Results
Returning complete dictionary for source "Ris1995"
Including both reconstructions and citations in search.
1463 items found

Khmuic Branch (1463 items)
aʔ thɛh klol   glad   (Mlabri)   Ris1995:C:2
baa   title of junior male   (Mlabri)   Ris1995:C:3
baaw   boy   (Mlabri)   Ris1995:C:4
bah thɤɤŋ   you (plural)   (Mlabri)   Ris1995:C:9
bah tiiʔ   you (plural)   (Mlabri)   Ris1995:C:10
bah ɟum   you (plural)   (Mlabri)   Ris1995:C:8
bah   dark (night)   (Mlabri)   Ris1995:C:5
bah   no; not correct   (Mlabri)   Ris1995:C:6
bah   you (dual)   (Mlabri)   Ris1995:C:7
bahot   throw down; let fall   (Mlabri)   Ris1995:C:11
bakkah   flower   (Mlabri)   Ris1995:C:13
bakoot   something stuck in the throat   (Mlabri)   Ris1995:C:15
bakuh   tip over   (Mlabri)   Ris1995:C:17
bakɯm   to divorce; discard; give up on; throw away   (Mlabri)   Ris1995:C:14
baruul   animal species (unidentified)   (Mlabri)   Ris1995:C:18
batac   to break something   (Mlabri)   Ris1995:C:19
batit bɛʔ   on the ground   (Mlabri)   Ris1995:C:21
batit   close together   (Mlabri)   Ris1995:C:20
batooʔ   make a fire   (Mlabri)   Ris1995:C:22
baɟah   to wash (hair)   (Mlabri)   Ris1995:C:12
baʔaaʔ   polluted   (Mlabri)   Ris1995:C:23
beec   cry; weep   (Mlabri)   Ris1995:C:33
belwet   swing   (Mlabri)   Ris1995:C:38
betrec betrac   diarrhea   (Mlabri)   Ris1995:C:41
biaʔ   because   (Mlabri)   Ris1995:C:45
biip   suck   (Mlabri)   Ris1995:C:46
biiʔ   full (not hungry)   (Mlabri)   Ris1995:C:47
biɯk   bear (animal)   (Mlabri)   Ris1995:C:48
biʌc klol   sad   (Mlabri)   Ris1995:C:49
biʌʌc   young (of age); soft; sufficiently boiled   (Mlabri)   Ris1995:C:50
biʔ-bɛʔ   mouth (of crab)   (Mlabri)   Ris1995:C:51
bjaalh   fathom; span   (Mlabri)   Ris1995:C:52
bla(a)j guul mɛɛʔ   cloudburst   (Mlabri)   Ris1995:C:53
bla(a)j gʌw   big (i.e. tall?)   (Mlabri)   Ris1995:C:54
bla(a)j kwaan   big; full-grown   (Mlabri)   Ris1995:C:55
bla(a)j kwaan   full-grown   (Mlabri)   Ris1995:C:56
bla(a)j kwʌŋ   large; roomy   (Mlabri)   Ris1995:C:57
bla(a)j pɯɯn, chuuŋ   tall   (Mlabri)   Ris1995:C:58
blaaj   big   (Mlabri)   Ris1995:C:59
bliiŋ   alive; unripe   (Mlabri)   Ris1995:C:63
bloom   to lick; suck   (Mlabri)   Ris1995:C:67
blot   growl (of tiger)   (Mlabri)   Ris1995:C:68
bluuʔ   thigh   (Mlabri)   Ris1995:C:69
blɔn   opening (at top of basket)   (Mlabri)   Ris1995:C:60
blɛt   split rattan   (Mlabri)   Ris1995:C:62
blɛɛŋ   arm; core of a medulla   (Mlabri)   Ris1995:C:61
blɯkdɯk   have palpitations (of the heart)   (Mlabri)   Ris1995:C:65
blɯt   invisible   (Mlabri)   Ris1995:C:66
blʌk   enter; into   (Mlabri)   Ris1995:C:70
bnhnɛʔ, mɛh   you (singular)   (Mlabri)   Ris1995:C:77
bnliiŋ   green; grey; light blue   (Mlabri)   Ris1995:C:78
bnnʌʔ   day before yesterday   (Mlabri)   Ris1995:C:79
bnrajh   withered twig   (Mlabri)   Ris1995:C:80
boc   be loose   (Mlabri)   Ris1995:C:81
bohboh   to boil something, be boiling   (Mlabri)   Ris1995:C:82
bontuʔ   grave   (Mlabri)   Ris1995:C:83
boom   bottle   (Mlabri)   Ris1995:C:85
booʔ   breast; suck milk   (Mlabri)   Ris1995:C:86
borthor   hair; quill   (Mlabri)   Ris1995:C:87
boŋ   to eat; consume all kinds of food   (Mlabri)   Ris1995:C:84
braliiŋ   green   (Mlabri)   Ris1995:C:88
bralit   to move; leave   (Mlabri)   Ris1995:C:89
brarulh   to recede; sink   (Mlabri)   Ris1995:C:91
briiʔ   forest (the whole world)   (Mlabri)   Ris1995:C:93
brkiiŋ   on top of   (Mlabri)   Ris1995:C:94
brmɛh   your(s)   (Mlabri)   Ris1995:C:95
brpooŋ   be under something   (Mlabri)   Ris1995:C:96
brulh   to recede; sink   (Mlabri)   Ris1995:C:97
brwɛɛc   school   (Mlabri)   Ris1995:C:98
brɛŋ   to cut   (Mlabri)   Ris1995:C:92
brʔoh   mine   (Mlabri)   Ris1995:C:99
bukbuk   dilapidated   (Mlabri)   Ris1995:C:100
burbur   young man   (Mlabri)   Ris1995:C:104
butbot   shake   (Mlabri)   Ris1995:C:105
buuk   face   (Mlabri)   Ris1995:C:106
buŋ ruʌŋ   flowing water   (Mlabri)   Ris1995:C:102
buŋ   pool of water on surface   (Mlabri)   Ris1995:C:101
buŋbɔŋ   swollen   (Mlabri)   Ris1995:C:103
buɓɔʔ   loose fibers on stem of plant   (Mlabri)   Ris1995:C:107
bǝlaak   white   (Mlabri)   Ris1995:C:37
bɔ tɔɔ   constantly   (Mlabri)   Ris1995:C:24
bɔh ʔuulh   kitchen   (Mlabri)   Ris1995:C:28
bɔh   ashes   (Mlabri)   Ris1995:C:27
bɔɔ   title of senior male ("Mr.")   (Mlabri)   Ris1995:C:25
bɔɔn   to dance   (Mlabri)   Ris1995:C:26
bɔʔɔɔt   smoke from fireplace   (Mlabri)   Ris1995:C:29
bəchih   torn; desiccated   (Mlabri)   Ris1995:C:30
bɛr thɯɯ hlooj   three times   (Mlabri)   Ris1995:C:40
bɛr thɯɯ   twice   (Mlabri)   Ris1995:C:39
bɛɛ   goat   (Mlabri)   Ris1995:C:31
bɛɛ   raft   (Mlabri)   Ris1995:C:32
bɛɛk   bear ("female large")   (Mlabri)   Ris1995:C:34
bɛɛr   in-law   (Mlabri)   Ris1995:C:35
bɛɛr   two; pair of   (Mlabri)   Ris1995:C:36
bɛʔ   dirt; earth; ground   (Mlabri)   Ris1995:C:42
bɤttɤɤʔ   smoke from fireplace   (Mlabri)   Ris1995:C:44
bɤɤn   can; know how to; acquire   (Mlabri)   Ris1995:C:43
bɯk   to put on covering   (Mlabri)   Ris1995:C:71
bɯl   die   (Mlabri)   Ris1995:C:72
bɯljoomjeem   twilight   (Mlabri)   Ris1995:C:73
bɯn nah   last (former)   (Mlabri)   Ris1995:C:74
bɯp   sharp   (Mlabri)   Ris1995:C:75
bɯrhralh   light (of weight)   (Mlabri)   Ris1995:C:76
bʌr ʔitɯ mlaaʔ   whose   (Mlabri)   Ris1995:C:109
bʌr   property; of   (Mlabri)   Ris1995:C:108
bʌt   scoop up   (Mlabri)   Ris1995:C:110
caaw naaj   officials   (Mlabri)   Ris1995:C:111
cam   to hit; knock in   (Mlabri)   Ris1995:C:112
caŋ cɯʔ   to sit   (Mlabri)   Ris1995:C:113
ceet lɛɛl   to taste   (Mlabri)   Ris1995:C:119
ceet   touch with the tongue   (Mlabri)   Ris1995:C:118
cej-dej   with a bent head   (Mlabri)   Ris1995:C:121
chaaj   string   (Mlabri)   Ris1995:C:124
chaat   mat   (Mlabri)   Ris1995:C:126
chaaŋ   elephant   (Mlabri)   Ris1995:C:125
chabaaj   carry (bag) with shoulder strap   (Mlabri)   Ris1995:C:127
chaj   fix   (Mlabri)   Ris1995:C:128
chaj   to insert   (Mlabri)   Ris1995:C:129
chaj   to place   (Mlabri)   Ris1995:C:130
chak bɤɤn   cannot   (Mlabri)   Ris1995:C:133
chak bɤɤn   doesn't like   (Mlabri)   Ris1995:C:134
chak-kmruujh   old; be aging   (Mlabri)   Ris1995:C:135
chak   body (of person, animal); oneself; person; pith; medulla; torso   (Mlabri)   Ris1995:C:131
chak   not; do not; will not   (Mlabri)   Ris1995:C:132
chala   or   (Mlabri)   Ris1995:C:136
chalii   corn; maize   (Mlabri)   Ris1995:C:138
chaloo   corn; maize   (Mlabri)   Ris1995:C:139
chalɓuut   stink   (Mlabri)   Ris1995:C:140
chalɔɔʔ   leaf (big pieces)   (Mlabri)   Ris1995:C:137
chapat   to beat; smash; hit; wash clothes   (Mlabri)   Ris1995:C:141
chapaʔ   bland   (Mlabri)   Ris1995:C:142
chat   astringent   (Mlabri)   Ris1995:C:143
chat   sour   (Mlabri)   Ris1995:C:144
chat   to hit; stab   (Mlabri)   Ris1995:C:145
chawoj   husk rice grains   (Mlabri)   Ris1995:C:146
chawʔeeʔ   hungry   (Mlabri)   Ris1995:C:147
chaʔ bɛʔ   to dig the soil with snout   (Mlabri)   Ris1995:C:148
chaʔɯɯl   stink   (Mlabri)   Ris1995:C:149
cheeʔ   lice   (Mlabri)   Ris1995:C:161
cheh   to dig somwthing out   (Mlabri)   Ris1995:C:162
chet   minor   (Mlabri)   Ris1995:C:165
chi liŋgeew   have a stitch   (Mlabri)   Ris1995:C:173
chi ʔem   sleepy   (Mlabri)   Ris1995:C:174
chi   feel pain   (Mlabri)   Ris1995:C:171
chi   want to; desire; thirst   (Mlabri)   Ris1995:C:172
chibɛʔ   low   (Mlabri)   Ris1995:C:175
chiiŋ   pig   (Mlabri)   Ris1995:C:176
chimbɛp   lips   (Mlabri)   Ris1995:C:177
chin   female skirt   (Mlabri)   Ris1995:C:178
chindɛh   bowl; cup   (Mlabri)   Ris1995:C:179
chiw   carry in strap (across head)   (Mlabri)   Ris1995:C:183
chiŋ briiʔ   boar   (Mlabri)   Ris1995:C:181
chiʌɲ ~ chjʌɲ   mosquito   (Mlabri)   Ris1995:C:182
chiʔjʌj   bowels   (Mlabri)   Ris1995:C:184
chndɛh   pottery   (Mlabri)   Ris1995:C:204
chnrɛɛt   comb (n.)   (Mlabri)   Ris1995:C:205
choh boh   uphill   (Mlabri)   Ris1995:C:210
chohboh   mountain; big hill   (Mlabri)   Ris1995:C:211
choolh   oblique or vertical rafters   (Mlabri)   Ris1995:C:212
choop   ask for   (Mlabri)   Ris1995:C:214
chooŋ   trousers   (Mlabri)   Ris1995:C:213
chooʔ   blade of digging stick or spade   (Mlabri)   Ris1995:C:215
chot   to sip; eat liquid food   (Mlabri)   Ris1995:C:216
choʔ   ache; feel pain; ill   (Mlabri)   Ris1995:C:217
chraɲ   scrape food off   (Mlabri)   Ris1995:C:218
chriilh   scrape dirt away   (Mlabri)   Ris1995:C:222
chrkʌl   muddy (of water)   (Mlabri)   Ris1995:C:223
chrleeŋ lwɛɲ   thatching material   (Mlabri)   Ris1995:C:225
chrleeŋ   alang-alang leaves   (Mlabri)   Ris1995:C:224
chruʌt   lower chest; solar plexus   (Mlabri)   Ris1995:C:226
chrɓat   trousers   (Mlabri)   Ris1995:C:227
chrɔɔɲ   be dry   (Mlabri)   Ris1995:C:219
chrɛɛt   to comb   (Mlabri)   Ris1995:C:220
chrɤl   palm species   (Mlabri)   Ris1995:C:221
chugwʌʌʔ   down there   (Mlabri)   Ris1995:C:228
chuh   low down   (Mlabri)   Ris1995:C:229
chumdɔɔj   aqueduct   (Mlabri)   Ris1995:C:230
churbok   hoof   (Mlabri)   Ris1995:C:231
chuʌk blɛɛŋ   arm ring   (Mlabri)   Ris1995:C:234
chuʌk   salt   (Mlabri)   Ris1995:C:232
chuʌk   to tie   (Mlabri)   Ris1995:C:233
chuʌn   dry field   (Mlabri)   Ris1995:C:235
chwal   heavy   (Mlabri)   Ris1995:C:238
chŋker   lie on one's side   (Mlabri)   Ris1995:C:206
chŋkɛr tiiʔ   finger nail   (Mlabri)   Ris1995:C:209
chŋkɛr ɟɤɤŋ   toe nail   (Mlabri)   Ris1995:C:208
chŋkɛr   nail (on finger/toe)   (Mlabri)   Ris1995:C:207
chǝkɯʔ   have in one's eye   (Mlabri)   Ris1995:C:163
chǝmɔɲ   star   (Mlabri)   Ris1995:C:164
chɔj   necklace   (Mlabri)   Ris1995:C:153
chɔkchɔɔr, laaj   stripe   (Mlabri)   Ris1995:C:154
chɔɔŋ prdaw   married couple   (Mlabri)   Ris1995:C:151
chɔɔŋ   two   (Mlabri)   Ris1995:C:150
chɔɔʔ   dog   (Mlabri)   Ris1995:C:152
chəboh   steep mountain   (Mlabri)   Ris1995:C:155
chəʔuʌk   bamboo species (slim but tall)   (Mlabri)   Ris1995:C:169
chɛw   wait for   (Mlabri)   Ris1995:C:166
chɛɛ   to soak   (Mlabri)   Ris1995:C:156
chɛɛ   trunk (chest)   (Mlabri)   Ris1995:C:157
chɛɛm   again; more (of something); raise   (Mlabri)   Ris1995:C:158
chɛɛm   to insert   (Mlabri)   Ris1995:C:159
chɛɛŋ   black; dark blue; dirty colour   (Mlabri)   Ris1995:C:160
chɛʔ   ferocious   (Mlabri)   Ris1995:C:167
chɛʔ   much; abound; numerous   (Mlabri)   Ris1995:C:168
chɤm   just (Adv)   (Mlabri)   Ris1995:C:170
chɪnɗeh   how?   (Mlabri)   Ris1995:C:180
chɯchɯɯ   only   (Mlabri)   Ris1995:C:185
chɯkkɔʔ   to wet   (Mlabri)   Ris1995:C:186
chɯkɯh   shovel up   (Mlabri)   Ris1995:C:187
chɯrhkalh   quill of porcupine   (Mlabri)   Ris1995:C:201
chɯrmɯɯl   soul   (Mlabri)   Ris1995:C:202
chɯrɓat klreel   shorts   (Mlabri)   Ris1995:C:203
chɯrɛɛ   shirt   (Mlabri)   Ris1995:C:200
chɯŋ chiʔɛh   be correct   (Mlabri)   Ris1995:C:196
chɯŋgaɲ ʔuulh   embers   (Mlabri)   Ris1995:C:198
chɯŋgaɲ   burning firewood   (Mlabri)   Ris1995:C:197
chɯŋtɯŋ   winnowed wall   (Mlabri)   Ris1995:C:199
chɯɯ   buy   (Mlabri)   Ris1995:C:188
chɯɯ   straight (not bent)   (Mlabri)   Ris1995:C:189
chɯɯk chɔɔt   oesophagus (uppermost part)   (Mlabri)   Ris1995:C:191
chɯɯk kindiiŋ   umbilical cord   (Mlabri)   Ris1995:C:192
chɯɯk krlɤɤt   oesophagus (uppermost part)   (Mlabri)   Ris1995:C:193
chɯɯk puj   oesophagus; gullet   (Mlabri)   Ris1995:C:194
chɯɯk thit ɲuʔ   antenna (of wireless set)   (Mlabri)   Ris1995:C:195
chɯɯk   string; rope; strap   (Mlabri)   Ris1995:C:190
chʌm   to fall; stumble   (Mlabri)   Ris1995:C:236
chʌr   stand upright   (Mlabri)   Ris1995:C:237
ciaŋ   mynah (bird species)   (Mlabri)   Ris1995:C:239
cinaat   gun   (Mlabri)   Ris1995:C:243
cinbriin   cricket   (Mlabri)   Ris1995:C:244
cip-cɛp   to wink; blink   (Mlabri)   Ris1995:C:245
ciɔr   to pull   (Mlabri)   Ris1995:C:240
ciɤɤk   grasp; seize   (Mlabri)   Ris1995:C:241
ciʌc   skeleton (?)   (Mlabri)   Ris1995:C:246
cnrak   comb   (Mlabri)   Ris1995:C:252
cok toc   take out   (Mlabri)   Ris1995:C:254
cok   hoe   (Mlabri)   Ris1995:C:253
com dok   to stoop; squat   (Mlabri)   Ris1995:C:256
com   liver   (Mlabri)   Ris1995:C:255
cot   bag   (Mlabri)   Ris1995:C:257
crɔɔl   to pull   (Mlabri)   Ris1995:C:258
crɤw   to shout; call somebody   (Mlabri)   Ris1995:C:259
cuŋ chimbɛp   exhaled air   (Mlabri)   Ris1995:C:262
cuŋ   smoke rising from fire; mist rising   (Mlabri)   Ris1995:C:261
cuɤl   disturb   (Mlabri)   Ris1995:C:260
cuʌk tɯp   to bury   (Mlabri)   Ris1995:C:264
cuʌk   dig   (Mlabri)   Ris1995:C:263
cǝkoo   pointed mountain peak   (Mlabri)   Ris1995:C:122
cɔk   to bite (with jerk of head, of poisonous snakes)   (Mlabri)   Ris1995:C:115
cɔɔ ciʌk   stretch oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:114
cɔʔ   cigarette   (Mlabri)   Ris1995:C:116
cɔʔ   few   (Mlabri)   Ris1995:C:117
cɛɛʔ   vulva   (Mlabri)   Ris1995:C:120
cɤh   just a moment ago   (Mlabri)   Ris1995:C:123
cɪmbeelh   needle; thorn   (Mlabri)   Ris1995:C:242
cɯj   here   (Mlabri)   Ris1995:C:247
cɯn   blade of knife or spade   (Mlabri)   Ris1995:C:248
cɯpcaap   to chirp, twitter   (Mlabri)   Ris1995:C:250
cɯŋ-rʌŋ   (house)pole   (Mlabri)   Ris1995:C:249
cɯʔ-caʔ   involucre of corncob   (Mlabri)   Ris1995:C:251
cʌt jɤɤm   to rest   (Mlabri)   Ris1995:C:265
dadrooj   younger sibling   (Mlabri)   Ris1995:C:266
dalɛʔ   bamboo species   (Mlabri)   Ris1995:C:267
dalɛʔ   wood   (Mlabri)   Ris1995:C:268
dap   collide   (Mlabri)   Ris1995:C:269
dap   to hit against something   (Mlabri)   Ris1995:C:270
darɔɔʔ   spill (made of bamboo)   (Mlabri)   Ris1995:C:271
darɔʔ   split bamboo   (Mlabri)   Ris1995:C:272
di thɛh   comfortably   (Mlabri)   Ris1995:C:294
di   imperative marker   (Mlabri)   Ris1995:C:291
di   in order to/that   (Mlabri)   Ris1995:C:292
di   possessor particle   (Mlabri)   Ris1995:C:293
diiŋ   bamboo section/tube; cylinder; box   (Mlabri)   Ris1995:C:295
dik theeŋ   small child; infant   (Mlabri)   Ris1995:C:296
dil-dɛl   cicada   (Mlabri)   Ris1995:C:297
dimrɛɛŋ   split bamboo sheet   (Mlabri)   Ris1995:C:298
diŋ mɯlh   elder sister   (Mlabri)   Ris1995:C:300
diŋ   elder sibling; major   (Mlabri)   Ris1995:C:299
diŋrʌŋ   pole   (Mlabri)   Ris1995:C:301
dok   poor, miserable   (Mlabri)   Ris1995:C:309
dop   folded edge of ear lobe   (Mlabri)   Ris1995:C:310
dor   throw away (awkward word)   (Mlabri)   Ris1995:C:311
drmɔʔ   animal species (unidentified)   (Mlabri)   Ris1995:C:313
droojh ~ druujh   to pierce; press something through a hole   (Mlabri)   Ris1995:C:314
druuʔ   banana leaf (big species); sheet   (Mlabri)   Ris1995:C:315
drwiil   sieve   (Mlabri)   Ris1995:C:316
drɤh   to crow   (Mlabri)   Ris1995:C:312
dumduum   rock a child   (Mlabri)   Ris1995:C:317
durdɔr   supporting pole   (Mlabri)   Ris1995:C:318
dǝmpʌl   soldier   (Mlabri)   Ris1995:C:287
dǝmɔ thɯɯ   once   (Mlabri)   Ris1995:C:1
dǝmɔ(ɔ)   one   (Mlabri)   Ris1995:C:284
  because   (Mlabri)   Ris1995:C:273
  some   (Mlabri)   Ris1995:C:274
dɔɔ   right?   (Mlabri)   Ris1995:C:275
dɔɔ   together   (Mlabri)   Ris1995:C:276
dɔɔk   to place; store; put away   (Mlabri)   Ris1995:C:277
dəkah   very far away; distantly   (Mlabri)   Ris1995:C:280
dəkat   cold (of body)   (Mlabri)   Ris1995:C:281
dəlaaw   bamboo species ("male large")   (Mlabri)   Ris1995:C:283
dəmhnat   cold (weather)   (Mlabri)   Ris1995:C:286
dəmɔj   alone   (Mlabri)   Ris1995:C:285
dɛj   bag; pocket   (Mlabri)   Ris1995:C:279
dɛl   to cut; fell (a tree)   (Mlabri)   Ris1995:C:282
dɛɛn   way; direction; fashion   (Mlabri)   Ris1995:C:278
dɤwdɤw   to look   (Mlabri)   Ris1995:C:290
dɤŋ   to look; see; watch   (Mlabri)   Ris1995:C:288
dɤŋdɤŋ   stare   (Mlabri)   Ris1995:C:289
dɯgʌʔ   over there (on the other side)   (Mlabri)   Ris1995:C:302
dɯk   to rise (vertically); stretch oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:303
dɯkʌlh   sneeze   (Mlabri)   Ris1995:C:304
dɯmrɛɛŋ   plank   (Mlabri)   Ris1995:C:305
dɯr   bamboo species (used for mats)   (Mlabri)   Ris1995:C:307
dɯr   hookah (pipe)   (Mlabri)   Ris1995:C:308
dɯŋmrɛɛŋ gɛɛŋ   mat of split bamboo   (Mlabri)   Ris1995:C:306
dʌl   front end; flat end   (Mlabri)   Ris1995:C:319
dʌlh ɗɤɤ   how many   (Mlabri)   Ris1995:C:321
dʌlh   developed   (Mlabri)   Ris1995:C:320
dʌm   brain   (Mlabri)   Ris1995:C:322
dʌm   onwards   (Mlabri)   Ris1995:C:323
gachah   battery   (Mlabri)   Ris1995:C:324
gaijh   nine   (Mlabri)   Ris1995:C:325
gal   ten   (Mlabri)   Ris1995:C:326
gan ɟak   take along   (Mlabri)   Ris1995:C:328
ganat   pineapple   (Mlabri)   Ris1995:C:331
ganɛŋ ~ ginɛŋ   where   (Mlabri)   Ris1995:C:332
gatheer   blow one's nose   (Mlabri)   Ris1995:C:333
gaɲ lɛŋ (L?)   early evening   (Mlabri)   Ris1995:C:329
gaɲ thwɛɲ   early evening   (Mlabri)   Ris1995:C:330
gaɲ   glow; light in the sky   (Mlabri)   Ris1995:C:327
geet   to cut; chop   (Mlabri)   Ris1995:C:344
gehgeh   scratch oneself with nails   (Mlabri)   Ris1995:C:345
gilmɛʔ   sugarcane   (Mlabri)   Ris1995:C:351
gimheep   suck in air   (Mlabri)   Ris1995:C:353
gip-wɛɛc   touch or scratch softly with finger   (Mlabri)   Ris1995:C:354
girwɛj   round; spherical   (Mlabri)   Ris1995:C:355
glaŋ   husband   (Mlabri)   Ris1995:C:356
glaʔ dɔʔ dɔlh, glaʔ trdɯŋ   talk together   (Mlabri)   Ris1995:C:358
glaʔ grlaʔ   converse   (Mlabri)   Ris1995:C:359
glaʔ met bɤɤn   deaf-and-dumb; mute   (Mlabri)   Ris1995:C:360
glaʔ ʔa lɛn   have finished talking   (Mlabri)   Ris1995:C:361
glaʔ   to speak; talk; use certain kind of language   (Mlabri)   Ris1995:C:357
gluh   rinse   (Mlabri)   Ris1995:C:372
glɔlh   stick through   (Mlabri)   Ris1995:C:364
glɔɔc   to whistle with lips   (Mlabri)   Ris1995:C:362
glɔɔŋ   log; piece of wood; trunck   (Mlabri)   Ris1995:C:363
glɛj   to cut; carve; chop up   (Mlabri)   Ris1995:C:365
glɛw haat   chew betel   (Mlabri)   Ris1995:C:367
glɛw   chew   (Mlabri)   Ris1995:C:366
glɤh   up; climb; ascend   (Mlabri)   Ris1995:C:369
glɤɤʔ   head; lid of box   (Mlabri)   Ris1995:C:368
glɤʔ   or   (Mlabri)   Ris1995:C:370
glɯn   lean   (Mlabri)   Ris1995:C:371
gmhɤɤjh   gasp for breath   (Mlabri)   Ris1995:C:374
gmtɯl   thorn   (Mlabri)   Ris1995:C:390
gnrɛɛ   curry   (Mlabri)   Ris1995:C:391
goh   to break; smash; break and fall down   (Mlabri)   Ris1995:C:392
gomgoʔ   loins   (Mlabri)   Ris1995:C:393
gompuur   chalk   (Mlabri)   Ris1995:C:394
grawɯlh ʔuulh   fire fan   (Mlabri)   Ris1995:C:396
grawɯlh   fan   (Mlabri)   Ris1995:C:395
greet   ache   (Mlabri)   Ris1995:C:398
grlaʔ   speech; words   (Mlabri)   Ris1995:C:402
grlgriil   scratch oneself with nails   (Mlabri)   Ris1995:C:405
grlɛj   joint; wrist   (Mlabri)   Ris1995:C:403
grlɤɤŋ   to rest on one's back   (Mlabri)   Ris1995:C:404
grnajh   split bamboo   (Mlabri)   Ris1995:C:408
grniil   horizontal pole in wall of house   (Mlabri)   Ris1995:C:410
grnɤl   supporting horizontal pole   (Mlabri)   Ris1995:C:409
grnɯh   flames   (Mlabri)   Ris1995:C:411
grooʔ   utter characteristic sound (i.e. growl, chirp, grunt)   (Mlabri)   Ris1995:C:412
grtʌl   elbow; upper arm   (Mlabri)   Ris1995:C:413
grum   shade   (Mlabri)   Ris1995:C:415
gruɤɤ   things   (Mlabri)   Ris1995:C:414
grwah   distribute   (Mlabri)   Ris1995:C:416
grwɛc tiiʔ   finger tip   (Mlabri)   Ris1995:C:417
grwɛc ʔjoc   cock's spur   (Mlabri)   Ris1995:C:418
grwɛɛc   tip (of a finger or toe)   (Mlabri)   Ris1995:C:419
grwɛɛn hɔɔ   left side   (Mlabri)   Ris1995:C:420
grwɛɛn thɛh   right side   (Mlabri)   Ris1995:C:421
grwɤŋ   mounting   (Mlabri)   Ris1995:C:422
grɔɔk (gɛɛŋ)   household   (Mlabri)   Ris1995:C:397
grɛh   Lua'/Tin (ethnonym)   (Mlabri)   Ris1995:C:400
grɛɛt   to scratch; rasp   (Mlabri)   Ris1995:C:399
grɤŋ   middle; ordinary   (Mlabri)   Ris1995:C:401
grɯɯŋ   items; items   (Mlabri)   Ris1995:C:406
grɯʔ   utter a sound   (Mlabri)   Ris1995:C:407
guhgɔh   to remove   (Mlabri)   Ris1995:C:423
gujh   to hide   (Mlabri)   Ris1995:C:424
gul   seven   (Mlabri)   Ris1995:C:425
gumgoʔ   hip region   (Mlabri)   Ris1995:C:426
gurmɔr   lower leg   (Mlabri)   Ris1995:C:427
gurtɔr lɔt   cricoids   (Mlabri)   Ris1995:C:428
gurʔuur   withered   (Mlabri)   Ris1995:C:429
guul   molar   (Mlabri)   Ris1995:C:430
guur   scratch (with nails)   (Mlabri)   Ris1995:C:432
guuŋ   pus   (Mlabri)   Ris1995:C:431
gwaj mlaaʔ   whole group together   (Mlabri)   Ris1995:C:437
gwicgwɛɛc   scratch self   (Mlabri)   Ris1995:C:441
gwɛɛc   poke with finger; scratch or poke with nails   (Mlabri)   Ris1995:C:438
gwɛɛt   hollow out; scrape in a piece of wood   (Mlabri)   Ris1995:C:439
gwɤɤj   afterward; and then   (Mlabri)   Ris1995:C:440
gǝchooŋ   turtle   (Mlabri)   Ris1995:C:340
gǝmpɤɤlh   to slip; be thrown aside   (Mlabri)   Ris1995:C:347
gǝmpʌk   thin string   (Mlabri)   Ris1995:C:348
gɔj mat   tears   (Mlabri)   Ris1995:C:339
gɔj   soup   (Mlabri)   Ris1995:C:338
gɔɔj   eventually   (Mlabri)   Ris1995:C:334
gɔɔj   slowly; moderately; carefully   (Mlabri)   Ris1995:C:335
gɔɔk chiiŋ   pigpen   (Mlabri)   Ris1995:C:336
gɔɔŋ chooŋ   flashlight   (Mlabri)   Ris1995:C:337
gəmtɤɤm   chew   (Mlabri)   Ris1995:C:349
gɛjh   crab   (Mlabri)   Ris1995:C:346
gɛŋ nɔɔm   bladder   (Mlabri)   Ris1995:C:350
gɛɛŋ chibɛʔ   floor compartment   (Mlabri)   Ris1995:C:342
gɛɛŋ rooŋ   plank bed   (Mlabri)   Ris1995:C:343
gɛɛŋ   house; lean-to shelter   (Mlabri)   Ris1995:C:341
gɪm   spicy   (Mlabri)   Ris1995:C:352
gɯh   ablaze   (Mlabri)   Ris1995:C:373
gɯlhgalh   scrape something smooth   (Mlabri)   Ris1995:C:375
gɯm-naat   belt   (Mlabri)   Ris1995:C:379
gɯm   chew (on fermented tea etc.)   (Mlabri)   Ris1995:C:376
gɯn-wak   chipped   (Mlabri)   Ris1995:C:383
gɯncaj hmɯrlaŋ   soft cloth (used as loincloth or towel)   (Mlabri)   Ris1995:C:381
gɯncaj   cloth; blanket   (Mlabri)   Ris1995:C:380
gɯntak   to chomp food noisily   (Mlabri)   Ris1995:C:382
gɯp   arrest; catch   (Mlabri)   Ris1995:C:384
gɯpgɯp   grope   (Mlabri)   Ris1995:C:385
gɯr   handle; haft   (Mlabri)   Ris1995:C:387
gɯr   to dig deeply   (Mlabri)   Ris1995:C:386
gɯt hɔɔt   miss somebody   (Mlabri)   Ris1995:C:389
gɯt   top think   (Mlabri)   Ris1995:C:388
gɯɯn drchɤʔ   same; identical; mean the same thing   (Mlabri)   Ris1995:C:378
gɯɯn   to return; come again   (Mlabri)   Ris1995:C:377
gʌh   here; this   (Mlabri)   Ris1995:C:433
gʌm chiʔih   be silent   (Mlabri)   Ris1995:C:435
gʌm   don't; not   (Mlabri)   Ris1995:C:434
gʌmpʌk   perform a ritual ceremony   (Mlabri)   Ris1995:C:436
hak   different; be separate; oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:442
heer   sift (rice grains)   (Mlabri)   Ris1995:C:444
het   mushroom   (Mlabri)   Ris1995:C:446
hlaguur   corncob   (Mlabri)   Ris1995:C:447
hlah   to love   (Mlabri)   Ris1995:C:448
hlawaac   fat in abdominal region   (Mlabri)   Ris1995:C:449
hlek cam   nail (of iron)   (Mlabri)   Ris1995:C:453
hlek pal   iron nail   (Mlabri)   Ris1995:C:454
hlek   iron   (Mlabri)   Ris1995:C:452
hlin   disturb   (Mlabri)   Ris1995:C:457
hlooj   plus one   (Mlabri)   Ris1995:C:461
hlɔɔk   haunt   (Mlabri)   Ris1995:C:450
hlɛŋ   muddy   (Mlabri)   Ris1995:C:455
hlɛɛm   side   (Mlabri)   Ris1995:C:451
hlɤŋ   bracelet   (Mlabri)   Ris1995:C:456
hlɯŋ   to cough; clear one's throat   (Mlabri)   Ris1995:C:460
hlɯɯ   extra   (Mlabri)   Ris1995:C:458
hlɯɯŋ   colour from blue over greenish and yellow to light rose   (Mlabri)   Ris1995:C:459
hma(a)j glaŋ   married couple   (Mlabri)   Ris1995:C:462
hmaaj kldɯl   first wife   (Mlabri)   Ris1995:C:464
hmaaj prɪm   former wife   (Mlabri)   Ris1995:C:465
hmaaj tuul   second wife   (Mlabri)   Ris1995:C:466
hmaaj   wife   (Mlabri)   Ris1995:C:463
hmaal   spirit   (Mlabri)   Ris1995:C:467
hmpooj   mosquito net   (Mlabri)   Ris1995:C:476
hmujthɔj   to run   (Mlabri)   Ris1995:C:477
hmup ʔup   on one's stomach   (Mlabri)   Ris1995:C:479
hmurɟuur   be pouring down   (Mlabri)   Ris1995:C:480
hmuŋ   Hmong   (Mlabri)   Ris1995:C:478
hmɛʔ   new   (Mlabri)   Ris1995:C:468
hmɯl pak   hang up   (Mlabri)   Ris1995:C:470
hmɯlbaaŋ   spirit that lives in trees   (Mlabri)   Ris1995:C:471
hmɯrlaŋ   soft (cloth)   (Mlabri)   Ris1995:C:474
hmɯɯl   personal spirit   (Mlabri)   Ris1995:C:472
hmɯɯn   to know   (Mlabri)   Ris1995:C:473
hmɯʔrɯʔ   to itch   (Mlabri)   Ris1995:C:475
hna bɛɛr hna ɟum   kinsmen   (Mlabri)   Ris1995:C:482
hncok   cluster; inflorescence   (Mlabri)   Ris1995:C:484
hndoom   ripe   (Mlabri)   Ris1995:C:487
hndɤl   heel   (Mlabri)   Ris1995:C:486
hnep glɤh   roll up legs of trousers   (Mlabri)   Ris1995:C:491
hnep   fold   (Mlabri)   Ris1995:C:490
hnop   folded edge of ear lobe   (Mlabri)   Ris1995:C:493
hnrɤɤʔ   girl (old enough to marry)   (Mlabri)   Ris1995:C:494
hntaaʔ   tail; rump   (Mlabri)   Ris1995:C:495
hntaʔ cewcew   short-tailed   (Mlabri)   Ris1995:C:496
hntaʔ len   coccyx; caudal vertebrae   (Mlabri)   Ris1995:C:497
hntaʔ ʔjɛt   loincloth with strip hanging down   (Mlabri)   Ris1995:C:498
hntheer   be pierced   (Mlabri)   Ris1995:C:499
hntor kldɯl   anus   (Mlabri)   Ris1995:C:502
hntor kɛp   cave (in rock)   (Mlabri)   Ris1995:C:501
hntor mɔh   nostril   (Mlabri)   Ris1995:C:503
hntor   hole; entrance; gap; opening of something hollow   (Mlabri)   Ris1995:C:500
hnum   young man   (Mlabri)   Ris1995:C:505
hnɛl   lower leg   (Mlabri)   Ris1995:C:489
hnɛɛp   pack   (Mlabri)   Ris1995:C:488
hnʌm   year   (Mlabri)   Ris1995:C:507
hnʌr   wing   (Mlabri)   Ris1995:C:508
hook mɔh   nostril   (Mlabri)   Ris1995:C:512
hook   gap; hole   (Mlabri)   Ris1995:C:511
hot   to fall; descend   (Mlabri)   Ris1995:C:513
hrliiŋ   forget   (Mlabri)   Ris1995:C:516
hrlɔh   five days from now   (Mlabri)   Ris1995:C:514
hrlɛʔ   laugh   (Mlabri)   Ris1995:C:515
hurlooj   float   (Mlabri)   Ris1995:C:517
hwɤk   rat   (Mlabri)   Ris1995:C:519
hwɤɤŋ   puddle; pool of water   (Mlabri)   Ris1995:C:518
hŋkah   to break (something)   (Mlabri)   Ris1995:C:509
hŋkeeʔ   firewood   (Mlabri)   Ris1995:C:510
hɔɔt   arrive   (Mlabri)   Ris1995:C:443
hɛh   first   (Mlabri)   Ris1995:C:445
hɯlhal   put out the tongue   (Mlabri)   Ris1995:C:469
hɯʌ ɓin   aeroplane   (Mlabri)   Ris1995:C:481
hɲaaʔ   aunt; elder female relative   (Mlabri)   Ris1995:C:483
hɲcʌt   finished   (Mlabri)   Ris1995:C:485
hɲimhɲɛɛm   gills; antenna (zoological)   (Mlabri)   Ris1995:C:492
hɲuchɲec   lying in a heap   (Mlabri)   Ris1995:C:504
hɲuʔ-hɲɔʔ   wrinkled   (Mlabri)   Ris1995:C:506
jaa   female title ("Mrs.")   (Mlabri)   Ris1995:C:523
jaaʔ   aunt; elder female relative   (Mlabri)   Ris1995:C:525
jah   we two   (Mlabri)   Ris1995:C:526
jajh   start (suddenly move)   (Mlabri)   Ris1995:C:527
jaɲh   to push   (Mlabri)   Ris1995:C:538
jen   miserable; poor (food etc.)   (Mlabri)   Ris1995:C:542
joh   to tear out   (Mlabri)   Ris1995:C:568
johjoh   pick   (Mlabri)   Ris1995:C:569
jooŋ   man; father (of somebody other than speaker)   (Mlabri)   Ris1995:C:571
juhjuh   comfort a child   (Mlabri)   Ris1995:C:587
juuk lɯmpɯt   sticky rice   (Mlabri)   Ris1995:C:591
juuk prijhprɛjh   biscuit   (Mlabri)   Ris1995:C:592
juuk thɯrbaaʔ   husked rice   (Mlabri)   Ris1995:C:593
juuk   rice   (Mlabri)   Ris1995:C:590
jɤɤm tareeŋ   unmarried man   (Mlabri)   Ris1995:C:546
jɤɤm ʔa chʌr   to rise (after sitting); stand up   (Mlabri)   Ris1995:C:547
jɤɤm   to live; sit; stay   (Mlabri)   Ris1995:C:545
jʌk   as; for example; like; similar to; thus   (Mlabri)   Ris1995:C:600
jʌr   stretched legs   (Mlabri)   Ris1995:C:601
jʌw   as; because   (Mlabri)   Ris1995:C:602
kaan   dry field   (Mlabri)   Ris1995:C:607
kaan   to dig; work the soil   (Mlabri)   Ris1995:C:606
kaaʔ   fish   (Mlabri)   Ris1995:C:608
kac   flange   (Mlabri)   Ris1995:C:609
kadɯp   to stab   (Mlabri)   Ris1995:C:610
kah   creek; stream   (Mlabri)   Ris1995:C:611
kajek   to smile   (Mlabri)   Ris1995:C:612
kalɯp toc   fetch (a ball)   (Mlabri)   Ris1995:C:613
kamiin   light blue   (Mlabri)   Ris1995:C:614
kamnuʌt   policeman   (Mlabri)   Ris1995:C:615
kampoŋ   skull; detachable lid   (Mlabri)   Ris1995:C:616
kan   if   (Mlabri)   Ris1995:C:617
kap   at; with   (Mlabri)   Ris1995:C:621
katooŋ   hop   (Mlabri)   Ris1995:C:622
kawak   to cross (i.e. wade stream)   (Mlabri)   Ris1995:C:623
kaɲeer   to wink   (Mlabri)   Ris1995:C:618
kaɲit mat   close the eyes   (Mlabri)   Ris1995:C:620
kaɲit   blind(ed); dark (weather, overcast); overcast   (Mlabri)   Ris1995:C:619
kaʔuup   box (n.)   (Mlabri)   Ris1995:C:624
kbliiŋ   alive   (Mlabri)   Ris1995:C:625
keet   ear; spout   (Mlabri)   Ris1995:C:632
keeŋ   carry a load   (Mlabri)   Ris1995:C:631
keh   to break (a hard object)   (Mlabri)   Ris1995:C:633
ket hluut   deaf   (Mlabri)   Ris1995:C:640
kewkew rəʔɤk   folded arms   (Mlabri)   Ris1995:C:641
khaa hɔɔk   "Spear Tribe"   (Mlabri)   Ris1995:C:648
khaa   tin can   (Mlabri)   Ris1995:C:647
khaaj kaw   Milky Way   (Mlabri)   Ris1995:C:649
khalɯp   to put   (Mlabri)   Ris1995:C:650
khawnom   biscuit   (Mlabri)   Ris1995:C:651
kheet   be afraid; fear   (Mlabri)   Ris1995:C:654
khot   crossed legs   (Mlabri)   Ris1995:C:660
khrwaʔ   water snail   (Mlabri)   Ris1995:C:661
khun   muddy (of water)   (Mlabri)   Ris1995:C:662
khwat   drill; hollow out   (Mlabri)   Ris1995:C:663
khɔt   spear   (Mlabri)   Ris1995:C:652
khɛj mat   eyeball; bulb (of flashlight)   (Mlabri)   Ris1995:C:656
khɛj mat   light bulb   (Mlabri)   Ris1995:C:657
khɛj   egg   (Mlabri)   Ris1995:C:655
khɛɛp   sandal; slippers   (Mlabri)   Ris1995:C:653
khɯɯ   namely   (Mlabri)   Ris1995:C:658
khɯʔ ɗɯɯn   earthworm   (Mlabri)   Ris1995:C:659
ki-ʔa dɔ thɛh   any number of   (Mlabri)   Ris1995:C:682
ki   also; still (Adv.)   (Mlabri)   Ris1995:C:665
ki   not (in lexicalized expressions)   (Mlabri)   Ris1995:C:664
kibi bɤɤn   cannot   (Mlabri)   Ris1995:C:668
kibi thɛh   be ill   (Mlabri)   Ris1995:C:669
kibi   not; if it is not the case that-   (Mlabri)   Ris1995:C:667
kibliiŋ   unripe   (Mlabri)   Ris1995:C:64
kibɛɛ   there are lots of; they are everywhere   (Mlabri)   Ris1995:C:666
kiiʔ   month   (Mlabri)   Ris1995:C:670
kiiʔ   sun (in expressions about time of day)   (Mlabri)   Ris1995:C:671
kin-ɗeep   centipede   (Mlabri)   Ris1995:C:673
kindiiŋ   navel   (Mlabri)   Ris1995:C:672
kiplɛp tiiʔ   nail cutter   (Mlabri)   Ris1995:C:674
kiʔ bɪŋ   full moon   (Mlabri)   Ris1995:C:675
kiʔ hmɛʔ   new moon   (Mlabri)   Ris1995:C:676
kiʔ kɛɛ   full moon   (Mlabri)   Ris1995:C:677
kiʔ met grɤj ɗiŋ   new moon   (Mlabri)   Ris1995:C:678
kiʔ pruk   new moon   (Mlabri)   Ris1995:C:679
kiʔ thʌp pompoo   full moon (old fashioned)   (Mlabri)   Ris1995:C:680
kiʔ ʔa bʌr   it is full moon   (Mlabri)   Ris1995:C:681
klaar   sky (obsolete word)   (Mlabri)   Ris1995:C:683
klaj   shy; bashful   (Mlabri)   Ris1995:C:684
klaw   scrotum   (Mlabri)   Ris1995:C:685
kldɯh   uvula   (Mlabri)   Ris1995:C:687
kldɯl rɛɛlh   root tip   (Mlabri)   Ris1995:C:689
kldɯl, klɔl   base   (Mlabri)   Ris1995:C:690
kldɯl   rear end; rump; stump of tree; tip (of a snail shell)   (Mlabri)   Ris1995:C:688
kleh   hard; loudly   (Mlabri)   Ris1995:C:692
klet   scales   (Mlabri)   Ris1995:C:693
klkiil   knee   (Mlabri)   Ris1995:C:697
klol biʌʌc   grieve   (Mlabri)   Ris1995:C:701
klol hot   startled   (Mlabri)   Ris1995:C:702
klol kleh   wicked   (Mlabri)   Ris1995:C:704
klol luaak   out of breath   (Mlabri)   Ris1995:C:705
klol met thɛh   unhappy   (Mlabri)   Ris1995:C:706
klol pluŋ   upset   (Mlabri)   Ris1995:C:707
klol ɟuur   happy   (Mlabri)   Ris1995:C:703
klol ʔa ʔjen   calm   (Mlabri)   Ris1995:C:708
klol   heart   (Mlabri)   Ris1995:C:700
klooc   too big, loose   (Mlabri)   Ris1995:C:709
kloolh   undeveloped   (Mlabri)   Ris1995:C:710
klor   to shave   (Mlabri)   Ris1995:C:711
klreel   short (of size)   (Mlabri)   Ris1995:C:712
kluh   to clean (e.g. clogged pipe)   (Mlabri)   Ris1995:C:714
klukklɔk   to hoe   (Mlabri)   Ris1995:C:715
kluɤjkluɤj   owl (species)   (Mlabri)   Ris1995:C:713
klɔt   close a bag or bundle with a knot   (Mlabri)   Ris1995:C:686
klɛɛŋ   something stuck in the throat   (Mlabri)   Ris1995:C:691
klɤp maak   betel case   (Mlabri)   Ris1995:C:696
klɤp   box (n.)   (Mlabri)   Ris1995:C:695
klɤɤŋ   behind (place)   (Mlabri)   Ris1995:C:694
klɯhklɛh   shallow   (Mlabri)   Ris1995:C:698
klɯɯr   sky   (Mlabri)   Ris1995:C:699
kmlɯɯr   hum   (Mlabri)   Ris1995:C:718
kmriiʔ   hard; loudly   (Mlabri)   Ris1995:C:723
knlap hntor   door   (Mlabri)   Ris1995:C:726
knlap hook   door   (Mlabri)   Ris1995:C:727
knɗɯp   opening; orifice of snail   (Mlabri)   Ris1995:C:728
koh   to cut   (Mlabri)   Ris1995:C:729
kol hlek   lighter   (Mlabri)   Ris1995:C:731
kol lam   pole (of wood)   (Mlabri)   Ris1995:C:732
kol   stick (of wood)   (Mlabri)   Ris1995:C:730
kom, room   area underneath   (Mlabri)   Ris1995:C:733
komcooc   to sit with crossed arms and hands on shoulders   (Mlabri)   Ris1995:C:734
kompoʔ loom   pigeon species   (Mlabri)   Ris1995:C:735
kooc toc   collect   (Mlabri)   Ris1995:C:736
kookdrooj   pigeon species   (Mlabri)   Ris1995:C:737
koon   snore   (Mlabri)   Ris1995:C:738
koot   shave; scrape something off surface   (Mlabri)   Ris1995:C:739
kot   circular (movement)   (Mlabri)   Ris1995:C:741
kot   to brood, hatch   (Mlabri)   Ris1995:C:740
koʔ   yes; correct   (Mlabri)   Ris1995:C:742
kraalh   squirrel   (Mlabri)   Ris1995:C:743
kralip   to close (the door)   (Mlabri)   Ris1995:C:744
kralit   cover; lid attached to one side   (Mlabri)   Ris1995:C:745
kraralh   to brush   (Mlabri)   Ris1995:C:749
krareel   board; plank   (Mlabri)   Ris1995:C:750
kraŋ   rind; roasted bacon rind; crackling   (Mlabri)   Ris1995:C:747
kraŋ   to dry in sunshine; roast   (Mlabri)   Ris1995:C:746
kraŋɛl ~ kraŋel   descend; go downhill   (Mlabri)   Ris1995:C:748
krkreel   to roll along the ground   (Mlabri)   Ris1995:C:755
krlaap tiiʔ   nail cutter   (Mlabri)   Ris1995:C:757
krlaap   split bamboo; forceps   (Mlabri)   Ris1995:C:756
krlah   cluster (of bananas)   (Mlabri)   Ris1995:C:758
krliip   nail cutter   (Mlabri)   Ris1995:C:761
krlɔt   knot   (Mlabri)   Ris1995:C:759
krlɤɤt   throat; pharynx   (Mlabri)   Ris1995:C:760
krnajh   ordinary; tribal   (Mlabri)   Ris1995:C:763
krnap   song   (Mlabri)   Ris1995:C:764
krnil mat   cheek; eyebrow   (Mlabri)   Ris1995:C:765
krujh   chest (anat.)   (Mlabri)   Ris1995:C:766
krukkrɔk   cluck   (Mlabri)   Ris1995:C:767
kruʔuŋ   camp   (Mlabri)   Ris1995:C:768
kruʔuŋ   opening   (Mlabri)   Ris1995:C:769
krwɛk   bear cat   (Mlabri)   Ris1995:C:771
krwɛl   circle; roll or spiral (of rope etc.)   (Mlabri)   Ris1995:C:772
krɔɔ   ask for   (Mlabri)   Ris1995:C:751
krɛc thrɛɛŋ   grind one's teeth   (Mlabri)   Ris1995:C:754
krɛc   to bite; gnaw; squeeze   (Mlabri)   Ris1995:C:752
krɛc   to harvest; slash; cut   (Mlabri)   Ris1995:C:753
krɯh bɛʔ   to dig   (Mlabri)   Ris1995:C:762
krʌw   be afraid; fear   (Mlabri)   Ris1995:C:770
kuh   tip over   (Mlabri)   Ris1995:C:16
kuh   to fall; tip over   (Mlabri)   Ris1995:C:773
kujkwʌj   to wrap   (Mlabri)   Ris1995:C:774
kukɔɔʔ   neck   (Mlabri)   Ris1995:C:775
kulwʌŋ mat   eyeball   (Mlabri)   Ris1995:C:776
kum   grasp; hold in one's hand   (Mlabri)   Ris1995:C:777
kumduŋ   to wade   (Mlabri)   Ris1995:C:780
kumɔɔm   child; younger sibling   (Mlabri)   Ris1995:C:778
kumɔɔm   crown; top of head   (Mlabri)   Ris1995:C:779
kundoʔ   armpit   (Mlabri)   Ris1995:C:781
kunkwaan   sprawl   (Mlabri)   Ris1995:C:782
kurnot   rim   (Mlabri)   Ris1995:C:783
kurʔuŋ   cavity; hollow; hole   (Mlabri)   Ris1995:C:784
kurʔwɔkʔwɛk   crooked   (Mlabri)   Ris1995:C:785
kutkwat   embrace   (Mlabri)   Ris1995:C:786
kuuk   invoke   (Mlabri)   Ris1995:C:787
kuukwap   frog (species lives in forest)   (Mlabri)   Ris1995:C:788
kuup   clouds; steam in forest after rain   (Mlabri)   Ris1995:C:789
kwaaj   taro   (Mlabri)   Ris1995:C:794
kwaan glɤh   grow up   (Mlabri)   Ris1995:C:796
kwaan   big (body size); grown up   (Mlabri)   Ris1995:C:795
kwac   sweep   (Mlabri)   Ris1995:C:1012
kwɛk   axe   (Mlabri)   Ris1995:C:797
kwɛl   lie rolled up   (Mlabri)   Ris1995:C:798
kwɤj (trlok)   banana species   (Mlabri)   Ris1995:C:801
kwɤj   fetus   (Mlabri)   Ris1995:C:800
kwɤj   winnowed basket of split bamboo   (Mlabri)   Ris1995:C:799
kwɤn   play like a child does   (Mlabri)   Ris1995:C:802
kwʌh   to open something; break something apart   (Mlabri)   Ris1995:C:803
kwʌr   Lua' (ethnonym)   (Mlabri)   Ris1995:C:805
kwʌŋ tiiʔ   handful   (Mlabri)   Ris1995:C:804
kǝdah   small; a little bit   (Mlabri)   Ris1995:C:629
kǝki   not   (Mlabri)   Ris1995:C:635
kǝplah   plank   (Mlabri)   Ris1995:C:638
  also   (Mlabri)   Ris1995:C:626
kɔbliiŋ   raw   (Mlabri)   Ris1995:C:627
kɔɔk   pipe   (Mlabri)   Ris1995:C:628
kərbeel   dragonfly   (Mlabri)   Ris1995:C:639
kɛj   from   (Mlabri)   Ris1995:C:634
kɛl   to obstruct   (Mlabri)   Ris1995:C:636
kɛp   stone   (Mlabri)   Ris1995:C:637
kɛɛ chalɔɔʔ   palm species   (Mlabri)   Ris1995:C:630
kɤpkɤɤp   layer; epidermis; involucre surrounding sprout   (Mlabri)   Ris1995:C:646
kɤɤ ɓoʔ   guitar   (Mlabri)   Ris1995:C:642
kɤɤp   shoe   (Mlabri)   Ris1995:C:643
kɤɤt (ʔɛɛw)   bear/give birth to (child)   (Mlabri)   Ris1995:C:645
kɤɤt   born   (Mlabri)   Ris1995:C:644
kɯ thwɛɲ   rock a child   (Mlabri)   Ris1995:C:716
kɯckac   scratch (ground) with leg   (Mlabri)   Ris1995:C:717
kɯm-lɯɯr   swarm   (Mlabri)   Ris1995:C:720
kɯm   to remove; throw away   (Mlabri)   Ris1995:C:719
kɯr-(r)mɯt   thunderstorm   (Mlabri)   Ris1995:C:722
kɯr   thunder   (Mlabri)   Ris1995:C:721
kɯrmɯt parɛɛl   hail storm   (Mlabri)   Ris1995:C:724
kɯtkeet   spout of kettle   (Mlabri)   Ris1995:C:725
kʌlh   fall apart   (Mlabri)   Ris1995:C:790
kʌn   together   (Mlabri)   Ris1995:C:791
kʌr-kɛr   skinny   (Mlabri)   Ris1995:C:792
kʌw   horn (of a goat)   (Mlabri)   Ris1995:C:793
laac   be finished; reach completion   (Mlabri)   Ris1995:C:806
laaʔ   shoulder   (Mlabri)   Ris1995:C:807
ladooŋ   high up; up above   (Mlabri)   Ris1995:C:808
lagʌʔ   up there   (Mlabri)   Ris1995:C:809
lakʌh   up there   (Mlabri)   Ris1995:C:810
lam bɯlbɯl   dry fire wood   (Mlabri)   Ris1995:C:812
lam dɯlkul   log for chipping off firewood   (Mlabri)   Ris1995:C:813
lam trɯh   tree has fallen to ground   (Mlabri)   Ris1995:C:814
lam   tree; trunck; stem (of tree)   (Mlabri)   Ris1995:C:811
lat   to lick   (Mlabri)   Ris1995:C:816
laŋ   husband   (Mlabri)   Ris1995:C:815
laʔɔɔk   thorn   (Mlabri)   Ris1995:C:817
leew   to scold; abuse   (Mlabri)   Ris1995:C:830
leh   arrive; to come; come forward   (Mlabri)   Ris1995:C:832
licpɛɛc   muddy   (Mlabri)   Ris1995:C:838
liir   sluggish; introvert   (Mlabri)   Ris1995:C:839
liŋgeew   spleen area   (Mlabri)   Ris1995:C:840
lmbah   cabbage   (Mlabri)   Ris1995:C:841
lmbah   flood   (Mlabri)   Ris1995:C:842
lmbʌr keet   outer ear; hole in ear lobe   (Mlabri)   Ris1995:C:843
lmbʌr lam   leaf   (Mlabri)   Ris1995:C:844
lmhoor   loose; too big   (Mlabri)   Ris1995:C:846
loh   to look for; search   (Mlabri)   Ris1995:C:850
lom hɤr   clogged   (Mlabri)   Ris1995:C:851
loom   to love   (Mlabri)   Ris1995:C:852
loon   personal spirit   (Mlabri)   Ris1995:C:853
lot   car   (Mlabri)   Ris1995:C:854
loʔuh   to pierce; to tear a hole   (Mlabri)   Ris1995:C:855
luah   open forest   (Mlabri)   Ris1995:C:856
lugɔ mat   close the eyes   (Mlabri)   Ris1995:C:857
luh   to scold   (Mlabri)   Ris1995:C:859
lumpuk   tender   (Mlabri)   Ris1995:C:860
luun   take (shirt) off   (Mlabri)   Ris1995:C:862
luŋguh   young girl; sprout   (Mlabri)   Ris1995:C:861
luɤt   outside   (Mlabri)   Ris1995:C:858
lǝgʌʔ   over there (?)   (Mlabri)   Ris1995:C:831
lǝmeet biʌʌc   young man   (Mlabri)   Ris1995:C:835
lǝmeet   man; of male sex; boy   (Mlabri)   Ris1995:C:834
lǝmɯr   soaked; soaking wet   (Mlabri)   Ris1995:C:836
lɔj ɟrʌʌk   swim   (Mlabri)   Ris1995:C:821
lɔŋ brnah   thunder   (Mlabri)   Ris1995:C:823
lɔŋ gʌh   over here; that way (direction)   (Mlabri)   Ris1995:C:824
lɔŋ hnaa buuk   forwards   (Mlabri)   Ris1995:C:825
lɔŋ kldɯl   backwards   (Mlabri)   Ris1995:C:826
lɔŋ klɤɤŋ   backwards   (Mlabri)   Ris1995:C:827
lɔŋ luɤt   out (not at home)   (Mlabri)   Ris1995:C:828
lɔŋ mat   meet   (Mlabri)   Ris1995:C:938
lɔŋ ɲʌʔ   yonder   (Mlabri)   Ris1995:C:829
lɔŋ   into; on   (Mlabri)   Ris1995:C:822
lɔɔj   spread one's arms   (Mlabri)   Ris1995:C:818
lɔɔm   to roll as wrapping   (Mlabri)   Ris1995:C:819
lɔɔr   to crawl (with sliding motion)   (Mlabri)   Ris1995:C:820
lɛh   question particle   (Mlabri)   Ris1995:C:833
lɛŋ dooŋ   evening glow   (Mlabri)   Ris1995:C:837
lɯgɛʔ   branch; spray   (Mlabri)   Ris1995:C:845
lɯkliik   burnt   (Mlabri)   Ris1995:C:847
lɯkpaak   body (of dead after soul departs)   (Mlabri)   Ris1995:C:848
lɯŋ   together with   (Mlabri)   Ris1995:C:849
lʌh   up; up above; high   (Mlabri)   Ris1995:C:863
lʌp ɟrʌʌk   flush with water   (Mlabri)   Ris1995:C:864
lʌʌp   to put; insert; put somewhere; store   (Mlabri)   Ris1995:C:865
lʌʌr   to swallow   (Mlabri)   Ris1995:C:866
maa   to come   (Mlabri)   Ris1995:C:867
maaʔ   give; induce; for benefit of   (Mlabri)   Ris1995:C:868
mak pat   pearl   (Mlabri)   Ris1995:C:870
mak tʌm   button   (Mlabri)   Ris1995:C:871
mak   fond of   (Mlabri)   Ris1995:C:869
mat   eye; core of an abscess   (Mlabri)   Ris1995:C:872
maʔ di   order to do   (Mlabri)   Ris1995:C:873
met bɤɤn   cannot   (Mlabri)   Ris1995:C:892
met bɯp   blunt ("not sharp")   (Mlabri)   Ris1995:C:893
met grɤj bɯl   alive   (Mlabri)   Ris1995:C:896
met grɤɤj   not yet   (Mlabri)   Ris1995:C:895
met gɤɤj   never before   (Mlabri)   Ris1995:C:894
met mʌc cɯɯ   doesn't know   (Mlabri)   Ris1995:C:897
met thɛh klol   to mourn; feel sad; unkind   (Mlabri)   Ris1995:C:901
met thɛh   bad, unwell   (Mlabri)   Ris1995:C:899
met thɛh   be ill   (Mlabri)   Ris1995:C:900
met ɲaŋ thrɛɛŋ   blunt ("not sharp")   (Mlabri)   Ris1995:C:898
met   not (preverbal in factive or interrogative predication)   (Mlabri)   Ris1995:C:890
miit, tɔʔ   knife   (Mlabri)   Ris1995:C:914
miʌŋ   miang (fermented tea leaves)   (Mlabri)   Ris1995:C:915
mlaaʔ   human being; man; person   (Mlabri)   Ris1995:C:916
mlaʔ briiʔ   Mlabri (ethnonym)   (Mlabri)   Ris1995:C:918
mlaʔ bɯl   corpse   (Mlabri)   Ris1995:C:917
mlaʔ ɓaa   dumb person   (Mlabri)   Ris1995:C:919
mmm   yes; exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:922
moʔ blɤp   shiver   (Mlabri)   Ris1995:C:926
mujmuj mat   eyelashes   (Mlabri)   Ris1995:C:928
mujmuj ɗoŋ   pubic hair of male   (Mlabri)   Ris1995:C:929
mujmuj   body hair; beard; terry cloth   (Mlabri)   Ris1995:C:927
muk   four days from today   (Mlabri)   Ris1995:C:930
muuk   smell   (Mlabri)   Ris1995:C:934
muut   mosquito (small species)   (Mlabri)   Ris1995:C:935
muŋmooŋ   gong   (Mlabri)   Ris1995:C:933
muɲ-mɔɲ   suppress a smile   (Mlabri)   Ris1995:C:931
muɲmɔɲ hrlɛʔ   to smile and laugh   (Mlabri)   Ris1995:C:932
mɔ teet   a little   (Mlabri)   Ris1995:C:875
  one   (Mlabri)   Ris1995:C:874
mɔh   nose   (Mlabri)   Ris1995:C:877
mɔj   one   (Mlabri)   Ris1995:C:878
mɔɔj   beard on spikes or ears of plants   (Mlabri)   Ris1995:C:876
mɛj ɓoŋ   bamboo species   (Mlabri)   Ris1995:C:888
mɛjmuut   torch   (Mlabri)   Ris1995:C:889
mɛt   your(s)   (Mlabri)   Ris1995:C:891
mɛɛ choo   woman who recently gave birth   (Mlabri)   Ris1995:C:880
mɛɛ ʔwɛʔ   newly married girl   (Mlabri)   Ris1995:C:881
mɛɛ   title of senior female   (Mlabri)   Ris1995:C:879
mɛɛm   blood   (Mlabri)   Ris1995:C:882
mɛɛn, thɛh   usable   (Mlabri)   Ris1995:C:883
mɛɛw   Hmong   (Mlabri)   Ris1995:C:886
mɛɛw   cat   (Mlabri)   Ris1995:C:884
mɛɛw   cheek   (Mlabri)   Ris1995:C:885
mɛɛʔ   rain   (Mlabri)   Ris1995:C:887
mɛʔ cɤh   new   (Mlabri)   Ris1995:C:902
mɛʔ hmitbɛɛc   it rains all day   (Mlabri)   Ris1995:C:903
mɛʔ hot   it rains   (Mlabri)   Ris1995:C:904
mɛʔ mɤɤj   rain pouring down   (Mlabri)   Ris1995:C:906
mɛʔ pruɲpruuɲ   it rains a little   (Mlabri)   Ris1995:C:907
mɛʔ ɟuʌt   it rains in single drops   (Mlabri)   Ris1995:C:905
mɤk   healthy; suitably   (Mlabri)   Ris1995:C:908
mɤm   father (normal term)   (Mlabri)   Ris1995:C:909
mɤŋ law   Laos   (Mlabri)   Ris1995:C:910
mɤŋ thɛj   Thailand   (Mlabri)   Ris1995:C:911
mɤʔ hmɛʔ   stepmother   (Mlabri)   Ris1995:C:913
mɤʔ   mother   (Mlabri)   Ris1995:C:912
mɯj   fat; grease; oil   (Mlabri)   Ris1995:C:920
mɯlh   woman   (Mlabri)   Ris1995:C:921
mɯɯ   to return (ritual language)   (Mlabri)   Ris1995:C:923
mɯɯr   mucous   (Mlabri)   Ris1995:C:924
mɯʌŋ   country   (Mlabri)   Ris1995:C:925
mʌc cɯɯ   to know; encounter   (Mlabri)   Ris1995:C:937
mʌc   can; able; to encounter; experience   (Mlabri)   Ris1995:C:936
mʌt   meet   (Mlabri)   Ris1995:C:939
mʌʌc   to see   (Mlabri)   Ris1995:C:940
mʌʌk   happy   (Mlabri)   Ris1995:C:941
mʌʌlh   name   (Mlabri)   Ris1995:C:942
mʌʌr   to crawl   (Mlabri)   Ris1995:C:943
mʌʌʔ   creeper (liane)   (Mlabri)   Ris1995:C:944
naŋ   bark, outer layer   (Mlabri)   Ris1995:C:948
naŋ   skin   (Mlabri)   Ris1995:C:949
ni   at; in; with   (Mlabri)   Ris1995:C:959
nii   then; this   (Mlabri)   Ris1995:C:960
niiʔ   to move; leave   (Mlabri)   Ris1995:C:90
nomɔ teet   a little   (Mlabri)   Ris1995:C:961
noɲ   completely; entirety; lacking   (Mlabri)   Ris1995:C:962
noɲ   no; not correct   (Mlabri)   Ris1995:C:963
nuu ʔem   drop off to sleep   (Mlabri)   Ris1995:C:966
nuur   back (of a knife)   (Mlabri)   Ris1995:C:967
nɔɔm   urinate   (Mlabri)   Ris1995:C:952
nɔɔʔ   grandchild; nephew   (Mlabri)   Ris1995:C:953
nɛh   here; this   (Mlabri)   Ris1995:C:955
nɛj   in   (Mlabri)   Ris1995:C:956
nɛŋ hmuu   all; group of people   (Mlabri)   Ris1995:C:958
nɛŋ   and; together with   (Mlabri)   Ris1995:C:957
nɛɛ   yesterday   (Mlabri)   Ris1995:C:954
paa pruk   stick out   (Mlabri)   Ris1995:C:984
paa   move swiftly   (Mlabri)   Ris1995:C:983
paaj (L?)   day after tomorrow   (Mlabri)   Ris1995:C:986
paaj   thread; wick   (Mlabri)   Ris1995:C:985
paan gʌh   now   (Mlabri)   Ris1995:C:988
paan   time (period)   (Mlabri)   Ris1995:C:987
paat   to cut with a knife   (Mlabri)   Ris1995:C:989
pablah   to push   (Mlabri)   Ris1995:C:990
pablʌk   to put   (Mlabri)   Ris1995:C:991
pabooʔ ʔɛɛw   nurse a child   (Mlabri)   Ris1995:C:993
pabɯl   kill; slaughter   (Mlabri)   Ris1995:C:992
padruuʔ, thɤɤl   belch   (Mlabri)   Ris1995:C:994
pajok   lift   (Mlabri)   Ris1995:C:996
pajɤʔ   wake up   (Mlabri)   Ris1995:C:995
pak   clear the ground; to prick; penetrate   (Mlabri)   Ris1995:C:997
palɤp   cram   (Mlabri)   Ris1995:C:998
pan ɗɤɤ   when   (Mlabri)   Ris1995:C:999
paneŋ   suspended   (Mlabri)   Ris1995:C:1000
paniʔ ɟak   to chase   (Mlabri)   Ris1995:C:1001
paraat   wounded   (Mlabri)   Ris1995:C:1002
paruuʔ   to smoke   (Mlabri)   Ris1995:C:1004
parwaʔ   invite   (Mlabri)   Ris1995:C:1005
parɛɛl   lightning   (Mlabri)   Ris1995:C:1003
paʔem   put to rest   (Mlabri)   Ris1995:C:1006
paʔɯm   to bathe (somebody)   (Mlabri)   Ris1995:C:1007
peelh   sweep   (Mlabri)   Ris1995:C:1011
pen   that's (called -)   (Mlabri)   Ris1995:C:1013
pendeeʔ   point (V)   (Mlabri)   Ris1995:C:1015
peɲ piaʔ ɗɤɤ   to hunt   (Mlabri)   Ris1995:C:1014
phakhaaw   white   (Mlabri)   Ris1995:C:1023
phakkhaaw   cornea   (Mlabri)   Ris1995:C:1024
phalaat chʌm   to slip and fall   (Mlabri)   Ris1995:C:1025
phalɯʌm   lightning   (Mlabri)   Ris1995:C:1026
phaʔjaaŋ   raincoat   (Mlabri)   Ris1995:C:1027
phit klol   to mourn; feel sad   (Mlabri)   Ris1995:C:1028
piaʔ ɗiŋ   game (big animals)   (Mlabri)   Ris1995:C:1029
pih bahaaʔ   landslide   (Mlabri)   Ris1995:C:1030
piiʔ   rice grain; husked rice   (Mlabri)   Ris1995:C:1031
pilhpɛɛlh   wipe something away   (Mlabri)   Ris1995:C:1032
pirpiip laaʔ   outstretched arm; yard (measure)   (Mlabri)   Ris1995:C:1033
piʌk   light (of weight)   (Mlabri)   Ris1995:C:1034
pjaŋ   unfold   (Mlabri)   Ris1995:C:1035
pjee   monitor (edible lizard)   (Mlabri)   Ris1995:C:1037
pjɔɔlh   stretch oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:1036
pjɯppjaap   to chirp   (Mlabri)   Ris1995:C:1039
pjɯppjaap   twitter   (Mlabri)   Ris1995:C:1040
pjɯɯr   open one's eyes widely   (Mlabri)   Ris1995:C:1038
pleeʔ maak   areca nut   (Mlabri)   Ris1995:C:1042
pleeʔ   fruit; seed; nut; button   (Mlabri)   Ris1995:C:1041
pleʔ braaw   coconut   (Mlabri)   Ris1995:C:1045
pleʔ chat   orange (fruit)   (Mlabri)   Ris1995:C:1046
pleʔ chreelh   mango; padanus   (Mlabri)   Ris1995:C:1047
pleʔ huŋ   papaya   (Mlabri)   Ris1995:C:1048
pleʔ kook   larynx; Adam's apple   (Mlabri)   Ris1995:C:1051
pleʔ kulrul   fruit species   (Mlabri)   Ris1995:C:1052
pleʔ lumbuk   ball   (Mlabri)   Ris1995:C:1053
pleʔ muu   water melon   (Mlabri)   Ris1995:C:1055
pleʔ mɯw   honeydew melon   (Mlabri)   Ris1995:C:1054
pleʔ thuʌʌ   beans species   (Mlabri)   Ris1995:C:1056
pleʔ tʌm   button   (Mlabri)   Ris1995:C:1057
pleʔ ɗɯt   kidney   (Mlabri)   Ris1995:C:1058
pleʔ ɟraam   beans species   (Mlabri)   Ris1995:C:1049
pleʔ ɟweel   onion   (Mlabri)   Ris1995:C:1050
pleʔ   vegetable (fruit-like)   (Mlabri)   Ris1995:C:1044
pliin   be inside out; upside down   (Mlabri)   Ris1995:C:1059
plil   vagina   (Mlabri)   Ris1995:C:1060
pluut   peel off; fall off   (Mlabri)   Ris1995:C:1064
pluŋ   burning hot   (Mlabri)   Ris1995:C:1062
plɛk   pinch   (Mlabri)   Ris1995:C:1043
plɯɯŋ   trough   (Mlabri)   Ris1995:C:1061
plʌk   hiccough   (Mlabri)   Ris1995:C:1065
plʌlh   strum   (Mlabri)   Ris1995:C:1066
plʌm   wax   (Mlabri)   Ris1995:C:1067
poh   split   (Mlabri)   Ris1995:C:1069
pok   to cover; to house   (Mlabri)   Ris1995:C:1070
pompoo   elephant   (Mlabri)   Ris1995:C:1071
pon   four   (Mlabri)   Ris1995:C:1072
poolh   barking deer   (Mlabri)   Ris1995:C:1073
poon   far away   (Mlabri)   Ris1995:C:1074
poʔ   cup   (Mlabri)   Ris1995:C:1075
prak   open one's hand   (Mlabri)   Ris1995:C:1076
pralit   front glass of flashlight   (Mlabri)   Ris1995:C:1077
preʔ   chili   (Mlabri)   Ris1995:C:1078
prgʌɲ   sharpen; whet   (Mlabri)   Ris1995:C:1079
priilh   fibers   (Mlabri)   Ris1995:C:1080
priin   to tilt; be oblique   (Mlabri)   Ris1995:C:1081
prijhprejh naŋ chiiŋ   crackling   (Mlabri)   Ris1995:C:1083
prijhprɛjh   hoarse whisper   (Mlabri)   Ris1995:C:1082
prluut   cortex; membranous skin on plant   (Mlabri)   Ris1995:C:1086
prlɔn   scarred   (Mlabri)   Ris1995:C:1085
prneelh   broom   (Mlabri)   Ris1995:C:1088
proh   to bark   (Mlabri)   Ris1995:C:1089
proolh   have saliva squirting from mouth   (Mlabri)   Ris1995:C:1090
pruk   to arrive; come; appear   (Mlabri)   Ris1995:C:1091
pruuŋ   wild dove (?)   (Mlabri)   Ris1995:C:1092
prwɯcprwʌʌc   to stroke softly; smooth the hair   (Mlabri)   Ris1995:C:1093
prɪm   long time; incessant   (Mlabri)   Ris1995:C:1084
prɯŋ   cavity; interior   (Mlabri)   Ris1995:C:1087
prʔɔʔ   bag   (Mlabri)   Ris1995:C:1094
puj   piston   (Mlabri)   Ris1995:C:1095
puj   stomach   (Mlabri)   Ris1995:C:1096
pum-pam   play and fight for fun   (Mlabri)   Ris1995:C:1097
puum paŋ   rainbow   (Mlabri)   Ris1995:C:1099
puuŋ   to blow (e.g. on fire; whistle)   (Mlabri)   Ris1995:C:1100
puŋ khɛɛn   play the mouth organ   (Mlabri)   Ris1995:C:1098
puʌc   waning (moon)   (Mlabri)   Ris1995:C:1101
pwɛt   three days from today   (Mlabri)   Ris1995:C:1105
pɔk   woodpecker   (Mlabri)   Ris1995:C:1010
pɔɔc   to rub one's fingers (to clean them)   (Mlabri)   Ris1995:C:1008
pɔɔl   turn upside down   (Mlabri)   Ris1995:C:1009
pɛʔ   three   (Mlabri)   Ris1995:C:1016
pɤjh   to cut into size   (Mlabri)   Ris1995:C:1021
pɤɤl   crossbow   (Mlabri)   Ris1995:C:1017
pɤɤr   lightning   (Mlabri)   Ris1995:C:1019
pɤɤŋ   to tilt; be oblique   (Mlabri)   Ris1995:C:1018
pɤɤʔ   have; possess; there is   (Mlabri)   Ris1995:C:1020
pɤʔ ʔɛɛw   pregnant   (Mlabri)   Ris1995:C:1022
pɯh   to rise; stand up; wake up   (Mlabri)   Ris1995:C:1068
pʌk   on a hilltop   (Mlabri)   Ris1995:C:1102
pʌp   to break   (Mlabri)   Ris1995:C:1103
pʌr   to fly   (Mlabri)   Ris1995:C:1104
raalh   to cut   (Mlabri)   Ris1995:C:1106
rakɤɲ   beside each other   (Mlabri)   Ris1995:C:1107
reet   waning (moon)   (Mlabri)   Ris1995:C:1114
reew   strong; forceful   (Mlabri)   Ris1995:C:1115
reh   torn   (Mlabri)   Ris1995:C:1117
rih   here/there (close to speaker)   (Mlabri)   Ris1995:C:1122
rilwel   natural parting of hair   (Mlabri)   Ris1995:C:1123
rim   water level   (Mlabri)   Ris1995:C:1124
riwej   fruit fly   (Mlabri)   Ris1995:C:1125
roh   husband of niece   (Mlabri)   Ris1995:C:1138
rooj laŋ   younger brother   (Mlabri)   Ris1995:C:1140
rooj mɯlh   younger sister   (Mlabri)   Ris1995:C:1141
rooj   younger sibling   (Mlabri)   Ris1995:C:1139
room   surround   (Mlabri)   Ris1995:C:1142
rooŋ   surface; upper side   (Mlabri)   Ris1995:C:1143
rtlat   tongue   (Mlabri)   Ris1995:C:1144
rujkoj   tail feathers   (Mlabri)   Ris1995:C:1145
rumgum ɗiŋ   thumb   (Mlabri)   Ris1995:C:1149
rumgum ɟɤɤŋ   toe (soft part)   (Mlabri)   Ris1995:C:1148
rumgum   claw   (Mlabri)   Ris1995:C:1146
rumgum   finger   (Mlabri)   Ris1995:C:1147
run juuk   weed   (Mlabri)   Ris1995:C:1150
ruu bɯw   broad   (Mlabri)   Ris1995:C:1151
ruuc   together (jointly)   (Mlabri)   Ris1995:C:1152
ruujh   to hide   (Mlabri)   Ris1995:C:1153
ruʌŋ   creek; brook; stream   (Mlabri)   Ris1995:C:1154
rwaaj   tiger   (Mlabri)   Ris1995:C:1155
rǝmɯt   wind; storm   (Mlabri)   Ris1995:C:1118
rǝʔʌh   soon; short (time)   (Mlabri)   Ris1995:C:1120
rɔɔj   fly (generic term)   (Mlabri)   Ris1995:C:1108
rɔɔɲ   chew with hind molars   (Mlabri)   Ris1995:C:1109
rəʔɤk   upper chest   (Mlabri)   Ris1995:C:1119
rɛɛlh   root   (Mlabri)   Ris1995:C:1110
rɛɛm chet   small child   (Mlabri)   Ris1995:C:1112
rɛɛm hluak   adult   (Mlabri)   Ris1995:C:1113
rɛɛm   shrink; diminish; wane   (Mlabri)   Ris1995:C:1111
rɛɛʔ   run away; escape; disappear; avoid   (Mlabri)   Ris1995:C:1116
rɤʔ   dust   (Mlabri)   Ris1995:C:1121
rɯcrʌc   sift down; fall out through holes   (Mlabri)   Ris1995:C:1126
rɯh   move (the house)   (Mlabri)   Ris1995:C:1128
rɯh   to clean the floor; clear ground   (Mlabri)   Ris1995:C:1127
rɯhʌʌk   to breathe   (Mlabri)   Ris1995:C:1129
rɯjh   to wash (clothes by rubbing against stone)   (Mlabri)   Ris1995:C:1130
rɯm hluak   adult   (Mlabri)   Ris1995:C:1131
rɯmooj   dent; indentation   (Mlabri)   Ris1995:C:1132
rɯmthɤɤk   to breathe   (Mlabri)   Ris1995:C:1133
rɯp-thɯp   air pump; bellows   (Mlabri)   Ris1995:C:1135
rɯppaʔ   to wash (e.g. face)   (Mlabri)   Ris1995:C:1134
rɯt   to tear across; be torn   (Mlabri)   Ris1995:C:1136
rɯw bɯw   spacious   (Mlabri)   Ris1995:C:1137
taa   male title ("Mr.")   (Mlabri)   Ris1995:C:1156
taat   perforate   (Mlabri)   Ris1995:C:1159
taaŋ keet   ear ring   (Mlabri)   Ris1995:C:1158
taaŋ   different one; another   (Mlabri)   Ris1995:C:1157
taaʔ   elder male relative; grandfather; uncle   (Mlabri)   Ris1995:C:1160
tac   to tear; break by pulling; cut oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:1161
tak ɟrɯw   this morning; early afternoon   (Mlabri)   Ris1995:C:1163
tak ɲaam gʌh   then   (Mlabri)   Ris1995:C:1164
tak ʔɤh hɤɤj   long ago   (Mlabri)   Ris1995:C:1165
tak-   long ago   (Mlabri)   Ris1995:C:1162
takiʌŋ   oil lamp   (Mlabri)   Ris1995:C:1166
talɤr   (tears) running (down cheek)   (Mlabri)   Ris1995:C:1167
tareeŋ ɓaw   unmarried man   (Mlabri)   Ris1995:C:1170
tareeŋ   adult man; guy; young man   (Mlabri)   Ris1995:C:1169
tawlii   oil lamp   (Mlabri)   Ris1995:C:1182
tawɪn hot   west   (Mlabri)   Ris1995:C:1172
tawɪn kɛɛ   zenith   (Mlabri)   Ris1995:C:1173
tawɪn nɛh   today   (Mlabri)   Ris1995:C:1174
tawɪn ʔa hmndɯɯr   noon   (Mlabri)   Ris1995:C:1175
tawɪn ʔa hot   sunset   (Mlabri)   Ris1995:C:1176
tawɪn ʔa kɛɛ   noon   (Mlabri)   Ris1995:C:1177
tawɪn ʔa leh   east   (Mlabri)   Ris1995:C:1178
tawɪn ʔa leh   sunrise   (Mlabri)   Ris1995:C:1179
tawɪn ʔa pruk   east; sunrise   (Mlabri)   Ris1995:C:1180
tawɪn ʔa wiik   sunset   (Mlabri)   Ris1995:C:1181
tawɪn   sun; day; light; bulb of flashlight   (Mlabri)   Ris1995:C:1171
taŋ   other   (Mlabri)   Ris1995:C:1168
teen   to step   (Mlabri)   Ris1995:C:1188
tel   to listen   (Mlabri)   Ris1995:C:1194
thaal   six   (Mlabri)   Ris1995:C:1201
thahaan   soldier   (Mlabri)   Ris1995:C:1202
thakat klol   oppressed   (Mlabri)   Ris1995:C:1204
thakat   too tight; feel pain   (Mlabri)   Ris1995:C:1203
thaluh   plains (flat land)   (Mlabri)   Ris1995:C:1206
thalɛɛl   heat   (Mlabri)   Ris1995:C:1205
thalʌm   clench one's fists   (Mlabri)   Ris1995:C:1207
thampɯl   to roll out; arrange   (Mlabri)   Ris1995:C:1208
thapaɲ   bug (species)   (Mlabri)   Ris1995:C:1212
thapuul   abdomen; bowls   (Mlabri)   Ris1995:C:1213
thapuul   palm (of hand)   (Mlabri)   Ris1995:C:1214
tharac   bowels   (Mlabri)   Ris1995:C:1215
tharac   rafters in Hmong house   (Mlabri)   Ris1995:C:1216
thaw   in-law   (Mlabri)   Ris1995:C:1217
thaŋ nɯɯ   north(wards)   (Mlabri)   Ris1995:C:1209
thaŋaap   yawn   (Mlabri)   Ris1995:C:1210
thaŋɔɔt   drunk   (Mlabri)   Ris1995:C:1211
thepʔjeep   scowl   (Mlabri)   Ris1995:C:1224
thit ɲuʔ   radio   (Mlabri)   Ris1995:C:1228
thmbʌc   hair   (Mlabri)   Ris1995:C:1230
thmrɯm   dark; late evening   (Mlabri)   Ris1995:C:1234
thoh-thoh   lungs   (Mlabri)   Ris1995:C:1236
thoj   bowl   (Mlabri)   Ris1995:C:1237
thoŋgot   bucket; cup; mug   (Mlabri)   Ris1995:C:1239
thoɲ   sting (e.g. of bee)   (Mlabri)   Ris1995:C:1238
thrih   to open; unwrap something   (Mlabri)   Ris1995:C:1242
thritthreet   lift the eyebrows   (Mlabri)   Ris1995:C:1243
throoʔ   to put on (pulling garment over one's leg)   (Mlabri)   Ris1995:C:1244
thrɛɛŋ hncok   canine tooth   (Mlabri)   Ris1995:C:1241
thrɛɛŋ   edge; tooth   (Mlabri)   Ris1995:C:1240
thup pruuʔ   betel leaves   (Mlabri)   Ris1995:C:1245
thurthuur   smoke   (Mlabri)   Ris1995:C:1246
thuuc   to sting (of insects)   (Mlabri)   Ris1995:C:1247
thuʔuur   hot (of weather)   (Mlabri)   Ris1995:C:1063
thuʔuɲ   warm   (Mlabri)   Ris1995:C:1248
thwɛɲ dooŋ   evening glow   (Mlabri)   Ris1995:C:1256
thwɛɲ   pimple (?)   (Mlabri)   Ris1995:C:1254
thwɛɲ   red   (Mlabri)   Ris1995:C:1255
thǝbɯr   something flat made into a roll   (Mlabri)   Ris1995:C:1219
thɔɔk   to pour (liquid)   (Mlabri)   Ris1995:C:1218
thɛh klol   happy   (Mlabri)   Ris1995:C:1223
thɛh   good; good-looking; properly; suitably   (Mlabri)   Ris1995:C:1222
thɛɛk   jungle; thicket; scrub   (Mlabri)   Ris1995:C:1220
thɛɛw   honey   (Mlabri)   Ris1995:C:1221
thɛʔɛn   smell good   (Mlabri)   Ris1995:C:1225
thɤɤl   vomit   (Mlabri)   Ris1995:C:1226
thɤɤŋ   five   (Mlabri)   Ris1995:C:1227
thɯbɯr   termite   (Mlabri)   Ris1995:C:1229
thɯhprah   bast   (Mlabri)   Ris1995:C:1231
thɯp ɲuul   broom   (Mlabri)   Ris1995:C:1233
thɯt   wipe something away   (Mlabri)   Ris1995:C:1235
thɯɯ   time (occurrence)   (Mlabri)   Ris1995:C:1232
thʌc mɔɔl   tenderloin   (Mlabri)   Ris1995:C:1250
thʌc piaʔ ɗɤɤ   edible meat   (Mlabri)   Ris1995:C:1251
thʌc   flesh; meat   (Mlabri)   Ris1995:C:1249
thʌkthɤɤk   have palpitations   (Mlabri)   Ris1995:C:1252
thʌp reet   full moon   (Mlabri)   Ris1995:C:1253
ti nɛj   inside   (Mlabri)   Ris1995:C:1258
ti   at; in; into   (Mlabri)   Ris1995:C:1257
tih   through   (Mlabri)   Ris1995:C:1259
tiin briin   civil servant; person in charge   (Mlabri)   Ris1995:C:1260
tiiʔ   eight   (Mlabri)   Ris1995:C:1261
tiiʔ   hand; foreleg   (Mlabri)   Ris1995:C:1262
tiktɛk   to beat repeatedly   (Mlabri)   Ris1995:C:1263
tipiaaʔ   what; anything; why   (Mlabri)   Ris1995:C:1264
tit   stick to   (Mlabri)   Ris1995:C:1265
tmʔooʔ   snake (cobras not pythons)   (Mlabri)   Ris1995:C:1286
toc glaŋ   to marry   (Mlabri)   Ris1995:C:1276
toc hmaaj   to marry   (Mlabri)   Ris1995:C:1277
toc pruk   to bring   (Mlabri)   Ris1995:C:1278
toc ʔek leh   take out   (Mlabri)   Ris1995:C:1279
toc   to fetch; pick; choose; recieve   (Mlabri)   Ris1995:C:1275
toctoc   clutch   (Mlabri)   Ris1995:C:1280
toguk   frog (species lives in water)   (Mlabri)   Ris1995:C:1281
toh   to pull out   (Mlabri)   Ris1995:C:1282
tok   to fall (ritual language)   (Mlabri)   Ris1995:C:1283
toktok klol   have palpitations   (Mlabri)   Ris1995:C:1284
tom   to boil (transitive)   (Mlabri)   Ris1995:C:1285
tomʔoʔ beelh   snake species (said to be poisonous)   (Mlabri)   Ris1995:C:1287
toŋ ɟoʔ toŋ ɟaʔ   tripod   (Mlabri)   Ris1995:C:1289
toŋ   vertical supporting pole   (Mlabri)   Ris1995:C:1288
trdɯŋ   together; reciprocally   (Mlabri)   Ris1995:C:1290
trleet   to roll; rotate; spin   (Mlabri)   Ris1995:C:1292
trluuʔ   bamboo species   (Mlabri)   Ris1995:C:1293
trlɔh   pot   (Mlabri)   Ris1995:C:1291
trnɔlh   vertical house pole   (Mlabri)   Ris1995:C:1295
trnɛk   hammer   (Mlabri)   Ris1995:C:1296
trnʌlh   collarbone   (Mlabri)   Ris1995:C:1297
trɯp   to put on; cover oneself   (Mlabri)   Ris1995:C:1294
tu   down from   (Mlabri)   Ris1995:C:1298
tum   swelling (of the skin)   (Mlabri)   Ris1995:C:1299
tun wʌt   lashing   (Mlabri)   Ris1995:C:1300
tut-tuut   knot   (Mlabri)   Ris1995:C:1302
tuuj twaaj   pupil of the eyes   (Mlabri)   Ris1995:C:1303
tuul   pointed tip; peak   (Mlabri)   Ris1995:C:1304
tuun   mouse   (Mlabri)   Ris1995:C:1305
tuut ɟrʌʌk   calabash   (Mlabri)   Ris1995:C:1306
tuŋtuuŋ   drum   (Mlabri)   Ris1995:C:1301
twec hot   to throw   (Mlabri)   Ris1995:C:1310
tǝkʌh   over there (far away); up there   (Mlabri)   Ris1995:C:1193
tǝni   inside   (Mlabri)   Ris1995:C:1195
tǝptoop   to wrap; package   (Mlabri)   Ris1995:C:1197
tɔpruʔ gɛjh   middle-aged   (Mlabri)   Ris1995:C:1185
tɔɔ   answer   (Mlabri)   Ris1995:C:1183
tɔɔp   answer   (Mlabri)   Ris1995:C:1184
təplaaʔ   bark including inner layers   (Mlabri)   Ris1995:C:1196
tɛj   to crawl (as insect)   (Mlabri)   Ris1995:C:1190
tɛk kraralh   thresh   (Mlabri)   Ris1995:C:1192
tɛk   to hit; hammer; beat (gong)   (Mlabri)   Ris1995:C:1191
tɛɛ   certainly; indeed   (Mlabri)   Ris1995:C:1186
tɛɛk   terrestrial snail   (Mlabri)   Ris1995:C:1187
tɛɛn   jungle   (Mlabri)   Ris1995:C:1189
tɤl   grow (transitive); cultivate   (Mlabri)   Ris1995:C:1198
tɤllɤɤ   mat of bamboo   (Mlabri)   Ris1995:C:1199
tɤŋ   manage   (Mlabri)   Ris1995:C:1200
tɪw   trousers (northern Thai style)   (Mlabri)   Ris1995:C:1266
tɯjh   to hit; pound   (Mlabri)   Ris1995:C:1267
tɯk   finished; cessation   (Mlabri)   Ris1995:C:1268
tɯklʌk   to tickle   (Mlabri)   Ris1995:C:1269
tɯltɤl   backwards   (Mlabri)   Ris1995:C:1270
tɯn   to obstruct; be clogged   (Mlabri)   Ris1995:C:1271
tɯp bɛʔ   cover grave   (Mlabri)   Ris1995:C:1273
tɯptaap   narrow   (Mlabri)   Ris1995:C:1274
tɯŋ   to boil; steam (food)   (Mlabri)   Ris1995:C:1272
tʌl   throw (while aiming)   (Mlabri)   Ris1995:C:1307
tʌp ʔat lwɛɲ   to thatch   (Mlabri)   Ris1995:C:1308
tʌʌk   to pour (liquid)   (Mlabri)   Ris1995:C:1309
wec   far away; distant; length; long   (Mlabri)   Ris1995:C:1313
ween mat   glasses; spectacles   (Mlabri)   Ris1995:C:1314
wiŋcɛɛr   to look   (Mlabri)   Ris1995:C:1318
wiŋkɛl   horizontal(ly)   (Mlabri)   Ris1995:C:1319
wiʌŋ   city   (Mlabri)   Ris1995:C:1320
wulwal   hip   (Mlabri)   Ris1995:C:1321
wulwɯɯl   hip   (Mlabri)   Ris1995:C:1322
wɔk paŋ   dragon spirit   (Mlabri)   Ris1995:C:1312
wɔk   spirit of nature; deceased person   (Mlabri)   Ris1995:C:1311
wɛj   fast; hurry   (Mlabri)   Ris1995:C:1315
wɤɤŋ   chin   (Mlabri)   Ris1995:C:1316
wɪŋ   auditory duct   (Mlabri)   Ris1995:C:1317
wʌl tɔɔ   bind a knot   (Mlabri)   Ris1995:C:1324
wʌl   be back home; return; come   (Mlabri)   Ris1995:C:1323
wʌt   to tie; bind, lace up (a bag)   (Mlabri)   Ris1995:C:1325
ŋaa pompoo   elephant's tusk   (Mlabri)   Ris1995:C:971
ŋaa   tusk   (Mlabri)   Ris1995:C:970
ŋaam   beautiful   (Mlabri)   Ris1995:C:972
ŋaj   boar   (Mlabri)   Ris1995:C:973
ŋam   to listen   (Mlabri)   Ris1995:C:974
ŋaʔ   to itch; itchy feeling   (Mlabri)   Ris1995:C:975
ŋuuk-ŋɯɯk   spinal chord   (Mlabri)   Ris1995:C:981
ŋwɛʔ   child   (Mlabri)   Ris1995:C:982
ŋɔk-ŋaak   spinal chord   (Mlabri)   Ris1995:C:978
ŋɔr gliŋ   road; highway   (Mlabri)   Ris1995:C:979
ŋɔr lot   road   (Mlabri)   Ris1995:C:980
ŋɔɔm   lonely (feeling); miss somebody   (Mlabri)   Ris1995:C:976
ŋɔɔr   path   (Mlabri)   Ris1995:C:977
ɓaa   dumb (speech handicap)   (Mlabri)   Ris1995:C:1366
ɓac   to cut (with sideways movement)   (Mlabri)   Ris1995:C:1367
ɓaw   young man; unmarried man   (Mlabri)   Ris1995:C:1368
ɓit pruk   unscrew   (Mlabri)   Ris1995:C:1374
ɓit   to wring; screw; rotate something along axis   (Mlabri)   Ris1995:C:1373
ɓiʔ   caterpillar species   (Mlabri)   Ris1995:C:1375
ɓoh   size   (Mlabri)   Ris1995:C:1376
ɓoh mat   small; a little   (Mlabri)   Ris1995:C:1377
ɓoj   cup; glass   (Mlabri)   Ris1995:C:1378
ɓom   to cover   (Mlabri)   Ris1995:C:1379
ɓor   anteater   (Mlabri)   Ris1995:C:1380
ɓukɓuuk   bird species resembles small pigeon   (Mlabri)   Ris1995:C:1381
ɓuuʔ   close by; just over there   (Mlabri)   Ris1995:C:1383
ɓuŋ   basket   (Mlabri)   Ris1995:C:1382
ɓuʔ   late; slowly   (Mlabri)   Ris1995:C:1384
ɓɔɔk maaʔ   order to do   (Mlabri)   Ris1995:C:1370
ɓɔɔk   to tell; inform   (Mlabri)   Ris1995:C:1369
ɓɔɔŋ   iron handle of knife   (Mlabri)   Ris1995:C:1371
ɓɛɛk   carry (on shoulder)   (Mlabri)   Ris1995:C:1372
ɗiiŋ   gaur   (Mlabri)   Ris1995:C:1388
ɗiŋ   big (river etc.); major; thick   (Mlabri)   Ris1995:C:1389
ɗoŋ kleh   have an erection   (Mlabri)   Ris1995:C:1393
ɗoŋ kmriiʔ   have an erection   (Mlabri)   Ris1995:C:1394
ɗoŋ   outlet tube; penis   (Mlabri)   Ris1995:C:1392
ɗoʔ   porcupine   (Mlabri)   Ris1995:C:1395
ɗumɗuum   plaque   (Mlabri)   Ris1995:C:1396
ɗɔɔʔ   banana sprout   (Mlabri)   Ris1995:C:1386
ɗɛɛ   both-and   (Mlabri)   Ris1995:C:1387
ɗɯt   back (anatomy)   (Mlabri)   Ris1995:C:1391
ɗɯɯn   lazy   (Mlabri)   Ris1995:C:1390
ɟa reew   distinctly   (Mlabri)   Ris1995:C:521
ɟa reew   forcefully   (Mlabri)   Ris1995:C:522
ɟa   imperative marker   (Mlabri)   Ris1995:C:520
ɟaa   slowly   (Mlabri)   Ris1995:C:524
ɟak gwaa talaat   to shop   (Mlabri)   Ris1995:C:532
ɟak gwaa   to stroll   (Mlabri)   Ris1995:C:531
ɟak gʌh ɟak ɲʌʔ   to stray   (Mlabri)   Ris1995:C:530
ɟak met bɤɤn   disabled   (Mlabri)   Ris1995:C:533
ɟak pruk luŋguh   date a girl   (Mlabri)   Ris1995:C:534
ɟak   shall (planned action)   (Mlabri)   Ris1995:C:528
ɟak   to go; walk   (Mlabri)   Ris1995:C:529
ɟakɔn   stretch one's hands forward   (Mlabri)   Ris1995:C:535
ɟakɟak wʌlwʌl   travel back and forth   (Mlabri)   Ris1995:C:536
ɟalaaw   Laos   (Mlabri)   Ris1995:C:537
ɟen   experienced   (Mlabri)   Ris1995:C:543
ɟeŋ   sew   (Mlabri)   Ris1995:C:544
ɟiɗɤɤ   anything; anywhere   (Mlabri)   Ris1995:C:551
ɟiʌj   chew   (Mlabri)   Ris1995:C:550
ɟiʔɛɛŋ chɛɛ   ribs   (Mlabri)   Ris1995:C:553
ɟiʔɛɛŋ krujh   sternum   (Mlabri)   Ris1995:C:554
ɟiʔɛɛŋ ɗɯt   spine   (Mlabri)   Ris1995:C:555
ɟiʔɛɛŋ   bone; shell (of a snail)   (Mlabri)   Ris1995:C:552
ɟjooŋ   father (of somebody other than speaker)   (Mlabri)   Ris1995:C:556
ɟjʌl   dusk   (Mlabri)   Ris1995:C:557
ɟmnuur   down   (Mlabri)   Ris1995:C:564
ɟnraaʔ   liquor   (Mlabri)   Ris1995:C:566
ɟook   suck   (Mlabri)   Ris1995:C:570
ɟraa   skinny   (Mlabri)   Ris1995:C:572
ɟram   exhausted   (Mlabri)   Ris1995:C:573
ɟrmɯk   dirty; inedible   (Mlabri)   Ris1995:C:575
ɟruʔ   deep; far down   (Mlabri)   Ris1995:C:577
ɟrwɤɤl   to boil (rice)   (Mlabri)   Ris1995:C:584
ɟrɤŋ   frog (species with long legs)   (Mlabri)   Ris1995:C:574
ɟrɯw   tomorrow; next (of time spans)   (Mlabri)   Ris1995:C:576
ɟrʌh   clear one's throat   (Mlabri)   Ris1995:C:578
ɟrʌʌk brɤɤlh   flood   (Mlabri)   Ris1995:C:582
ɟrʌʌk rim ruʌŋ   flood   (Mlabri)   Ris1995:C:583
ɟrʌʌk   aqueduct   (Mlabri)   Ris1995:C:579
ɟrʌʌk   to drink; smoke (tobacco, opium)   (Mlabri)   Ris1995:C:580
ɟrʌʌk   water   (Mlabri)   Ris1995:C:581
ɟuaaʔ   rags   (Mlabri)   Ris1995:C:585
ɟualh   strong (of string or rope)   (Mlabri)   Ris1995:C:586
ɟuplup   umbrella   (Mlabri)   Ris1995:C:588
ɟurnɔk   beak   (Mlabri)   Ris1995:C:589
ɟuur   down; descend; sink   (Mlabri)   Ris1995:C:595
ɟuur   to sink (water after flood)   (Mlabri)   Ris1995:C:596
ɟuuŋ   deserted   (Mlabri)   Ris1995:C:594
ɟuʌt ruuc   water is dripping   (Mlabri)   Ris1995:C:598
ɟuʌt   trickle; drip   (Mlabri)   Ris1995:C:597
ɟuʌʌŋ   stretch (out)   (Mlabri)   Ris1995:C:599
ɟweel   lemon grass   (Mlabri)   Ris1995:C:603
ɟwiil   decorate, decoration   (Mlabri)   Ris1995:C:605
ɟwɛj cɛɛʔ   have intercourse   (Mlabri)   Ris1995:C:604
ɟŋgɯɯn   night; midnight   (Mlabri)   Ris1995:C:567
ɟɔɔj   to help   (Mlabri)   Ris1995:C:539
ɟɔɔn   spoon   (Mlabri)   Ris1995:C:540
ɟɔʔ   a little; not much   (Mlabri)   Ris1995:C:541
ɟɤɤp   to walk slowly; stalk   (Mlabri)   Ris1995:C:549
ɟɤɤŋ   foot   (Mlabri)   Ris1995:C:548
ɟɯk   color   (Mlabri)   Ris1995:C:558
ɟɯk   to scoop up; pour   (Mlabri)   Ris1995:C:559
ɟɯm   heavy   (Mlabri)   Ris1995:C:560
ɟɯn   candle   (Mlabri)   Ris1995:C:562
ɟɯn   cutting edge   (Mlabri)   Ris1995:C:563
ɟɯt   to mourn; be unhappy   (Mlabri)   Ris1995:C:565
ɟɯɯ   name   (Mlabri)   Ris1995:C:561
ɲaam gʌh   now; nowadays   (Mlabri)   Ris1995:C:946
ɲaam   season; time (period)   (Mlabri)   Ris1995:C:945
ɲajh   detest; resent; don't like   (Mlabri)   Ris1995:C:947
ɲaŋ ʔɛɛw   pregnant   (Mlabri)   Ris1995:C:951
ɲaŋ   there is; exist; have   (Mlabri)   Ris1995:C:950
ɲoɲ-ɲeɲ   to wash clothes by rubbing   (Mlabri)   Ris1995:C:964
ɲun   Northern Thai person   (Mlabri)   Ris1995:C:965
ɲʌn   because   (Mlabri)   Ris1995:C:968
ɲʌʔ   that one there   (Mlabri)   Ris1995:C:969
ʔa bah   early morning; sun has just risen   (Mlabri)   Ris1995:C:1327
ʔa biʌʌc   boiled   (Mlabri)   Ris1995:C:1328
ʔa blɯt   extinguished   (Mlabri)   Ris1995:C:1329
ʔa burɔrɛɛl   sunset time   (Mlabri)   Ris1995:C:1331
ʔa bɯl   dead   (Mlabri)   Ris1995:C:1330
ʔa chak   don't   (Mlabri)   Ris1995:C:1332
ʔa di   imperative marker   (Mlabri)   Ris1995:C:1336
ʔa dɔ -   certainly   (Mlabri)   Ris1995:C:1333
ʔa dɔ thɛh   alright   (Mlabri)   Ris1995:C:1334
ʔa dɤŋ chɤm   take care!   (Mlabri)   Ris1995:C:1335
ʔa hluak   grown up; big (of person)   (Mlabri)   Ris1995:C:1338
ʔa hɤɤhɤɤj   long ago   (Mlabri)   Ris1995:C:1337
ʔa kreeʔ   that's right; correct   (Mlabri)   Ris1995:C:1340
ʔa laac   altogether; completed   (Mlabri)   Ris1995:C:1341
ʔa lɛŋ tooŋ   sunset time   (Mlabri)   Ris1995:C:1342
ʔa lɯɯt   often   (Mlabri)   Ris1995:C:1343
ʔa mɛɛn   be correct   (Mlabri)   Ris1995:C:1344
ʔa mʌc cɯɯ   remember   (Mlabri)   Ris1995:C:1345
ʔa noɲ nɛŋ hmuu   everybody   (Mlabri)   Ris1995:C:1347
ʔa noɲ, ʔa hɲɟʌt   stop   (Mlabri)   Ris1995:C:1348
ʔa noɲ   all; all over; finished; nothing left; used up   (Mlabri)   Ris1995:C:1346
ʔa prɪm   for a long time   (Mlabri)   Ris1995:C:1349
ʔa reew   very   (Mlabri)   Ris1995:C:1350
ʔa tac   broken; worn (clothes)   (Mlabri)   Ris1995:C:1351
ʔa taŋ   high up   (Mlabri)   Ris1995:C:1352
ʔa thalɯc   worn (clothes)   (Mlabri)   Ris1995:C:1353
ʔa tɯk   no more to say   (Mlabri)   Ris1995:C:1354
ʔa ɟreen   finished   (Mlabri)   Ris1995:C:1339
ʔa   imperative marker; perfective aspectual marker   (Mlabri)   Ris1995:C:1326
ʔaa   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1355
ʔaaj   breath   (Mlabri)   Ris1995:C:1356
ʔaaj   elder brother   (Mlabri)   Ris1995:C:1357
ʔaaŋ   wood   (Mlabri)   Ris1995:C:1358
ʔac   bird (generic term)   (Mlabri)   Ris1995:C:1359
ʔah   we   (Mlabri)   Ris1995:C:1360
ʔar   first   (Mlabri)   Ris1995:C:1362
ʔat bɛɛr   both of them; they two   (Mlabri)   Ris1995:C:1363
ʔat tiiʔ   people   (Mlabri)   Ris1995:C:1365
ʔat tɤj ɟuɤj   south   (Mlabri)   Ris1995:C:1364
ʔaŋ praŋ   bamboo species ("female large")   (Mlabri)   Ris1995:C:1361
ʔee   ooh! xclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1397
ʔeeʔ   tuber, generic term   (Mlabri)   Ris1995:C:1408
ʔek pruk   to bring   (Mlabri)   Ris1995:C:1410
ʔek   to take   (Mlabri)   Ris1995:C:1409
ʔem hmaap   lie on one elbow   (Mlabri)   Ris1995:C:1413
ʔem rompooʔ   to dream   (Mlabri)   Ris1995:C:1414
ʔem   lie down; sleep   (Mlabri)   Ris1995:C:1412
ʔi   title of junior female   (Mlabri)   Ris1995:C:1427
ʔii choo   baby   (Mlabri)   Ris1995:C:1429
ʔii   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1428
ʔit   exhausted   (Mlabri)   Ris1995:C:1430
ʔitɯ mlaaʔ   who   (Mlabri)   Ris1995:C:1432
ʔitɯ   which   (Mlabri)   Ris1995:C:1431
ʔjaa   medicine; tobacco   (Mlabri)   Ris1995:C:1433
ʔjaak   substance   (Mlabri)   Ris1995:C:1434
ʔjak bɔh   ashes; dust from fireplace   (Mlabri)   Ris1995:C:1436
ʔjak mat   matter in the eyes   (Mlabri)   Ris1995:C:1437
ʔjak mɔh   dry mucous in the nose   (Mlabri)   Ris1995:C:1438
ʔjak ŋɔɔk   inedible intestines of crab   (Mlabri)   Ris1995:C:1439
ʔjak ʔjek   beeswax   (Mlabri)   Ris1995:C:1440
ʔjak   defecate; excrement   (Mlabri)   Ris1995:C:1435
ʔjaɲ   to walk with slipping movements   (Mlabri)   Ris1995:C:1441
ʔjek   bee   (Mlabri)   Ris1995:C:1443
ʔjen   cold   (Mlabri)   Ris1995:C:1445
ʔjen   vein   (Mlabri)   Ris1995:C:1444
ʔjɔh   to spit   (Mlabri)   Ris1995:C:1442
ʔjɛt   skirt   (Mlabri)   Ris1995:C:1446
ʔjɯŋʔjɛŋ   mongoose   (Mlabri)   Ris1995:C:1448
ʔjɯɯk   banana species   (Mlabri)   Ris1995:C:1447
ʔoh   I   (Mlabri)   Ris1995:C:1454
ʔoj   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1455
ʔoo   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1456
ʔot   my   (Mlabri)   Ris1995:C:1457
ʔuj ʔjoc   hen   (Mlabri)   Ris1995:C:1458
ʔuuj   moon   (Mlabri)   Ris1995:C:1459
ʔuuj   mother (restrictedly "woman")   (Mlabri)   Ris1995:C:1460
ʔuulh   fire place; firewood   (Mlabri)   Ris1995:C:1461
ʔuʌʔ   butterfly   (Mlabri)   Ris1995:C:1462
ʔɔʔ   bag   (Mlabri)   Ris1995:C:1385
ʔɛl   not yet   (Mlabri)   Ris1995:C:1411
ʔɛw ʔjoc   chicken   (Mlabri)   Ris1995:C:1415
ʔɛɛ   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1398
ʔɛɛw chilaɲ   baby   (Mlabri)   Ris1995:C:1400
ʔɛɛw kah   small creak; well   (Mlabri)   Ris1995:C:1401
ʔɛɛw kmɲah   daughter (of somebody else)   (Mlabri)   Ris1995:C:1402
ʔɛɛw lǝmbuuŋ   son   (Mlabri)   Ris1995:C:1403
ʔɛɛw lǝmeet   son   (Mlabri)   Ris1995:C:1404
ʔɛɛw məɲiŋ   daughter   (Mlabri)   Ris1995:C:1405
ʔɛɛw mɯlh   daughter   (Mlabri)   Ris1995:C:1406
ʔɛɛw thwɛɲ   baby   (Mlabri)   Ris1995:C:1407
ʔɛɛw   child; small; young; offspring   (Mlabri)   Ris1995:C:1399
ʔɤh cɛɛʔ   copulate; have intercourse   (Mlabri)   Ris1995:C:1420
ʔɤh kap   to sing   (Mlabri)   Ris1995:C:1421
ʔɤh lɔŋ khɔɔŋ   to sing in the Thai way   (Mlabri)   Ris1995:C:1422
ʔɤh run   to weed   (Mlabri)   Ris1995:C:1423
ʔɤh thɤŋ bɤɤn   easy to do   (Mlabri)   Ris1995:C:1424
ʔɤh-ʔɤh ɟak   wail   (Mlabri)   Ris1995:C:1426
ʔɤh   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1418
ʔɤh   to do; work; occupy oneself with   (Mlabri)   Ris1995:C:1419
ʔɤhɤɤj   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1425
ʔɤɤ   yes; exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1416
ʔɤɤʔ   to eat (restricted use)   (Mlabri)   Ris1995:C:1417
ʔɯh   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1449
ʔɯm   to bathe (self)   (Mlabri)   Ris1995:C:1450
ʔɯŋ-ʔaaŋ   yawn   (Mlabri)   Ris1995:C:1452
ʔɯŋ-ʔaŋ   open one's mouth   (Mlabri)   Ris1995:C:1453
ʔɯɯj   elder sister   (Mlabri)   Ris1995:C:1451
ʔʌh   exclamatory particle   (Mlabri)   Ris1995:C:1463