

jṳam to allow, agree, yield to; to be willing (Kui) Pra1978:C:716

jṳar to try to take all the credit (Kui) Pra1978:C:718

jṳaŋ taste (Kui) Pra1978:C:717

jṳp to collapse, subside, sink (ground, floor, etc.); to shut down (e.g. business) (Kui) Pra1978:C:720

jṳu get up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1300-1

jṳŋ to hang on to, to swing from (by hands) (Kui) Pra1978:C:719

jṳŋ to hang on to, to swing from (by the hands) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1383-1

jṳː to get up (from reclining or sitting position) (Kui) Pra1978:C:713

jɑ̤ŋ to slacken, to be slack, e.g. rope, a kite string (Kui) Pra1978:C:670

jɔ̤Ɂ to tease, to play with (Kui) Pra1978:C:679

jɤɤr foxbat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~472-1

jɤː mildly imperative particle expressing invitation (Kui) Pra1978:C:683

jɤːr fox-bat (Kui) Pra1978:C:684

jɯ̤h as fast as your legs will carry you (of running) (Kui) Pra1978:C:705

jɯ̤t to seize, confiscate; to bend down or back (Kui) Pra1978:C:706

jɯ̤ɯ raise (the hand, a weapon) in a threatening gesture (Kui) Pra1978:C:Sid2005~447-1

jɯ̤ː to raise (hand, a weapon) in a threatening gesture (Kui) Pra1978:C:700

k(ʌ)laj ~ tlaj pin wheel (a type of fire-works) (Kui) Pra1978:C:723

k(ʌ)laːŋ hawk (Kui) Pra1978:C:722

k(ʌ)liːɁ forehead (Kui) Pra1978:C:724

kaa suum shrimp (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1294-1

kaa tɕɔɔr a long slender eel-like fish (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1135-1

kaar to crow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~312-1

kaat burn (v. intr.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~166-1

kaa~ʔakaa fish (Kui) Pra1978:C:Sid2005~2-1

kabiat~biat chew (Kui) Pra1978:C:Sid2005~169-1

kablɔʔ brain (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1177-1

kac to cut, harvest (rice, grass) (Kui) Pra1978:C:751

kajaaʔ~jaaʔ husband (Kui) Pra1978:C:Sid2005~78-1

kal to put (something) under in order to raise or make higher (Kui) Pra1978:C:753

kam kcɑːn pulse (Kui) Pra1978:C:756

kam arrow, dart (Kui) Pra1978:C:754

kam arrow, dart (Kui) Pra1978:C:Sid2005~259-1

kam spoke of a (bicycle, cart, spinning) wheel (Kui) Pra1978:C:755

kamɑɑt woodborer (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1001-1

kan diaɁ mosquito larvae (Kui) Pra1978:C:760

kan kreːɲ woman who is always envious or jealous of others (Kui) Pra1978:C:761

kan thɯ̤Ɂ duckweed (Kui) Pra1978:C:762

kan Ɂaːr cow which strays from a herd with calves or males tagging along (Kui) Pra1978:C:763

kan collective term for insects (may precede name of some insects) (Kui) Pra1978:C:757

kan collective term for insects (Kui) Pra1978:C:Sid2005~270-1

kan female (animals); sometimes used by elders or intimates for a girl or woman (Kui) Pra1978:C:758

kan female (animals) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~274-1

kan to carry, hold (in hands), e.g. a gun, book, etc. (Kui) Pra1978:C:759

kap bite (Kui) Pra1978:C:Sid2005~300-1

kap spring trap (for rats) (Kui) Pra1978:C:765

kap spring trap (Kui) Pra1978:C:Sid2005~299-1

kap to bite (Kui) Pra1978:C:766

kat cut (cloth, paper, hair) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~329-1

kat to cut (cloth, paper, hair, etc.) (Kui) Pra1978:C:767

katɕ cut, harvest (rice, grass) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~191-1

kaw I (impolite form used with intimates and paired with [mài]) (Kui) Pra1978:C:768

kaw I (polite) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~444-1

kawatɕ beckon, summon by waving hand (Kui) Pra1978:C:Sid2005~355-1

kaɁ to estimate, guess (time, money, etc. needed to do something) (Kui) Pra1978:C:769

kaː phaːk parasitic plants of various kinds (Kui) Pra1978:C:727

kaː sum shrimp, prawn (Kui) Pra1978:C:728

kaː ɲɑ̤Ɂ dish consisting of small pickled fish (Kui) Pra1978:C:726

kaːc to be very brave, courageous (Kui) Pra1978:C:729

kaːl betel nut tree, areca palm (Kui) Pra1978:C:731

kaːm puː Rain Tree (Leguminosae, with feathery foliage and circular twisted pods) (Kui) Pra1978:C:732

kaːp processing of singing and dancing festival participants (Kui) Pra1978:C:747

kaːt to burn (of a fire) (Kui) Pra1978:C:750

kaːŋ to stretch out (Kui) Pra1978:C:745

kbʌn~bʌn close together, thick (hair, skin) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~541-1

kcah~cah charcoal (Kui) Pra1978:C:Sid2005~206-1

kcaŋ~caŋ laugh (Kui) Pra1978:C:Sid2005~288-1

kceh~ceh sneeze (Kui) Pra1978:C:Sid2005~432-1

kcææt~cææt kill (Kui) Pra1978:C:Sid2005~672-1

kcɔh~cɔh to spit (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1168-1

kdaːt kind of edible tuber (Caladium) used in soups (Kui) Pra1978:C:776

kdiat hairy caterpillar (Kui) Pra1978:C:778

kdia~dia thin (people or things) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~25-1

kdiː monk's quarters (Kui) Pra1978:C:777

kduam diaɁ to scoop up water with two hands (Kui) Pra1978:C:779

kduap nthro̤ːm open space underneath a house (built on posts or stilts) (Kui) Pra1978:C:780

kduap~duap under, underneath, below (Kui) Pra1978:C:Sid2005~470-1

kduatɕ~duatɕ the tickling sensation and twitching movements (Kui) Pra1978:C:Sid2005~356-1

kduaɁ palate (Kui) Pra1978:C:781

kduaʔ palate (Kui) Pra1978:C:Sid2005~363-1

kdɯʔ~dɯʔ ash-pumpkin or white gourd (Cucurbitaceae) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~515-1

keh to bend in order to break (Kui) Pra1978:C:793

ken sɑː to mill rice, usually with a homemade mill (Kui) Pra1978:C:794

keɁ kaɁ to be in someone's way, underfoot (Kui) Pra1978:C:797

keːr property, estate, inheritance (Kui) Pra1978:C:788

khaak hawk up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~74-1

khaj final particle expressing imperative or confirmation of an order (Kui) Pra1978:C:811

khaj to unlock (Kui) Pra1978:C:812

khal bowl, dipper (with a handle) (Kui) Pra1978:C:815

khap type of folk singing usually accompanied by khene flute (Kui) Pra1978:C:822

khat sprain, pulled muscle (only neck or back) (Kui) Pra1978:C:823

khat to interrupt (Kui) Pra1978:C:824

khaŋ to pen up, shut up, cage or pen, e.g. a bird, dog, chicken, ox, etc. (Kui) Pra1978:C:819

khaɁ wood boiled to make dark brick-red dye for silk thread (Cudrania javanensis Urticaceae) (Kui) Pra1978:C:828

khaːj net (for trapping birds) (Kui) Pra1978:C:802

khaːk to hawk up and spit out (Kui) Pra1978:C:803

khaːr to insert into and probe, drill or bore with a rotating back and forth motion (Kui) Pra1978:C:806

khaːt to miss, lose; missing, lost (Kui) Pra1978:C:807

khaːw news (Kui) Pra1978:C:808

khaːw to ask for a girl's hand in marriage through an intermediary (Kui) Pra1978:C:809

khaːŋ plow blade, plowshare (Kui) Pra1978:C:804

kha̤c to flip, pitch, toss out or way to one side, e.g. rice from winnowing basket (Kui) Pra1978:C:810

kha̤j exclamation indicating one's wish been fulfilled (Kui) Pra1978:C:813

kha̤k clearly, distinctly; sure, certain (Kui) Pra1978:C:814

kha̤l to know, understand, to be acquainted or familiar with (Kui) Pra1978:C:Sid2005~252-1

kha̤l to know, understand; to be acquainted or familiar with (Kui) Pra1978:C:816

kha̤l tree trunk; element preceding names of trees and plants (Kui) Pra1978:C:817

kha̤m fibrous pulp of fruits, vegetables, leaves, after being chewed (Kui) Pra1978:C:818

kha̤t to dam up, block (flow of water) with earth, grass, etc. (Kui) Pra1978:C:825

kha̤t to protect, guard against (using an obstruction of some kind) (Kui) Pra1978:C:826

kha̤t to trip (someone) (Kui) Pra1978:C:827

khcha̤Ɂ to jerk downward (with a swift hard motion), e.g. a vine in a tree (Kui) Pra1978:C:832

khec khec gourd-like vine with long slender fruit (Cucurbitaceae) (Kui) Pra1978:C:849

khet to be afraid (especially because of a previous bad experience) (Kui) Pra1978:C:852

kheu green (color) (Kui) Pra1978:C:853

kheŋ large bamboo basket; shallow round bamboo tray (Kui) Pra1978:C:851

kheːt boundary, border; area, sector, zone (Kui) Pra1978:C:846

kheːt to draw (a line) (Kui) Pra1978:C:847

khe̤ːn to proffer, to hand to with both hands (Kui) Pra1978:C:842

khhaatɕ~haatɕ fishy smell (Kui) Pra1978:C:Sid2005~39-1

khhææp~hææp centipede (Kui) Pra1978:C:Sid2005~668-1

khhɑɑtɕ~hɑɑtɕ to whistle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1316-1

khiil a kind of hornet with a nest made of clay and built in trees (Kui) Pra1978:C:Sid2005~789-1

khiː hɯan mange (Kui) Pra1978:C:860

khiː khi̤a undertaker (Kui) Pra1978:C:862

khiː ɟaː alcoholic (Kui) Pra1978:C:861

khiː to scratch; to flick off, remove, dislodge with a slight movement (Kui) Pra1978:C:859

khiːl kind of hornet with a nest made of clay and built in trees (Kui) Pra1978:C:863

khiːn to write (Kui) Pra1978:C:864

khiːt marks on balance (each indicating 100 grams) (Kui) Pra1978:C:866

khiːɲ cutting board, chopping board (Kui) Pra1978:C:865

khi̤a fee, cost (Kui) Pra1978:C:868

khi̤am stuck (Kui) Pra1978:C:869

khi̤aŋ chin (Kui) Pra1978:C:870

khi̤aɁ fork (of a tree) (Kui) Pra1978:C:871

khi̤ːw eyebrow (Kui) Pra1978:C:867

khji̤at slave (Kui) Pra1978:C:872

khjṳur pangolin (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1095-1

khjṳːr pangolin (Kui) Pra1978:C:873

khlaŋ very, extremely, intense; forcefully, severely (Kui) Pra1978:C:874

khla̤Ɂ base of penis (Kui) Pra1978:C:876

khlo̤ːn mud (Kui) Pra1978:C:878

khlṳaŋ trace, mark, crack, track, imprint (Kui) Pra1978:C:879

khlṳaŋ trace, mark, crack, track, imprint (Kui) Pra1978:C:Sid2005~965-1

khlṳm to cover up, put a cover over (Kui) Pra1978:C:880

khlɑ̤ŋ carpenter bee (Kui) Pra1978:C:875

khlɔ̤Ɂ vigorously (Kui) Pra1978:C:877

khnaːt size (clothes, container); very (with certain words, e.g. very rich, very large) (Kui) Pra1978:C:886

khnaːŋ to wart off, as a possessive bull keeps other males away from cows (Kui) Pra1978:C:885

khni̤a friend, companion; each other, mutually (Kui) Pra1978:C:Sid2005~11-1

khnɛːn marks, points, grade, score (Kui) Pra1978:C:887

khot coiled, curled or hunched up (Kui) Pra1978:C:899

khoːc to break down, to be out of order (Kui) Pra1978:C:889

khoːt to scratch, scrape or rub against (e.g. tree branches against roof) (Kui) Pra1978:C:895

kho̤ː ox, cow (Kui) Pra1978:C:888

kho̤ːm lɔ̤ːj large smoke-filled balloon released at end of Buddhist Lent (Kui) Pra1978:C:891

kho̤ːm bowl, plate, dish (Kui) Pra1978:C:890

kho̤ːn base (of a tree or plant) (Kui) Pra1978:C:892

kho̤ːt lineage, ancestors (Kui) Pra1978:C:896

kho̤ːŋ ŋkha̤l curved portion of a plow handle (Kui) Pra1978:C:894

kho̤ːŋ curved; a curve (Kui) Pra1978:C:893

kho̤ːɁ forested area with not very many large trees (Kui) Pra1978:C:897

kho̤ːɁ land above water level; high, elevated ground (Kui) Pra1978:C:898

khraj lemongrass (Gramineae) (Kui) Pra1978:C:902

khra̤c sprained, strained (Kui) Pra1978:C:901

khra̤ŋ lac, stick-lac (Kui) Pra1978:C:903

khra̤ŋ stubble (of rice) (Kui) Pra1978:C:904

khra̤ːn somewhat, fairly (used to modify tasty, fun, pretty) (Kui) Pra1978:C:900

khri̤ap to hide (oneself-of animals also) (Kui) Pra1978:C:910

khri̤aw period (of time during a day) (Kui) Pra1978:C:911

khri̤aŋ wide, flat shallow basket or tray used for drying fish, seed, etc. (Kui) Pra1978:C:909

khrom to jabber, blabber; a chatterbox, talkative (Kui) Pra1978:C:916

khrṳap to cover (with a lid); a lid (Kui) Pra1978:C:919

khrṳh woven bamboo water-basket or bucket smeared with dammar (Kui) Pra1978:C:920

khrṳː baː Buddhist abbot (of a temple) (Kui) Pra1978:C:918

khrṳː teacher (Kui) Pra1978:C:917

khrɑ̤Ɂ fortune, luck (Kui) Pra1978:C:905

khrɔ̤p every, all (Kui) Pra1978:C:906

khrɛ̤ː to growl (a dog) (Kui) Pra1978:C:907

khrɤ̤ːt refrain in certain types of singing like “oh...oh...oh” (Kui) Pra1978:C:908

khrɯ̤ŋ half, one half (Kui) Pra1978:C:914

khrɯ̤Ɂ khra̤Ɂ high-spirited, merry, lively (of a festival, a group taking a trip, etc.) (Kui) Pra1978:C:915

khrɯ̤ːŋ machine, mechanical device, tools, equipment; ingredients (Kui) Pra1978:C:912

khrɯ̤ːŋ rafter, side beams of a roof (Kui) Pra1978:C:913

khtho̤ːn spittoon (Kui) Pra1978:C:922

khthɤ̤ːj homosexual, gay (Kui) Pra1978:C:921

khthʌ̤l to rub using an elbow or chin (latter as when cuddling a baby) (Kui) Pra1978:C:923

khuɁ to smolder; intensifier for hot) (Kui) Pra1978:C:946

khuː method of preparing food like laap except ground parched rice is not added (Kui) Pra1978:C:924

khuːp to reach end of a period or process (e.g. pregnancy, whiskey-ageing) (Kui) Pra1978:C:929

khṳaj slowly, carefully, softly, gradually, little by little (Kui) Pra1978:C:933

khṳan any piece of wood thrown at or used to hit a person or animal (Kui) Pra1978:C:934

khṳan hammer (Kui) Pra1978:C:935

khṳar kapok tree (domesticated) (Kui) Pra1978:C:938

khṳaŋ khṳar large temple drum (Kui) Pra1978:C:937

khṳaŋ gong (Kui) Pra1978:C:936

khṳaŋ gong (Kui) Pra1978:C:Sid2005~963-1

khṳaɁ garden, orchard, plantation (Kui) Pra1978:C:939

khṳaɁ pen (for oxen, buffaloes, horses) (Kui) Pra1978:C:940

khṳaʔ enclosure, pasture (Kui) Pra1978:C:Sid2005~894-1

khṳk jail, prison (Kui) Pra1978:C:941

khṳm khi̤a to be worth (effort or cost) (Kui) Pra1978:C:943

khṳm to guard, watch over; to be in charge or in control of, to operate (Kui) Pra1978:C:942

khṳn muaj to put up (one's) guard (in boxing) (Kui) Pra1978:C:945

khṳn kindness, charity (Kui) Pra1978:C:944

khṳː ditch, moat (Kui) Pra1978:C:925

khṳː pair, couple (Kui) Pra1978:C:926

khṳːn Indian laburnum (Cassia fistula Leguminosae), tree whose chipped up core is chewed with betel (Kui) Pra1978:C:928

khṳːn should (not), (not) appropriate (always used with [biɁ]) (Kui) Pra1978:C:927

khṳːt coccyx (Kui) Pra1978:C:930

khṳːɁ khṳːɁ command for a buffalo to lie down (Kui) Pra1978:C:932

khṳːɁ kind of large brown grasshopper (Kui) Pra1978:C:931

khwaːk wooden spikes set in a pitfall to trap animals or people (Kui) Pra1978:C:948

khɑŋ element indicating possessive (Kui) Pra1978:C:820

khɑː hooks of various types for fastening or catching (excluding fishhooks) (Kui) Pra1978:C:800

khɑːŋ "that's right" response given in jest to something that may not be true (Kui) Pra1978:C:805

khɑ̤ŋ mango (Kui) Pra1978:C:821

khɑ̤ːh to knock, tap on (Kui) Pra1978:C:801

khɔɔh to scrape, grate (e.g. coconut) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1145-1

khɔː kɔɁ hook, snap (of trousers, blouse, brassiere) (Kui) Pra1978:C:829

khɔːh to scrape, grate (e.g. coconut) (Kui) Pra1978:C:830

khɔ̤p shell of certain nuts (Kui) Pra1978:C:834

khɔ̤p to apply heated leaves as a compress in case of bruises (Kui) Pra1978:C:835

khɔ̤p to invite, to persuade (Kui) Pra1978:C:836

khɔ̤p to take (somebody) to (Kui) Pra1978:C:837

khɔ̤ŋ having magical or supernatural powers (Kui) Pra1978:C:833

khɔ̤Ɂ crooked, bent, winding; crooked, dishonest (Kui) Pra1978:C:838

khɔ̤ʔ crooked, bent, winding (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1179-1

khɔ̤ːr to lay out or lay down (sheaves of rice) gradually forming a stack (Kui) Pra1978:C:831

khɛːk Indian (from India) (Kui) Pra1978:C:840

khɛːl diaɁ water stain (lines, ridges, rings e.g. left by receding flood waters, coffee in a cup, etc.) (Kui) Pra1978:C:841

khɛ̤h to pry up, pry open, to level (Kui) Pra1978:C:850

khɛ̤ː small quick growing tree with tender leaves used in soup or as vegetable (Sesbania grandiflora Leguminosae) (Kui) Pra1978:C:839

khɛ̤ːn reed flute or mouth organ (consisting of reeds bound together) (Kui) Pra1978:C:843

khɛ̤ːp corners of mouth (of people or animals) (Kui) Pra1978:C:845

khɛ̤ːɁ exclamation of displeasure when someone interrupts what one is doing (Kui) Pra1978:C:848

khɛ̤ːɲ sideways (Kui) Pra1978:C:844

khɤj exclamation expressing "serves you right" (Kui) Pra1978:C:856

khɤŋ to stretch (tight) (Kui) Pra1978:C:857

khɤɁ to be thick (of liquids) (Kui) Pra1978:C:858

khɤː beam, joist (Kui) Pra1978:C:854

khɤ̤ːj to have (ever) done (something), to be used to (Kui) Pra1978:C:855

khɯ̤t to think (Kui) Pra1978:C:884

khɯ̤ː in other words, that is to say (Kui) Pra1978:C:881

khɯ̤ː might, probably, likely, should (Kui) Pra1978:C:882

khɯ̤ː same, similar, like (Kui) Pra1978:C:883

khʌ̤l loop of rope connecting arm of a plow to swing-tree (Kui) Pra1978:C:947

kip hair-pin, bobby pin (Kui) Pra1978:C:951

kit very small, tiny (Kui) Pra1978:C:952

kiːt to nibble on, eat a little at a time (of people and animals) (Kui) Pra1978:C:949

kiːw to cling to, perch, hang on to (with hands, feet, or claws) (Kui) Pra1978:C:950

ki̤aŋ flat bamboo tray for drying things (Kui) Pra1978:C:Sid2005~133-1

kjaal~jaal air, wind (Kui) Pra1978:C:Sid2005~88-1

klaaŋ~kʌlaaŋ hawk (Kui) Pra1978:C:Sid2005~122-1

klah to cleave, split open (nut, fruit seed) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~211-1

klah to split open (nut, seed) by rapping seed and knife on a hard surface (Kui) Pra1978:C:968

klaj penis; wooden pestle-like plunger (Kui) Pra1978:C:971

klaj penis (Kui) Pra1978:C:Sid2005~571-1

klam exactly, precisely (quantity) (Kui) Pra1978:C:972

klam large, well filled out (of rice grains) (Kui) Pra1978:C:973

klaːj to change form, be transformed (Kui) Pra1978:C:954

klaːm muscle (Kui) Pra1978:C:956

klaːw raw, green (of fruit) (Kui) Pra1978:C:967

kleːp petal (of flowers) (Kui) Pra1978:C:978

kliiʔ~kaliiʔ forehead (Kui) Pra1978:C:Sid2005~709-1

kloh grind or pound finely (in a mortar) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1169-1

kloh to grind or pound finely (in a mortar) (Kui) Pra1978:C:981

kloːɲ to group together; in groups, herds, swarms, schools, etc. (Kui) Pra1978:C:980

klum group (of people), ball (e.g. of thread) (Kui) Pra1978:C:982

klɑh nicked (of a knife edge only) (Kui) Pra1978:C:969

klɑh to fall out, to be missing (of teeth) (Kui) Pra1978:C:970

klɑh to fall out, to be missing (of teeth) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1027-1

klɑɁ to forget (a fact or object), to lose (one's way) (Kui) Pra1978:C:974

klɑɑ shellfish (of all kinds); snail (Kui) Pra1978:C:Sid2005~886-1

klɑɑj fang, tusk, crooked, protruding tooth (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1326-1

klɑɑŋ seed, grain (Kui) Pra1978:C:Sid2005~968-1

klɑʔ to forget (a fact or object) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~395-1

klɑː shellfish (of all kinds), snail (Kui) Pra1978:C:953

klɑːj fang, tusk; crooked, protruding tooth (Kui) Pra1978:C:955

klɑːŋ faːj Adam's apple (Kui) Pra1978:C:960

klɑːŋ ksaɲ gums (Kui) Pra1978:C:961

klɑːŋ lhaː betel nut, areca nut (Kui) Pra1978:C:963

klɑːŋ lɛː clitoris (Kui) Pra1978:C:962

klɑːŋ ma̤t eyeball (Kui) Pra1978:C:964

klɑːŋ mpiːɁ soot, smoke particles (especially that on walls or ceiling) (Kui) Pra1978:C:965

klɑːŋ rṳaj mole (on he skin) (Kui) Pra1978:C:966

klɑːŋ feces, excrement; to defecate (Kui) Pra1978:C:957

klɑːŋ residue (such as sawdust , wood shavings, etc.) (Kui) Pra1978:C:958

klɑːŋ seed, grain (Kui) Pra1978:C:959

klɔɔm urinate, urine (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1109-1

klɔːm to urinate; urine (Kui) Pra1978:C:975

klɔːn sliding bolt (lock) on doors and windows (Kui) Pra1978:C:976

klɛːm appetizers taken with or between drinks (of whiskey) (Kui) Pra1978:C:977

klɤɁ torpid (of a heavy sleeper) (Kui) Pra1978:C:979

klʌt ~ kʌlʌt to roll or fold up, fold back, turn inside out (Kui) Pra1978:C:983

kmaw black, tarnished smudged (of things) (Kui) Pra1978:C:987

kmootɕ ghost, corpse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1215-1

kmuːn beeswax; wax (usually yellow) in small card-size sheets (Kui) Pra1978:C:988

kmɑɑj~mɑɑj stranger, visitor (Kui) Pra1978:C:Sid2005~917-1

kmɑɑn nephew, niece (Kui) Pra1978:C:Sid2005~951-1

kmɑːn nephew or niece (Kui) Pra1978:C:985

kmɑːt weevil (in rice, bamboo, etc.) (Kui) Pra1978:C:986

kmɔɔr~mɔɔr young girl (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1138-1

knaa~naa way, path, road (Kui) Pra1978:C:Sid2005~18-1

knaj~naj rat, mouse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~572-1

knææn child, kid, youngster (Kui) Pra1978:C:Sid2005~811-1

knææɲ~nææɲ tooth (Kui) Pra1978:C:Sid2005~596-1

knɛːn child, kid (Kui) Pra1978:C:989

koh back or back side (Kui) Pra1978:C:994

koh to cut off (branches of a tree near trunk) (Kui) Pra1978:C:995

koh to cut off (the branches of a tree near the trunk) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1165-1

koj to carry someone piggy-back (Kui) Pra1978:C:996

koj to carry someone piggy-back (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1367-1

kon tricks, sleights of hand (Kui) Pra1978:C:997

kooc put a noose around the neck (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1286-1

kot umbrella, especially one with a metal shaft and frame, covered with cloth (Kui) Pra1978:C:998

koːc to put a noose around neck; to rope, lasso, e.g. elephants (Kui) Pra1978:C:990

koːk to halloo, call out, yell (Kui) Pra1978:C:991

koːt ten million (Kui) Pra1978:C:992

koːt tree whose leaves cause rash and itching (Kui) Pra1978:C:993

kpaah~paah cotton (plant, fiber, cloth) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~157-1

kpaj~paj female (of person) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~229-1

kpiɁ shrimp paste (Kui) Pra1978:C:999

kraah a comb, to comb (Kui) Pra1978:C:Sid2005~154-1

kraah tree shrew (Kui) Pra1978:C:Sid2005~158-1

kraaj element indicating "passive" (Kui) Pra1978:C:Sid2005~232-1

kraɲ kinky, frizzy (of hair) (Kui) Pra1978:C:1007

kraːh comb, to comb (Kui) Pra1978:C:1002

kraːj element indicating “passive”, equivalent to “(to be) past participle (+by)” (Kui) Pra1978:C:1003

kraːj right, correct(ly) (Kui) Pra1978:C:1004

kraːp to prostrate oneself (Kui) Pra1978:C:1006

kreeɲ ripe (fruit) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~776-1

kreːt to slash, make an incision or gash (with point of a knife) (Kui) Pra1978:C:1012

kreːɲ to be hard-headed, insolent, sassy (Kui) Pra1978:C:1009

kreːɲ to be mature (of fruits) (Kui) Pra1978:C:1010

kriim burnt and dried out (Kui) Pra1978:C:Sid2005~806-1

kriim~ʔakriim millet (Kui) Pra1978:C:Sid2005~733-1

kriːm dried out, almost burnt (by sun or fire) (Kui) Pra1978:C:1013

kroh to bark (of a dog) (Kui) Pra1978:C:1015

krom thunder (Kui) Pra1978:C:Sid2005~532-1

kroːc kaffir lime (includes all citrus fruits) (Kui) Pra1978:C:1014

kro̤h bark (of dog) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1170-1

kruuh pebbles, gravel, laterite (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1349-1

kruuŋ forest, wild, of the jungle or forest, the unknown (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1254-1

kruŋ city (Kui) Pra1978:C:1018

kruːh pebbles, gravel, laterite (Kui) Pra1978:C:1016

kruːŋ wild of jungle or forest; the unknown (Kui) Pra1978:C:1017

krɑː difficult, hard; poor (Kui) Pra1978:C:1000

krɑː to be slow, slowly; late (Kui) Pra1978:C:1001

krɑːŋ ~ trɑːŋ to filter, strain (Kui) Pra1978:C:1005

krɔːj afterwards, later (Kui) Pra1978:C:1008

krɛɛŋ jambolan (Myrtaceae) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~597-1

krɛːɲ jambolan fruit tree (Myrtaceae) (Kui) Pra1978:C:1011

krʌn dwarfed, stunted (people, animals, plants) (Kui) Pra1978:C:1019

krʌn dwarfed, stunted (Kui) Pra1978:C:Sid2005~810-1

ksaaj~saaj ginger (Kui) Pra1978:C:Sid2005~47-1

ksaj~saj cord, rope, string (Kui) Pra1978:C:Sid2005~573-1

ksaw~saw red (Kui) Pra1978:C:Sid2005~442-1

ksaɲ~saɲ snake (Kui) Pra1978:C:Sid2005~277-1

ksæær~sæær blow nose (Kui) Pra1978:C:Sid2005~670-1

ksææʔ~sææʔ string, classifier, as a string (of beads) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~650-1

ktaam~taam crab (Kui) Pra1978:C:Sid2005~96-1

ktaw~taw hot (Kui) Pra1978:C:Sid2005~344-1

ktaːj rabbit (Kui) Pra1978:C:1020

kthoŋ small container made by folding and fastening banana leaves (Kui) Pra1978:C:1021

ktiit~tiit to press or hold (arms or legs) together or against (Kui) Pra1978:C:Sid2005~844-1

ktææʔ~tææʔ earth, soil, tract of land (Kui) Pra1978:C:Sid2005~781-1

ktɑɑr~tɑɑr rub or crush with hand or foot (Kui) Pra1978:C:Sid2005~986-1

ktɔɔr~tɔɔr ear (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1140-1

kut cut off, amputated, shortened; a stub, stump (Kui) Pra1978:C:1025

kuu stay, live, to be (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1205-1

kuuj people, human being, Kui people in particular (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1225-1

kuut taaʔ toad (Kui) Pra1978:C:Sid2005~83-1

kuut~ʔakuut frog (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1274-1

kuː to stay, to live, to be (Kui) Pra1978:C:1022

kuːj people, human being; Kui people in particular (Kui) Pra1978:C:1023

kuːk shout given in response to [kook] (Kui) Pra1978:C:1024

kwaat~waat to scratch (Kui) Pra1978:C:Sid2005~168-1

kwəəj~wəəj trunk of elephant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~451-1

kææt small, kit very 'small (Kui) Pra1978:C:Sid2005~638-1

kææu ɲæ̤æŋ mirror (Kui) Pra1978:C:Sid2005~662-1

kŋææt~ŋææt close (eyes) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~758-1

kɁaɁ crow (Kui) Pra1978:C:1029

kɑh jungle (covering a large (perhaps mountainous) area having large trees) (Kui) Pra1978:C:752

kɑh mountain, jungle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1167-1

kɑŋ vehicle wheel, spinning wheel (Kui) Pra1978:C:764

kɑɁ rush, reed-like plant growing in wet or marshy areas (for weaving mats) (Kui) Pra1978:C:770

kɑɁ to hook, fasten with a hook (Kui) Pra1978:C:771

kɑɑn seedling or young plants or animals (Kui) Pra1978:C:Sid2005~949-1

kɑɑp catch, hold, arrest (Kui) Pra1978:C:Sid2005~982-1

kɑː to get started; to build (a base, foundation), lay (bricks) (Kui) Pra1978:C:725

kɑːc kɑːc to tickle (with fingers) (Kui) Pra1978:C:730

kɑːn caj pin wheel, windmill or propeller (blade) (Kui) Pra1978:C:735

kɑːn cuː novice (Buddhist) (Kui) Pra1978:C:736

kɑːn duŋ play house (children's game) (Kui) Pra1978:C:737

kɑːn khlɑ̤h twins (Kui) Pra1978:C:738

kɑːn kman daughter-in-law (Kui) Pra1978:C:739

kɑːn ktiːm son-in-law (Kui) Pra1978:C:740

kɑːn mphlɤ̤ːŋ bullet (Kui) Pra1978:C:741

kɑːn mṳːj bridge groom's best man; brides maid (Kui) Pra1978:C:742

kɑːn nthrṳaŋ stair step, ladder rung (Kui) Pra1978:C:744

kɑːn ɲchi̤c handkerchief (Kui) Pra1978:C:743

kɑːn one's child, offspring (Kui) Pra1978:C:733

kɑːn seedling or young plants, young of animals (Kui) Pra1978:C:734

kɑːp to attack, wrestle, grab (Kui) Pra1978:C:748

kɑːp to catch, hold; to arrest (Kui) Pra1978:C:749

kɑːŋ round basket of various seizes for holding steamed sticky rice (Kui) Pra1978:C:746

kɔɔm black (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1107-1

kɔɔɲ~ʔakɔɔɲ father, male (animal) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1121-1

kɔːj dish of half raw chopped spiced beef with blood (similar to laap) (Kui) Pra1978:C:772

kɔːm charred, partly burnt wood; soot on a pot (Kui) Pra1978:C:773

kɔːt root of banana tree (Kui) Pra1978:C:775

kɔːŋ bent, crooked (Kui) Pra1978:C:774

kəbooj~booj a coconut shell (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1289-1

kəi horn (Kui) Pra1978:C:Sid2005~700-2

kəi that (Kui) Pra1978:C:Sid2005~699-1

kəpɔɔt~pɔɔt handful (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1351-1

kəsaɲ ʔaphɨ̤ɨt python (Kui) Pra1978:C:Sid2005~475-1

kɛp percussion cap or primer for cap-and-ball rifle (Kui) Pra1978:C:795

kɛɁ to pick out (with finger, needle, etc.); to scrape, pick, pry off (small pieces) (Kui) Pra1978:C:796

kɛː caɁ to give excuses (perhaps false) (Kui) Pra1978:C:784

kɛː to cure (of medicine), to correct a mistake (Kui) Pra1978:C:782

kɛː to drink (whiskey), especially of heavy drinkers to satisfy their craving (Kui) Pra1978:C:783

kɛːl kan to breed (especially as when a cow is being chased around by bulls) (Kui) Pra1978:C:786

kɛːl khni̤a to make love (idiom) (Kui) Pra1978:C:787

kɛːl to play; for pleasure, not serious (Kui) Pra1978:C:785

kɛːt small, little (Kui) Pra1978:C:789

kɛːw ɲɛ̤ːɲ mirror (Kui) Pra1978:C:792

kɛːw bottle (Kui) Pra1978:C:790

kɛːw glass (plate or pane of); broken glass (pieces of) (Kui) Pra1978:C:791

kɤj hɤːj right! that's the one (Kui) Pra1978:C:799

kɤj that, there, over there (Kui) Pra1978:C:798

kɯːɁ to be dumb, mute (Kui) Pra1978:C:984

kʌɁ well, so, then; also (often not translatable) (Kui) Pra1978:C:1028

kʌːt to be born; to happen, occur (Kui) Pra1978:C:1026

kʌːt to have, to be (Kui) Pra1978:C:1027

kʔaaʔ crow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~75-1

laaŋ palm, sole (Kui) Pra1978:C:Sid2005~137-1

lah hand (of bananas); to pull or break (bananas) off in bunches (Kui) Pra1978:C:1050

lah hand (of bananas) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~220-1

laj thṳj to twist lower end of loin cloth or skirt and draw it between legs and tuck it in back of twist (Kui) Pra1978:C:1052

lak stake, marker, small post (Kui) Pra1978:C:1053

lami̤it turmeric (Kui) Pra1978:C:Sid2005~760-1

laŋ large box (paper or wood, a carton, a trunk) (Kui) Pra1978:C:1058

laɲ tree with black seed that can be boiled and eaten (Kui) Pra1978:C:1055

laːn million (Kui) Pra1978:C:1036

laːn to be bald (Kui) Pra1978:C:1037

laːp dish of raw or half raw chopped spiced beef (or fish, chicken, pork) (Kui) Pra1978:C:1041

laːp luck, good fortune (Kui) Pra1978:C:1042

laːŋ handful, a palmful (Kui) Pra1978:C:1039

laːŋ sole of foot; palm of hand (Kui) Pra1978:C:1040

la̤c to bear (a child, offspring) (Kui) Pra1978:C:1049

la̤j to tease, kid, play with (Kui) Pra1978:C:1051

la̤m to rub (white) powder on one's face (to lighten one's complexion) (Kui) Pra1978:C:1054

la̤n to overflow (Kui) Pra1978:C:1056

la̤tɕ to bear (child, offspring) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~192-1

la̤ŋ clear (of water, eyes) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~290-1

la̤ŋ to be clear (of water, eyes) (Kui) Pra1978:C:1059

la̤ɲ to pour on, spread out and smooth off evenly (as cement, soil) (Kui) Pra1978:C:1057

la̤ːt to herd (Kui) Pra1978:C:1043

la̤ːt to take a shortcut (Kui) Pra1978:C:1044

la̤ːw granary (rice) (Kui) Pra1978:C:1047

leːt to grind, crush (rice, peas, etc., to make flour) with a hand-driven stone flour mill (Kui) Pra1978:C:1083

leːt to remove seeds from cotton or kapok with a roller gin (Kui) Pra1978:C:1084

le̤i particle expressing approval and encouragement; a sentence conjunction (Kui) Pra1978:C:1089

le̤m to trim (e.g. frayed edge of a piece of cloth) (Kui) Pra1978:C:1090

le̤ːc number (Kui) Pra1978:C:1078

lhaa~slaa leaf (Kui) Pra1978:C:Sid2005~22-1

lhah ~ slah to be dislocated completely, separated (of shoulder, knee, etc.) (Kui) Pra1978:C:1102

lhaj ~ slaj expensive (Kui) Pra1978:C:1103

lhan ~ slan choking caused by something tied or wound tightly around one's neck (Kui) Pra1978:C:1104

lhaː ~ slaː leaf (Kui) Pra1978:C:1096

lhaːp ~ slaːp wing (of birds, insects, etc.) or wing-shaped objects (Kui) Pra1978:C:1098

lhaːt to be good at, bright, clever, intelligent (Kui) Pra1978:C:1099

lhaːɁ ~ slaːɁ scrapped, abraded (Kui) Pra1978:C:1101

lhaːɁ greedy (of someone eating) (Kui) Pra1978:C:1100

lhec ~ slec to fall asleep (Kui) Pra1978:C:1112

lhec ~ slec to slip, lose one's footing (Kui) Pra1978:C:1113

lheh ~ sleh to be dislocated (from a joint), split (as branch of a tree at fork) (Kui) Pra1978:C:1114

lheːt ~ sleːt phlegm (Kui) Pra1978:C:1111

lheːt drum-shaped sugar cane press driven by an ox or buffalo (Kui) Pra1978:C:1110

lhiːt ~ sliːt to be jinxed by a person or object (as when hunting, gambling, etc.) (Kui) Pra1978:C:1118

lhiːɲ ~ sliːɲ to be crossed (of eyes) (Kui) Pra1978:C:1117

lhoh pass a rope through the septum of the nose of an ox or buffalo (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1086-1

lhoh to pass rope through septum of ox or buffalo; rope so placed (Kui) Pra1978:C:1123

lhoj ~ sloj dry rotten and falling apart, falling to pieces (e.g. wood, decayed leaves) (Kui) Pra1978:C:1124

lhoj ~ sloj to stink badly (Kui) Pra1978:C:1125

lhoŋ ~ sloŋ papaya (Kui) Pra1978:C:1126

lhoː ~ sloː rolled up and back (of eyes of a dead person or someone in fear) (Kui) Pra1978:C:1120

lhoːc ~ sloːc all tangled up (of rope, string, thread, etc.) (Kui) Pra1978:C:1121

lhoːŋ ~ sloːŋ to feel relieved, free of worries (Kui) Pra1978:C:1122

lhuːɲ ~ sluːɲ small-mouthed jar (Kui) Pra1978:C:1127

lhɑː to cook or boil down oil, e.g. from coconut, castor beans, sesame, etc. (Kui) Pra1978:C:1095

lhɑːj ~ slɑːj to be hungry, thirsty (Kui) Pra1978:C:1097

lhɔp ~ slɔp to faint, to lose consciousness (Kui) Pra1978:C:1106

lhɔɔj~slɔɔj to float (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1089-1

lhɔːj ~ slɔːj to float (Kui) Pra1978:C:1105

lhɛːm ~ slɛːm extremely sharp-pointed (intensifier used with [miɲ]) (Kui) Pra1978:C:1107

lhɛːɲ ~ slɛːɲ harmful to one's health (Kui) Pra1978:C:1108

lhɛːɲ ~ slɛːɲ kite (Kui) Pra1978:C:1109

lhɤːj already (restricted use, may indicate satisfaction by the speaker) (Kui) Pra1978:C:1115

lhɤːɁ ~ slɤːɁ head wound in which part of scalp has been cut or torn away (Kui) Pra1978:C:1116

lhɯŋ ~ slɯŋ saleung, a Thai coin equal to ¼ baht or 25 satang (Kui) Pra1978:C:1119

lhʌt ~ slʌt pulled back (e.g. penis with foreskin pulled back) (Kui) Pra1978:C:1129

lhʌɁ ~ slʌɁ stupid, clumsy (Kui) Pra1978:C:1130

lhʌːj ~ slʌːj cool and refreshing (of a breeze) (Kui) Pra1978:C:1128

lia̤h to toss or throw (Kui) Pra1978:C:Sid2005~320-1

lip quickly (descriptive, or in commands) (Kui) Pra1978:C:1155

liːm side, edge (Kui) Pra1978:C:1132

li̤a to say goodbye, take (one's) leave (Kui) Pra1978:C:1140

li̤ac ma̤t to wash one's face (Kui) Pra1978:C:1143

li̤ac field (usually with only grass growing) (Kui) Pra1978:C:1141

li̤ac to be cleared, free of (vegetation, etc.) (Kui) Pra1978:C:1142

li̤ah to toss or throw (Kui) Pra1978:C:1144

li̤aj bunch or cluster (of certain fruits) (Kui) Pra1978:C:1145

li̤aj design or pattern (Kui) Pra1978:C:1146

li̤aj to boil rice to make porridge (Kui) Pra1978:C:1147

li̤am to tie up, hobble, tether (Kui) Pra1978:C:1148

li̤an open, level area (e.g. a yard, lawn, a plot used to sow rice seedlings) (Kui) Pra1978:C:1149

li̤ap to spread or rub on (Kui) Pra1978:C:1151

li̤ap to spread or rub on (Kui) Pra1978:C:Sid2005~607-1

li̤aw Lao (people or language) (Kui) Pra1978:C:1152

li̤aɲ to melt (ice, glass, metal) (Kui) Pra1978:C:1150

li̤c all the way in (to put) (Kui) Pra1978:C:1153

li̤c to flood; (floodwaters) to flow very fast and in great quantity (Kui) Pra1978:C:1154

li̤iɲ pour (Kui) Pra1978:C:Sid2005~736-3

li̤iʔ~ʔali̤iʔ pig (Kui) Pra1978:C:Sid2005~720-1

li̤ː to crawl, slither, slide along (as a snake, etc. or a person on his stomach) (Kui) Pra1978:C:1131

li̤ːn to slide, slip, move (without any obvious stimulus) (Kui) Pra1978:C:1133

li̤ːt to scoop off, spread around, smear (with hand or flat object) (Kui) Pra1978:C:1138

li̤ːɁ white, albino (of buffaloes only) (Kui) Pra1978:C:1139

li̤ːɲ afternoon (Kui) Pra1978:C:1134

li̤ːɲ to feed (a group, guests) (Kui) Pra1978:C:1135

li̤ːɲ to pour a liquid (slowly, small amount) (Kui) Pra1978:C:1136

li̤ːɲ very (intensifier for black and cold) (Kui) Pra1978:C:1137

lla̤h clearly; clear (of sounds, a photograph) (Kui) Pra1978:C:1156

llṳa to lure, tempt (Kui) Pra1978:C:1157

lman oil, gasoline, and other petroleum products (Kui) Pra1978:C:1166

lmaːk fermented sticky rice wrapped in banana leaves and eaten as a sweet (Kui) Pra1978:C:1165

lma̤ŋ brow antlered deer (Cervus eldi) (Kui) Pra1978:C:1167

lmi̤ːt turmeric (Kui) Pra1978:C:1169

lmuj very fine, powdery (Kui) Pra1978:C:1173

lmṳːc sleepy (Kui) Pra1978:C:1172

lmɛ̤ːn smooth, graceful (manner); flexible (e.g. long objects, arms) (Kui) Pra1978:C:1168

lmɯːj to be stiff and sore (Kui) Pra1978:C:1170

lmʌ̤l a cloud (Kui) Pra1978:C:Sid2005~524-1

lmʌ̤l cloud (Kui) Pra1978:C:1174

loɁ depression or hole formed by animals lying down and moving back and forth (e.g. a buffalo wallow) (Kui) Pra1978:C:1180

loʔ mud, wallow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1370-1

loː last (in a contest or game) (Kui) Pra1978:C:1175

lo̤ː dozen (Kui) Pra1978:C:1176

lo̤ːm to console, soothe, appease (Kui) Pra1978:C:1177

lo̤ːt to jump (Kui) Pra1978:C:1179

lo̤ːŋ coffin, casket (Kui) Pra1978:C:1178

luut tuut a kind of bamboo flute (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1285-1

luː to howl (Kui) Pra1978:C:1181

luːm bite; a spoonful or mouthful (Kui) Pra1978:C:1184

luːt tuːt kind of bamboo flute (Kui) Pra1978:C:1191

luːŋ animal tracks, path, run (Kui) Pra1978:C:1186

luːŋ government, of the government (Kui) Pra1978:C:1187

lṳac to wear down, erode (Kui) Pra1978:C:1193

lṳam lhoŋ innermost flesh of a papaya around seed cavity (Kui) Pra1978:C:1195

lṳam priːt inner core of banana tree trunk (Kui) Pra1978:C:1196

lṳam liver (Kui) Pra1978:C:1194

lṳam liver (Kui) Pra1978:C:Sid2005~942-1

lṳat chṳaŋ a sweet (string-like noodles eaten in a sweet syrup) (Kui) Pra1978:C:1198

lṳaŋ to test, to try (out) (Kui) Pra1978:C:1197

lṳaŋ~ʔalṳaŋ wood (Kui) Pra1978:C:Sid2005~953-1

lṳaɁ to be scalded (by hot water) (Kui) Pra1978:C:1199

lṳh to tear down, dismantle (Kui) Pra1978:C:1200

lṳp to be dark, cloudy, become dim (Kui) Pra1978:C:1201

lṳp to erase (Kui) Pra1978:C:1202

lṳp vaguely (Kui) Pra1978:C:1203

lṳum to eat by stuffing whole chunks of food into one's mouth (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1238-1

lṳɁ to mix (Kui) Pra1978:C:1204

lṳʔ mix (with hand) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1371-1

lṳː thigh, lap (Kui) Pra1978:C:1182

lṳːj tender, rotten (and falling apart) (Kui) Pra1978:C:1183

lṳːm to eat by suffering whole chunks of food into one's mouth (Kui) Pra1978:C:1185

lṳːp to pat, stroke or rub lightly back and forth (Kui) Pra1978:C:1189

lṳːt wire (Kui) Pra1978:C:1190

lṳːŋ to lower head, etc. as if to attack (of horned animals) (Kui) Pra1978:C:1188

lṳːɁ word describing crawling motion of large crawling animals (Kui) Pra1978:C:1192

lwɛ̤ː method of making soup (juice from finely pounded crab mixed with other ingredients) (Kui) Pra1978:C:1206

læ̤æɲ heart, centre (of wood) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~599-1

lɁeːt smooth (not rough), (wiped) clean (Kui) Pra1978:C:1210

lɁiː lɁʌn to be limp, yielding (as a person who is exhausted, unconscious, drunk) (Kui) Pra1978:C:1212

lɁiː soft (of hair, fur, cloth) (Kui) Pra1978:C:1211

lɁoh to be soft (to the touch) e.g. a cushion, mattress (Kui) Pra1978:C:1214

lɁoːɁ to look healthy, strong, well-nourished (newly-born baby, newly sprouted plant) (Kui) Pra1978:C:1213

lɁuːt soft, flexible (wet bamboo strips, leaves, etc.) (Kui) Pra1978:C:1215

lɁɑːŋ fine particles (liquid, dust, dirt) (Kui) Pra1978:C:1207

lɁɑːɁ muddy, murky (of water) (Kui) Pra1978:C:1208

lɁɔːc to be fine, pulverized, mashed to pieces (Kui) Pra1978:C:1209

lɑɁ to be boiling (Kui) Pra1978:C:1060

lɑɑj roll along (intr.); as an object which falls or is tossed (Kui) Pra1978:C:Sid2005~60-1

lɑɑn to shape into a ball with the hands (e.g. clay, dough, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~952-1

lɑː to cast (in a mold) (Kui) Pra1978:C:1030

lɑːj to roll along (intransitive), as an object which falls or is tossed (Kui) Pra1978:C:1033

lɑːk silkworm cocoons (Kui) Pra1978:C:1034

lɑːk to scare, spook, haunt (Kui) Pra1978:C:1035

lɑːn to shape into a ball with hands (e.g. clay, dough, etc.) (Kui) Pra1978:C:1038

lɑːt kind of small trees with leaves similar to those of bhodi (Kui) Pra1978:C:1045

lɑːt spool, a tube; spool or tube-like (Kui) Pra1978:C:1046

lɑ̤ɑh exit (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1030-1

lɑ̤ːh to go, come out, away, off (Kui) Pra1978:C:1031

lɑ̤ːh to let flow (Kui) Pra1978:C:1032

lɑ̤ːɁ to dye (Kui) Pra1978:C:1048

lɔp to go, come back; to get (something) back (Kui) Pra1978:C:1075

lɔɁ submerged in, surrounded by, enclosed by (Kui) Pra1978:C:1077

lɔː to reach for, to hand to (with an outstretched arm) (Kui) Pra1978:C:1061

lɔːc phi̤h tetanus (Kui) Pra1978:C:1062

lɔːc Ɂuːh piece or section of firewood; to pull out firewood so fire will die-down (Kui) Pra1978:C:1063

lɔːn mɔːm nape (Kui) Pra1978:C:1068

lɔ̤m gently and constantly (Kui) Pra1978:C:1073

lɔ̤m to be completely covered by floodwaters (Kui) Pra1978:C:1074

lɔ̤m to inundate (Kui) Pra1978:C:Sid2005~535-1

lɔ̤p tɑː cɛːm bird snare using a net (Kui) Pra1978:C:1076

lɔ̤ɔh incorrect, wrong (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1146-1

lɔ̤ɔj swim (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1088-1

lɔ̤ɔt to skin with a knife (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1352-1

lɔ̤ːh incorrect, wrong (Kui) Pra1978:C:1064

lɔ̤ːh to quarrel (Kui) Pra1978:C:1065

lɔ̤ːj kaːŋ rainbow (Kui) Pra1978:C:1067

lɔ̤ːj to swim (Kui) Pra1978:C:1066

lɔ̤ːt to skin with a knife (Kui) Pra1978:C:1070

lɔ̤ːŋ to go up or be high, lofty (Kui) Pra1978:C:1069

lɔ̤ːɁ to move one's hand with a piston motion in underwater cavity or hole to force out a fish, etc. (Kui) Pra1978:C:1071

lɔ̤ːɁ to strip off, to skin (Kui) Pra1978:C:1072

lɛːt tɛːt oboe (Kui) Pra1978:C:1085

lɛːɲ mṳh snot, nasal mucus (dry, hard) (Kui) Pra1978:C:1082

lɛ̤h to die (Kui) Pra1978:C:1088

lɛ̤ːu already, then, afterwards, later (Kui) Pra1978:C:1086

lɛ̤ːu finished (Kui) Pra1978:C:1087

lɛ̤ːɲ heart, center (e.g. of wood) (Kui) Pra1978:C:1080

lɛ̤ːɲ high-pitched (sound, voice) (Kui) Pra1978:C:1079

lɛ̤ːɲ to be tough, strong (Kui) Pra1978:C:1081

lɤːp shiny, like glass (intensifier used with something polished or smooth) (Kui) Pra1978:C:1091

lɤ̤h beyond, past (Kui) Pra1978:C:1093

lɤ̤h more (than…) (Kui) Pra1978:C:1094

lɤ̤ːɁ to quit, stop; to raise, lift (Kui) Pra1978:C:1092

lɨ̤ɨn swallow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~374-1

lɯː to be left over, remaining (Kui) Pra1978:C:1158

lɯːŋ to be yellow (Kui) Pra1978:C:1163

lɯ̤ŋ with (Kui) Pra1978:C:1171

lɯ̤ʔ~ʔalɯ̤ʔ rice bran (Kui) Pra1978:C:Sid2005~511-1

lɯ̤ːj to saw (Kui) Pra1978:C:1159

lɯ̤ːk to choose, select, to elect (Kui) Pra1978:C:1160

lɯ̤ːn to be fast (Kui) Pra1978:C:1161

lɯ̤ːn to swallow (Kui) Pra1978:C:1162

lɯ̤ːŋ spoiled; to forget oneself (Kui) Pra1978:C:1164

lʌ̤t to pull back (e.g. to pull back foreskin of penis) (Kui) Pra1978:C:1205

lʔuut soft, flexible (wet bamboo strips, leaves, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1273-1

man khɔŋ to be muscular, powerful, strong (Kui) Pra1978:C:1234

man khɔŋ to be stable, firm (Kui) Pra1978:C:1235

manaaj word, speech (Kui) Pra1978:C:Sid2005~66-1

mari̤aʔ peacock (Kui) Pra1978:C:Sid2005~72-1

maŋ sound of solid objects striking each other (Kui) Pra1978:C:1236

maː signal tocall an elephant "come!" (Kui) Pra1978:C:1216

maːn able to obtain a lot (of something) (Kui) Pra1978:C:1221

maːɁ mother (used when speaking with children) (Kui) Pra1978:C:1225

ma̤h Ɂaj to be awful big (people, objects, etc.) (Kui) Pra1978:C:1230

ma̤h Ɂiɲ ~ mɁiɲ only …, only this (much, long, etc.) (Kui) Pra1978:C:1231

ma̤h as… (as large, long, small, etc.) (Kui) Pra1978:C:1226

ma̤j you (familiar, vulgar) (paired with [kau]) (Kui) Pra1978:C:1232

ma̤j you (familiar, vulgar) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~233-1

ma̤k to love (Kui) Pra1978:C:1233

ma̤t lhoo eyes rolled back (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1073-1

ma̤t tweːɁ to have a dizzy spell, to black out (Kui) Pra1978:C:1240

ma̤t classifier for bundles of vegetables except garlic, onions etc. (Kui) Pra1978:C:1238

ma̤t eye (Kui) Pra1978:C:1239

ma̤t eye (Kui) Pra1978:C:Sid2005~330-1

ma̤w to aim for, to be busily engaged in something (Kui) Pra1978:C:1241

ma̤w to buy or sell as a whole (Kui) Pra1978:C:1242

ma̤ŋ mi̤ː to be wealthy (Kui) Pra1978:C:1237

ma̤Ɂ to put on or wear (a ring, a necklace, glasses) (Kui) Pra1978:C:1243

ma̤ʔ wear (smth. with strap) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~238-1

ma̤ːr spirit, a ghost (Kui) Pra1978:C:1223

ma̤ːr thing, things (Kui) Pra1978:C:1224

meh ~ mɛh particle indicating displeasure, criticism (sometimes reduplicated) (Kui) Pra1978:C:1257

mem to suck (a mother's breast) ("baby talk") (Kui) Pra1978:C:1258

meŋ meŋ bell (small or large) (Kui) Pra1978:C:1259

meːɲ kind of pepper sauce eaten (by dipping) with raw jackfruit or banana (Kui) Pra1978:C:1251

mhaj we, us (two or more) (Kui) Pra1978:C:1265

mhak ~ smak to apply, volunteer (Kui) Pra1978:C:1266

mhaː ~ smaː breed, species (plants, animals) (Kui) Pra1978:C:1262

mhaː ~ smaː pardon (Kui) Pra1978:C:1263

mheː ~ smeː to steam (Kui) Pra1978:C:1270

mhim ~ smim to be dirty, spattered, smudged (Kui) Pra1978:C:1272

mhootɕ~smootɕ ant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1218-1

mhoːc ~ smoːc ant (Kui) Pra1978:C:1273

mhut ~ smut notebook (Kui) Pra1978:C:1274

mhuɁ ~ smuɁ to have dry and scaly skin (Kui) Pra1978:C:1275

mhɑː ~ smɑː olive-like fruit of a certain tree (Kui) Pra1978:C:1264

mhɔp ~ smɔp to fall face forwards (Kui) Pra1978:C:1269

mhɔɔl~smɔɔl shadow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1098-1

mhɔːl ~ smɔːl chicken louse (Kui) Pra1978:C:1267

mhɔːl ~ smɔːl shadow (Kui) Pra1978:C:1268

mhɛːr Cambodia, Cambodian, Khmer (Kui) Pra1978:C:1271

mhʌː ~ smʌː to be smooth, even, level (Kui) Pra1978:C:1276

miɲ to be pointed (Kui) Pra1978:C:1291

miː noodles (Kui) Pra1978:C:1277

miːl to be blurred (of one's vision, as when sun shines in one's eyes) (Kui) Pra1978:C:1279

mi̤am spleen (Kui) Pra1978:C:1285

mi̤an to form, make (Kui) Pra1978:C:Sid2005~102-1

mi̤an to mold (dirt, clay) (Kui) Pra1978:C:1286

mi̤at mi̤at idly, leisurely (Kui) Pra1978:C:1288

mi̤aɲ mi̤aɲ spinach-like vegetable eaten with pepper sauce (normally pickled) (Kui) Pra1978:C:1287

mi̤c to dive (into water) (Kui) Pra1978:C:1289

mi̤c to sink, to be submerged (Kui) Pra1978:C:1290

mi̤it vulture (Kui) Pra1978:C:Sid2005~501-1

mi̤ː to be rich (Kui) Pra1978:C:1278

mi̤ːl to roll along ground, floor (transitive) (Kui) Pra1978:C:1280

mi̤ːn to arrange, put (things in place where they're normally kept) (Kui) Pra1978:C:1281

mi̤ːn to mend, repair (Kui) Pra1978:C:1282

mi̤ːn to prepare (Kui) Pra1978:C:1283

mi̤ːt vulture (Kui) Pra1978:C:1284

mlhaɲ ~ smlaɲ cast net, edge being weighted with a lead chain (Kui) Pra1978:C:1293

mlhaːp ~ smlaːp rice seedlings (for transplanting) (Kui) Pra1978:C:1292

mlhiːɲ ~ smliːɲ to sharpen (a knife) (Kui) Pra1978:C:1295

mlhɛːɲ to mimic, mock another person's cries, speech, etc. (Kui) Pra1978:C:1294

mmi̤a rain, to rain (Kui) Pra1978:C:1301

mmi̤a rain (Kui) Pra1978:C:Sid2005~13-1

mmlam to mortgage, to pawn (Kui) Pra1978:C:1305

mmlan chief administrator of a tambon (kamnan) (Kui) Pra1978:C:1306

mmlaŋ progressive adverb indicating action on going (Kui) Pra1978:C:1308

mmlaŋ strength, force, power, energy (Kui) Pra1978:C:1307

mmlaːw to hand, to pass (Kui) Pra1978:C:1304

mmlin gourd with a small fruit, leaves used as a vegetable (Coccinia indica) (Kui) Pra1978:C:1310

mmlɑ̤ː what; what? (Kui) Pra1978:C:1303

mmlɛ̤h garbage, rubbish (Kui) Pra1978:C:1309

mmraː fortune-teller (Kui) Pra1978:C:1312

mmra̤k friend, pal (only girls, a pledge of friendship is made in a ceremony) (Kui) Pra1978:C:1313

mmra̤Ɂ to discuss, to consult (Kui) Pra1978:C:1314

mmrɤɤŋ galangal (Kui) Pra1978:C:Sid2005~466-1

mmrɤːŋ galangal (Alpinia sp.) (Kui) Pra1978:C:1315

mnaːj word, words; speech (Kui) Pra1978:C:1317

mnaːɁ scissors-like knife for cutting betel nut (Kui) Pra1978:C:1318

mna̤h a malevolent spirit or demon that is respected and feared (Kui) Pra1978:C:Sid2005~199-1

mna̤h malevolent spirit highly respected and feared; may take possession of humans (Kui) Pra1978:C:1319

mna̤Ɂ to have a bad odor (like a stink-bug) (Kui) Pra1978:C:1320

mnia̤ŋ sun (Kui) Pra1978:C:Sid2005~113-1

mni̤aŋ sun (Kui) Pra1978:C:1323

mni̤ː one side, one part or portion (Kui) Pra1978:C:1322

mnoŋ pus (Kui) Pra1978:C:1324

mnoŋ pus (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1388-1

mnṳŋ to put something in folds of a sarong and tuck it in (e.g. money) (Kui) Pra1978:C:1325

mnɑɑ tomorrow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~348-1

mnɑː tomorrow (Kui) Pra1978:C:1316

mnɛ̤ːɁ in front of; next (Kui) Pra1978:C:1321

moc course word, literally “(you) demon face” (Kui) Pra1978:C:1329

moː person, people (usually a specific group) (Kui) Pra1978:C:1326

moːl to sweep or rake into a pile (with a broom, rake, or one's hands) (Kui) Pra1978:C:1327

mo̤ːŋ to be insane, mad (people, animals) (Kui) Pra1978:C:1328

mpaaŋ maggot (Kui) Pra1978:C:Sid2005~111-1

mpaaʔ shoulder (Kui) Pra1978:C:Sid2005~79-1

mpah exclamation when finding something one never dreams of getting, or when disappointed (Kui) Pra1978:C:1335

mpaj flea (Kui) Pra1978:C:1337

mpaj flea (Kui) Pra1978:C:Sid2005~226-1

mpar to be blown by wind (Kui) Pra1978:C:1339

mpat the west (Kui) Pra1978:C:Sid2005~336-1

mpat threads, or wrap, left arranged through healds and roller of a loom (Kui) Pra1978:C:1340

mpat west (Kui) Pra1978:C:1341

mpaŋ to cut off, to block view of (only) (Kui) Pra1978:C:1338

mpaːj most likely, probably (Kui) Pra1978:C:1332

mpaːŋ maggot (Kui) Pra1978:C:1333

mpaːɁ shoulder (Kui) Pra1978:C:1334

mpeet a knife (Kui) Pra1978:C:Sid2005~500-1

mpel nimbly, speedily (of walking, running, jumping) (Kui) Pra1978:C:1346

mpeːt sdam sword (Kui) Pra1978:C:1345

mpeːt knife (Kui) Pra1978:C:1344

mpha̤l swear word (“plague”) (Kui) Pra1978:C:1354

mpha̤m bridle (of horse) (Kui) Pra1978:C:1355

mpha̤t switch, a rod (for beating, whipping) (Kui) Pra1978:C:1356

mpha̤t whip (leather, rope) (Kui) Pra1978:C:1357

mpha̤ːh to show respect to someone by placing hands palm to palm and raising them to face (Kui) Pra1978:C:1348

mpha̤ːr mphɛ̤ːɁ firefly (Kui) Pra1978:C:1349

mpha̤ːw wound, a cut (Kui) Pra1978:C:1351

mphe̤ːr skin (as old person's neck, between duck's toes, flying squirrel's wings) (Kui) Pra1978:C:1364

mphe̤ːɁ diaɁ river (Kui) Pra1978:C:1366

mphe̤ːɁ mother (of animals); large (of female animals) (Kui) Pra1978:C:1365

mphi̤ah cone-shaped valve-like opening at mouth of a woven fish trap (Kui) Pra1978:C:1371

mphi̤aj to be still, motionless (Kui) Pra1978:C:1372

mphi̤aɁ to be entangled, involved; to be a nuisance (Kui) Pra1978:C:1373

mphlaw add a length of thread for sewing (Kui) Pra1978:C:1377

mphlaːp mphlaːp butterfly (Kui) Pra1978:C:1375

mphla̤ːj term used in counting number of windings of or cotton thread (Kui) Pra1978:C:1374

mphli̤a classifier for meals (Kui) Pra1978:C:1379

mphli̤a time, usually a fixed point or period (Kui) Pra1978:C:1380

mphlo̤ːk to be greedy (Kui) Pra1978:C:1381

mphlṳː betel-vine leaf (Kui) Pra1978:C:1382

mphlɑh blowgun (Kui) Pra1978:C:1376

mphlɑh blowgun (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1362-1

mphlɤ̤ːŋ gun (Kui) Pra1978:C:1378

mpho̤o father (Kui) Pra1978:C:Sid2005~879-1

mpho̤ː father (Kui) Pra1978:C:1385

mpho̤ːk elongated (back of one's head) (Kui) Pra1978:C:1386

mpho̤ːl sɛh to gallop a horse (Kui) Pra1978:C:1387

mpho̤ːŋ kind of dung beetle commonly found feeding in human excrement (Kui) Pra1978:C:1388

mphra̤ɲ mumps, parotitis (Kui) Pra1978:C:1391

mphra̤ːh toːŋ dragonfly (Kui) Pra1978:C:1389

mphri̤a to be orphaned (Kui) Pra1978:C:1395

mphri̤aŋ saj moon (Kui) Pra1978:C:1397

mphri̤aŋ saj moon (Kui) Pra1978:C:Sid2005~230-1

mphri̤aŋ women abandoned by her husband (Kui) Pra1978:C:1396

mphro̤i fine particles (of dirt or burrowing left by small animals and insects) (Kui) Pra1978:C:1399

mphro̤ːŋ glutinous rice with coconut milk, black beans and sugar put into bamboo sections and roasted (Kui) Pra1978:C:1398

mphrṳj gnat; a species of small fly (Kui) Pra1978:C:1400

mphræ̤æʔ amount carried on both ends of shoulder pole (Kui) Pra1978:C:Sid2005~646-1

mphrɑ̤ːɁ fish fermented in brine, eaten as is or as an ingredient of various dishes (Kui) Pra1978:C:1390

mphrɛ̤ːɁ amount of (water, sand, rice, etc.) carried on both ends of a shoulder pole (Kui) Pra1978:C:1392

mphrɤ̤Ɂ to be dirty, stained (Kui) Pra1978:C:1393

mphrɤ̤Ɂ to be plain, homely (Kui) Pra1978:C:1394

mphṳaŋ call, reply (Kui) Pra1978:C:Sid2005~978-1

mphṳaŋ to call out (to answer someone) (Kui) Pra1978:C:1406

mphṳaɁ bark, shell, skin (of fruits), husk (of coconuts) (Kui) Pra1978:C:1407

mphṳŋ bucket suspended from tripod for scooping water into rice field (Kui) Pra1978:C:1408

mphṳɁ when, while; period (of time) (Kui) Pra1978:C:1409

mphṳːj water-cress, an edible aquatic plant used as a vegetable (Kui) Pra1978:C:1401

mphṳːl to poison (people or animals) (Kui) Pra1978:C:1402

mphṳːn mongoose (Kui) Pra1978:C:1403

mphṳːr to steam cook or roast fish wrapped in banana leaf and placed in hot coals (Kui) Pra1978:C:1405

mphṳːŋ to nudge (a feed through) with its snout (by pig) (Kui) Pra1978:C:1404

mphæ̤æɲ new leaves, branches (Kui) Pra1978:C:Sid2005~589-1

mphɑːt dried out (as sugar cane with no juice or sick person who lost weight) (Kui) Pra1978:C:1350

mphɑ̤ːɁ to germinate, plant (seeds) in a seed bed (transplanting seedlings later) (Kui) Pra1978:C:1352

mphɑ̤ːɁ wooden peg fastened to loop of leather rope connecting arm of plow to swing-tree (Kui) Pra1978:C:1353

mphɔ̤p just (before a verb) (Kui) Pra1978:C:1360

mphɔ̤ŋ stake to which a buffalo is tied while grazing (Kui) Pra1978:C:1359

mphɔ̤Ɂ to leave wet or damp clothes, etc., wadded up (Kui) Pra1978:C:1361

mphɔ̤ɔr lime eaten with betel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1139-1

mphɔ̤ːr lime eaten with betel (Kui) Pra1978:C:1358

mphɛːŋ wall (Kui) Pra1978:C:1363

mphɛ̤Ɂ to transplant seedlings from a seed bed (excluding rice) e.g. tobacco (Kui) Pra1978:C:1367

mphɛ̤ːɲ new leaves, branches, or plants that sprout after original plant is cut (Kui) Pra1978:C:1362

mphɤːj ~ fɤːj intensifier meaning something like "not bad", "O.K." (Kui) Pra1978:C:1369

mphɤ̤ː amphoe (administrative district of a province) (Kui) Pra1978:C:1368

mphɤ̤ːk exclamation e.g. when one sees a very tall person or a completely bald-headed-person (Kui) Pra1978:C:1370

mphɯ̤ːt rather large, mature (Kui) Pra1978:C:1384

mphɯ̤ːŋ Averrhoa carambola (Geraniaceae), starfruit or cucumber tree (Kui) Pra1978:C:1383

mphʌ̤l tamarind (Kui) Pra1978:C:1410

mphʌ̤l tamarind (Kui) Pra1978:C:Sid2005~521-1

mpiːɁ smoke, vapor (Kui) Pra1978:C:1411

mplah all at once, all the one time (Kui) Pra1978:C:1414

mplaw thread (Kui) Pra1978:C:1416

mplaɁ to spread out, open up (transitive) (Kui) Pra1978:C:1417

mplaɁ to unfold, unroll (Kui) Pra1978:C:1418

mplaʔ to spread out, open up (transitive) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~185-1

mpleh pinch, pick off (fruit, vegetables, or their stems) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~629-1

mpleh to pinch, pick off (fruit, vegetables, or their stems) (Kui) Pra1978:C:1420

mploɁ to be single, young (of men); boyfriend (Kui) Pra1978:C:1422

mpluːn to be soft, cushiony, spongy (Kui) Pra1978:C:1423

mplṳu betel leaf (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1304-1

mplɑh blowgun (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1359-1

mplɑh to turn (right side) up; to lie face up; to turn up (Kui) Pra1978:C:1415

mplɑh turn (right side) up, to lie face up, turn over (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1033-1

mplɑː south (Kui) Pra1978:C:1412

mplɑːɁ scapula, shoulder blade (Kui) Pra1978:C:1413

mplɔɁ to be swollen, to be protruding (of abdomen) (Kui) Pra1978:C:1419

mplɯː ebony (Kui) Pra1978:C:1421

mpoh foam, bubbles (Kui) Pra1978:C:1426

mpol frayed end of cloth; paper tassels attached to corners of a kite (Kui) Pra1978:C:1427

mpom immature rice, roasted or popped, husked, pounded flat and eaten as a snack (Kui) Pra1978:C:1428

mpoom a bundle, package (Kui) Pra1978:C:Sid2005~945-1

mpoːl eaves (Kui) Pra1978:C:1424

mpoːm bundle, a package wrapped in a piece of cloth or leaf (Kui) Pra1978:C:1425

mpraːj khra̤ːn to get better, feel better; not so hard (Kui) Pra1978:C:1429

mpriːc to squeeze with two fingers, e.g. a pimple (Kui) Pra1978:C:1431

mpri̤am broom made from a bush-like plant and used for sweeping house yard (Kui) Pra1978:C:1432

mpruːt police, a police man (Kui) Pra1978:C:1433

mprɑːɲ to run (Kui) Pra1978:C:1430

mpṳul poison (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1093-1

mpɑh well (Kui) Pra1978:C:1336

mpɑɑ bic 'dream (Kui) Pra1978:C:Sid2005~441-1

mpɑɑ to roof (Kui) Pra1978:C:Sid2005~880-1

mpɑː bic to dream (Kui) Pra1978:C:1331

mpɑː to roof (Kui) Pra1978:C:1330

mpɔːh ~ ma̤ːr pɔːh broom (Kui) Pra1978:C:1342

mpɔːŋ to be blown up (with air), puffed up (as a toad) (Kui) Pra1978:C:1343

mpɤːɁ to be blown off (as roof thatch by wind) (Kui) Pra1978:C:1347

mrhah ~ smrah bundle of dried branches bound together as a “net” for silkworms (Kui) Pra1978:C:1435

mrhap ~ smrap set (of things occurring in sets); a pack (of cards) (Kui) Pra1978:C:1436

mrɤŋ to try to keep one's balance or to keep from falling (Kui) Pra1978:C:1434

muaj boxing (Kui) Pra1978:C:1446

mup map to move slightly (one's lips) (Kui) Pra1978:C:1453

mṳac to creep up to, to walk stealthily (Kui) Pra1978:C:1444

mṳah mosquito (Kui) Pra1978:C:1445

mṳah mosquito (Kui) Pra1978:C:Sid2005~995-1

mṳak hat (Kui) Pra1978:C:1447

mṳan Indian mulberry (Kui) Pra1978:C:1448

mṳatɕ to creep up to, to walk stealthy (Kui) Pra1978:C:Sid2005~902-1

mṳaŋ you (singular) (Kui) Pra1978:C:1449

mṳh ma̤t face, looks (Kui) Pra1978:C:1451

mṳh nose (Kui) Pra1978:C:1450

mṳh nose (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1172-1

mṳuj one (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1290-1

mṳut enter (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1153-1

mṳŋ mosquito net (Kui) Pra1978:C:1452

mṳː to be angry, furious (Kui) Pra1978:C:1437

mṳːj one (Kui) Pra1978:C:1438

mṳːl phṳŋ nauseous, queasy (Kui) Pra1978:C:1440

mṳːl Mun river (Kui) Pra1978:C:1439

mṳːr to fold (restricted) (Kui) Pra1978:C:1441

mṳːr to roll (up), to coil (up); a roll, a coil (cloth, paper, etc.) (Kui) Pra1978:C:1442

mṳːt to enter (Kui) Pra1978:C:1443

mæʔ~ʔamæʔ mother (Kui) Pra1978:C:Sid2005~645-1

mæ̤æ to look at, watch (Kui) Pra1978:C:Sid2005~574-1

mɑː saj menstruation (Kui) Pra1978:C:1218

mɑː spirit-possessed sorcerer who treats a sick person through a ritual (Kui) Pra1978:C:1217

mɑːm Ɂoŋ Buddhist priest or monk (Kui) Pra1978:C:1220

mɑːm term of address for one who used to be a priest or monk (Kui) Pra1978:C:1219

mɑːp to crouch, prostrate oneself (in fear, or for protection) (Kui) Pra1978:C:1222

mɑ̤h greet, address, speak to (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1041-1

mɑ̤h to ask for something (borrowed) to be returned (Kui) Pra1978:C:1227

mɑ̤h to ask, to question (Kui) Pra1978:C:1228

mɑ̤h to greet, address, speak to (Kui) Pra1978:C:1229

mɔh jɤː it doesn't matter. forget it! (Kui) Pra1978:C:1247

mɔɁ Ɂɯm to lie down, go to bed ("baby talk") (Kui) Pra1978:C:1249

mɔːŋ type long net used to catch fish, etc. in shallow water (Kui) Pra1978:C:1245

mɔ̤m to suck a mother's breast or teat (of young children or animals) (Kui) Pra1978:C:1248

mɔ̤ɔt mold (sticky rice into lump) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1283-1

mɔ̤ːh to recover, return to normal (Kui) Pra1978:C:1244

mɔ̤ːt to form into a lump or ball (as of sticky rice) (Kui) Pra1978:C:1246

mɛh gallstone, kidney stone (Kui) Pra1978:C:1255

mɛɁ maːj widow (Kui) Pra1978:C:1260

mɛɁ mpho̤ː parents (Kui) Pra1978:C:1261

mɛːw cat (Kui) Pra1978:C:1253

mɛ̤h to wake (someone) up (Kui) Pra1978:C:1256

mɛ̤h wake someone up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~321-1

mɛ̤ː to look; to look at, watch; to look after; to look into (Kui) Pra1978:C:1250

mɛ̤ːn yes, (it is); that's right (Kui) Pra1978:C:1252

mɛ̤ːɁ twig, branch (of a plant, tree, etc.) (Kui) Pra1978:C:1254

mɯːn ten thousand (Kui) Pra1978:C:1296

mɯːt intensifier used with sweet (Kui) Pra1978:C:1299

mɯ̤h name (usually first name) (Kui) Pra1978:C:1300

mɯ̤h name (usually first name) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~508-1

mɯ̤k ink (Kui) Pra1978:C:1302

mɯ̤ŋ to expect something from others (Kui) Pra1978:C:1311

mɯ̤ɯr to crawl (Kui) Pra1978:C:Sid2005~388-1

mɯ̤ːr to crawl (people only) (Kui) Pra1978:C:1298

mɯ̤ːŋ city, town; Bangkok (Kui) Pra1978:C:1297

mʌ̤n to invite a priest (usually to perform or participate in a ceremony) (Kui) Pra1978:C:1454

mʌ̤t gall, bile (Kui) Pra1978:C:1455

mʌ̤t gall, bile (Kui) Pra1978:C:Sid2005~564-1

naa side, way, direction; towards, to (Kui) Pra1978:C:Sid2005~19-1

nah to brag, boast (of one's abilities) (Kui) Pra1978:C:1469

nak person, one who (bound form) (Kui) Pra1978:C:1472

nat to make an appointment (Kui) Pra1978:C:1475

naŋ movie (Kui) Pra1978:C:1473

naː rɔ̤k hell (Kui) Pra1978:C:1458

naː part, section, piece; side, way, direction; to, towards (Kui) Pra1978:C:1456

naːm skun surname (Kui) Pra1978:C:1461

naːŋ Ɂeːk heroine, leading female (in a drama) (Kui) Pra1978:C:1463

na̤h to win; defeat (Kui) Pra1978:C:1470

na̤w he, she naw who (Kui) Pra1978:C:Sid2005~346-1

na̤w he, she (Kui) Pra1978:C:1477

na̤Ɂ classifier, pronominal referent for people (Kui) Pra1978:C:1478

na̤Ɂ like, as (Kui) Pra1978:C:1479

na̤Ɂ with, and (Kui) Pra1978:C:1480

na̤ʔ clf. for people (Kui) Pra1978:C:Sid2005~242-1

na̤ːp to count (things, etc.) (Kui) Pra1978:C:1464

neː rkhṳn to be ungrateful (Kui) Pra1978:C:1537

neː debt (Kui) Pra1978:C:1535

neːt piece, slice (cut up, cut or broken off a whole or larger piece) (Kui) Pra1978:C:1540

neːt very small portion, a dash of (Kui) Pra1978:C:1541

nhaɁ ni̤a when? (Kui) Pra1978:C:1557

nhaɁ ~ snaɁ mattress (Kui) Pra1978:C:1556

nhaɲ ~ snaɲ to strain or exert force in trying to expel (Kui) Pra1978:C:1552

nhaɲ ~ snaɲ to utter (Kui) Pra1978:C:1553

nhaː ~ snaː crossbow (Kui) Pra1978:C:1547

nhaːm ~ snaːm scar, an identifying mark (Kui) Pra1978:C:1548

nheɁ ~ sneɁ how much (i.e. how many kilos, bags, etc. with mass nouns), how many (Kui) Pra1978:C:1562

nhiːt ~ sniːt wedge (Kui) Pra1978:C:1565

nhiːɲ ~ niːɲ to be side by side, next to (Kui) Pra1978:C:1564

nhoːr ~ snoːr graveyard (Kui) Pra1978:C:1567

nhɑh ~ snɑh sad, sorrowful (Kui) Pra1978:C:1551

nhɑːp ~ snɑːp long slender pole thatch grass is tied to make roof or wall sections (Kui) Pra1978:C:1550

nhɔm general term for sweet dainties, candied foods, pastries, puddings (Kui) Pra1978:C:1558

nhɛh ~ snɛh to be bored (by, with), tired of (Kui) Pra1978:C:1561

nhɛː ~ snɛː magical charm, i.e. a magical potion, object, etc. (Kui) Pra1978:C:1559

nhɛːn to aim (as with a gun) (Kui) Pra1978:C:1560

nhʌːj ~ snʌːj pillow (Kui) Pra1978:C:1569

niɁ term of address to small children expressing endearment (Kui) Pra1978:C:1582

ni̤a which (Kui) Pra1978:C:1574

ni̤aj master, boss (Kui) Pra1978:C:1575

ni̤ak Naga (legendary serpent); a man entering priesthood (Kui) Pra1978:C:1577

ni̤aŋ silkworm (larva) (Kui) Pra1978:C:1578

ni̤h mild warning telling someone to behave properly (Kui) Pra1978:C:1579

ni̤Ɂ here! (Kui) Pra1978:C:1583

ni̤ː this, here; a particle used to get someone's attention (Kui) Pra1978:C:1570

ni̤ːl to roll over (when one falls or is living down; or as a horse, buffalo) (Kui) Pra1978:C:1571

ni̤ːt to strike, smack hard (with hand, an object) (Kui) Pra1978:C:1572

ni̤ːt to whip, lash (with hand, a rod, etc.) (Kui) Pra1978:C:1573

nnal small brass tube (for decoration) fitted on bridle of an ox or buffalo (Kui) Pra1978:C:1586

nna̤l to gamble, to bet (Kui) Pra1978:C:1587

nna̤Ɂ for each person, per person (Kui) Pra1978:C:1588

nni̤ːɲ ŋkha̤l foot section of a plow (including plow blade) (Kui) Pra1978:C:1592

nnʌ̤l large water-holding jar (Kui) Pra1978:C:1595

nom milk (canned or in a bag) (Kui) Pra1978:C:1600

no̤oŋ no̤oŋ sponge gourd (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1126-1

no̤ːl to be swollen (after being stung by an insect or being beaten) (Kui) Pra1978:C:1596

no̤ːm blanket (Kui) Pra1978:C:1597

no̤ːŋ no̤ːŋ sponge guard (Kui) Pra1978:C:1599

ntaaʔ tongue (Kui) Pra1978:C:Sid2005~71-1

ntaw to warm (Kui) Pra1978:C:1609

ntaɲ to push, poke, knock (hard) against with long object, e.g. to batter, ram (Kui) Pra1978:C:1607

ntaː membrane, skin (as between a duck's toes) (Kui) Pra1978:C:1601

ntaːŋ to be apart, spaced, e.g. fence posts, plants, etc. (Kui) Pra1978:C:1603

ntaːɁ tongue, flame (Kui) Pra1978:C:1605

nta̤aŋ to spread (apart) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~121-1

nteh strike forcibly, bump against (Kui) Pra1978:C:Sid2005~434-1

nteh to strike forcibly, to bump against (Kui) Pra1978:C:1612

ntel ntel short, quick steps (of jumping) (Kui) Pra1978:C:1613

nthaŋ to obstruct (a path, road) as a log or someone standing (Kui) Pra1978:C:1625

nthaːp to threaten (Kui) Pra1978:C:1620

ntha̤l stick used to hold up tongue of a cart when parked (Kui) Pra1978:C:1623

ntha̤l to close; block flow of water (in small stream, canal, break in a dike) (Kui) Pra1978:C:1624

ntha̤p to arrange, set in a row (touching each other) e.g. books, bricks etc. (Kui) Pra1978:C:1627

ntha̤t ruler, a ruled line (Kui) Pra1978:C:1628

ntha̤ːh paɲ to strike (lightning) (Kui) Pra1978:C:1618

ntha̤ːw shade (of a tree, etc.) (Kui) Pra1978:C:1621

ntha̤ːŋ to spread (apart) (Kui) Pra1978:C:1619

ntheːt phṳŋ to hole one's stomach in (with or without drawing in one's breath) (Kui) Pra1978:C:1632

nthe̤h chili pepper (Kui) Pra1978:C:1633

nthi̤an tale (usually fiction), legend (Kui) Pra1978:C:1640

nthi̤aɁ to fry (rice); to roast, parch, roast (in a frying pan) (Kui) Pra1978:C:1641

nthi̤c to nudge (shifting one's weight) to signal animal one is riding to start walking (Kui) Pra1978:C:1642

nthi̤h to rub, scrub, brush (Kui) Pra1978:C:1643

nthi̤i in the middle, in the midst of (Kui) Pra1978:C:Sid2005~704-1

nthi̤ː in the middle, in the midst of (Kui) Pra1978:C:1638

nthi̤ːr very loud, echoing, resounding, resonating (Kui) Pra1978:C:1639

nthoor loose (of rope or rope-like objects) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1264-1

nthoːr loose, not tight (of rope or rope-like objects) (Kui) Pra1978:C:1650

ntho̤ːh to accuse (Kui) Pra1978:C:1646

ntho̤ːj to slacken (a length of rope) (Kui) Pra1978:C:1647

ntho̤ːm to be thrown off, bounce off, rebound (Kui) Pra1978:C:1648

ntho̤ːt floating aimlessly (Kui) Pra1978:C:1651

ntho̤ːt moving up and down (as of something floating) (Kui) Pra1978:C:1652

ntho̤ːŋ bag made of big leaves sewn together (Kui) Pra1978:C:1649

nthri̤aŋ to be almost ripe (of fruits) (Kui) Pra1978:C:1661

nthri̤ɲ body louse (Kui) Pra1978:C:1662

nthri̤ɲ body louse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~421-1

nthri̤ːm spade (Kui) Pra1978:C:1658

nthri̤ːp cricket (Kui) Pra1978:C:1660

nthri̤ːɲ log (Kui) Pra1978:C:1659

nthrṳaŋ ladder, stairs (Kui) Pra1978:C:Sid2005~956-1

nthrṳaŋ stairs (Kui) Pra1978:C:1667

nthrṳh kɑːn to have a miscarriage (Kui) Pra1978:C:1669

nthrṳh fall, drop (except fruit, leaves) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1363-1

nthrṳh to fall, drop (except fruit, leaves) (Kui) Pra1978:C:1668

nthrṳu deep (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1207-1

nthrṳuj chicken (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1223-1

nthrṳuɲ termites (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1245-1

nthrṳː deep (Kui) Pra1978:C:1664

nthrṳːj chicken (Kui) Pra1978:C:1665

nthrṳːɲ termite (Kui) Pra1978:C:1666

nthræ̤h nail (of finger, toe, claw) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~832-1

nthræ̤æ pestle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~642-1

nthræ̤æl egg, to lay eggs (Kui) Pra1978:C:Sid2005~784-1

nthrɑ̤ŋ diligent, industrious (Kui) Pra1978:C:1653

nthrɔ̤m to perch on (Kui) Pra1978:C:1654

nthrɛ̤h nail (of finger, toe, claw) (Kui) Pra1978:C:1657

nthrɛ̤ː pestle (of various shapes for pounding rice, chili, etc.) (Kui) Pra1978:C:1655

nthrɛ̤ːl egg, to lay egg (Kui) Pra1978:C:1656

nthrɯ̤ːŋ to be long (length) (Kui) Pra1978:C:1663

nthrʌ̤t bowl-shaped trap for catching fish in shallow water; a large bamboo coop (Kui) Pra1978:C:1670

nthur to be too big, too loose (of clothes) (Kui) Pra1978:C:1678

nthṳaj to point (at) with (finger or object) (Kui) Pra1978:C:1673

nthṳaj to point, finger (Kui) Pra1978:C:Sid2005~909-1

nthṳal heel (of one's foot or hand) (Kui) Pra1978:C:1674

nthṳal heel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~366-1

nthṳar to be shallow (Kui) Pra1978:C:1676

nthṳaŋ each time, per time (Kui) Pra1978:C:1675

nthṳŋ eel (Kui) Pra1978:C:1677

nthṳŋ eel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1379-1

nthṳː toːŋ husk of coconuts (after removal) (Kui) Pra1978:C:1671

nthṳːt star gooseberry (Kui) Pra1978:C:1672

nthæ̤æl wife (Kui) Pra1978:C:Sid2005~791-1

nthɑ̤ŋ to drag, to pull (Kui) Pra1978:C:1626

nthɑ̤ɑh split, break open, and curl up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1040-1

nthɑ̤ːh to be almost ripe (of tamarind) (Kui) Pra1978:C:1616

nthɑ̤ːh to split, break open, and curl up, as dry seed pods (Kui) Pra1978:C:1617

nthɑ̤ːɁ to call (a dog, etc.) by clicking or clucking with tongue (Kui) Pra1978:C:1622

nthɔ̤m to ripen (e.g. fruits picked green, tobacco) by placing in a container (Kui) Pra1978:C:1629

nthɔ̤m to ripen by placing in a closed container (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1104-1

nthɔ̤m to ripen by placing in a closed container (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1110-1

nthɔ̤p (thi̤ː ~ thi̤h) just (of action that began or occurred a few minutes before) (Kui) Pra1978:C:1630

nthɛ̤h phṳːɁ tweezers (for pulling out facial, underarm hair) (Kui) Pra1978:C:1636

nthɛ̤h small, newly-formed fruit (Kui) Pra1978:C:1634

nthɛ̤h stinger (of an insect) (Kui) Pra1978:C:1635

nthɛ̤ːl wife (Kui) Pra1978:C:1631

nthɤ̤ɤl stand on toes (Kui) Pra1978:C:Sid2005~367-1

nthɤ̤ːl to stand on (one's) toes (Kui) Pra1978:C:1637

nthɯ̤Ɂ to separate rice from husks with a winnowing tray (Kui) Pra1978:C:1645

nthɯ̤ː diaɁ to make waves in water (by moving one's arms back and forth) (Kui) Pra1978:C:1644

nthʌt to move away from, move over (Kui) Pra1978:C:1680

nthʌ̤r smegma, secretion of sebaceous gland specially (Kui) Pra1978:C:1679

nthʌ̤t to make movements with buttocks (as male and female in intercourse) (Kui) Pra1978:C:1681

nthʌ̤Ɂ to hiccup (Kui) Pra1978:C:1682

ntiɲ don't know, don't care (negative response) (Kui) Pra1978:C:1683

ntoŋ to poke (at), touch (lightly) with a long object, e.g. fruit on a tree (Kui) Pra1978:C:1685

ntoːn to breed (Kui) Pra1978:C:1684

ntrah to gradually be able to distinguish objects as fog lifts or water recedes (Kui) Pra1978:C:1690

ntraj scissors (Kui) Pra1978:C:1691

ntram to soak in water for a long period (usually of people, water buffaloes) (Kui) Pra1978:C:1692

ntraɁ to pull on, e.g. arm, a large vine, a rope, with a long slow motion (Kui) Pra1978:C:1693

ntraːj to mix (Kui) Pra1978:C:1687

ntraːn to make one's way over or through an obstruction (Kui) Pra1978:C:1688

ntreɲ Ɂuːh to coax a fire (Kui) Pra1978:C:1696

ntroː to throw a spear or spear-like object (Kui) Pra1978:C:1697

ntro̤om under house (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1237-1

ntrɑɑʔ to feed (something liquid to) a person) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~897-1

ntrɑː rattan ball (Kui) Pra1978:C:1686

ntrɑːɁ to feed (liquid to) a person, or animal unable or unwilling to eat (Kui) Pra1978:C:1689

ntrɔːj to hunt for prey (of animals) (Kui) Pra1978:C:1694

ntrɔːl to push (for objects which are stuck (Kui) Pra1978:C:1695

ntrʌt walking stick, cane (Kui) Pra1978:C:1698

ntɑh woven bamboo basket with wide mouth and tapering to square bottom (Kui) Pra1978:C:1606

ntɑŋ heavy (Kui) Pra1978:C:1608

ntɑŋ heavy (Kui) Pra1978:C:Sid2005~424-1

ntɑɑr star (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1298-1

ntɑːl to squirm, struggle, wriggle (Kui) Pra1978:C:1602

ntɑːr star (Kui) Pra1978:C:1604

ntɑ̤ŋ pull on, pull tight (rope, arm) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1068-1

ntɔp to turn over, capsize (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1131-1

ntɔp to turn over, turn upside down, capsize (trans., intrans.) (Kui) Pra1978:C:1610

ntɔ̤p just (of an action) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~386-1

ntɛːn to tread down, to tramp upon (Kui) Pra1978:C:1611

ntɤh roasted rice (Kui) Pra1978:C:1615

ntɤːɁ to go under (Kui) Pra1978:C:1614

nuː end, point, tip; top (Kui) Pra1978:C:1699

nṳa~ʔanṳa a few minutes ago (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1306-1

nɑh another, other (Kui) Pra1978:C:1471

nɑh other, another (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1028-1

nɑ̤ː what? (Kui) Pra1978:C:1457

nɔh mouth (of people, animals, containers) (Kui) Pra1978:C:1494

nɔɁ particle indicating a question, surprise, agreement (Kui) Pra1978:C:1534

nɔ̤m brood (Kui) Pra1978:C:Sid2005~264-1

nɔ̤m to brood (Kui) Pra1978:C:1530

nɛː water weeds (Kui) Pra1978:C:1536

nɛːn to be crowded, tightly packed; tightly tied (Kui) Pra1978:C:1538

nɛːn to be tight (Kui) Pra1978:C:1539

nɛ̤ːu kind, type, style (Kui) Pra1978:C:1542

nɤŋ all (of them), all (+number) (Kui) Pra1978:C:1544

nɤŋ in (Kui) Pra1978:C:1545

nɤŋ with (Kui) Pra1978:C:1546

nɯ̤ːɁ some, a little (bit) (Kui) Pra1978:C:1585

nʌ̤ː he, she; they (Kui) Pra1978:C:1708

nʌ̤ːm too, excessively (Kui) Pra1978:C:1709

paah split (Kui) Pra1978:C:Sid2005~43-1

paar fly (Kui) Pra1978:C:Sid2005~311-1

paat flat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~171-1

pac to slash, to cut down or off with a slashing motion (Kui) Pra1978:C:1838

paj but (Kui) Pra1978:C:1840

paj that... as in "he said that..." (Kui) Pra1978:C:1841

paj three (Kui) Pra1978:C:1842

paj three (Kui) Pra1978:C:Sid2005~575-1

paj to think that (Kui) Pra1978:C:1843

paj to think that (Kui) Pra1978:C:Sid2005~65-1

pak to stick in, to insert; to embroider (Kui) Pra1978:C:1844

pam traː to stamp (Kui) Pra1978:C:1845

pan ɲaː intelligence, wisdom (Kui) Pra1978:C:1848

pat to squeeze, to press (to extract, e.g. juice); to wring out clothes (Kui) Pra1978:C:1849

patɕ slash, cut down or off with a slashing motion (Kui) Pra1978:C:Sid2005~193-1

paw trɑːj to rinse out mouth (to remove betel juice or bad taste in one's mouth) (Kui) Pra1978:C:1850

paɁ to be flat, level (of a surface) (Kui) Pra1978:C:1851

paɁ to patch (Kui) Pra1978:C:1852

paɲ to shine (a flashlight, i.e. turn it on) (Kui) Pra1978:C:1846

paɲ to shoot (Kui) Pra1978:C:1847

paɲ to shoot (Kui) Pra1978:C:Sid2005~279-1

paː leː use of metaphors, create riddles or puzzles for comic effect (Kui) Pra1978:C:1828

paː at (Kui) Pra1978:C:1827

paːh to split, to cut (with an axe or knife) (Kui) Pra1978:C:1829

paːj sign, poster, placard (Kui) Pra1978:C:1830

paːn birthmark (Kui) Pra1978:C:1831

paːr to fly (Kui) Pra1978:C:1834

paːt to flatten something soft formed into a ball with fingertips (Kui) Pra1978:C:1835

paːw paːw to chatter away loudly unaware of whether others are listening or not (Kui) Pra1978:C:1836

paːŋ to open up and spread out (e.g. end of casting net then chasing fish into opening) (Kui) Pra1978:C:1832

pec dig (Kui) Pra1978:C:Sid2005~858-1

pec to dig, to dig up (Kui) Pra1978:C:1871

peh to break of a piece of (banana, cake, etc.) to eat (Kui) Pra1978:C:1872

peɁ vagina (Kui) Pra1978:C:1876

peː kind of bamboo flute; a crude flute of straw or rolled up piece of paper (Kui) Pra1978:C:1863

phahɑɑm heart (Kui) Pra1978:C:Sid2005~370-1

phak lɑːk empty silk worm cocoon (Kui) Pra1978:C:1896

phak pod (classifier) (Kui) Pra1978:C:1893

phak to rest (Kui) Pra1978:C:1894

phak vegetable (Kui) Pra1978:C:1895

phat to fry (Kui) Pra1978:C:1899

phaː lɯːm to flash (lightning) (Kui) Pra1978:C:1880

phaː to go through, to walk through (usually sometime obstacle-like) (Kui) Pra1978:C:1879

phaːj mrhap pack of playing cards (Kui) Pra1978:C:1884

phaːj phaː flashlight (Kui) Pra1978:C:1885

phaːj section, part (especially of a village) (Kui) Pra1978:C:1883

phaːk to leave in care of someone temporarily (Kui) Pra1978:C:1886

phaːn to pass (moving in opposite direction) to pass by (Kui) Pra1978:C:1887

phaːŋ by the time...; before... (Kui) Pra1978:C:1888

pha̤n thousand (Kui) Pra1978:C:1897

pha̤n thousand (Kui) Pra1978:C:Sid2005~271-1

pha̤n to wrap around, to wind around (Kui) Pra1978:C:1898

pha̤t to bend in order to straighten (Kui) Pra1978:C:1900

pha̤ːh stomach (organ) (Kui) Pra1978:C:1881

pha̤ːw pumpkin (Kui) Pra1978:C:1891

pha̤ːŋ to hibernate (especially frogs) (Kui) Pra1978:C:1889

pha̤ːɁ to put on, wear (restricted) (Kui) Pra1978:C:1892

pheɁ to pretend; to pick on, bully (Kui) Pra1978:C:1922

pheː daːn ceiling (Kui) Pra1978:C:1912

phe̤ɲ full (of moon) (Kui) Pra1978:C:1921

phe̤ːn noon, middle; period between 11 a.m. and noon (Kui) Pra1978:C:1914

phe̤ːr cutch-tree (Acacia catechu Leguminosae) (Kui) Pra1978:C:1919

phhɑːm heart, mind; bold (Kui) Pra1978:C:1926

phia gastric juice in an animal's intestines used in some food preparation (Kui) Pra1978:C:1928

phiaɁ sound of being slapped or hit with open hands (Kui) Pra1978:C:1939

phic sound of something being kicked, hit hard, heavy falling to the ground (Kui) Pra1978:C:1940

phim to type, to print (Kui) Pra1978:C:1942

phiːn to change, exchange (Kui) Pra1978:C:1927

phi̤ah on the verge of overflowing i.e. water in a canal, pond, and the like (Kui) Pra1978:C:1929

phi̤aj to row, to paddle; an oar, a paddle (Kui) Pra1978:C:1930

phi̤aj to wear over shoulder, carry on shoulder (Kui) Pra1978:C:1931

phi̤ak cholera; plague (as in a course) (Kui) Pra1978:C:1932

phi̤an pedestal tray (Kui) Pra1978:C:1933

phi̤at ɟɯːŋ to have one's legs crossed (sitting) (Kui) Pra1978:C:1937

phi̤at to be entangled; to cross (one's legs, arms) (Kui) Pra1978:C:1935

phi̤at to place across, over (Kui) Pra1978:C:1936

phi̤aw to hurry, to hasten (Kui) Pra1978:C:1938

phi̤aŋ to talk in one's sleep (Kui) Pra1978:C:1934

phi̤h poison, venom (Kui) Pra1978:C:1941

phi̤h poison, venom (Kui) Pra1978:C:Sid2005~713-1

phi̤ɲ from (one place to another) (Kui) Pra1978:C:1943

phjṳh storm (Kui) Pra1978:C:1944

phlah to change, switch, replace (Kui) Pra1978:C:1947

phla̤j a type of herbal root used medicinally (Kui) Pra1978:C:Sid2005~51-1

phla̤j type of herbal root used medicinally (Kui) Pra1978:C:1948

phla̤ːt large, flat, round bamboo tray (Kui) Pra1978:C:1945

phla̤ːw axle, shaft (Kui) Pra1978:C:1946

phle̤ːɲ song (Kui) Pra1978:C:1951

phli̤a to chop (into small pieces) (Kui) Pra1978:C:1953

phli̤aŋ ma̤t to open one's eyes (Kui) Pra1978:C:1954

phli̤aŋ ma̤t to open one's eyes (Kui) Pra1978:C:Sid2005~738-1

phli̤aɁ chisel (Kui) Pra1978:C:1955

phli̤u crocodile (Kui) Pra1978:C:1956

phloːn group or set of 40, used to count bundles (Kui) Pra1978:C:1957

phluɁ giant firecracker (Kui) Pra1978:C:1961

phlṳaj to join in an activity (e.g. after most work has been done) in order to get benefits (Kui) Pra1978:C:1958

phlṳaɁ tusk (of an elephant), ivory (Kui) Pra1978:C:1959

phlṳc rat hole specially built for escaping dangers (Kui) Pra1978:C:1960

phlṳɁ to topple over (as of a tree, pole, etc.) (Kui) Pra1978:C:1962

phlɔː to emerge, come up, come out (esp. from an opening) (Kui) Pra1978:C:1949

phlɔ̤Ɂ sound of something heavy falling to ground or floor (Kui) Pra1978:C:1950

phlɛp ~ phlɛːp flashing (of light), darting (e.g. like a snake's tongue) (Kui) Pra1978:C:1952

phoom fragrant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1240-1

phoɁ to be decayed, rotten (wood, book, cloth, etc.) (Kui) Pra1978:C:1977

phoʔ to be decayed, rotten (wood, book, cloth, etc) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1369-1

phoːj fluff, fluffy material (Kui) Pra1978:C:1969

phoːm to be fragrant, sweet-smelling; to smell of (something in particular) (Kui) Pra1978:C:1970

phoːŋ crowd, group, flock, herd, etc. (classifier) (Kui) Pra1978:C:1973

pho̤on hog plum, olive (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1116-1

pho̤ː pipal tree, bo tree (fig family) (Kui) Pra1978:C:1968

pho̤ːn drum (Kui) Pra1978:C:1971

pho̤ːn hog plum, olive (Kui) Pra1978:C:1972

pho̤ːt too (Kui) Pra1978:C:1975

pho̤ːŋ phi̤aŋ to talk in one's sleep (Kui) Pra1978:C:1974

pho̤ːɁ to pile on (mud, cement) on a flat surface or depression with hands (Kui) Pra1978:C:1976

phraɁ Ɂeːk hero (in a play or story) (Kui) Pra1978:C:1984

phra̤Ɂ Ɂoŋ Buddha image (classifier) (Kui) Pra1978:C:1985

phra̤ːh sky (Kui) Pra1978:C:1978

phra̤ːt kind of rope made of buffalo hide or cow hide (Kui) Pra1978:C:1980

phra̤ːw phra̤ːw basil, a seasoning herb (Kui) Pra1978:C:1981

phri̤aj ball, spool, skein of thread (Kui) Pra1978:C:1986

phri̤aj spool of thread (Kui) Pra1978:C:Sid2005~49-1

phri̤an hunter (Kui) Pra1978:C:1987

phri̤aŋ to shine a light (at) (Kui) Pra1978:C:1988

phri̤aɁ turmeric Curcuma (flower) (Kui) Pra1978:C:1989

phri̤aʔ turmeric Curcuma (flower) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~81-1

phrṳam to be ready, complete (Kui) Pra1978:C:1994

phrṳam to consent, agree (Kui) Pra1978:C:1995

phrṳaŋ to braid, to plait (hair, rope) (Kui) Pra1978:C:1996

phrṳː going or moving in crowds, swarms, flocks; in large numbers (Kui) Pra1978:C:1992

phrṳːn parasitic worm (in bodies) (Kui) Pra1978:C:1993

phrɑ̤ŋ kɑːɁ trachea; esophagus (Kui) Pra1978:C:1983

phrɑ̤ŋ cavity; hole, opening, crack (restricted) (Kui) Pra1978:C:1982

phrɑ̤ːh to scatter (e.g. flowers etc.); to sow (rice etc.); to sprinkle (water) on (Kui) Pra1978:C:1979

phrɯ̤p all together, all at once; all of a sudden (Kui) Pra1978:C:1991

phrɯ̤ŋ rash; good fresh (from cold, excitement) (Kui) Pra1978:C:1990

phsaj full (from eating) (Kui) Pra1978:C:1999

phsaj full (from eating) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~236-1

phsaː Buddhist Lent (in rainy season) (Kui) Pra1978:C:1997

phsaː language (Kui) Pra1978:C:1998

phsɔm to gather or save up a little at a time, esp. scarce things (Kui) Pra1978:C:2000

phuj to blow (smoke) (Kui) Pra1978:C:2016

phuṳʔ pile up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1160-1

phṳa enough, sufficient (Kui) Pra1978:C:2009

phṳa if (Kui) Pra1978:C:2010

phṳaŋ bunch, cluster (of flowers, fruit) (Kui) Pra1978:C:2011

phṳaŋ to be blistered, swollen (from friction, such as blister from hoeing.) (Kui) Pra1978:C:2012

phṳaŋ to connect, couple (one vehicle or vessel to another for towing) (Kui) Pra1978:C:2013

phṳaɁ very, extremely, e.g. extremely large, very pretty (Kui) Pra1978:C:2014

phṳh to spill over (foam of boiling rice) (Kui) Pra1978:C:2015

phṳŋ sɁɑːt empty stomach (Kui) Pra1978:C:2018

phṳŋ stomach, belly; pregnant (Kui) Pra1978:C:2017

phṳːc breed (of animals); family, lineage (Kui) Pra1978:C:2001

phṳːc sty (inflammation of eye) (Kui) Pra1978:C:2002

phṳːj to chase after, away (Kui) Pra1978:C:2003

phṳːn to pile up, to heap up (threshed rice, sand, earth, etc.) (Kui) Pra1978:C:2004

phṳːr thick rope; trace(s) connecting swing-tree of a plow to yoke (Kui) Pra1978:C:2005

phṳːɁ doːj doːj game of hide and seek (Kui) Pra1978:C:2008

phṳːɁ mustache, beard, whiskers (Kui) Pra1978:C:2006

phṳːɁ stack; to pile, stack up (firewood, bags of charcoal, water melons, etc.) (Kui) Pra1978:C:2007

phɑɁ ashes (of wood, charcoal) (Kui) Pra1978:C:1901

phɑːŋ to accuse, to sue (Kui) Pra1978:C:1890

phɑ̤ɑh salt (Kui) Pra1978:C:Sid2005~905-1

phɑ̤ːh salt (Kui) Pra1978:C:1882

phɔŋ dust, dirt particles, usually very fine (Kui) Pra1978:C:1906

phɔŋ to raise a baby's bottom and spread his legs in order to wipe his bottom (Kui) Pra1978:C:1907

phɔː khaː merchant (Kui) Pra1978:C:1902

phɔːt to set (a person) free, to release birds, fish, etc. (back) into their (Kui) Pra1978:C:1903

phɔ̤m to be in bud (Kui) Pra1978:C:1905

phɔ̤p to come across (unexpectedly) (Kui) Pra1978:C:1908

phɔ̤ːt curled up or hunched up position (sleeping, especially when cold) (Kui) Pra1978:C:1904

phɛɁ mixture of vegetables, rice and bran cooked until mushy and fed to hogs (Kui) Pra1978:C:1923

phɛː to collect (things) for charity (Kui) Pra1978:C:1909

phɛːn classifier for sheets paper, boards, etc. (Kui) Pra1978:C:1915

phɛːn expense, an area of sky, water, etc. (in compounds) (Kui) Pra1978:C:1916

phɛːt medical doctor (Kui) Pra1978:C:1920

phɛ̤Ɂ to be damp, wet, slushy (as rain-soaked earth) (Kui) Pra1978:C:1924

phɛ̤ː pha̤t awful lot (of), plenty (of) (Kui) Pra1978:C:1913

phɛ̤ː a great deal, plenty (distributed over a large area) (Kui) Pra1978:C:1910

phɛ̤ː raft (Kui) Pra1978:C:1911

phɛ̤ːn chɤ̤ːŋ knees apart and legs crossed under (sitting) (Kui) Pra1978:C:1918

phɛ̤ːɲ blɑŋ to pour a liquor from a bottle into a sincle glass serving everyone in turn (Kui) Pra1978:C:1917

phɤ̤ːɁ to meet; to find; to see; to think (restricted) (Kui) Pra1978:C:1925

phɨ̤ɨt big, large (Kui) Pra1978:C:Sid2005~476-1

phɯːt intensifier used with yellow (Kui) Pra1978:C:1965

phɯ̤ŋ to depend on (for help) (Kui) Pra1978:C:1967

phɯ̤ːm loom (Kui) Pra1978:C:1963

phɯ̤ːn legend, story; tale (Kui) Pra1978:C:1964

phɯ̤ːt big, large (Kui) Pra1978:C:1966

phʌ̤n to go beyond, to be free from (Kui) Pra1978:C:2019

pih paɁ to be scattered all over; plenty, lots (Kui) Pra1978:C:2025

pih to be full, filled (Kui) Pra1978:C:2024

piir flower, blossom (Kui) Pra1978:C:Sid2005~750-1

pin toː food carrier (Kui) Pra1978:C:2026

piːp rectangular tin can (for kerosene, cooking oil, water, etc.) (Kui) Pra1978:C:2021

piːp to halloo, call out, yell (Kui) Pra1978:C:2022

piːr flower, blossom (Kui) Pra1978:C:2023

piːɲ classifier for cakes or wafers of brown unrefined sugar (Kui) Pra1978:C:2020

pi̤h~mpi̤h scabies (Kui) Pra1978:C:Sid2005~766-1

pjat warning (e.g. to someone who's being a pest) (Kui) Pra1978:C:2027

pkaː prah sɑː pair of sticks connected at ends by rope twisted around bundle of rice for threshing (Kui) Pra1978:C:2029

pkaː pen (ball point, fountain, etc.) (Kui) Pra1978:C:2028

plaa the cutting edge (Kui) Pra1978:C:Sid2005~20-1

plaj (Ɂalṳaŋ) fruit (Kui) Pra1978:C:2038

plaj fruit (Kui) Pra1978:C:Sid2005~234-1

plat administrative assistant, a deputy (Kui) Pra1978:C:2040

plaŋ cogon, a tall coarse grass used for thatching (Imperata cyclindrica) (Kui) Pra1978:C:2039

plaŋ thatch grass (Kui) Pra1978:C:Sid2005~293-1

plaɁ sound of water dripping on something (Kui) Pra1978:C:2041

plaː mpeːt thɛː razor blade (Kui) Pra1978:C:2034

plaː cutting edge (Kui) Pra1978:C:2030

plaːt to move, to slide, to fly in a direction slanted from perpendicular (Kui) Pra1978:C:2037

ploːh to swell, bulge, protrude (Kui) Pra1978:C:2045

pluc long, tapering to a point (intensifier used with [riiu]) (Kui) Pra1978:C:2047

pluuʔ grey haired (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1230-1

pluːɁ to be grey (of hair) (Kui) Pra1978:C:2046

plṳaʔ tusk of elephant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~893-1

plɑɑ head (Kui) Pra1978:C:Sid2005~352-1

plɑː kɛːw kind of hemp (Kui) Pra1978:C:2033

plɑː pho̤ːɁ lower abdomen (Kui) Pra1978:C:2035

plɑː beginning (Kui) Pra1978:C:2031

plɑː head; skull (Kui) Pra1978:C:2032

plɑːm false, forged, counterfeit (Kui) Pra1978:C:2036

plɔm fat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~536-1

plɔm to be fat (Kui) Pra1978:C:2042

plɔŋ blow, play (wind instrument) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1195-1

plɔŋ to blow, to pay with a wind instrument (Kui) Pra1978:C:2043

plɯːŋ to waste, to be wasteful (Kui) Pra1978:C:2044

plʌn to rob, steal (by force) (Kui) Pra1978:C:2048

pmaːt to be careless (Kui) Pra1978:C:2049

poh beat out a fire that is spreading (e.g. with a tree branch) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1031-1

poh to beat out a fire that is spreading (e.g. with a tree branch) (Kui) Pra1978:C:2059

poh to use a long thin pole to get something down from a high place (e.g. fruit) (Kui) Pra1978:C:2060

poj fluffy fiber or fibrous mass; kapok fiber or wool (Kui) Pra1978:C:2061

pok section of bamboo or hollowed out wood used for signaling (Kui) Pra1978:C:2062

pom knot (Kui) Pra1978:C:2063

pool to foretell (events) by going into a trance (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1292-1

pootɕ pull up or out (e.g. plants, hair) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1081-1

poː to treat an illness with magic, herbs, etc. (by sorcerer) (Kui) Pra1978:C:2052

poːc to pull up or cut (e.g. plants, hair) (Kui) Pra1978:C:2053

poːh to boast, to brag (Kui) Pra1978:C:2054

poːl bush, grove of trees; clump (Kui) Pra1978:C:2055

poːl to foretell (events) by going into a trance (Kui) Pra1978:C:2056

poːt to get a swelling, to raise a lump (as from a bump on head) (Kui) Pra1978:C:2058

poːŋ balloon (Kui) Pra1978:C:2057

praa̤h sky (Kui) Pra1978:C:Sid2005~200-1

prah praŋ to be separated and scattered (e.g. frightened cattle; separated family members) (Kui) Pra1978:C:2065

prah sɑɑ to strike, hit hard with or on the side of a long object or on something flat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~315-1

prah sɑː to thresh rice (Kui) Pra1978:C:2066

prah to strike, hit hard with or on side of a long object or on something flat (Kui) Pra1978:C:2064

pram fence (of woven bamboo strips) put up around vegetable garden (Kui) Pra1978:C:2067

prap to fine (Kui) Pra1978:C:2069

praŋ dry (of weather) (Kui) Pra1978:C:2068

praŋ dry (weather) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~292-1

praɁ pheː niː custom, tradition (Kui) Pra1978:C:2072

praɁ theːt country (Kui) Pra1978:C:2073

praɁ money (Kui) Pra1978:C:2070

praɁ silver (Kui) Pra1978:C:2071

praʔ silver, money (Kui) Pra1978:C:Sid2005~187-1

priit banana (Kui) Pra1978:C:Sid2005~759-1

priiɲ~ʔəpriiɲ a climbing edible tuber of the yam family (Kui) Pra1978:C:Sid2005~821-1

prip completely, fully (Kui) Pra1978:C:2081

priːp to compare; advantage (Kui) Pra1978:C:2079

priːt banana (Kui) Pra1978:C:2080

proj worm, caterpillar (Kui) Pra1978:C:2082

proj worm, caterpillar (Kui) Pra1978:C:Sid2005~449-1

proŋ pit, hole (as in ground) (Kui) Pra1978:C:2083

proŋ pit, hole (as in the ground) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1389-1

pruj pruj sparsely, finely (Kui) Pra1978:C:2084

prɑɑʔ squirrel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~896-1

prɔːh to release, to let go off, to let loose (Kui) Pra1978:C:2074

prɔːj collective term used by husband's and wife's relatives for each other (Kui) Pra1978:C:2075

prɛːŋ brush (Kui) Pra1978:C:2076

prɛːɁ wooden wheel guard on an oxcart (Kui) Pra1978:C:2077

prɤːh to be messy (of hair), disturbed (of bees) (Kui) Pra1978:C:2078

prʌʌ to use, to send s.o. to do s.th. (Kui) Pra1978:C:Sid2005~353-1

prʌː to use, to send someone to do something (Kui) Pra1978:C:2085

puc tuft (classifier for grass, hair, etc.) (Kui) Pra1978:C:2087

puuʔ sunlight, sunshine (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1307-1

puːɁ sunshine, sunlight (Kui) Pra1978:C:2086

pṳŋ belly (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1380-1

pææt tick (Kui) Pra1978:C:Sid2005~845-1

pɁoːh to be spoiled (e.g. rice, milk etc.) (Kui) Pra1978:C:2091

pɑh to hammer, to pound (a post, stake, etc.) (Kui) Pra1978:C:1839

pɑɁ to go, come (used only in certain situations and/or by elder people) (Kui) Pra1978:C:1853

pɑɑŋ above (Kui) Pra1978:C:Sid2005~382-1

pɑʔ go (Kui) Pra1978:C:Sid2005~895-1

pɑːŋ on, above (Kui) Pra1978:C:1833

pɑːɁ feather of an arrow (made of sugar palm leaf) (Kui) Pra1978:C:1837

pɔp knot (Kui) Pra1978:C:1861

pɔŋ khi̤ː kind of Chinese rattan basket for carrying sand, gravel, etc. (Kui) Pra1978:C:1860

pɔŋ~ʔapɔŋ potato, yam (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1193-1

pɔɁ to carry, to hold in one's arms (Kui) Pra1978:C:1862

pɔɔh barking deer (Kui) Pra1978:C:Sid2005~996-1

pɔɔh to sweep (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1149-1

pɔɔn four (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1339-1

pɔːh to sweep (Kui) Pra1978:C:1854

pɔːj diaɁ to take a bath (Kui) Pra1978:C:1856

pɔːj tufts or tresses of hair left to grow on sides of head (as of children) (Kui) Pra1978:C:1855

pɔːn four (Kui) Pra1978:C:1857

pɔːŋ kind of long cylindrical fish trap woven from certain types of vines (Kui) Pra1978:C:1858

pɔːɁ urinary bladder (Kui) Pra1978:C:1859

pəʔooh rancid, spoiled (of food) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1272-1

pɛh push away, push off, tapɛh flick off (cigarette ashes) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~840-1

pɛh to push away, push off; to flick off (Kui) Pra1978:C:1873

pɛh to wag, to wiggle, to move (Kui) Pra1978:C:1874

pɛn good at; a lot (in certain expressions) (Kui) Pra1978:C:1875

pɛɛŋ gore (Kui) Pra1978:C:Sid2005~600-1

pɛːt sip eighty (Kui) Pra1978:C:1868

pɛːt tick (Kui) Pra1978:C:1866

pɛːt to stick on (e.g. to stick a piece of paper on a wall) (Kui) Pra1978:C:1867

pɛːŋ flour; face powder (Kui) Pra1978:C:1865

pɛːɁ left (hand, side, direction) (Kui) Pra1978:C:1869

pɛːɁ to hit nail on sides to loosen it, kick with side of foot to move something (Kui) Pra1978:C:1870

pɛːɲ to gore, to attack with horns (Kui) Pra1978:C:1864

pɤɁ to blow, to fan (Kui) Pra1978:C:1877

pɤɁ to brush away, to brush off, to dust (Kui) Pra1978:C:1878

pɤʔ to blow, to fan (Kui) Pra1978:C:Sid2005~518-1

pɯk cake(s) or lump(s); a stack of paper money); used as classifier also (Kui) Pra1978:C:2050

pɯŋ book, especially an old one made of palm leaves (Kui) Pra1978:C:2051

pʌl pulp or pith found in fruit (Kui) Pra1978:C:2089

pʌt to disappear, missing, lost (Kui) Pra1978:C:Sid2005~565-1

pʌt to disappear, to be missing, to be lost from sight (Kui) Pra1978:C:2090

pʌt to disappear (Kui) Pra1978:C:Sid2005~332-1

pʌʌŋ hold over one's head (Kui) Pra1978:C:Sid2005~465-1

pʌːŋ to hold over one's head or shoulder (balanced on flat hand(s)) (Kui) Pra1978:C:2088

raj square surface measure equal to 1600 square meters (Kui) Pra1978:C:2101

ratɑŋ wall (Kui) Pra1978:C:Sid2005~425-1

ratɕ to saw (crossways); cut with sawing motion (Kui) Pra1978:C:Sid2005~194-1

rawi̤i to spin (Kui) Pra1978:C:Sid2005~702-1

raːm temple pavilion (Kui) Pra1978:C:2093

raːn store, shop (Kui) Pra1978:C:2094

raːt to be afraid to fight, scared of (Kui) Pra1978:C:2097

ra̤ap accept, receive (Kui) Pra1978:C:Sid2005~145-1

ra̤aw~ʔara̤aw taro (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1157-1

ra̤c to saw (crossways), cut with sawing motion (Kui) Pra1978:C:2098

ra̤h to harrow (Kui) Pra1978:C:2099

ra̤h to sprinkle lustral or holy water on a Buddha image or people's head (Kui) Pra1978:C:2100

ra̤j~ʔara̤j rattan (Kui) Pra1978:C:Sid2005~570-1

ra̤m to dance (e.g. folk dances) (Kui) Pra1978:C:2102

ra̤ɲ to feel urge to urinate or defecate (Kui) Pra1978:C:2103

ra̤ːp to receive, accept (Kui) Pra1978:C:2095

rbaŋ woven bamboo mat in water to prevent fish from moving with current (Kui) Pra1978:C:2104

rbih well-behaved, not fussy; conscientious (children or adults) (Kui) Pra1978:C:2106

rbuaŋ fence (Kui) Pra1978:C:2108

rbɤːt bomb, explosion (Kui) Pra1978:C:2105

rbɯː to spread, become known, be rumored (Kui) Pra1978:C:2107

rcɛːc talkative; noisy, boisterous (of people talking, birds singing, etc.) (Kui) Pra1978:C:2111

rdap rank, level (Kui) Pra1978:C:2114

rdɑːj to walk or run in line (Kui) Pra1978:C:2113

rdɤːm rdaŋ original, at the very beginning (Kui) Pra1978:C:2115

re̤ɲ to pressure, hurry (someone) when asking for something (Kui) Pra1978:C:2119

rhen ~ sren Surin (a provincial center in north-eastern Thailand) (Kui) Pra1978:C:2122

rhoh ~ sroh to take off, remove; to fall or slip off (of clothes) (Kui) Pra1978:C:2128

rhoː caː mphri̤aŋ saj lunar eclipse (lit. demon Lahu devours moon) (Kui) Pra1978:C:2125

rhoː intensifier meaning ‘bright” (of colors) (Kui) Pra1978:C:2124

rhoːt to go beyond or past (Kui) Pra1978:C:2127

rhoːŋ ~ sroːŋ sarong (Kui) Pra1978:C:2126

rhɛːɁ ~ srɛːɁ to be torn (Kui) Pra1978:C:2121

rhɯː ~ srɯː to untie (a cord or rope) (Kui) Pra1978:C:2123

rit so, very, extremely, really (Kui) Pra1978:C:2143

riːw tapered, long and tapering (Kui) Pra1978:C:2133

ri̤ac grasshopper (Kui) Pra1978:C:2135

ri̤ah frame (of a basket or kite) (Kui) Pra1978:C:2136

ri̤aj to be in must, rut (Kui) Pra1978:C:2137

ri̤an shelf (Kui) Pra1978:C:2138

ri̤atɕ grasshopper (Kui) Pra1978:C:Sid2005~35-1

ri̤aw to wash (dishes, hands, clothes), rinse (out) (Kui) Pra1978:C:2142

ri̤aw wash (dishes, hands, clothes) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~175-1

ri̤aŋ deserted, abandoned (Kui) Pra1978:C:2139

ri̤aŋ figure, shape (of body) (Kui) Pra1978:C:2140

ri̤aŋ to ruffle feathers (of chicken), to bristle (of a dog) as if to fight (Kui) Pra1978:C:2141

ri̤in to learn, to study (Kui) Pra1978:C:Sid2005~812-1

ri̤ːn to learn, to study (Kui) Pra1978:C:2129

ri̤ːp to put, lay down (boards) (Kui) Pra1978:C:2131

ri̤ːt to squeeze out, press on (Kui) Pra1978:C:2132

ri̤ːɁ to bloom, open up (Kui) Pra1978:C:2134

ri̤ːɲ tuberculosis (Kui) Pra1978:C:2130

rja̤Ɂ distance, interval (of space) (Kui) Pra1978:C:2144

rkhi̤a price (Kui) Pra1978:C:2147

rkɑː beginning, first (Kui) Pra1978:C:2145

rkɤj before now, sometime in the past (Kui) Pra1978:C:2146

rma̤t rwa̤ŋ to be careful (Kui) Pra1978:C:2149

rnaːt bamboo xylophone (Kui) Pra1978:C:2150

rna̤h harrow (Kui) Pra1978:C:2151

rni̤ː ciː from now on (Kui) Pra1978:C:2153

rnṳa now, at present (Kui) Pra1978:C:2154

rnɛːŋ lath, batten (Kui) Pra1978:C:2152

rot vehicle (Kui) Pra1978:C:2165

ro̤om assemble, gather into a group (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1112-1

ro̤ːc Ɂuːh to pull partly burned wood coals out of fire so fire will die down (Kui) Pra1978:C:2155

ro̤ːh to be safe, to escape (Kui) Pra1978:C:2156

ro̤ːh to slip loose, slip out, get loose (Kui) Pra1978:C:2157

ro̤ːj to sprinkle (salt, pepper, etc.) on (Kui) Pra1978:C:2158

ro̤ːk disease (Kui) Pra1978:C:2159

ro̤ːk to be thin (of body) (Kui) Pra1978:C:2160

ro̤ːl to singe, hold in a flame (Kui) Pra1978:C:2161

ro̤ːm to gather, combine, put or come together (Kui) Pra1978:C:2162

ro̤ːt to shrink, contract, hunch up (Kui) Pra1978:C:2164

ro̤ːŋ building (Kui) Pra1978:C:2163

rsaj blood vein, artery (Kui) Pra1978:C:2168

rsaj blood vein, artery (Kui) Pra1978:C:Sid2005~227-1

rsaː sɑː flat undeveloped rice, i.e. empty husks (Kui) Pra1978:C:2167

rsaː to care for, tend, look after (Kui) Pra1978:C:2166

rseh soft and tremulous (Kui) Pra1978:C:2169

rsuːj to be loose (of dirt, soil) (Kui) Pra1978:C:2170

rsʌːp to feel annoyed, e.g. as when a tiny insect is crawling on one's skin (Kui) Pra1978:C:2171

rthɛ̤h cart, wagon (Kui) Pra1978:C:2175

rthɛ̤h unit of measurement (for rice, etc.) equal to 2,000 liters (Kwian) (Kui) Pra1978:C:2174

rtoh to fall out (of hair-head or body) (Kui) Pra1978:C:2177

rtoːc to shake, tremble (Kui) Pra1978:C:2176

rtɑŋ wall (of plaited bamboo, wood, concrete) (Kui) Pra1978:C:2172

rtɛːl to be slippery, to slip (Kui) Pra1978:C:2173

ruh or (Kui) Pra1978:C:2187

ruh since, from (of time) (Kui) Pra1978:C:2188

rum rum dim, leaden (of light at dawn or dusk) (Kui) Pra1978:C:2190

rṳac intestines; inside part; a cord (Kui) Pra1978:C:2182

rṳac to slip put (of loose bowel containing mucus and blood) (Kui) Pra1978:C:2183

rṳaj hundred (Kui) Pra1978:C:2184

rṳaj~ʔarṳaj housefly (Kui) Pra1978:C:Sid2005~908-1

rṳap around, encircling (Kui) Pra1978:C:2186

rṳatɕ intestines (Kui) Pra1978:C:Sid2005~904-1

rṳaŋ plot of land (prepared for growing crops) (Kui) Pra1978:C:2185

rṳm to crowd around, to mob; to swarm or fly around (Kui) Pra1978:C:2189

rṳuʔ to go through (obstacles) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1231-1

rṳɁ to charge into or through (Kui) Pra1978:C:2191

rṳːc to fit (in) exactly (Kui) Pra1978:C:2178

rṳːp picture, form (Kui) Pra1978:C:2179

rṳːt to slide, pull, draw (Kui) Pra1978:C:2180

rṳːɁ to go through (obstacles) (Kui) Pra1978:C:2181

rwaːɲ intensifier used with squirm, struggle, wriggle (Kui) Pra1978:C:2193

rwi̤aj one's psyche or guardian spirit (Kui) Pra1978:C:2196

rwi̤aj one's psyche or guardian spirit (Kui) Pra1978:C:Sid2005~67-1

rwi̤ː to spin (Kui) Pra1978:C:2194

rwi̤ːɲ vine (leaves of which are added to a boiled bamboo dish) (Kui) Pra1978:C:2195

rwṳn rwi̤aɁ pell-mell, helter skelter (Kui) Pra1978:C:2198

rwɯ̤ŋ sesame (tree, seed) (Kui) Pra1978:C:2197

rwɯ̤ŋ sesame (Kui) Pra1978:C:Sid2005~547-1

ràːp tnuːl to hire oneself out, to work for pay (Kui) Pra1978:C:2096

ræ̤h root (Kui) Pra1978:C:Sid2005~836-1

rɁiːɁ to be tired of , bored with (Kui) Pra1978:C:2201

rɁiːɁ to hate, dislike, feel disgust (Kui) Pra1978:C:2202

rɁɔːɁ rɁaɁ to move or to act pell-mell (Kui) Pra1978:C:2200

rɁɔːɁ to be noisy; widespread, popular (Kui) Pra1978:C:2199

rɑ̤ːh to flush animals towards a trap by beating on trees and bushes (Kui) Pra1978:C:2092

rɔɔŋ stream (small) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~973-1

rɔːŋ phle̤ːɲ to sing a song (Kui) Pra1978:C:2110

rɔ̤p to embrace, hug (Kui) Pra1978:C:2112

rɔ̤ːm to walk in a knot-kneed fashion (Kui) Pra1978:C:2109

rɛ̤h root (Kui) Pra1978:C:2118

rɛ̤ːt to cut (leaves, paper) into various shapes and sizes (Kui) Pra1978:C:2116

rɛ̤ːɁ to carry (something) on both ends of shoulder pole (Kui) Pra1978:C:2117

rɤ̤ːk auspicious time (Kui) Pra1978:C:2120

rɯ̤ːŋ story; matter, subject (e.g. of conversation, a movie, etc.) (Kui) Pra1978:C:2148

rʌ̤t fasten (Kui) Pra1978:C:Sid2005~691-1

rʌ̤t to tie, bind (Kui) Pra1978:C:2192

saaj older sibling (Kui) Pra1978:C:Sid2005~68-1

saatɕ bail water (Kui) Pra1978:C:Sid2005~38-1

saaʔ to remove a shell-like covering (e.g. tree bark) by running a spade, large knife, etc. under it (Kui) Pra1978:C:Sid2005~82-1

sac meat; beef (unless otherwise specified) (Kui) Pra1978:C:2236

sah to be healed (a wound) (Kui) Pra1978:C:2237

sah to close up holes in a fence, using bamboo branches or other brush (Kui) Pra1978:C:2238

saj dry, upland field (as opposed to a rice field) (Kui) Pra1978:C:2240

saj month (Kui) Pra1978:C:2241

sak to tattoo; a tattoo (Kui) Pra1978:C:2242

sakaɲ catfish (Kui) Pra1978:C:Sid2005~282-1

sam liː cotton fiber (Kui) Pra1978:C:2246

sam pheɲ prostitute (Kui) Pra1978:C:2247

sam as little as, merely, just (Kui) Pra1978:C:2243

sam equal, the same (Kui) Pra1978:C:2244

sam extent, degree, amount (Kui) Pra1978:C:2245

sap to cover (with a cloth to keep warm) (Kui) Pra1978:C:2253

sat to tie (Kui) Pra1978:C:2254

sat to tie (Kui) Pra1978:C:Sid2005~440-1

satɕ meat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~195-1

saŋ siː galvanized iron as used for roofs and fences, or buckets (Kui) Pra1978:C:2252

saŋ to be tame (Kui) Pra1978:C:2249

saŋ to order (Kui) Pra1978:C:2250

saɁ pond, pool (Kui) Pra1978:C:2255

saɁ to pick something (submerged) up out of water (Kui) Pra1978:C:2256

saɁ to wash (one's hair) (Kui) Pra1978:C:2257

saɲ khṳa centipede (Kui) Pra1978:C:2248

saʔoh flushed, burning hot (body heat) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1161-1

saʔɑɑt dry, ŋaʔɑɑt hoarse, rasping (of voice) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~394-1

saʔʌʌʔ belch, burp (Kui) Pra1978:C:Sid2005~408-1

saː laː pavilion (Kui) Pra1978:C:2206

saː nɛ̤ː then, next (Kui) Pra1978:C:2207

saː thṳːɁ it serves (you) right; (you) had it coming (Kui) Pra1978:C:2208

saː shout given in unison by parade as they complete each march around temple pavilion (Kui) Pra1978:C:2203

saː time, occurrence (Kui) Pra1978:C:2204

saːc to bail water by dipping or scooping (for irrigation or to catch fish) (Kui) Pra1978:C:2209

saːc to throw, to splash on (Kui) Pra1978:C:2210

saːj sɔːj chain necklace (gold) (Kui) Pra1978:C:2215

saːj older sibling (Kui) Pra1978:C:2211

saːk Buddhist merit-making ceremony in tenth lunar month (Kui) Pra1978:C:2216

saːl temporary shelter build for use during festivals (Kui) Pra1978:C:2217

saːl to spread out, put down, e.g. a mat, a table-cloth, etc. (Kui) Pra1978:C:2218

saːm sip thirty (Kui) Pra1978:C:2219

saːn court house; court of law (Kui) Pra1978:C:2220

saːp smlaːp to prepare and sow rice seedling plots (Kui) Pra1978:C:2228

saːp to deteriorate (Kui) Pra1978:C:2226

saːw to pull, haul in (rope, kite string) (Kui) Pra1978:C:2230

saːŋ cactus (plant) (Kui) Pra1978:C:2223

saːŋ ringworm (Kui) Pra1978:C:2224

saːɁ name-bestowing ceremony held when a child is seven days old (Kui) Pra1978:C:2231

saːɁ to remove a shell-like covering by running a spade, knife, etc. under it (Kui) Pra1978:C:2232

saːɲ to have a sharp sudden sensation or thrill of fear (Kui) Pra1978:C:2221

sa̤ːj cord, strap, band, line (Kui) Pra1978:C:2212

sbaaj a long strip of patterned cloth usually used by men for various purposes (as a towel, loincloth, sash or covering for head) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~52-1

sbaːj long strip of patterned cloth usually used by men for various purposes (Kui) Pra1978:C:2258

sboŋ mɑːm sarong-like lower garment worn by monks under robes (Kui) Pra1978:C:2261

sbuː soap (Kui) Pra1978:C:2262

sbɛːɁ chɤ̤ːŋ shoes (all type) (Kui) Pra1978:C:2260

sbɛːɁ skin, hide (Kui) Pra1978:C:2259

sbʌt to vow, take an oath (Kui) Pra1978:C:2263

sdaaw night (Kui) Pra1978:C:Sid2005~180-1

sdac king (Kui) Pra1978:C:2278

sdaːw at night, during night (Kui) Pra1978:C:2277

sdia guava (Kui) Pra1978:C:2279

sduːŋ cleft palate (Kui) Pra1978:C:2282

sduːɁ word descriptive of a tall person lying with arms and legs spread out (Kui) Pra1978:C:2283

sdɯŋ wooden hoop used to hold cloth being embroidered (Kui) Pra1978:C:2281

sdɯːt muscular rigidity and spasms that occur just before a person dies (Kui) Pra1978:C:2280

sel pare in thin slices, peel thinly (Kui) Pra1978:C:Sid2005~728-1

sel to pare in thin slices, to peel thinly (Kui) Pra1978:C:2295

sem pool (in a temple compound) (Kui) Pra1978:C:2296

sen mɯ̤h to sign one's name (Kui) Pra1978:C:2300

sen line, string; classifier for string like objects e.g. wire, thread (Kui) Pra1978:C:2297

sen morals; religious rule(s) (Kui) Pra1978:C:2298

sen to buy on credit (Kui) Pra1978:C:2299

seɁ stingy (Kui) Pra1978:C:2301

seɁ thrifty, economizing (Kui) Pra1978:C:2302

seɁ to regret (Kui) Pra1978:C:2303

seːt sɔɁ to slide pinched fingers along strands of hair (Kui) Pra1978:C:2292

seːt leguminous tree with tender shoots and pods used as a vegetable (Kui) Pra1978:C:2290

siː khrɑ̤Ɂ to avert or counteract (further) bad luck that threatens by magical means (Kui) Pra1978:C:2307

siː sip forty (Kui) Pra1978:C:2309

siː sɛː to pay land (rice field) tax (Kui) Pra1978:C:2308

siː color, paint, dye (Kui) Pra1978:C:2306

siːm Thai, Siam (Kui) Pra1978:C:2310

siːn to raise (animals), rear (children) (Kui) Pra1978:C:2311

siːr to look (at) (Kui) Pra1978:C:2314

siːt to crowd against; crowded (Kui) Pra1978:C:2315

siːt to insert, e.g. a knife into a sheath, a gun into a holster, etc. (Kui) Pra1978:C:2316

siːt to tuck (behind ear) (Kui) Pra1978:C:2317

siːɲ sound, voice, noise (Kui) Pra1978:C:2312

siːɲ to race (Kui) Pra1978:C:2313

skah crack, split (of the lips) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~210-1

skah to crack, split (of lips) (Kui) Pra1978:C:2320

skap compact (of soil recently plowed and loosened, after a period of time) (Kui) Pra1978:C:2321

skar fresh pork fat, or pork skins left after fat has been cooked down (Kui) Pra1978:C:2322

skar pork skins (Kui) Pra1978:C:Sid2005~308-1

skaːc sand (Kui) Pra1978:C:2318

skiːp to be irritated, itchy (Kui) Pra1978:C:2324

skɑɁ pieces of meat in a soup (Kui) Pra1978:C:2323

skɑːɲ to choke on food, water, etc. (Kui) Pra1978:C:2319

sliw intensifier used with straight, direct, honest (Kui) Pra1978:C:2325

slɯm slɯː to feel sleepy, drowsy (Kui) Pra1978:C:2326

sna̤ːm field (sports), yard (school) (Kui) Pra1978:C:2329

sneʔ~nheʔ how much, how many (Kui) Pra1978:C:Sid2005~852-1

soc sand-fly (Kui) Pra1978:C:2339

soh nest (of birds, rats, wasps, etc.); (bee) hive (Kui) Pra1978:C:2340

soh nest, (bee) hive, placenta (human, animal) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1174-1

soh placenta (human, animal) (Kui) Pra1978:C:2341

soh to be overripe (of fruits) (Kui) Pra1978:C:2342

soo hut, shelter (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1203-1

sooc sting (insects) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1217-1

sool loud, speak (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1293-1

soŋ saj to suspect, doubt (Kui) Pra1978:C:2344

soŋ to send, pass (to) (Kui) Pra1978:C:2343

soɁ village (Kui) Pra1978:C:2345

soː shelter or blind made of grass or straw (in cold weather, or to catch birds) (Kui) Pra1978:C:2330

soː to be sickly (of chickens) (Kui) Pra1978:C:2331

soːc to sting (insects) (Kui) Pra1978:C:2332

soːl to be loud (Kui) Pra1978:C:2333

soːn to be disgusted (with someone) (Kui) Pra1978:C:2334

soːp to smoke (Kui) Pra1978:C:2335

soːt silk (Kui) Pra1978:C:2336

soːt to chant, pray (Kui) Pra1978:C:2337

soːɁ to scald, dip in scalding hot water (Kui) Pra1978:C:2338

spaa soft-shelled turtle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~23-1

spaː soft-shelled turtle (Kui) Pra1978:C:2346

speh to crumble, break off (intrans.), e.g. clumps of earth, cake, etc. (Kui) Pra1978:C:2347

speɁ spaɁ aimless, rambling (Kui) Pra1978:C:2348

spoŋ to fall, collapse (earth covering a pitfall) (Kui) Pra1978:C:2351

spoɁ to step into a hole (one foot) (Kui) Pra1978:C:2352

spəən numb, have no feeling (Kui) Pra1978:C:Sid2005~460-1

spɤh to collapse (of earth around edge of a pit) (Kui) Pra1978:C:2350

spɤːn to have no feeling (in a limb), asleep, numb (due to poor circulation, cold) (Kui) Pra1978:C:2349

suj sound used to chase away chickens (Kui) Pra1978:C:2358

sum to hide, lie in wait (Kui) Pra1978:C:2359

suum pubic hair (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1296-1

suŋ intensifier for dark (Kui) Pra1978:C:2360

suː not so …, not very … (Kui) Pra1978:C:2353

suː to fight, resist (Kui) Pra1978:C:2354

suːj along (a road, watercourse, seam, etc.) (Kui) Pra1978:C:2355

suːm pubic hair (Kui) Pra1978:C:2356

suːp to pump (Kui) Pra1978:C:2357

swaːn auger, drill; to drill with an auger (Kui) Pra1978:C:2365

swa̤n paradise, heaven (Kui) Pra1978:C:2366

sæh~ʔasæh horse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~616-1

sææ a rice field (Kui) Pra1978:C:Sid2005~578-1

sææl scales (of fish, dry skin); flakes (Kui) Pra1978:C:Sid2005~786-1

sææm younger sibling (Kui) Pra1978:C:Sid2005~808-1

sŋuuʔ~ŋhuuʔ snore (Kui) Pra1978:C:Sid2005~932-1

sɁam to be warm (Kui) Pra1978:C:2369

sɁoh flushed, burning hot (of body heat) (Kui) Pra1978:C:2372

sɁɑːt to be dry (Kui) Pra1978:C:2367

sɁɑːɁ feeling of dryness, tightness in throat caused by something eaten or drunk (Kui) Pra1978:C:2368

sɁɛːp kind of small frog (Kui) Pra1978:C:2370

sɁɤːŋ stone or clay mortar (Kui) Pra1978:C:2371

sɁʌt to be sticky, glue-like (soil, cooked rice; one's body when hot) (Kui) Pra1978:C:2374

sɁʌːɁ to belch, burp (Kui) Pra1978:C:2373

sɑh to ascend, rise, climb, to raise (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1037-1

sɑh to ascend, rise, climb; to raise (Kui) Pra1978:C:2239

sɑŋ hear (Kui) Pra1978:C:Sid2005~429-1

sɑŋ to hear (Kui) Pra1978:C:2251

sɑɑ paddy rice (Kui) Pra1978:C:Sid2005~889-1

sɑɑj tail (Kui) Pra1978:C:Sid2005~916-1

sɑɑt slice lengthwise, crosswise, to filet (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1353-1

sɑɑʔ mpeet scabard, knife sheath (Kui) Pra1978:C:Sid2005~987-1

sɑː paddy, unhusked rice (Kui) Pra1978:C:2205

sɑːj tail (of animals, airplane, etc.) (Kui) Pra1978:C:2213

sɑːj to fall (leaves, fruit) (Kui) Pra1978:C:2214

sɑːn to teach (Kui) Pra1978:C:2222

sɑːp to take an examination (Kui) Pra1978:C:2227

sɑːt to slit; to slice lengthwise, crosswise; to filet (Kui) Pra1978:C:2229

sɑːŋ to deal (cards), to pay up (gambling) (Kui) Pra1978:C:2225

sɑːɁ mpeːt sword scabbard, knife sheath (Kui) Pra1978:C:2235

sɑːɁ cast-off skin or outer covering; to molt, slough (Kui) Pra1978:C:2233

sɑːɁ to plug a hole, a leak; to put a stopper (in a bottle) (Kui) Pra1978:C:2234

sɔp to be just right (Kui) Pra1978:C:2274

sɔp to meet, encounter (Kui) Pra1978:C:2275

sɔŋ bamboo (Kui) Pra1978:C:2273

sɔɁ hair (head and body, fur, feathers) (Kui) Pra1978:C:2276

sɔɔt blind (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1155-1

sɔʔ hair (head and body, fur, feathers) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1184-1

sɔː chain (Kui) Pra1978:C:2264

sɔːc to water (e.g. plants), to pour water (on) e.g. as blessing or consecration (Kui) Pra1978:C:2265

sɔːj to pull up (clothes) (Kui) Pra1978:C:2266

sɔːk to hit with elbow (Kui) Pra1978:C:2267

sɔːl seared, withered from heat of a fire (Kui) Pra1978:C:2268

sɔːm to practice (Kui) Pra1978:C:2269

sɔːp sheath-like, sock-like covering; (cloth) bag (Kui) Pra1978:C:2271

sɔːt to be blind (Kui) Pra1978:C:2272

sɔːŋ envelope, paper package (Kui) Pra1978:C:2270

səʔam warm (Kui) Pra1978:C:Sid2005~265-3

sɛː rice field (Kui) Pra1978:C:2284

sɛːl plɑː handruff (Kui) Pra1978:C:2286

sɛːl scales (of fish, dry skin), flakes (Kui) Pra1978:C:2285

sɛːm younger sibling (Kui) Pra1978:C:2287

sɛːn to make offerings (to spirits) (Kui) Pra1978:C:2288

sɛːt tlɔːn to wipe one's bottom after defecating (Kui) Pra1978:C:2293

sɛːt to recede, drop (of water level) (Kui) Pra1978:C:2291

sɛːɁ to hoe up (with spade or hoe) (Kui) Pra1978:C:2294

sɛːɲ to descend; to be lowered, reduced (Kui) Pra1978:C:2289

sɤk to leave monkhood (Kui) Pra1978:C:2305

sɤːp to search for information, clues; to investigate (Kui) Pra1978:C:2304

sɯːk restless, uneasy, pacing the floor (Kui) Pra1978:C:2327

sɯːk to butt in, intrude (Kui) Pra1978:C:2328

sʌt extreme, the last; to end (Kui) Pra1978:C:2364

sʌʌŋ five (Kui) Pra1978:C:Sid2005~383-1

sʌː to put in; to fasten; at, towards (Kui) Pra1978:C:2361

sʌːj sɔɁ to run one's fingers through hair (Kui) Pra1978:C:2362

sʌːŋ five (Kui) Pra1978:C:2363

sʔʌʌʔ belch, burp (Kui) Pra1978:C:Sid2005~354-1

taaɲ to weave (Kui) Pra1978:C:Sid2005~107-1

taaʔ iron (Kui) Pra1978:C:Sid2005~34-1

tac to sell (Kui) Pra1978:C:2403

tah divorce; let go of, release (from one's hand) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~218-1

tah to divorce (Kui) Pra1978:C:2404

tah to let go of, release (something being held in one's hand) (Kui) Pra1978:C:2405

tah to stop (usually to do something else) (Kui) Pra1978:C:2406

tal to bump, strike against (Kui) Pra1978:C:2409

tam bon tambon, an administrative subdivision of an amphoe, or district (Kui) Pra1978:C:2413

tam ɲɛː fever-nettle, devil-nettle (Laportea crenulata Urticaceae) (Kui) Pra1978:C:2414

tam hit, strike, beat (with a stick, a fist, certain tools) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~415-1

tam right (hand, side, direction) (Kui) Pra1978:C:2410

tam to brand (cattle, buffaloes) (Kui) Pra1978:C:2411

tam to hit, strike, beat (with a stick, a fist, certain tools) (Kui) Pra1978:C:2412

tan to put on (a belt), to tie something around waist (Kui) Pra1978:C:2415

tap pound, grind (Kui) Pra1978:C:Sid2005~304-1

tap to pound, to grind (Kui) Pra1978:C:2421

tapoon follow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1244-1

tat si̤n to judge, to referee (sports) (Kui) Pra1978:C:2423

tat to weaken, to hamper (Kui) Pra1978:C:2422

tatɕ sell (Kui) Pra1978:C:Sid2005~196-1

taw Ɂeː chair (Kui) Pra1978:C:2425

taw stove (usually charcoal) (Kui) Pra1978:C:2424

taŋ ruh since (in time) (Kui) Pra1978:C:2420

taŋ ~ ʔataŋ bitter (Kui) Pra1978:C:Sid2005~285-1

taŋ bitter (Kui) Pra1978:C:2416

taŋ stool (Kui) Pra1978:C:2417

taŋ to set (up) (Kui) Pra1978:C:2418

taɁ toːŋ to pick coconuts (Kui) Pra1978:C:2428

taː ca̤ŋ scale, balance (Kui) Pra1978:C:2379

taː khaːj net (for catching birds, for sports only) (Kui) Pra1978:C:2380

taː priːɁ discharge from eye (Kui) Pra1978:C:2381

taː tum ankle bone (Kui) Pra1978:C:2383

taːj to crawl (of insects); to climb (tree, mountain) (Kui) Pra1978:C:2385

taːn sugar palm (Kui) Pra1978:C:2388

taːp scar (Kui) Pra1978:C:2396

taːŋ money (Kui) Pra1978:C:2392

taːɁ choːh carpenter's plane (Kui) Pra1978:C:2399

taːɁ mlhuːɲ short metal-tipped rod for prodding oxen buffaloes (Kui) Pra1978:C:2400

taːɁ phlɤ̤ːŋ kheːt matches (Kui) Pra1978:C:2401

taːɁ poː nail (Kui) Pra1978:C:2402

taːɁ iron (metal) (Kui) Pra1978:C:2398

taːɲ to weave (cloth, mats, baskets, etc.) (Kui) Pra1978:C:2389

ta̤h hit (with hand, wings) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~205-1

tbaj file, to file (Kui) Pra1978:C:2429

tbɔɁ removed, pulled out; to come loose, fall out (of a bolt, a stake, a nail) (Kui) Pra1978:C:2430

tbɛːɲ kind of deciduous tree (Diperocarpus intricatus) (Kui) Pra1978:C:2431

tbɯɯ~bɯɯ late afternoon, early evening (Kui) Pra1978:C:Sid2005~446-1

tchthi̤al herbal root chewed and blown onto child's head to protect against shock (Kui) Pra1978:C:2442

teer~ʔateer cicada (Kui) Pra1978:C:Sid2005~749-1

tee~ʔatee hand, arm (Kui) Pra1978:C:Sid2005~694-1

teh fart (Kui) Pra1978:C:Sid2005~648-1

teh to fart, pass wind (Kui) Pra1978:C:2454

teɁ to reproach, to find fault with, to blame (Kui) Pra1978:C:2459

teɲ one thing on top of another thing (to lay) (Kui) Pra1978:C:2458

teː to tell (Kui) Pra1978:C:2446

teːp to be puffed up (of eyes and face) as from sleep or obesity (Kui) Pra1978:C:2453

thaj to random, pay a ransom (Kui) Pra1978:C:2482

tham mdaː to be ordinary, natural, common, usual, usually (Kui) Pra1978:C:2487

tharṳŋ cage (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1391-1

thaw kɛː go-between who arranges a marriage (Kui) Pra1978:C:2491

thaw to be old (of people and things) (Kui) Pra1978:C:2490

thaŋ bucket, pale; large wooden or plaited container; a measure of 20 liters (Kui) Pra1978:C:2488

thaɁ to shrove (Kui) Pra1978:C:2492

thaː niː station (police, train, etc.) (Kui) Pra1978:C:2464

thaːh tray (of plastic or metal for dishes of food, glasses, etc.) (Kui) Pra1978:C:2465

thaːj to drain off (Kui) Pra1978:C:2468

thaːt bone fragments (after cremation) (Kui) Pra1978:C:2478

thaːt elements (wind, fire, water, earth) (Kui) Pra1978:C:2479

tha̤j to be different, to differ (Kui) Pra1978:C:2483

tha̤l lid, cover (Kui) Pra1978:C:2484

tha̤l to support, hold up, prop up (with a pole, board, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~248-1

tha̤l to support, to hold up, prop up (with a pole, board, etc.) (Kui) Pra1978:C:2485

tha̤m witch-doctor, sorcerer (Kui) Pra1978:C:2486

tha̤ŋ to touch or handle (Kui) Pra1978:C:2489

tha̤ːh to pad one's hand (e.g. with a cloth) before picking up something hot (Kui) Pra1978:C:2466

tha̤ːh to slap, to clap; to beat (a drum) with hands (Kui) Pra1978:C:2467

tha̤ːn just yet, yet, just now (negative only) (Kui) Pra1978:C:2470

tha̤ːn to be on time, in time; to catch up with (Kui) Pra1978:C:2471

tha̤ːp to (slowly) lay a long object on (something) (Kui) Pra1978:C:2475

tha̤ːp to dam up, male a dike (Kui) Pra1978:C:2476

tha̤ːp to overlay; (to put) on top of (Kui) Pra1978:C:2477

tha̤ːw algae (in water or damp places) (Kui) Pra1978:C:2480

tha̤ːɁ rɛ̤ːɁ shallow baskets with a rattan or wire frame for carrying a shoulder pole (Kui) Pra1978:C:2481

theː a small mounted jar (Kui) Pra1978:C:2501

theːt kind of cloth (Kui) Pra1978:C:2510

theːw waɁ daː angel, heavenly spirit (Kui) Pra1978:C:2513

the̤ː the̤ː bare, empty (Kui) Pra1978:C:2504

the̤ː no (negative response); question particle (Kui) Pra1978:C:2502

the̤ːt to preach (Kui) Pra1978:C:2511

thhaːn soldier (Kui) Pra1978:C:2516

thiːp to pedal (a bicycle), to push or shove with feet (Kui) Pra1978:C:2523

thi̤a duck (Kui) Pra1978:C:2526

thi̤a duck (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1-1

thi̤ah to kick (Kui) Pra1978:C:2527

thi̤aj to hypothesize, predict, guess (Kui) Pra1978:C:2528

thi̤al to be blunt (of point, end, or edge) (Kui) Pra1978:C:2529

thi̤an alms, donation; blessing (Kui) Pra1978:C:2530

thi̤ap low, low lying (land) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~142-1

thi̤ap low, low-lying (of land) (Kui) Pra1978:C:2532

thi̤ar to ask for (Kui) Pra1978:C:2533

thi̤aɲ push or propel oneself off a wall or other object with the feet, as a swimmer (Kui) Pra1978:C:Sid2005~870-1

thi̤aɲ to push oneself off a wall or other object with feet (as a swimmer) (Kui) Pra1978:C:2531

thi̤it vagina (Kui) Pra1978:C:Sid2005~755-1

thi̤t one who has recently left (Buddhist) priesthood (Kui) Pra1978:C:2534

thi̤t week (Kui) Pra1978:C:2535

thi̤ː high, tall (Kui) Pra1978:C:2517

thi̤ːm ksaw small red onion (Kui) Pra1978:C:2518

thi̤ːm phɯ̤ːt large onion (Kui) Pra1978:C:2519

thi̤ːm Ɂɑː small red onion (Kui) Pra1978:C:2520

thi̤ːn candle (Kui) Pra1978:C:2521

thi̤ːt exclamation or course word referring to male or female sexual organs (Kui) Pra1978:C:2524

thi̤ːw to go around, go out (usually for pleasure or fun); to take a trip (Kui) Pra1978:C:2525

thi̤ːɲ black (only a dog) (Kui) Pra1978:C:2522

thkhi̤h broken (Kui) Pra1978:C:2537

thkhṳal~khṳal eight (Kui) Pra1978:C:Sid2005~938-1

thkhæ̤h nine (Kui) Pra1978:C:Sid2005~838-1

thkhɛ̤h nine (Kui) Pra1978:C:2536

thla̤ːp to do something habitually, e.g. ask for money to buy candy (Kui) Pra1978:C:2538

thla̤ːɁ to eat a sloppy manner (Kui) Pra1978:C:2539

thle̤ː sea (Kui) Pra1978:C:2540

thli̤a thorn (Kui) Pra1978:C:2544

thli̤a thorn (Kui) Pra1978:C:Sid2005~487-1

thli̤aj to break, collapse (Kui) Pra1978:C:2545

thli̤ːɲ front leg loop chains for elephants to prevent them from running away (Kui) Pra1978:C:2542

thli̤ːɲ loop of rope passed around feet to facilitate climbing trees (Kui) Pra1978:C:2543

thlo̤oj earthworm (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1090-1

thlo̤ːj earthworm (Kui) Pra1978:C:2546

thlṳh to go through, pierce (Kui) Pra1978:C:2547

thlṳm to billow, spread all over (of smoke dust) (Kui) Pra1978:C:2548

thlṳm to billow, spread all over (of smoke dust) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1377-1

thlṳp to be everywhere, to fill air (pleasant or unpleasant odors) (Kui) Pra1978:C:2549

thlɤ̤ɤŋ water leech (Kui) Pra1978:C:Sid2005~379-1

thlɤ̤ːŋ water leech (Kui) Pra1978:C:2541

thna̤ːp dam, a dike (Kui) Pra1978:C:2555

thni̤ːm yoke (for pulling an oxcart) (Kui) Pra1978:C:2556

thnṳaɁ ~ nnṳaɁ cloth wrapped around or worn on head; turban (Kui) Pra1978:C:2558

thnṳː bow (Kui) Pra1978:C:2557

thom to fill in (a hole, a low area) (Kui) Pra1978:C:2567

thon to endure, enduring, patient; durable, lasting (clothes, tools, vehicles) (Kui) Pra1978:C:2568

thoŋ flag (Kui) Pra1978:C:2569

thoː waɁ word used to insult a person who is boastful (Kui) Pra1978:C:2560

tho̤ː home-made whisky (Kui) Pra1978:C:2559

tho̤ːl man; male (of animals except chicken, duck, goose) (Kui) Pra1978:C:2561

tho̤ːn drum (in general) (Kui) Pra1978:C:2562

tho̤ːn to be able (to lift or carry in various ways) (Kui) Pra1978:C:2563

tho̤ːt penalty (Kui) Pra1978:C:2565

tho̤ːŋ male (chicken, goose, duck) (Kui) Pra1978:C:2564

tho̤ːɁ peak, top, highest point (Kui) Pra1978:C:2566

thpha̤at six (Kui) Pra1978:C:Sid2005~334-1

thpha̤n ksaw copper (Kui) Pra1978:C:2571

thpha̤n lɯːŋ brass (Kui) Pra1978:C:2572

thpha̤ːt six (Kui) Pra1978:C:2570

thpho̤ol~pho̤ol seven (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1099-1

thra̤j banyan (tree) (Kui) Pra1978:C:2574

thra̤j banyan tree (Kui) Pra1978:C:Sid2005~698-1

thra̤ːt to chop (with a hoe or spade) (Kui) Pra1978:C:2573

thre̤ːɲ owner; one who has/is (bound stem) (Kui) Pra1978:C:2575

thri̤aj mid-section of a crossbow having a groove for arrow (Kui) Pra1978:C:2581

thri̤aw to rinse out (rice before cooking) (Kui) Pra1978:C:2583

thri̤aŋ film or membrane (covering ulcers) (Kui) Pra1978:C:2582

thri̤p perfectly (quiet) (Kui) Pra1978:C:2584

thri̤ːh mat (Kui) Pra1978:C:2579

thri̤ːh smooth, clean; cleaned out (Kui) Pra1978:C:2580

thro̤ːc rot of a tree that has had too much water (from a flood) (Kui) Pra1978:C:2585

thro̤ːj to loosen (soil with a hoe or spade) (Kui) Pra1978:C:2586

thro̤ːm clump, bunch (of bamboo, rice plants, onions, grass in ground) (Kui) Pra1978:C:2587

thrṳa fiddle-like instrument (Kui) Pra1978:C:Sid2005~883-1

thrṳa fiddle-like stringed instrument (Kui) Pra1978:C:2590

thrṳaɁ length of cloth (classifier) (Kui) Pra1978:C:2591

thrṳŋ cage, pen (except for buffalo and cattle) (Kui) Pra1978:C:2592

thrṳː kind of cylindrical fish trap made of bamboo strips (Kui) Pra1978:C:2588

thrṳːŋ chest (Kui) Pra1978:C:2589

thrə̤əŋ uncovered verandah, balcony (Kui) Pra1978:C:Sid2005~461-1

thrɛ̤h rust (Kui) Pra1978:C:2576

thrɤ̤ːp to seep (Kui) Pra1978:C:2578

thrɤ̤ːŋ uncovered verandah, a balcony (Kui) Pra1978:C:2577

thua din peanut (Kui) Pra1978:C:2607

thuːn exactly, completely (of a numerical quantity (Kui) Pra1978:C:2597

thuːɁ to show respect with hands palm to palm raised to face (used with young children) (Kui) Pra1978:C:2604

thṳa pipe, spout (Kui) Pra1978:C:2606

thṳal to hit, box (swiftly) (Kui) Pra1978:C:2608

thṳan long section or piece (of wood, folded cloth) (Kui) Pra1978:C:2609

thṳat nthen ceremony after Buddhist Lent when new robes are presented to monks (Kui) Pra1978:C:2611

thṳaŋ stem (of plants) (Kui) Pra1978:C:2610

thṳaɁ shell (of crabs, turtles); feed trough (Kui) Pra1978:C:2612

thṳaɁ to wear, to put on, around head (Kui) Pra1978:C:2613

thṳaʔ to wear, to put on, around the head (Kui) Pra1978:C:Sid2005~452-1

thṳh over there, over yonder (Kui) Pra1978:C:2614

thṳh to trip over, stumble over (Kui) Pra1978:C:2615

thṳh trip over, stumble over (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1361-1

thṳk suffering; sorrow; to be poor (Kui) Pra1978:C:2616

thṳm diaɁ to splash, paddle water noisily (Kui) Pra1978:C:2617

thṳn capital, funds, investment (Kui) Pra1978:C:2618

thṳp to strike hard (usually in order to break or crush) (Kui) Pra1978:C:2622

thṳp to throw at (a target) (Kui) Pra1978:C:2623

thṳr cobra (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1263-1

thṳuʔ boat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1227-1

thṳŋ ɲṳː umbrella (Kui) Pra1978:C:2621

thṳŋ bag, sack (paper, cloth, plastic) (Kui) Pra1978:C:2619

thṳŋ bag, sack (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1386-1

thṳŋ hollow stem, e.g. of a papaya leaf thùŋ priitɕ (Kui) Pra1978:C:2620

thṳː all over, throughout (Kui) Pra1978:C:2593

thṳːh over yonder (a long way) (Kui) Pra1978:C:2594

thṳːj teː to cross one's hands behind back (Kui) Pra1978:C:2595

thṳːl to (hold and) carry on head (Kui) Pra1978:C:2596

thṳːp incense stick, joss stick (Kui) Pra1978:C:2600

thṳːr to hold paper, cloth, etc. over one's head to protect from sun and rain (Kui) Pra1978:C:2601

thṳːt great-grand-parents (Kui) Pra1978:C:2602

thṳːt leprosy (Kui) Pra1978:C:2603

thṳːŋ to measure (depth of water) (Kui) Pra1978:C:2598

thṳːŋ to transplant (Kui) Pra1978:C:2599

thṳːɁ boat, ship (Kui) Pra1978:C:2605

thwa̤ah to be wide (Kui) Pra1978:C:Sid2005~221-1

thwa̤ːh to be wide (Kui) Pra1978:C:2628

thwi̤ar door, gate (Kui) Pra1978:C:2629

thɑːj to retreat, go backwards (Kui) Pra1978:C:2469

thɑːn praɁ to give change (when a purchase is made) (Kui) Pra1978:C:2473

thɑːn to withdraw, to take back (Kui) Pra1978:C:2472

thɑːŋ to poke with elbow in a backwards motion (Kui) Pra1978:C:2474

thɔŋ to recite aloud, to repeat (verbally) (Kui) Pra1978:C:2497

thɔɁ to pour (liquids, trash, sand, etc.) (Kui) Pra1978:C:2500

thɔʔ to pour (liquids, trash, sand, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1180-1

thɔː thec unreliable, nonsensical (Kui) Pra1978:C:2494

thɔː to lie; to trick, to deceive, fool (Kui) Pra1978:C:2493

thɔːt to poke (at) with a flame (Kui) Pra1978:C:2496

thɔːŋ laːŋ Indian coral tree, tiger's claw (a kind of tree) (Kui) Pra1978:C:2495

thɔ̤p to fold, to fold in half (Kui) Pra1978:C:2499

thɔ̤ŋ to collect, catch (by placing a container underneath) (Kui) Pra1978:C:2498

thɛː to shave (Kui) Pra1978:C:2503

thɛːp region part section (Kui) Pra1978:C:2507

thɛːp strips of (cloth) (Kui) Pra1978:C:2508

thɛːr to skitter, to bounce along (on water, ground); to move parallel close to surface (Kui) Pra1978:C:2509

thɛːw row; section (of an area) (Kui) Pra1978:C:2512

thɛ̤ːm to add (usually something extra) (Kui) Pra1978:C:2505

thɛ̤ːn in place of; to represent (Kui) Pra1978:C:2506

thɤːk cheap, inexpensive (Kui) Pra1978:C:2515

thɤ̤ːh irritated, bothered by (Kui) Pra1978:C:2514

thɨ̤ɨp to stamp (Kui) Pra1978:C:Sid2005~468-1

thɯan to be illegal (e.g. whisky) (Kui) Pra1978:C:2553

thɯan to be unfashionable (Kui) Pra1978:C:2554

thɯːn locality, domain (Kui) Pra1978:C:2551

thɯ̤ːm two people to stand with their arms around each other's necks (Kui) Pra1978:C:2550

thɯ̤ːp to stamp, stomp (Kui) Pra1978:C:2552

thʌ̤t nicked; to be cut off, amputated at end or tip (Kui) Pra1978:C:2625

thʌ̤t to break, snap (of rope-like and long cylindrical objects) (Kui) Pra1978:C:2626

thʌ̤t to lose (by gambling) (Kui) Pra1978:C:2627

thʌ̤ːn more, again (Kui) Pra1978:C:2624

tiaŋ bed (Kui) Pra1978:C:2635

tii old (things) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~492-1

tiih ʔuuh to build a fire (Kui) Pra1978:C:Sid2005~718-1

tiih~ʔatiih bland, tasteless (Kui) Pra1978:C:Sid2005~493-1

tiiɲ dry (in the sun) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~745-1

tiː laŋ kaː to somersault (Kui) Pra1978:C:2632

tiː from (Kui) Pra1978:C:2630

tiː to be old (of things); the old (one) (Kui) Pra1978:C:2631

tiːh Ɂuːh to build a fire (Kui) Pra1978:C:2633

tiːɲ to dry, to spread (in the sun), to expose (to light or air) (Kui) Pra1978:C:2634

tjəŋ~jəŋ stand (Kui) Pra1978:C:Sid2005~549-1

tkɑɑj~kɑɑj horn (of animals) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~918-1

tkɑɑt monitor (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1010-1

tkɑɑŋ~kɑɑŋ neck (Kui) Pra1978:C:Sid2005~977-1

tkɑːt large brown lizard; monitor (Kui) Pra1978:C:2636

tkɔm~kɔm a finger, a toe (Kui) Pra1978:C:Sid2005~529-1

tkɔɔl~kɔɔl knee (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1101-1

tlap~lap a small round box (Kui) Pra1978:C:Sid2005~301-1

tluu~luu skincoid lizard (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1208-1

tlææp~lææp an older sister-in-law (used by both male and female) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~606-1

tmaj~maj new (Kui) Pra1978:C:Sid2005~579-1

tmaw rock, stone (Kui) Pra1978:C:2639

tmaw rock, stone (Kui) Pra1978:C:Sid2005~443-1

tmɑɑ year (Kui) Pra1978:C:Sid2005~887-1

tmɑː year (Kui) Pra1978:C:2638

tmɔŋ~mɔŋ alive (people, plants, animals) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1197-1

tmɔɔm turtle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1114-1

tmɔːm turtle (Kui) Pra1978:C:2640

tnan belt (Kui) Pra1978:C:2642

tnɔɔl~nɔɔl post, large diameter pole (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1100-1

toh sac to be frightened, scared (Kui) Pra1978:C:2651

toh to pluck, pull put (hair, feather, moustache, beard) (Kui) Pra1978:C:2650

tooŋ coconut (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1343-1

toŋ waːj spider (insect) (Kui) Pra1978:C:2654

toŋ broker's fee collected from a winner in a gambling game (Kui) Pra1978:C:2652

toŋ deaf (Kui) Pra1978:C:2653

toŋ deaf (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1390-1

toɁ table (Kui) Pra1978:C:2655

toːm to wrap with cloth, leaves, paper (Kui) Pra1978:C:2643

toːn to follow; according to; along (Kui) Pra1978:C:2644

toːp drooping (Kui) Pra1978:C:2647

toːr to buy (Kui) Pra1978:C:2648

toːŋ coconut (Kui) Pra1978:C:2645

toːŋ long fish net stretched in a cone-shaped or like a bag in running water (Kui) Pra1978:C:2646

toːɁ teːɁ to be slow (doing something) (Kui) Pra1978:C:2649

to̤om wrap with cloth, leaves, paper (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1295-1

tpal~pal mortar (Kui) Pra1978:C:Sid2005~254-1

tphɯt tphɯː continuously (Kui) Pra1978:C:2656

tpum tpam to be uneven (Kui) Pra1978:C:2657

traaŋ narrow strips of bamboo plaited to wrap a corpse or cover the bottom of a coffin (Kui) Pra1978:C:Sid2005~138-1

tram to soak (in order to soften, or before washing) (Kui) Pra1978:C:2667

tram to soak (in order to soften, or before washing) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~267-1

traɲ to sting with pain (Kui) Pra1978:C:2668

traː seal, trademark; brand (name) (Kui) Pra1978:C:2658

traːc kind of deciduous tree (Diperocarpus intricatus) (Kui) Pra1978:C:2659

traːj taboo; to suffer consequences of breaking a taboo (Kui) Pra1978:C:2660

traːŋ narrow strips of bamboo plaited to wrap a corpse or cover bottom of coffin (Kui) Pra1978:C:2662

traːɁ wild kapok (tree) (Kui) Pra1978:C:2665

treːp to drink with one's head to the surface and sucking with mouth (Kui) Pra1978:C:2671

treːɁ to moan, groan, to growl (a tiger) (Kui) Pra1978:C:2672

triam to prepare, to make ready (Kui) Pra1978:C:2677

trii mushroom (Kui) Pra1978:C:Sid2005~489-1

triiʔ buffalo (Kui) Pra1978:C:Sid2005~710-1

triː mushroom (of any kind) (Kui) Pra1978:C:2675

triːɁ water buffalo (Kui) Pra1978:C:2676

trot rite held during April-May to ask the gods for rain (Kui) Pra1978:C:2683

troŋ accurate (Kui) Pra1978:C:2681

troŋ straight, direct, honest (Kui) Pra1978:C:2682

troːp to cover with any kind of bowl-shaped object (Kui) Pra1978:C:2678

troːt troŋ flying squirrel (Kui) Pra1978:C:2679

troːɁ to erode (Kui) Pra1978:C:2680

truuh pound rice a second time to remove remaining husks (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1320-1

truːh to pound rice a second time to remove remaining husks (Kui) Pra1978:C:2684

truːj cone (made of banana leaf, plastic, etc.) (Kui) Pra1978:C:2685

truːt to inspect, examine, check, search (Kui) Pra1978:C:2686

trææl hail (Kui) Pra1978:C:Sid2005~794-1

trææʔ to strip off, to tear along the stem (some kinds of leaves) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~582-1

trɑɑj a kind of tree the bark of which is chewed with betel (Kui) Pra1978:C:Sid2005~919-1

trɑɑŋ to filter, strain (Kui) Pra1978:C:Sid2005~976-1

trɑːj kind of tree (bark of which is chewed with betel) (Kui) Pra1978:C:2661

trɑːŋ to filter, strain (Kui) Pra1978:C:2663

trɑːŋ to pierce (as a splinter of wood) (Kui) Pra1978:C:2664

trɑːɁ to pour (a liquid) into a container with a small aperture (Kui) Pra1978:C:2666

trɔːh to be young and wild (of buffaloes, cattle) (Kui) Pra1978:C:2669

trɛh to crack with teeth and eat, e.g. unhusked rice, watermelon seeds, etc. (Kui) Pra1978:C:2674

trɛːl hail (Kui) Pra1978:C:2670

trɛːɁ to strip off, to tear along stem (some kinds of leaves)) (Kui) Pra1978:C:2673

trɛ̤h to gnaw (Kui) Pra1978:C:Sid2005~615-1

tua thɛ̤ːn representative (Kui) Pra1978:C:2695

tua ticket (Kui) Pra1978:C:2694

tum huː earrings (ears pierced) (Kui) Pra1978:C:2697

tum bump (as from a mosquito bite) (Kui) Pra1978:C:2696

tut stub, stump (of limbs, tail) (Kui) Pra1978:C:2699

tuuc to hide, to sneak (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1287-1

tuŋ to be plump (woman) (Kui) Pra1978:C:2698

tuː cabinet, cupboard (Kui) Pra1978:C:2687

tuː name to describe cattle, buffalo with horns bending out instead of in (Kui) Pra1978:C:2688

tuːc to hide (Kui) Pra1978:C:2689

tuːc to move stealthily, sneak; to sneak in, to smuggle (Kui) Pra1978:C:2690

tuːc to steal (Kui) Pra1978:C:2691

tuːl baht (Thai currency) (Kui) Pra1978:C:2692

tuːl lump (Kui) Pra1978:C:2693

twɛːw large knife with a squared-off end used to chop or cut off tree branches (Kui) Pra1978:C:2702

tæh to strike against sharply (Kui) Pra1978:C:Sid2005~619-1

tææl flint rock (Kui) Pra1978:C:Sid2005~799-1

tæʔ have sexual intercourse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~613-1

tɑh to take off (clothes, shoes, ring, hat, etc.) (Kui) Pra1978:C:2407

tɑk ktɑːn locust (insect) (Kui) Pra1978:C:2408

tɑŋ to put up, hang up (of rope, string, other rope-like objects) (Kui) Pra1978:C:2419

tɑɁ pronominal referential for objects (Kui) Pra1978:C:2426

tɑɁ to arrive, reach; (from…) to; (talk, ask, etc.) about (Kui) Pra1978:C:2427

tɑɑ trap (animals by various means); to fish (Kui) Pra1978:C:Sid2005~890-1

tɑɑt wart (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1002-1

tɑɑŋ handle (Kui) Pra1978:C:Sid2005~975-1

tɑʔ arrive, reach (a place) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~409-1

tɑː rkhi̤a to bargain over price (Kui) Pra1978:C:2382

tɑː to extend (length, time) (Kui) Pra1978:C:2375

tɑː to fish; to trap animals by various means (Kui) Pra1978:C:2376

tɑː to give odds (in betting) (Kui) Pra1978:C:2377

tɑː to light one cigarette from another (Kui) Pra1978:C:2378

tɑːc to pick up (things not attached to something else, e.g. fruit on ground) (Kui) Pra1978:C:2384

tɑːj to box, to hit with fist (Kui) Pra1978:C:2386

tɑːl cataracts (Kui) Pra1978:C:2387

tɑːn ŋkhɑ̤ŋ calf of leg (Kui) Pra1978:C:2391

tɑːn to castrate; to propagate (Kui) Pra1978:C:2390

tɑːt wart (Kui) Pra1978:C:2397

tɑːŋ mphrɛ̤ːɁ pole used for carrying loads on shoulder (Kui) Pra1978:C:2395

tɑːŋ mphɑ̤ːɁ long pole used to dip or draw water from a well - preceded by (Kui) Pra1978:C:2394

tɑːŋ rod, pole handle (restricted) (Kui) Pra1978:C:2393

tɔh breast (Kui) Pra1978:C:2441

tɔh breast (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1176-1

tɔk kɛː gecko (Kui) Pra1978:C:2443

tɔp bury (Kui) Pra1978:C:Sid2005~557-1

tɔp to burry, cover up (with earth) (Kui) Pra1978:C:2445

tɔŋ tɛŋ ~ toŋ teːŋ swaying (of hanging of objects) (Kui) Pra1978:C:2444

tɔɔt kææŋ elbow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~604-1

tɔɔt joint (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1156-1

tɔː letters of an alphabet (Kui) Pra1978:C:2432

tɔːm stream (larger than [biiaŋ]) (Kui) Pra1978:C:2433

tɔːp thɛ̤ːn to pay (back-usually for kindness, a favor) (Kui) Pra1978:C:2436

tɔːp ~ tɑːp to answer (Kui) Pra1978:C:2435

tɔːt kɛːɲ elbow (Kui) Pra1978:C:2439

tɔːt joint, e.g. of a sugar cane stalk, bamboo, etc. (Kui) Pra1978:C:2437

tɔːt to insert, stick into, e.g. joss sticks into a holder (Kui) Pra1978:C:2438

tɔːŋ kind of cone-shaped bamboo fish trap (Kui) Pra1978:C:2434

tɔːɁ tɔːɁ small bamboo bell tied to cattle's neck (Kui) Pra1978:C:2440

tɕaa eat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~7-1

tɕaʔ body (human, animal) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~240-1

tɕa̤ar resin, dammar, sap (Kui) Pra1978:C:Sid2005~309-1

tɕeet slice off (small pieces); chop into, chop off (Kui) Pra1978:C:Sid2005~841-1

tɕeh hatch (Kui) Pra1978:C:Sid2005~679-1

tɕha̤ah to throw or splash (a liquid with the hand or a container) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~44-1

tɕhthi̤a~thi̤a span from the tip of the thumb to the tip of the middle finger (Kui) Pra1978:C:Sid2005~8-1

tɕhṳun send somebody off (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1243-1

tɕhṳut wipe (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1276-1

tɕhɔ̤ŋ big serpent-headed fish (Ophicephalidae) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1192-1

tɕlah~lah morning (Kui) Pra1978:C:Sid2005~319-1

tɕnaŋ featherless wing of 'bird, chicken (Kui) Pra1978:C:Sid2005~295-1

tɕtɑɑŋ~tɑɑŋ peas, beans (in general) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~955-1

tɕuutɕ reach into (pocket, bag, pot) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1315-1

tɕɑɑ~ʔatɕɑɑ dog (Kui) Pra1978:C:Sid2005~877-1

tɛh brand new (Kui) Pra1978:C:2455

tɛh to stretch out long lengths of silk thread in preparation for weaving (Kui) Pra1978:C:2456

tɛh to strike against sharply (e.g. as a flint-rock against steel) (Kui) Pra1978:C:2457

tɛɁ to have sexual intercourse (Kui) Pra1978:C:2460

tɛɛn step on (Kui) Pra1978:C:Sid2005~658-1

tɛː tea (Kui) Pra1978:C:2447

tɛːl flint rock (Kui) Pra1978:C:2448

tɛːm to daub (with paint, mud); to tough up (a photograph, painting) (Kui) Pra1978:C:2449

tɛːn maːc to step on something soft or liquid (Kui) Pra1978:C:2452

tɛːn to step on; (a vehicle) to run over (Kui) Pra1978:C:2450

tɛːɲ to compose; to fix up, make up (Kui) Pra1978:C:2451

tɤɁ to drag, pull (restricted); to lead (by hand, rope, etc.) (Kui) Pra1978:C:2462

tɤɁ to transport, carry (in a vehicle) (Kui) Pra1978:C:2463

tɤʔ lead (by the hand, a rope etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~651-1

tɤː season (Kui) Pra1978:C:2461

tɯk building (made of concrete and/or brick) (Kui) Pra1978:C:2641

tɯː to be short (height) (Kui) Pra1978:C:2637

tʌ lɤːt to be overcome, carried away (by excitement, fear, etc.) (Kui) Pra1978:C:2700

tʌt to stick on, paste on; to contact; to be stuck, attached to (Kui) Pra1978:C:2701

wah in sloppy, messy, uncouth manner (of eating) (Kui) Pra1978:C:2709

wak to spin (thread or yarn) onto or off a type of spinning wheel (Kui) Pra1978:C:2710

wan pho̤ːŋ malevolent spirit who feeds at night and comes to possess a human body (Kui) Pra1978:C:2714

waɁ waɁ to spread one's legs apart (Kui) Pra1978:C:2717

waːt to draw, to paint (a picture) (Kui) Pra1978:C:2706

wa̤c to jump and swim on surface of water (of fish) (Kui) Pra1978:C:2708

wa̤l measure out volume (Kui) Pra1978:C:Sid2005~256-1

wa̤l to measure out (volume by scooping with container of standard capacity) (Kui) Pra1978:C:2711

wa̤n day (used only with names of days) (Kui) Pra1978:C:2712

wa̤t monastery, temple (Kui) Pra1978:C:2715

wa̤t to measure (length, height, area, etc.) (Kui) Pra1978:C:2716

wa̤ɲ to twist (together) (Kui) Pra1978:C:2713

wa̤ɲ twist together (strands of fibre) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~283-1

wa̤ːh diaɁ to drain water from one area to another by breaking a dike (Kui) Pra1978:C:2703

wa̤ːj wi̤aŋ to be active, agile, lively (Kui) Pra1978:C:2705

wa̤ːj to be quick, fast; quickly (Kui) Pra1978:C:2704

wa̤ːw to mention; to say, to speak, talk (to) (Kui) Pra1978:C:2707

wet to miss (a meeting, as when other leaves before we arrive) (Kui) Pra1978:C:2728

we̤ːn the̤ː except, unless (Kui) Pra1978:C:2727

we̤ːn to be difficult (Kui) Pra1978:C:2724

wiː to fan (a sleeping child only) (Kui) Pra1978:C:2731

wiːɁ to part, to push aside (Kui) Pra1978:C:2733

wi̤ac to scratch up, scrape up with fingers, paws, clams, etc. (Kui) Pra1978:C:2735

wi̤ah to be infected, inflamed (of a wound) (Kui) Pra1978:C:2736

wi̤aj to chop grass or weeds with a hoe or spade (Kui) Pra1978:C:2737

wi̤al to tend (animals as they feed in field) (Kui) Pra1978:C:2738

wi̤an to help each other (neighbors, as a group) in large tasks such as planting (Kui) Pra1978:C:2739

wi̤ar to creep, climb (of plants) (Kui) Pra1978:C:2741

wi̤at way, manner; like (Kui) Pra1978:C:2742

wi̤atɕ scratch up (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1311-1

wi̤aŋ opening, a way into or through, a passageway, a space between (Kui) Pra1978:C:2740

wi̤aɁ to pick out, extract (e.g. a thorn with a needle) (Kui) Pra1978:C:2743

wi̤aʔ to pick out, extract (e.g. a thorn with a needle) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~769-1

wi̤h to shift, move slightly (Kui) Pra1978:C:2744

wi̤h to turn away, turn around, turn towards (Kui) Pra1978:C:2745

wi̤h turn away, turn around (Kui) Pra1978:C:Sid2005~719-1

wi̤t toilet (Kui) Pra1978:C:2747

wi̤ɲ very fast, an intensifier used with [ktɕai] “to spin” (Kui) Pra1978:C:2746

wi̤ːɁ work, task, job (Kui) Pra1978:C:2734

wi̤ːɲ to warm oneself at a fire (Kui) Pra1978:C:2732

woŋ circle, ring, group (Kui) Pra1978:C:2750

woːj imperative or exclamatory final particle (Kui) Pra1978:C:2748

woːt horn (of a car, etc.), a (steam) whistle (of a train, etc.), toy whistle (Kui) Pra1978:C:2749

wṳa to bully, pick on (Kui) Pra1978:C:2751

wṳa to do, to make (Kui) Pra1978:C:2752

wṳaʔ~ʔawṳaʔ monkey (in general) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~920-1

wɑɁ wɑɁ to gape; with one's mouth open (as when sleeping) (Kui) Pra1978:C:2718

wɔɁ to scratch (with claws or fingernails) (Kui) Pra1978:C:2720

wɔ̤ŋ saddle (on elephants) (Kui) Pra1978:C:2719

wɔ̤Ɂ to pry loose (crisp cooked rice and crust at bottom of pot) (Kui) Pra1978:C:2721

wɛ̤ːh negative response indicating complete lack of interest (Kui) Pra1978:C:2722

wɛ̤ːh to avoid, to move to side (Kui) Pra1978:C:2723

wɛ̤ːn taː glasses, spectacles (Kui) Pra1978:C:2726

wɛ̤ːn mortar-like container with metal sieve bottom used to make nhɔmsen noodles (Kui) Pra1978:C:2725

wɤk to practice, train (Kui) Pra1978:C:2730

wɤː to be enlarged or swollen (of lips due to a blow, an insect bite, etc.) (Kui) Pra1978:C:2729

wʌ̤l to be oval, elongated (Kui) Pra1978:C:2753

ŋaj~tŋaj day (Kui) Pra1978:C:Sid2005~237-1

ŋat to listen to (Kui) Pra1978:C:1720

ŋaw serious, solemn, grave (Kui) Pra1978:C:1721

ŋaːn goose (Kui) Pra1978:C:1710

ŋaːŋ to pull back (hammer of a gun) (Kui) Pra1978:C:1711

ŋa̤c to run away, flee; to avoid, to slip or sneak away (Kui) Pra1978:C:1713

ŋa̤h by, beside, next to (Kui) Pra1978:C:1714

ŋa̤h rim, edge, bank (of watercourse) (Kui) Pra1978:C:1715

ŋa̤h rim, edge (Kui) Pra1978:C:Sid2005~214-1

ŋa̤l lɤːp highly-polished, shining (Kui) Pra1978:C:1717

ŋa̤l clear, shining, shiny, sparkling (Kui) Pra1978:C:1716

ŋa̤n to consecrate offerings of useful articles to present to a temple, etc. (Kui) Pra1978:C:1718

ŋe̤ːn to look up, turn face up (Kui) Pra1978:C:1724

ŋhaaj far (Kui) Pra1978:C:Sid2005~53-1

ŋhaal light weigh (Kui) Pra1978:C:Sid2005~85-1

ŋhaam blood (Kui) Pra1978:C:Sid2005~92-1

ŋhaaŋ bone (Kui) Pra1978:C:Sid2005~110-1

ŋhac to whisper (Kui) Pra1978:C:1733

ŋhan Buddhist monk's morning meal (Kui) Pra1978:C:1734

ŋhat ~ sŋat quiet, silent (Kui) Pra1978:C:1736

ŋhat spinning wheel (used to form cotton into a thread) (Kui) Pra1978:C:1735

ŋhatɕ whisper (Kui) Pra1978:C:Sid2005~40-1

ŋhaːj to be far (Kui) Pra1978:C:1728

ŋhaːl to be light (Kui) Pra1978:C:1729

ŋhaːŋ bone (Kui) Pra1978:C:1730

ŋhuːɁ ~ sŋuːɁ to snore (Kui) Pra1978:C:1741

ŋhɑɁ to cough (Kui) Pra1978:C:1737

ŋhɑɑr pull, drag an object along on a surface (Kui) Pra1978:C:Sid2005~985-1

ŋhɑʔ cough (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1048-1

ŋhɑːr to pull, drag an object along on a surface, e.g. a table, boat (Kui) Pra1978:C:1731

ŋhɑːɁ ear of rice (Kui) Pra1978:C:1732

ŋhəŋ burning charcoal (Kui) Pra1978:C:Sid2005~380-1

ŋhɛː action when child looks at somebody eating and hopes he will be given some (Kui) Pra1978:C:1738

ŋhɛːɲ to place or hold close to a fire or heat (Kui) Pra1978:C:1739

ŋhɤŋ piece of charcoal that is still burning or glowing (Kui) Pra1978:C:1740

ŋhʌɁ ~ sŋʌɁ speechless, dumbfounded (Kui) Pra1978:C:1742

ŋiːt to laugh until one is shaking silently (Kui) Pra1978:C:1743

ŋkaaʔ rough, coarse (of a surface) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~77-1

ŋkah brittle, e.g. wood, plastic, etc. (Kui) Pra1978:C:1753

ŋkah fragile, crumble, break off (Kui) Pra1978:C:Sid2005~318-1

ŋkam sheaf, bundle (of rice, grass, straw) (Kui) Pra1978:C:1754

ŋkat to press (with a finger, hand, etc.) (Kui) Pra1978:C:1757

ŋkaɲ tree (Leguminosae) young leaves used in a curry (Kui) Pra1978:C:1755

ŋkaː tree whose ripe fruit crows like to eat (Kui) Pra1978:C:1744

ŋkaːw thi̤aŋ scorpion (kind found in field) (Kui) Pra1978:C:1751

ŋkaːw milled or husked rice (Kui) Pra1978:C:1748

ŋkaːw scorpion (kind found in house) (Kui) Pra1978:C:1749

ŋkaːw to put on stove (Kui) Pra1978:C:1750

ŋkaːŋ to carry by two or more people (Kui) Pra1978:C:1747

ŋkaːɁ rough, coarse (of a surface) (Kui) Pra1978:C:1752

ŋkec to pry open, e.g. oysters; to flip up or over with a stick, etc. (Kui) Pra1978:C:1765

ŋkhaw chief, leader, head (games or work) (Kui) Pra1978:C:1774

ŋkhaŋ to block or bar (movement) by fencing in, putting up one's arms etc. (Kui) Pra1978:C:1771

ŋkha̤l plow (includes all parts or sections) (Kui) Pra1978:C:1770

ŋkha̤p to stack up (e.g. bricks, boxes, etc.) (Kui) Pra1978:C:1773

ŋkhiːp custard-apple (Kui) Pra1978:C:1778

ŋkho̤p hibernating adult frog (with yellow stomach) (Kui) Pra1978:C:1783

ŋkho̤ːm claw (of a crab) (Kui) Pra1978:C:1782

ŋkhrṳːn to grasp and shake or rock (Kui) Pra1978:C:1785

ŋkhrɤ̤ːt to shake, rock up and down e.g. while sitting on branch of a tree (Kui) Pra1978:C:1784

ŋkhæ̤æɲ tilt, lean (to one side) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~593-1

ŋkhɑːj as if exhausted (Kui) Pra1978:C:1769

ŋkhɑ̤ŋ leg (of man or animals), shin (Kui) Pra1978:C:1772

ŋkhɑ̤ŋ leg, shin (Kui) Pra1978:C:Sid2005~961-1

ŋkhɑ̤ːh to crack and peel off in chips, layers or flakes (intrans.), e.g. paint, mud (Kui) Pra1978:C:1768

ŋkhɔm to make a special effort, persist (Kui) Pra1978:C:1775

ŋkhɤːp bent up at edge or end, e.g. a piece of tin roofing, a bottle cap, (Kui) Pra1978:C:1777

ŋkhɤ̤ːl loose, shaky, wobbly, unsteady (Kui) Pra1978:C:1776

ŋkhɯ̤k ŋkha̤k high-spirited, merry, lively (of a festival, a group taking a trip, etc.) (Kui) Pra1978:C:1781

ŋkhɯ̤ː bully, one who habitually acts big and picks on others (Kui) Pra1978:C:1779

ŋkhɯ̤ːj to chew something tough or sinewy, to chew a cud (Kui) Pra1978:C:1780

ŋkip jackstones (Kui) Pra1978:C:1788

ŋkiːp to pick (fruit) using a long pole with a split or forked tip (Kui) Pra1978:C:1786

ŋkiːp to pick something up or out with tweezers, forceps, chopsticks, etc. (Kui) Pra1978:C:1787

ŋkliːc ŋklɑk children's rhyming game (Kui) Pra1978:C:1790

ŋklɔk ŋklɔk to walk (especially when transportation is not available) (Kui) Pra1978:C:1789

ŋkoj to break or push through surface of soil, e.g. sprouting mushrooms (Kui) Pra1978:C:1791

ŋko̤om claws of crab (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1122-1

ŋkraaŋ (2 or more people) to carry e.g. a post, sick person, bag of rice etc. (Kui) Pra1978:C:Sid2005~127-1

ŋkreɲ rattle, a bell-shaped ornament on a loom, a child's foot (Kui) Pra1978:C:1796

ŋkriːl to have a sensation (in the teeth, caused by something sour) (Kui) Pra1978:C:1797

ŋkruːɲ wavy, curly (of hair); wrinkled, frizzled, curled up (due to heat) (Kui) Pra1978:C:1798

ŋkrææl nibble, browse, graze (animals) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~790-1

ŋkrɑːŋ red ant (in general) (Kui) Pra1978:C:1792

ŋkrɛːl to gnaw on, a bone (Kui) Pra1978:C:1793

ŋkrɛːl to nibble, browse, graze of (animals) (Kui) Pra1978:C:1794

ŋkrɛːɲ shallow bowl-shaped basket used for dipping up shrimp, fish (Kui) Pra1978:C:1795

ŋkæh short (in length) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~622-1

ŋkææl~kææl the class term for cucumbers and melons (Kui) Pra1978:C:Sid2005~785-1

ŋkɑh~kɑh to cut or chop by placing a knife on a piece of wood (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1026-1

ŋkɑŋ bangle, bracelet (Kui) Pra1978:C:1756

ŋkɑŋ bangle, bracelet (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1062-1

ŋkɑː tree having a orange-colored, sour-sweet fruit with hair-like projections (Kui) Pra1978:C:1745

ŋkɑːm ashes (of a cigarette, grass, straw) (Kui) Pra1978:C:1746

ŋkɔɔtɕ charred, burnt (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1075-1

ŋkɔː ebony (Diospyros spp.) having an edible fruit (Kui) Pra1978:C:1758

ŋkɔːc charred, burnt (rice being cooked, meat roasted, clothes being ironed) (Kui) Pra1978:C:1759

ŋkɔːm bunch (of onion, garlic, and root-like vegetables including stalks) (Kui) Pra1978:C:1760

ŋkɛh to be short (in length) (Kui) Pra1978:C:1766

ŋkɛː tree (Combretum quadrangulare Combretaceae) (Kui) Pra1978:C:1761

ŋkɛːm to hold in teeth or beak, e.g. a bone, seed, stick, straw, etc. (Kui) Pra1978:C:1762

ŋkɛːɲ waist (Kui) Pra1978:C:1763

ŋkɛ̤ːɲ to tilt, lean (trans.); tilting, leaning (to one side) (Kui) Pra1978:C:1764

ŋkɤŋ egg plant (Solanaceae) (Kui) Pra1978:C:1767

ŋkɤŋ eggplant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~543-1

ŋkʌl tlɔːn to wipe anus by sliding along on ground (animals) (Kui) Pra1978:C:1802

ŋkʌl to slip or slide along on buttocks, as a small child (Kui) Pra1978:C:1801

ŋkʌːc bedbug (Kui) Pra1978:C:1799

ŋkʌːj to put a support under one's head (Kui) Pra1978:C:1800

ŋoː stupid, foolish (Kui) Pra1978:C:1806

ŋoːŋ ŋiaw cultivated gourd-like vine with long slender yellow-striped fruit (Kui) Pra1978:C:1807

ŋo̤ːɁ ŋo̤ːɁ to be right in front of one's face, in plain sight (Kui) Pra1978:C:1808

ŋŋi̤am~ŋi̤am sweet (Kui) Pra1978:C:Sid2005~98-1

ŋŋlɑ̤h~ŋlɑ̤h the east (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1034-1

ŋŋo̤or~ŋo̤or bee (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1141-1

ŋŋṳatɕ~ŋṳatɕ drink (Kui) Pra1978:C:Sid2005~903-1

ŋŋæ̤æɲ~ŋæ̤æɲ Hypericaceae (kind of edible plant) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~818-1

ŋɁam blood (Kui) Pra1978:C:1813

ŋɁam to place a pot of cooked rice over fire and turning on its side to dry rice (Kui) Pra1978:C:1814

ŋɁap to yawn (Kui) Pra1978:C:1816

ŋɁar species of black ant inflicting a painful sting (Kui) Pra1978:C:1817

ŋɁaŋ stick used to hold or skewer things roasted over a fire; classifier for such (Kui) Pra1978:C:1815

ŋɁih to hold one's breath (when hiding from someone) (Kui) Pra1978:C:1823

ŋɁip tight-lipped, closed-mouthed (as a child questioned about wrongdoing) (Kui) Pra1978:C:1824

ŋɁiːt narrow, small (space) (Kui) Pra1978:C:1822

ŋɁoːr small yellow wasp (Kui) Pra1978:C:1826

ŋɁɑːj sugar (usually brown unrefined type) (Kui) Pra1978:C:1810

ŋɁɑːm perennial vine used in soups for its aromatic properties (Kui) Pra1978:C:1811

ŋɁɑːt hoarse, rasping (of voice) (Kui) Pra1978:C:1812

ŋɁɤːl to startle, to be frightened (of animals) (Kui) Pra1978:C:1818

ŋɁɤːp to raise or lift up, to stick out (Kui) Pra1978:C:1819

ŋɁɤːr to smoke (i.e. roast) over an open fire, especially fish (Kui) Pra1978:C:1820

ŋɁɤːt to poke (one's head) out, to lean out or over (to see) (Kui) Pra1978:C:1821

ŋɁɯːt ŋɁɯːt garbled sounds of people talking at a distance or in another room (Kui) Pra1978:C:1825

ŋɑːŋ to pout, show or feign displeasure (Kui) Pra1978:C:1712

ŋɑ̤ŋ to have an erection (of penis -man or animals) (Kui) Pra1978:C:1719

ŋɔɁ to turn; winding, twisting; out of shape, distorted (Kui) Pra1978:C:1723

ŋɔɔl shaved, very closely cut (Kui) Pra1978:C:Sid2005~936-1

ŋɔʔ winding, twisting (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1051-1

ŋɔːl shaved, very closely cut (Kui) Pra1978:C:1722

ŋɛːɁ word used to call a buffalo (Kui) Pra1978:C:1725

ŋɤh breathe (Kui) Pra1978:C:Sid2005~509-1

ŋɤh to breath (Kui) Pra1978:C:1727

ŋɤ̤ːj to lift one's head to a level position, to look up (e.g. from reading a book) (Kui) Pra1978:C:1726

ŋɯ̤h to emerge, come or raise above surface of water, e.g. a turtle (Kui) Pra1978:C:1804

ŋɯ̤t to seem amazing, miraculous (Kui) Pra1978:C:1805

ŋɯ̤ːk mermaid (Kui) Pra1978:C:1803

ŋʌl stump of a tree (Kui) Pra1978:C:1809

ŋʌl stump (Kui) Pra1978:C:Sid2005~528-1

ŋʔaap yawn (Kui) Pra1978:C:Sid2005~146-1

ŋʔoor small yellow 'wasp (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1259-1

Ɂa presyllable with men's names, kinship terms, some animal and plant names and other assorted nouns, verbs, adjectives, etc. (Kui) Pra1978:C:2754

Ɂah inflamed and swollen (Kui) Pra1978:C:2763

Ɂaj the̤ː all (of them) (Kui) Pra1978:C:2766

Ɂaj particle used to form questions and affirmative response (Kui) Pra1978:C:2765

Ɂam Ɂam to eat (baby talk) (Kui) Pra1978:C:2767

Ɂat rna̤t pineapple (Kui) Pra1978:C:2772

Ɂat to lack, be short of, go without (Kui) Pra1978:C:2770

Ɂat to restrain, suppress, hold back (Kui) Pra1978:C:2771

Ɂaŋ to roast over an open fire, to barbecue (Kui) Pra1978:C:2768

Ɂaːj term of address for older male cousins (one who has left monk-hood) (Kui) Pra1978:C:2756

Ɂaːn saddle (horse) (Kui) Pra1978:C:2757

Ɂaːn to read (Kui) Pra1978:C:2758

ɁaːɁ to expel or eject from mouth (non-liquids, except seeds) (Kui) Pra1978:C:2761

Ɂeːɲ by oneself, self (Kui) Pra1978:C:2781

Ɂiɲ emphatic stress particle (usually occurs with demonstratives) (Kui) Pra1978:C:2795

Ɂiː keː kind of musical folk drama (Kui) Pra1978:C:2793

Ɂiː title preceding a girl's or woman's name (Kui) Pra1978:C:2791

Ɂiː to ache, hurt, be painful (Kui) Pra1978:C:2792

Ɂiːt to encircle and close in on, e.g. a trapped animal (Kui) Pra1978:C:2794

Ɂoː lɑː barn owl (Kui) Pra1978:C:2798

Ɂoːn to bend down, over (Kui) Pra1978:C:2799

Ɂoːp around, roundabout, indirect (Kui) Pra1978:C:2801

Ɂoːŋ big jar (for water) (Kui) Pra1978:C:2800

Ɂuːh fire; firewood (Kui) Pra1978:C:2802

Ɂuːl to have something stuck in throat (excluding a bone) (Kui) Pra1978:C:2803

Ɂuːt to boast or brag of one's prowess in a challenging manner (Kui) Pra1978:C:2805

Ɂuːt to show off (Kui) Pra1978:C:2806

Ɂuːŋ to have one testicle larger than the other (Kui) Pra1978:C:2804

Ɂɑh to dip, ladle, spoon (soup, rice, salt, sugar, etc.) (Kui) Pra1978:C:2764

Ɂɑŋ to boil, cook (rice only) (Kui) Pra1978:C:2769

Ɂɑː good, virtuous; to get well, recover completely (Kui) Pra1978:C:2755

Ɂɑːn to give, to let or have (someone do something); to, so (that); for (someone) (Kui) Pra1978:C:2759

Ɂɑːŋ rope or band used to secure yoke on an ox or buffalo (Kui) Pra1978:C:2760

ɁɑːɁ to munch on (e.g. toasted rice, peanuts, scooped up by handful) (Kui) Pra1978:C:2762

Ɂɔm to winnow (grain, etc.) (Kui) Pra1978:C:2775

Ɂɔp to boil (excluding rice) (Kui) Pra1978:C:2777

Ɂɔŋ brother-in-law (older than ego) (Kui) Pra1978:C:2776

Ɂɔːp to encircle (something) with arms (Kui) Pra1978:C:2773

Ɂɔːp to put an arm in or around (Kui) Pra1978:C:2774

Ɂɛh to strain when defecating; to call a dog to go hunting (Kui) Pra1978:C:2783

Ɂɛm delicious, tasty (Kui) Pra1978:C:2784

Ɂɛt tired (Kui) Pra1978:C:2785

Ɂɛː to take, bring; to want (Kui) Pra1978:C:2778

Ɂɛːk nɔ̤ːj swing-tree (whiffletree) of a pow (Kui) Pra1978:C:2780

Ɂɛːk strip of palm leaf stretched on kite frame to hum sound when kite is flying (Kui) Pra1978:C:2779

ɁɛːɁ utterance used to urge or cheer on (someone) (Kui) Pra1978:C:2782

Ɂɤh negative particle (Kui) Pra1978:C:2790

Ɂɤː utterance given in answer to a call (Kui) Pra1978:C:2786

Ɂɤːj term of address for older female cousins (Kui) Pra1978:C:2787

Ɂɤːŋ moon (used when speaking to children) (Kui) Pra1978:C:2788

ɁɤːɁ glad, happy; to like (something or someone) (Kui) Pra1978:C:2789

Ɂɯh exclamation when one has put down something heavy, or decided to do something difficult (Kui) Pra1978:C:2797

Ɂɯː affirmative response (used by male or female) (Kui) Pra1978:C:2796

Ɂʌl tartar and decaying food particles on and between teeth (Kui) Pra1978:C:2808

Ɂʌt festered sore, boil, measles (Kui) Pra1978:C:2809

Ɂʌt to dip, draw (water) (Kui) Pra1978:C:2810

Ɂʌːŋ Ɂʌːj exclamation equivalent to "oh well, forget it" (in a jocular manner) (Kui) Pra1978:C:2807

ɟan to hold up by pushing against (Kui) Pra1978:C:668

ɟaːw lot, heavy (of rain) (Kui) Pra1978:C:664

ɟia tobacco (home-grown) (Kui) Pra1978:C:689

ɟiaj to spread out evenly (e.g. something dried in sun) (Kui) Pra1978:C:690

ɟial to lick (with tongue) (Kui) Pra1978:C:691

ɟiam to visit (Kui) Pra1978:C:693

ɟiaŋ to step across, over (e.g. a ditch, log, reclined person) (Kui) Pra1978:C:695

ɟih to sew (Kui) Pra1978:C:699

ɟoːk intensifier meaning very, used with high, tall, long (of people) (Kui) Pra1978:C:707

ɟuːp to suck (like sucking on a seed) (Kui) Pra1978:C:714

ɟuːr wet (Kui) Pra1978:C:715

ɟɑɁ to be refined and graceful (Kui) Pra1978:C:674

ɟɑɁ to drip; a drop (Kui) Pra1978:C:675

ɟɔɁ to suck (nipple, thumb, sucker, ball of candy) (Kui) Pra1978:C:680

ɟɛːɲ gold (Kui) Pra1978:C:682

ɟɯːm to borrow (Kui) Pra1978:C:701

ɟɯːt to stretch (Kui) Pra1978:C:704

ɟɯːŋ foot (including ankle) (Kui) Pra1978:C:703

ɟɯːŋ leg (of inanimate objects) (Kui) Pra1978:C:702

ɟʌt to dip, draw (water) (Kui) Pra1978:C:721

ɲaɁ ɲaːŋ ɲaːŋ command used when helping a toddler learn how to walk (Kui) Pra1978:C:1484

ɲaːm to become emboldened (Kui) Pra1978:C:1460

ɲaːŋ to toddle (of a child) (Kui) Pra1978:C:1462

ɲaːɁ shout used to keep a rhythm of a drum beat when dancing in a procession (Kui) Pra1978:C:1466

ɲa̤c to squeeze, knead, massage (Kui) Pra1978:C:1468

ɲa̤t to stuff, cram into (Kui) Pra1978:C:1476

ɲa̤t to stuff (Kui) Pra1978:C:Sid2005~331-1

ɲa̤ŋ ɲa̤ŋ to twitch, jiggle (of a fish line when a fish nibbles bait) (Kui) Pra1978:C:1474

ɲa̤Ɂ to jerk trace to signal a buffalo or ox to turn right (Kui) Pra1978:C:1481

ɲcap to chop off lengthwise strips (as bamboo shoot or papaya held in hand) (Kui) Pra1978:C:1488

ɲcaːc glittering or sparkling appearance caused by reflection light on water (Kui) Pra1978:C:1485

ɲchaː marijuana (Kui) Pra1978:C:1495

ɲcha̤c to frighten someone without warning by making some kind of noise (Kui) Pra1978:C:1499

ɲcha̤h lackey, vassal (Kui) Pra1978:C:1500

ɲcha̤h to step (Kui) Pra1978:C:1501

ɲcha̤l close, near, almost (Kui) Pra1978:C:1502

ɲcha̤t to dip up (shrimp, fish) with a round dip net (Kui) Pra1978:C:1503

ɲcha̤Ɂ to have almost (done something) (Kui) Pra1978:C:1504

ɲcha̤Ɂ to stretch (oneself) (Kui) Pra1978:C:1505

ɲche̤l to be on very edge of, e.g. a table, a pond, a cliff (i.e. close to falling) (Kui) Pra1978:C:1509

ɲche̤ːt to dip, ladle out slowly and carefully (so as not to disturb or stir up) (Kui) Pra1978:C:1508

ɲchi̤a rectangular-base rattan or wire frame for carrying loads on shoulder pole (Kui) Pra1978:C:1512

ɲchi̤c cuːt pants, trousers, slacks (Kui) Pra1978:C:1514

ɲchi̤c cloth (Kui) Pra1978:C:1513

ɲchi̤l to be lazy (Kui) Pra1978:C:1515

ɲchi̤p to constrict, purse; to pick up a small amount (Kui) Pra1978:C:1516

ɲchi̤ːɲ to struggle or fight over, grab (Kui) Pra1978:C:1511

ɲchoj to dig, poke, scrape lightly with spade, stick, knife (looking for something (Kui) Pra1978:C:1520

ɲcho̤op close, fold (umbrella, wings) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1129-1

ɲcho̤ːl hammock (of cloth, usually for babies) (Kui) Pra1978:C:1518

ɲcho̤ːp to close, fold (umbrella, wings); to gather ends of bag that must be sewed together (Kui) Pra1978:C:1519

ɲchuːn to hide (Kui) Pra1978:C:1522

ɲchṳːj to learn or sway forward or to one side (Kui) Pra1978:C:1521

ɲchṳːn to carry, move (from one place to another) (Kui) Pra1978:C:1523

ɲchṳːɁ to sway back and forth (as coconut fronds blown by wind) (Kui) Pra1978:C:1524

ɲchɑːc to itch; scabies (Kui) Pra1978:C:1496

ɲchɑːɁ rice straw (Kui) Pra1978:C:1498

ɲchɑ̤ːh to mock, ridicule, make fun of (Kui) Pra1978:C:1497

ɲchɔɁ to rot, to be rotten; to smell bad, stink (Kui) Pra1978:C:1506

ɲchɔʔ rotten (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1159-1

ɲchɛːɲ oil, grease, fat (Kui) Pra1978:C:1507

ɲchɤːt to limp (Kui) Pra1978:C:1510

ɲchɯ̤ːŋ north (Kui) Pra1978:C:1517

ɲchʌl to dig, poke, scrape lightly with spade, stick, knife (looking for something) (Kui) Pra1978:C:1525

ɲchʌ̤l needle (Kui) Pra1978:C:1526

ɲciːn ring (Kui) Pra1978:C:1528

ɲci̤ː account, financial record (Kui) Pra1978:C:1527

ɲcuɁ to put (cremated) remains in a chedi or stupa (Kui) Pra1978:C:1531

ɲcææ head louse (Kui) Pra1978:C:Sid2005~402-1

ɲcɑɑn kind of long dangling earring (Kui) Pra1978:C:Sid2005~950-1

ɲcɑːn kind of long dangling earring (Kui) Pra1978:C:1486

ɲcɑːr eaves (Kui) Pra1978:C:1487

ɲcɔk house lizard (Kui) Pra1978:C:1490

ɲcɔp to gather ends of bag or banana leaf (when wrapping) to tie or fasten (Kui) Pra1978:C:1491

ɲcɔːh to grope, fumble (Kui) Pra1978:C:1489

ɲcɛː head lice (Kui) Pra1978:C:1492

ɲcɛːɁ to distribute, pass out (Kui) Pra1978:C:1493

ɲcʌt insert, drive into, stick into (Kui) Pra1978:C:Sid2005~688-1

ɲcʌt ten (Kui) Pra1978:C:1532

ɲcʌt to stick or drive into (ground) (Kui) Pra1978:C:1533

ɲhap ~ sɲap to hurry, to speed up (Kui) Pra1978:C:1555

ɲhaŋ ~ sɲaŋ taut (as a rope, covering of drum, etc.); stretched (and dry), of skin (Kui) Pra1978:C:1554

ɲhaːɲ ~ sɲaːɲ broadly (of smiling) (Kui) Pra1978:C:1549

ɲhiɲ ~ sɲiɲ to spread lips exposing teeth; to grimace (due to odor, pain, etc.) (Kui) Pra1978:C:1566

ɲhuɁ ~ sɲuɁ disheveled (hair), tangled, raveled (Kui) Pra1978:C:1568

ɲhɤː ~ sɲɤː to be awake, awaken (Kui) Pra1978:C:1563

ɲi̤aj chi̤ː nun (Kui) Pra1978:C:1576

ɲi̤h disorderly, untidy, cluttered (Kui) Pra1978:C:1580

ɲi̤h grove, thicket; forest (covering a limited area) (Kui) Pra1978:C:1581

ɲi̤i~ʔaɲi̤i uncle (parent's younger brother) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~693-1

ɲo̤ːm monastery boy, i.e. lives at a monastery and earns keep by serving monks (Kui) Pra1978:C:1598

ɲsææɲ oil, grease, fat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~590-1

ɲsɑɑʔ rice straw (Kui) Pra1978:C:Sid2005~921-1

ɲtɕhɑɑtɕ to itch; (have) scabies (Kui) Pra1978:C:Sid2005~899-1

ɲtɕʌt ten (Kui) Pra1978:C:Sid2005~874-1

ɲṳa small tree bearing ellipsoid fruits (Morind citrofolia Rubiaceae) (Kui) Pra1978:C:1701

ɲṳaj side-burns (Kui) Pra1978:C:1702

ɲṳam young (fruit) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~943-1

ɲṳam young, immature (Kui) Pra1978:C:1703

ɲṳaŋ to flatter (Kui) Pra1978:C:1704

ɲṳm sɔɁ to tie one's hair up at back of head (Kui) Pra1978:C:1705

ɲṳum to tie one's hair up at the back of the head (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1239-1

ɲṳuŋ before, ahead (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1255-1

ɲṳɁ to incite, provoke, egg on (Kui) Pra1978:C:1706

ɲṳɁ to push or make one's way through a crowd of people (Kui) Pra1978:C:1707

ɲṳʔ incite, provoke (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1356-1

ɲṳːŋ before (Kui) Pra1978:C:1700

ɲɑːc to be narrow in middle (Kui) Pra1978:C:1459

ɲɑːp ɲɑːp to step or walk cautiously and quietly (as to catch an animal) (Kui) Pra1978:C:1465

ɲɑːɁ gaps in hair, e.g. due to a poor haircut; a receding hairline (Kui) Pra1978:C:1467

ɲɑ̤Ɂ tart, sour; anything sour used in food preparation or eaten (Kui) Pra1978:C:1482

ɲɑ̤Ɂ word used to tease a person who asks for something but is refused (Kui) Pra1978:C:1483

ɲɑ̤ʔ sour (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1309-1

ɲɔ̤k ɲɔ̤k to plod along (as an old person with a cane) (Kui) Pra1978:C:1529

ɲɛɁ to defecate, do-do (children's language) (Kui) Pra1978:C:1543

ɲɯːp rapidly (of water level rising and falling) (Kui) Pra1978:C:1584

ɲɲi̤am cry, cry out (people, animals) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~97-1

ɲɲi̤am to cry, cry out (people, animals) (Kui) Pra1978:C:1593

ɲɲɛ̤ː ~ khɲɛ̤ː intensifier meaning "dark" (used with green) (Kui) Pra1978:C:1589

ɲɲɛ̤ːɲ long fish net dragged along by two persons holding poles attached to its ends (Kui) Pra1978:C:1590

ɲɲɤ̤ːn to walk with a gait to keep in step with motion of something carried on both ends of shoulder pole (Kui) Pra1978:C:1591

ɲɲɯ̤ː bait; prey (Kui) Pra1978:C:1594

ʔaciiɲ elephant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~813-1

ʔah inflamed and swollen (Kui) Pra1978:C:Sid2005~313-1

ʔakɑɑj~kɑɑj chameleon (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1325-1

ʔatuuŋ afraid, fear, frightened (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1256-1

ʔawa̤ar~wa̤ar vine, climbing plant (Kui) Pra1978:C:Sid2005~247-1

ʔaŋ roast (Kui) Pra1978:C:Sid2005~284-1

ʔii a title preceding a girls or womans name (Kui) Pra1978:C:Sid2005~692-1

ʔii to ache, hurt, be painful (Kui) Pra1978:C:Sid2005~228-1

ʔuuh fire, firewood (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1267-1

ʔuul have something stuck in the throat (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1328-1

ʔæh to'strain when defecating (Kui) Pra1978:C:Sid2005~617-1

ʔæm delicious, tasty (Kui) Pra1978:C:Sid2005~801-1

ʔɑh to dip, ladle, spoon (soup, rice, salt, sugar, etc.) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1013-1

ʔɑɑ good, virtuous; to get well, recover completely (Kui) Pra1978:C:Sid2005~876-1

ʔɑɑn give, let or have (someone do something) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1115-1

ʔɔm winnow (Kui) Pra1978:C:Sid2005~1102-1

ʔɔp boil (excluding rice) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~431-1

ʔɛt tired (Kui) Pra1978:C:Sid2005~687-1

ʔʌt to dip, draw (water) (Kui) Pra1978:C:Sid2005~563-1