| animal hair (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r51.i377
|
| animal hair (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r51.i377
|
| away (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r25.i814
|
| feather (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r15.i341
|
| flea (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r36.i362
|
| flea (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r40.i637
|
| forest (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r29.i132
|
| island (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r38.i418
|
| jar (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r2.i382
|
| liquor (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r9.i606
|
| mind (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r35.i520
|
| stalk (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r18.i398
|
| string (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r46.i372
|
| sword (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r21.i347
|
| where (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r3.i536
|
| (balao akata) wound (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r2.i599
|
| (be) spit (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r12.i287
|
| (etohop˺) first time (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r5.i749
|
| (gati), soŋˈge friend (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r9.i494
|
| (goʧo) mustache (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r16.i566
|
| (ikir, ʤʰiːr) lake (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r36.i416
|
| (koto) branch (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r16.i396
|
| (med daːk˺) tear (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r6.i556
|
| (med˺) eye (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r5.i555
|
| (mit˺) ˈisi twenty (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r44.i740
|
| (nija ʧikan) these (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r46.i531
|
| (oka leka) how (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r18.i807
|
| (saŋgar) hunting (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r41.i93
|
| (saŋkʰja) number (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r39.i472
|
| (serma) ˈarel snow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r11.i707
|
| (siku) louse (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r37.i363
|
| (sirma) earth (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r42.i422
|
| (siŋ a) rainbow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r1.i434
|
| (suŋgu) fur (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r52.i378
|
| (ubul) shadow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r4.i437
|
| (ɖeke) buttock (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r23.i573
|
| (ʈapu, dʧanaa?) island (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r38.i418
|
| (ʤowa) cheek (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r15.i290
|
| aiɲ self (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r26.i511
|
| aiˈjɛ seven (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r27.i186
|
| ajub˺ˈsaʔ evening (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r13.i446
|
| am you (pl.) (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r23.i508
|
| am you (pl.) (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r39.i783
|
| am you (sg.) (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r17.i229
|
| am you (sg.) (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r17.i229
|
| am you (sg.) (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r17.i229
|
| am you (sg.) (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r19.i504
|
| am you (sg.) (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r19.i504
|
| am you (sg.) (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r19.i504
|
| am you (sg.) (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r35.i779
|
| andʰˈra blind (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r14.i499
|
| anˈdʰa blind (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r30.i774
|
| apaˈrob˺ feather (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r14.i66
|
| apaˈrob˺ wing (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r13.i65
|
| apaˈrob˺ wing (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r13.i65
|
| apiˈja three (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r24.i457
|
| apiˈjɛ three (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r23.i182
|
| apənaˈʔa self (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r24.i236
|
| apˈnar self (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r42.i786
|
| apˈnaːr self (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r42.i786
|
| apˈnaːr self (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r42.i786
|
| apˈrob˺ wing (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r14.i340
|
| apˈrob˺ wing (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r14.i340
|
| apˈrob˺ wing (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r14.i340
|
| areˈja nine (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r29.i188
|
| areˈja nine (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r30.i463
|
| areˈjaʔ nine (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r30.i463
|
| arˈki liquor (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r4.i56
|
| arˈki liquor (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r4.i56
|
| arˈki liquor (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r4.i56
|
| arˈki liquor (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r5.i331
|
| arˈki liquor (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r5.i331
|
| arˈki liquor (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r5.i331
|
| arˈkʰi liquor (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r5.i331
|
| aɲ ˈge self (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r24.i236
|
| aɲ ɪ (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r16.i228
|
| aɲ ɪ (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r16.i228
|
| aɲ ɪ (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r16.i228
|
| aɲ ɪ (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r18.i503
|
| aɲˈʔa self (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r26.i511
|
| aɽandi kuˈɽi, kuˈɽi, koˈnea wife (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r43.i476
|
| aɽanˈdi marriage (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r44.i477
|
| aɽanˈdi marriage (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r44.i477
|
| aɽanˈdi marriage (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r44.i477
|
| aɽənˈdi marriage (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r44.i477
|
| aʔ ˈsar bow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r23.i75
|
| aʔa ˈsar bow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r23.i75
|
| aˈba father (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r45.i478
|
| aˈben you (pl.) (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r21.i233
|
| aˈben you (pl.) (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r21.i233
|
| aˈben you (pl.) (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r39.i783
|
| aˈbin you (pl.) (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r39.i783
|
| aˈdʰa half (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r36.i469
|
| aˈdʰa half (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r48.i744
|
| aˈeʔ, ˈnai duːr she (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r19.i231
|
| aˈijə seven (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r27.i186
|
| aˈiŋ ɪ (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r18.i503
|
| aˈiɛ seven (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r27.i186
|
| aˈiɲ ɪ (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r18.i503
|
| aˈiɲ ɪ (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r18.i503
|
| aˈjo mother (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r10.i754
|
| aˈjo mother (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r10.i754
|
| aˈjo mother (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r10.i754
|
| aˈjub evening (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r13.i446
|
| aˈjub˺ siˌᵑgi evening (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r12.i171
|
| aˈjub˺ evening (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r12.i171
|
| aˈjub˺ evening (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r12.i171
|
| aˈjub˺ evening (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r13.i446
|
| aˈjub˺ evening (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r13.i446
|
| aˈjup˺ beːr evening (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r25.i721
|
| aˈjur front (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r11.i544
|
| aˈkiːl mind (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r6.i795
|
| aˈko they (f.) (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r23.i235
|
| aˈko they (f.) (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r25.i510
|
| aˈko they (m.) (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r22.i234
|
| aˈko they (m.) (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r24.i509
|
| aˈko, taˈko they (m.) (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r22.i234
|
| aˈlaŋ tongue (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r11.i286
|
| aˈlaŋ tongue (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r11.i561
|
| aˈlaŋ tongue (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r11.i561
|
| aˈlaŋ tongue (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r11.i561
|
| aˈlaːŋ tongue (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r11.i561
|
| aˈle we (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r20.i232
|
| aˈle we (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r22.i507
|
| aˈle we (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r38.i782
|
| aˈle we (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r38.i782
|
| aˈle we (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r38.i782
|
| aˈle, aˈbu we (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r22.i507
|
| aˈlɛ we (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r20.i232
|
| aˈpan self (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r26.i511
|
| aˈpat father (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r9.i753
|
| aˈpe you (pl.) (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r21.i233
|
| aˈpe, aˈben you (pl.) (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r23.i508
|
| aˈpia three (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r24.i457
|
| aˈpia three (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r24.i457
|
| aˈpijə three (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r23.i182
|
| aˈpiɛ three (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r23.i182
|
| aˈpu father (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r44.i203
|
| aˈpu father (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r44.i203
|
| aˈpu father (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r45.i478
|
| aˈpu, aˈba father (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r45.i478
|
| aˈpu, aˈpaŋ, ˈabə, ˈbabə father (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r44.i203
|
| aˈpum father (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r45.i478
|
| aˈpənaʔᵃ self (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r24.i236
|
| aˈre nine (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r29.i188
|
| aˈre nine (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r42.i738
|
| aˈre nine (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r42.i738
|
| aˈre nine (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r42.i738
|
| aˈrea nine (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r30.i463
|
| aˈreːjə nine (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r29.i188
|
| aˈreːl snow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r11.i707
|
| aˈril gama snow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r54.i157
|
| aˈril ice (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r42.i145
|
| aˈril snow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r54.i157
|
| aˈril snow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r52.i432
|
| aˈril snow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r52.i432
|
| aˈril snow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r52.i432
|
| aˈril snow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r11.i707
|
| aˈril, saɦˈsaː diˈri ice (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r42.i145
|
| aˈrɪl ice (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r42.i145
|
| aˈrɪl snow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r54.i157
|
| aˈtaŋ, (moloŋ) mind (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r33.i245
|
| aˈto village (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r9.i798
|
| aˈtu village (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r9.i798
|
| aˈtu village (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r9.i798
|
| aˈtu village (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r9.i798
|
| aˈwaʤ raˈʔae sound (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r33.i518
|
| aˈɽaŋ sound (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r4.i793
|
| aˈɽaŋ voice (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r3.i792
|
| aˈɽaːŋ sound (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r4.i793
|
| aˈɽi, (lojoŋ) rice-field (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r25.i405
|
| aˈɽi, loˈjoŋ rice-field (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r25.i405
|
| aˈʈa flour (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r6.i603
|
| aˈʈa flour (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r6.i603
|
| aˈʔa sər bow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r23.i75
|
| aˈʔa bow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r24.i350
|
| aˈʔa bow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r24.i350
|
| aˈʔe ge self (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r26.i511
|
| aˈʤar, (haso) disease (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r1.i598
|
| aˈʤaːr disease (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r1.i598
|
| aˈʤi daˈi elder sister (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r1.i213
|
| aˈʤit grandmother (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r12.i756
|
| aˈʤiɲ elder sister (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r1.i213
|
| aˌʈʰa uˈri week (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r8.i441
|
| aː beak (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r16.i68
|
| aː beak (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r16.i68
|
| aː mouth (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r9.i9
|
| aː mouth (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r9.i9
|
| aː, ʧomboˈle beak (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r16.i68
|
| aː, ˈloʧo mouth (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r9.i9
|
| aːc˺ self (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r42.i786
|
| aːk bow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r28.i625
|
| aːk˺ bow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r28.i625
|
| aːk˺ bow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r28.i625
|
| aːm we (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r22.i507
|
| aːm you (pl.) (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r39.i783
|
| aːm you (sg.) (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r35.i779
|
| aːm you (sg.) (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r35.i779
|
| aːm you (sg.) (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r35.i779
|
| aːm you (sg.) (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r35.i779
|
| aːnˈdi marriage (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r43.i202
|
| aːnˈdi marriage (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r43.i202
|
| aːʈʰ eight (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r29.i462
|
| aːʔ bow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r28.i625
|
| aːˈdʰaː half (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r48.i744
|
| aˑk˺ bow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r28.i625
|
| aˑm you (pl.) (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r23.i508
|
| aˑm you (sg.) (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r19.i504
|
| aˑˈre nine (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r42.i738
|
| a̝ʈəwaˈri week (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r7.i166
|
| badˈre cloud (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r49.i429
|
| badˈri sky (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r53.i433
|
| bahˈra deaf (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r13.i498
|
| bahˈre out (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r14.i547
|
| bahˈre out (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r33.i822
|
| bahˈre out (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r33.i822
|
| bahˈre out (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r33.i822
|
| bahˈre out (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r33.i822
|
| baiˈra deaf (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r13.i498
|
| baiˈra deaf (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r13.i498
|
| baiˈra deaf (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r13.i498
|
| baiˈɽo wind (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r48.i428
|
| bakˈlak˺ bark (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r32.i679
|
| bakˈlak˺ bark (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r32.i679
|
| bakˈlaː(ʔ) bark (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r32.i679
|
| balˈbal daʔ sweat (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r39.i39
|
| balˈbal daʔᵃ sweat (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r39.i39
|
| balˈbal sweat (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r39.i39
|
| balˈbal sweat (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r39.i314
|
| balˈbal sweat (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r39.i314
|
| balˈbal sweat (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r39.i314
|
| balˈbal sweat (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r39.i314
|
| banˈda pond (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r35.i415
|
| banˈda pond (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r35.i415
|
| bapˈla marriage (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r8.i752
|
| bapˈla marriage (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r8.i752
|
| bapˈla marriage (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r8.i752
|
| bapˈla marriage (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r8.i752
|
| bar ˈgel twenty (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r44.i740
|
| bar ˈgel twenty (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r44.i740
|
| bar ˈgel twenty (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r44.i740
|
| barabaˈri plain (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r34.i414
|
| barabaˈri plain (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r34.i414
|
| barabaˈri plain (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r42.i689
|
| barf ice (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r40.i420
|
| bariˈja two (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r23.i456
|
| barˈʧa lance (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r26.i352
|
| barˈʧa lance (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r26.i352
|
| baɛˈro rope (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r45.i371
|
| baˈba aˌjo grandmother (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r12.i756
|
| baˈba hoɽ man (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r31.i775
|
| baˈba father (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r9.i753
|
| baˈba father (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r9.i753
|
| baˈba, ʧaʊˈli rice (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r51.i51
|
| baˈber rope (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r49.i646
|
| baˈbeːr rope (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r49.i646
|
| baˈbeːr rope (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r49.i646
|
| baˈbeˑr rope (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r49.i646
|
| baˈha daˈre roˈhojak˺ jar (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r11.i658
|
| baˈha dohowak˺ jar (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r10.i657
|
| baˈha tʰomle jar (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r10.i657
|
| baˈha flower (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r21.i401
|
| baˈha flower (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r29.i676
|
| baˈha flower (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r29.i676
|
| baˈha flower (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r29.i676
|
| baˈha flower (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r29.i676
|
| baˈhar out (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r14.i547
|
| baˈhu wife (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r7.i751
|
| baˈhuː wife (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r7.i751
|
| baˈhĩ arm (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r28.i303
|
| baˈjar rope (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r44.i96
|
| baˈjar rope (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r45.i371
|
| baˈjar rope (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r45.i371
|
| baˈjar rope (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r45.i371
|
| baˈjər rope (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r44.i96
|
| baˈjɛr, suˈtɛm string (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r45.i97
|
| baˈle hair (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r2.i2
|
| baˈleʔ uˑb animal hair (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r51.i377
|
| baˈlɛ hair (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r2.i2
|
| baˈrapʰ ice (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r48.i695
|
| baˈras age (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r40.i473
|
| baˈria two (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r23.i456
|
| baˈria two (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r23.i456
|
| baˈrijə two (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r22.i181
|
| baˈrijɛ two (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r22.i181
|
| baˈriɛ two (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r22.i181
|
| baˈu daˈɣa elder brother (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r53.i212
|
| baˈuŋ grandfather (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r47.i480
|
| baˈuɲ elder brother (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r53.i212
|
| baˈʈa flea (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r35.i87
|
| baˈʤao wound (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r2.i599
|
| baˈʤar town (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r37.i249
|
| baˈʤar town (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r37.i249
|
| baˈʤar town (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r37.i249
|
| baˈβa father (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r9.i753
|
| baˌha daˈni jar (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r2.i382
|
| baˌha guˈʧʰa jar (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r10.i657
|
| baˌha tʰobˈla jar (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r10.i657
|
| baː saˈᵑgom jar (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r4.i107
|
| baː flower (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r23.i126
|
| baː flower (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r23.i126
|
| baː flower (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r23.i126
|
| baː flower (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r21.i401
|
| baː flower (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r21.i401
|
| baː, ʤumˈpa jar (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r4.i107
|
| baːr out (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r8.i272
|
| baːr out (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r8.i272
|
| baːr two (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r35.i731
|
| baːr two (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r35.i731
|
| baːr two (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r35.i731
|
| baːr two (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r35.i731
|
| baːr two (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r35.i731
|
| baːˈbu son (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r49.i482
|
| berahəˈla rainbow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r13.i709
|
| besˈgi lance (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r26.i352
|
| beʔ spit (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r12.i287
|
| beʔᵉ spit (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r12.i12
|
| beˈra hour (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r21.i454
|
| beˈra hour (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r21.i454
|
| beˈʈa hon son (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r49.i482
|
| beˈʈa son (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r13.i757
|
| beˈʈi hon daughter (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r50.i483
|
| beːr sun (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r14.i710
|
| beːr sun (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r14.i710
|
| bilˈli egg (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r15.i612
|
| bilˈli pus (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r41.i591
|
| bir ʤiˈlu animal (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r41.i367
|
| bir forest (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r27.i407
|
| bir grove (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r26.i406
|
| bis twenty (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r32.i465
|
| bitˈre inside (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r13.i546
|
| biŋ snake (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r31.i83
|
| biŋ snake (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r31.i83
|
| biŋ snake (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r31.i83
|
| biŋ snake (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r32.i358
|
| biŋ snake (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r32.i358
|
| biŋ snake (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r32.i358
|
| biɲ snake (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r36.i633
|
| biɲ snake (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r36.i633
|
| biɳˈʈʰi knife (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r24.i621
|
| biˈli egg (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r15.i612
|
| biˈli egg (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r15.i612
|
| biˈli egg (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r15.i612
|
| biˈli, (ʤarom) bilˈli egg (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r11.i337
|
| biˈtar inside (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r13.i546
|
| biˈtar inside (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r13.i546
|
| biˈtər inside (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r13.i546
|
| biˈtɛr inside (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r7.i271
|
| biˈtɛr inside (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r7.i271
|
| biˈʈi daughter (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r14.i758
|
| biˈʈi daughter (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r14.i758
|
| biːr forest (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r27.i407
|
| biːr forest (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r35.i682
|
| biːr forest (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r35.i682
|
| biːr forest (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r35.i682
|
| biːr forest (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r35.i682
|
| biːr grove (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r34.i681
|
| biːŋ snake (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r32.i358
|
| biːŋ snake (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r36.i633
|
| biːɲ snake (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r36.i633
|
| biːɲ snake (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r36.i633
|
| boeha kuˈɽi sister (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r23.i767
|
| boeˈha sibling (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r22.i766
|
| boeˈha sibling (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r22.i766
|
| bogoˈman god (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r36.i521
|
| bohˈʔo head (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r1.i276
|
| bohˈʔo mind (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r35.i520
|
| boiˈha sibling (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r22.i766
|
| borˈkod liver (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r35.i310
|
| borˈloŋ lance (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r30.i627
|
| borˈʧa lance (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r25.i77
|
| borˈʧa, burˈsi lance (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r25.i77
|
| bosˈta sack (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r1.i104
|
| bosˈta sack (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r1.i104
|
| boŋˈso family (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r6.i218
|
| boɪˈha sibling (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r22.i766
|
| boʔ head (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r1.i1
|
| boʔ head (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r1.i1
|
| boˈhok˺ head (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r1.i551
|
| boˈhok˺ head (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r1.i551
|
| boˈhoʔ head (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r1.i551
|
| boˈko heart (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r36.i586
|
| boˈko heart (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r36.i586
|
| boˈkoiɲ younger brother (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r4.i489
|
| boˈkoɲ sibling (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r4.i216
|
| boˈlom lance (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r26.i352
|
| boˈloːm lance (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r30.i627
|
| boˈra fur (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r52.i378
|
| boˈra sack (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r53.i379
|
| boˈra sack (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r53.i379
|
| boˈra sack (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r53.i379
|
| boˈra sack (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r53.i379
|
| boˈra sack (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r7.i654
|
| boˈra sack (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r7.i654
|
| boˈra, (bosta) sack (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r1.i104
|
| boˈrof ice (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r48.i695
|
| boˈrop ice (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r48.i695
|
| boˈropʰ ice (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r48.i695
|
| boˈʔo head (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r1.i276
|
| boˈʧor age (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r40.i473
|
| boˈʧor year (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r9.i168
|
| boˈʧor year (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r10.i443
|
| boˈʧʰor year (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r22.i718
|
| boˈʧʰoːr year (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r22.i718
|
| buʈˈʈi navel (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r27.i302
|
| buˈka heart (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r36.i311
|
| buˈkə navel (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r27.i577
|
| buˈkə navel (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r27.i577
|
| buˈluŋ salt (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r2.i54
|
| buˈluŋ salt (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r2.i54
|
| buˈluŋ salt (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r3.i329
|
| buˈluŋ salt (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r3.i329
|
| buˈluŋ salt (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r3.i329
|
| buˈluŋ salt (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r3.i329
|
| buˈluŋ salt (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r7.i604
|
| buˈluːŋ salt (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r7.i604
|
| buˈluːŋ salt (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r7.i604
|
| buˈru buˈsu iːl fur (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r51.i103
|
| buˈru forest (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r29.i132
|
| buˈru forest (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r27.i407
|
| buˈru grove (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r28.i131
|
| buˈru grove (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r26.i406
|
| buˈru mountain (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r34.i137
|
| buˈru mountain (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r34.i137
|
| buˈru mountain (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r32.i412
|
| buˈru mountain (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r32.i412
|
| buˈru mountain (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r32.i412
|
| buˈru mountain (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r40.i687
|
| buˈru mountain (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r40.i687
|
| buˈru mountain (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r40.i687
|
| buˈru, bir forest (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r27.i407
|
| buˈʈa stem (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r15.i395
|
| buˈʈa stem (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r15.i395
|
| buˈʈa stem (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r15.i395
|
| buˈʈi navel (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r27.i27
|
| buˈʈi navel (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r27.i27
|
| buˈʈi navel (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r27.i302
|
| buˈʈi navel (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r27.i302
|
| buˈʈi navel (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r27.i302
|
| buˈʈə ʧeˈtən stem (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r17.i120
|
| bãˈɦi, (ti ʧuput˺, tehni) arm (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r28.i578
|
| bɔˈhɔk˺ head (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r1.i551
|
| bəhˈra deaf (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r29.i773
|
| bəhˈrə deaf (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r29.i773
|
| bəwaɽ haˈku shellfish (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r44.i641
|
| bəˈhu wife (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r7.i751
|
| bɪˈlɪ pus (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r41.i591
|
| bʰagˈwan god (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r7.i796
|
| bʰaˈsa language (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r34.i519
|
| bʰeˈɖa sheep (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r1.i648
|
| bʰeˈɖi sheep (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r1.i648
|
| bʰitˈri inside (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r32.i821
|
| bʰitˈri inside (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r32.i821
|
| bʰiʈˈwək˺ stalk (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r26.i673
|
| bʰiˈtɛːr inside (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r32.i821
|
| bʰiˈɖi sheep (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r1.i648
|
| bʰiˈɖi sheep (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r1.i648
|
| bʰiːt wall (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r13.i660
|
| bʰiːt wall (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r13.i660
|
| bʰusuɳˈɖi mosquito (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r35.i361
|
| bʰuˈgaʔ hole (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r37.i684
|
| bʰuˈgək˺ hole (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r37.i684
|
| bʰuˈgək˺ hole (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r37.i684
|
| bʰuˈgəː(ʔ) hole (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r37.i684
|
| bʰãˈwa eyebrow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r4.i279
|
| daka ˈʤom food (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r13.i610
|
| darˈsiŋ noon (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r12.i445
|
| das ten (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r31.i464
|
| daŋgəˈɽa young (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r52.i485
|
| daŋgəˈɽa young (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r52.i485
|
| daŋgəˈɽa young (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r52.i485
|
| daɳˈʈi stalk (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r18.i398
|
| daɽeˈjaːn force (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r27.i771
|
| daʊˈli lance (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r30.i627
|
| daʔ ʤaˈɽi rain (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r10.i706
|
| daʔ water (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r39.i419
|
| daʔeˈdae rain (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r10.i706
|
| daˈda elder brother (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r18.i762
|
| daˈda grandfather (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r11.i755
|
| daˈda grandfather (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r11.i755
|
| daˈdi grandmother (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r48.i481
|
| daˈdu grandfather (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r47.i480
|
| daˈiː elder sister (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r3.i488
|
| daˈka food (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r13.i610
|
| daˈlaːn roof (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r12.i659
|
| daˈna seed (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r31.i678
|
| daˈre tree (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r22.i669
|
| daˈre tree (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r22.i669
|
| daˈru tree (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r16.i119
|
| daˈru tree (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r16.i119
|
| daˈru tree (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r16.i119
|
| daˈru tree (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r14.i394
|
| daˈru tree (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r14.i394
|
| daˈru tree (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r14.i394
|
| daˈru, buˈʈa tree (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r14.i394
|
| daˈɽa stem (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r15.i395
|
| daˈɽe force (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r27.i771
|
| daˈɽe person (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r33.i777
|
| daˈɽijɛ mustache (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r16.i16
|
| daˈɽɪ force (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r27.i771
|
| daˈɽʰi elbow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r29.i304
|
| daˈʈa tooth (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r13.i13
|
| daˈʔa rain (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r51.i431
|
| daˈʔa water (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r39.i419
|
| daˈʔa water (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r39.i419
|
| daˈʔa water (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r39.i419
|
| daˈʧo, (kiwa) chin (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r14.i289
|
| daˈʧu chin (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r14.i289
|
| daˌre βaˈgaːn grove (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r34.i681
|
| daː stem (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r23.i670
|
| daːg rain (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r10.i706
|
| daːk˺ water (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r47.i694
|
| daːk˺ water (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r47.i694
|
| daːk˺ water (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r47.i694
|
| daːk˺ water (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r47.i694
|
| daːʔ water (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r47.i694
|
| daːˈda elder brother (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r2.i487
|
| daːˈre tree (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r22.i669
|
| daːˈri tree (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r22.i669
|
| daːˈɽe force (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r27.i771
|
| deʊˈta boŋˈga god (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r36.i521
|
| deˈja back (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r21.i296
|
| deˈja back (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r21.i296
|
| deˈja back (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r21.i296
|
| deˈja back (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r21.i571
|
| deˈjal wall (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r13.i660
|
| deˈreŋ horn (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r22.i619
|
| deˈreɲ horn (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r22.i619
|
| deˈreːɲ horn (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r22.i619
|
| deˈwaːl wall (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r5.i385
|
| dimˈsi dimˌsi daily (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r6.i165
|
| din day (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r18.i714
|
| din, (ulaŋ) day (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r5.i164
|
| diˈdi elder sister (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r19.i763
|
| diˈla day (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r6.i439
|
| diˈləŋ day (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r5.i164
|
| diˈnam daily (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r19.i715
|
| diˈnəm ge daily (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r19.i715
|
| diˈnəm hiˈlok˺ daily (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r19.i715
|
| diˈnəm daily (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r19.i715
|
| diˈnɛːm daily (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r19.i715
|
| diˈpili time (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r20.i453
|
| diˈri stone (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r43.i146
|
| diˈri stone (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r43.i146
|
| diˈri stone (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r41.i421
|
| diˈri stone (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r41.i421
|
| diˈri stone (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r41.i421
|
| diˈri stone (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r41.i421
|
| diˈriŋ horn (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r17.i69
|
| diˈriŋ horn (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r17.i69
|
| diˈriŋ horn (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r18.i344
|
| diˈriŋ horn (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r18.i344
|
| diˈriŋ horn (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r18.i344
|
| diˈriŋ horn (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r18.i344
|
| diˈriɲ horn (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r17.i69
|
| diˈsum earth (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r44.i147
|
| diːp island (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r46.i693
|
| dokˈta tobacco (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r10.i607
|
| dokˈta, taᵐbaˈkʰuːr tobacco (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r10.i607
|
| doreˈja sea (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r45.i692
|
| dorjão sea (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r45.i692
|
| doˈja back (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r21.i21
|
| doˈja back (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r21.i21
|
| doˈja back (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r21.i296
|
| doˈja back (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r12.i545
|
| doˈreja lake (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r36.i416
|
| doˈreja sea (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r39.i142
|
| duˈbui buttock (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r23.i23
|
| duˈdugar dust (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r44.i424
|
| duˈra door (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r7.i387
|
| duˈsar koi other (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r27.i512
|
| duˈwar door (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r9.i112
|
| duˈwar door (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r7.i387
|
| duˈwar door (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r7.i387
|
| duˈwər door (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r7.i387
|
| duˈwər door (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r15.i662
|
| duˈwəːr door (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r15.i662
|
| duˈwəːr door (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r15.i662
|
| duˈwɛr door (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r9.i112
|
| duˈɽa dust (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r44.i424
|
| duˈɽə dust (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r44.i424
|
| duː two (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r23.i456
|
| dɪˈrɪɲ horn (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r22.i619
|
| dʰarˈti earth (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r1.i697
|
| dʰarˈti earth (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r1.i697
|
| dʰarˈti earth (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r1.i697
|
| dʰaɽˈkan heart (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r36.i311
|
| dʰaˈnuːs bow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r24.i350
|
| dʰaˈɽa buttock (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r23.i573
|
| dʰaˈɽik˺ hour (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r33.i729
|
| dʰaːr blade (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r22.i348
|
| dʰaːˈɽa buttock (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r23.i573
|
| dʰiˈri stone (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r49.i696
|
| dʰiˈri stone (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r49.i696
|
| dʰiˈri stone (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r49.i696
|
| dʰuŋˈgɛ smoke (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r4.i700
|
| dʰuˈrudʰusu fur (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r6.i653
|
| dʰuˈɽi dust (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r44.i424
|
| dʰuˈɽi dust (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r3.i699
|
| dʰuˈɽi dust (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r3.i699
|
| dʰuˈɽi dust (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r3.i699
|
| dʰuᵑgiˈja smoke (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r4.i700
|
| dʰərˈti earth (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r1.i697
|
| dʰʊ̃ˈwã smoke (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r4.i700
|
| enˈtaʔ there (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r1.i534
|
| enˈtaʔᵃ that place (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r48.i260
|
| enˈtaʔᵃ there (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r47.i259
|
| enˈter dol away (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r6.i539
|
| enˈter that way (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r5.i538
|
| epeˈraŋ quarrel (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r10.i495
|
| erəˈlia eight (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r29.i462
|
| eŋˈga mother (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r45.i204
|
| eŋˈga mother (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r45.i204
|
| eŋˈga mother (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r46.i479
|
| eŋˈga, maː mother (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r46.i479
|
| eŋˈgaɲ mother (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r46.i479
|
| eˈaŋ mother (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r46.i479
|
| eˈja seven (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r28.i461
|
| eˈjae seven (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r40.i736
|
| eˈjae seven (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r40.i736
|
| eˈjaːi seven (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r40.i736
|
| eˈjaˑi seven (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r40.i736
|
| eˈman there (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r1.i534
|
| eˈna that (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r42.i527
|
| eˈna that (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r42.i527
|
| eˈnelem he (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r20.i505
|
| eˈperaŋ quarrel (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r10.i495
|
| eˈra wife (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r43.i476
|
| eˈra wife (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r43.i476
|
| eˈra wife (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r7.i751
|
| eˈra woman (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r14.i226
|
| eˈra woman (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r16.i501
|
| eˈra, (buɽi) wife (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r42.i201
|
| eˈra, kuˈɽi woman (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r14.i226
|
| eˈtom left (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r3.i267
|
| eˈtom right (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r4.i268
|
| eˈʈagak˺ other (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r43.i787
|
| eˈʈak˺ other (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r43.i787
|
| eˈʈak˺ other (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r43.i787
|
| eˈʈaʔ other (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r25.i237
|
| eˈʈaʔ other (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r25.i237
|
| eˈʈaʔ other (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r27.i512
|
| eˈʈaʔ other (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r27.i512
|
| eˈʈaʔ other (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r27.i512
|
| eˈʈaʔko other (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r43.i787
|
| eˈʈaʔᵃko other (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r25.i237
|
| eˈʈaː(ʔ) other (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r43.i787
|
| eˈʈe torsaŋ first time (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r40.i199
|
| eːk one (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r22.i455
|
| eˑˈja seven (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r28.i461
|
| gadˈdi stem (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r23.i670
|
| gamˈla jar (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r3.i383
|
| gamˈla jar (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r3.i383
|
| gamˈla jar (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r3.i383
|
| gamˈla jar (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r11.i658
|
| gamˈla jar (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r11.i658
|
| gamˈla jar (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r11.i658
|
| garˈda dust (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r3.i699
|
| garˈda filth (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r40.i315
|
| gaɖˈɖi vehicle (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r17.i664
|
| gaɳˈɖa, (rama) finger (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r31.i31
|
| gaɳˈʈa hour (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r20.i179
|
| gaɽˈha river (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r31.i411
|
| gaʊ puˈsiʔⁱ pus (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r41.i41
|
| gaˈdi dumb (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r12.i497
|
| gaˈdi dumb (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r12.i497
|
| gaˈdi dumb (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r12.i497
|
| gaˈdi stem (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r23.i670
|
| gaˈhʊ wound (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r49.i324
|
| gaˈla cheek (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r15.i290
|
| gaˈma rain (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r53.i156
|
| gaˈma rain (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r51.i431
|
| gaˈma, ʤarˈgi rain (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r53.i156
|
| gaˈmala jar (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r5.i108
|
| gaˈmala jar (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r5.i108
|
| gaˈpa ɦulaˈi tomorrow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r16.i449
|
| gaˈpa tomorrow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r15.i174
|
| gaˈpa tomorrow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r15.i174
|
| gaˈpa tomorrow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r16.i449
|
| gaˈpa tomorrow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r16.i449
|
| gaˈpa tomorrow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r28.i724
|
| gaˈpa tomorrow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r28.i724
|
| gaˈpa tomorrow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r28.i724
|
| gaˈpa tomorrow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r28.i724
|
| gaˈpa yesterday (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r15.i448
|
| gaˈraŋ daˑk˺ pus (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r41.i591
|
| gaˈte friend (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r25.i769
|
| gaˈte friend (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r25.i769
|
| gaˈte friend (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r25.i769
|
| gaˈti friend (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r9.i494
|
| gaˈti friend (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r25.i769
|
| gaˈɖa river (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r31.i411
|
| gaˈɖa river (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r39.i686
|
| gaˈɖa river (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r39.i686
|
| gaˈɖa river (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r39.i686
|
| gaˈɖamuˌɖu lake (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r44.i691
|
| gaˈɖi vehicle (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r17.i664
|
| gaˈɽa river (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r33.i136
|
| gaˈɽa river (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r33.i136
|
| gaˈɽa river (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r31.i411
|
| gaˈɽa river (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r31.i411
|
| gaˈɽi vehicle (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r11.i114
|
| gaˈɽi vehicle (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r9.i389
|
| gaˈɽi vehicle (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r9.i389
|
| gaˈɽi, moˈʈor gaˈɽi vehicle (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r11.i114
|
| gaˈʊː wound (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r49.i49
|
| gel geˈlea twenty (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r32.i465
|
| gel ten (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r30.i189
|
| gel ten (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r30.i189
|
| gel ten (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r43.i739
|
| gel ten (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r43.i739
|
| geleˈja ten (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r30.i189
|
| geleˈja ten (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r31.i464
|
| geˈlea ten (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r31.i464
|
| geˈlea ten (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r31.i464
|
| geːl ten (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r43.i739
|
| geːl ten (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r43.i739
|
| geːl ten (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r43.i739
|
| gidˈrə child (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r15.i759
|
| gidˈrə child (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r15.i759
|
| gidˈrə child (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r15.i759
|
| giɲˈʧɛ shellfish (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r39.i91
|
| giˈlɛːm jar (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r10.i657
|
| giˈnil wall (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r7.i110
|
| giˈnil wall (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r7.i110
|
| giˈnil wall (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r7.i110
|
| giˈtil sand (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r45.i148
|
| giˈtil sand (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r45.i148
|
| giˈtil sand (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r45.i148
|
| giˈtil sand (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r43.i423
|
| giˈtil sand (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r43.i423
|
| giˈtil sand (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r43.i423
|
| giˈtil sand (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r43.i423
|
| giˈtil sand (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r2.i698
|
| giˈtil sand (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r2.i698
|
| giˈtil sand (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r2.i698
|
| giˈtiːl sand (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r2.i698
|
| gom luˈpuʔᵘ flour (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r1.i53
|
| goɳˈɖa stem (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r23.i670
|
| goɳˈʈa hour (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r20.i179
|
| goˈgo hoɽ woman (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r32.i776
|
| goˈgo mother (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r10.i754
|
| goˈhom hoˈloŋ flour (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r2.i328
|
| goˈpoⁿde quarrel (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r8.i220
|
| goˈtar nuˈtum family name (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r30.i515
|
| goˈɽom gidˌrə grandchild (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r17.i761
|
| goˈɽom koˌɽa grandchild (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r17.i761
|
| goˈɽom koˌɽa grandchild (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r17.i761
|
| goˈɽom grandchild (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r17.i761
|
| goˈʈa seed (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r23.i403
|
| guŋgˈɽə dumb (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r28.i772
|
| guŋˈga dumb (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r28.i772
|
| guɳˈɖa powder (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r1.i327
|
| guɳˈɖa powder (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r5.i602
|
| guɳˈɖa powder (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r5.i602
|
| guɳˈɖa, luˈpuʔ powder (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r1.i327
|
| guɳˈɖə powder (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r5.i602
|
| guɳˈɖɛ, luˈpuʔᵘ powder (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r52.i52
|
| guɳˈʈʰi knee (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r34.i584
|
| guɳˈʈʰi knee (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r34.i584
|
| guˈsul ub, (suŋga ub) hair (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r42.i317
|
| guˈsul uˑb˺ fur (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r52.i378
|
| guˈʧu mustache (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r16.i291
|
| guˈʧu mustache (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r16.i291
|
| guˈʧu mustache (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r16.i291
|
| guˈʧu mustache (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r16.i566
|
| guˌhum guɳˈɖa flour (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r6.i603
|
| guːl voice (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r3.i792
|
| gɔˈɽɔm koɽa grandchild (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r17.i761
|
| gɔː mother (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r10.i754
|
| gəɖiˈjə pond (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r43.i690
|
| gəɖiˈjɛ pond (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r43.i690
|
| gəˈɖi vehicle (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r17.i664
|
| gəˈɖi vehicle (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r17.i664
|
| gəːi cow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r23.i620
|
| gəβˈri liver (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r35.i585
|
| gʊl voice (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r32.i517
|
| gʰaɳˈʈa hour (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r21.i454
|
| gʰaɳˈʈa hour (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r21.i454
|
| gʰaˈroɲʤ ɲuˌtuːm family name (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r1.i790
|
| gʰaˈroɲʤ family (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r24.i768
|
| gʰaˈroɲʤ family (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r24.i768
|
| gʰaˈroɲʤ family (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r24.i768
|
| gʰaˈroːɲʤ family (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r24.i768
|
| gʰaˈsaɽ grass (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r17.i397
|
| gʰaˈʊ wound (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r49.i324
|
| gʰaːo wound (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r2.i599
|
| gʰaːo, (ʤakʰam) wound (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r2.i599
|
| gʰoˈɽa horse (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r48.i374
|
| gʰuˈʧu mustache (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r16.i566
|
| gʰãs grass (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r25.i672
|
| gʰãːs grass (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r25.i672
|
| gʰãːs grass (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r25.i672
|
| gʰãːs grass (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r25.i672
|
| hanˈkate that way (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r24.i813
|
| hanˈku they (f.) (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r23.i235
|
| hanˈku they (m.) (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r22.i234
|
| hanˈpa away (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r52.i264
|
| hanˈtaʔ there (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r1.i534
|
| hanˈte away (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r25.i814
|
| hanˈte that way (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r24.i813
|
| hanˈte that way (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r24.i813
|
| hapˈta week (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r8.i441
|
| hapˈta week (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r8.i441
|
| hapˈta week (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r20.i716
|
| hapˈta week (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r20.i716
|
| hapˈta week (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r20.i716
|
| hapˈta, aˈʈauɽi week (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r8.i441
|
| hara ˈiːc˺ young (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r16.i760
|
| harˈta bark (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r32.i679
|
| harˈta skin (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r38.i588
|
| harˈta skin (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r38.i588
|
| harˈta skin (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r38.i588
|
| harˈta skin (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r38.i588
|
| harˈta skin (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r38.i588
|
| harˈtaʔ bark (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r26.i129
|
| harˈtaʔ, (ur) skin (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r38.i313
|
| hatˈtu village (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r38.i523
|
| haɳˈɖe there (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r20.i809
|
| haɳˈɖe there (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r20.i809
|
| haˈga sibling (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r6.i491
|
| haˈga sibling (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r6.i491
|
| haˈga sibling (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r6.i491
|
| haˈgaɲ sibling (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r6.i491
|
| haˈi fish (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r39.i365
|
| haˈku fish (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r38.i90
|
| haˈku fish (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r39.i365
|
| haˈku fish (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r43.i640
|
| haˈku fish (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r43.i640
|
| haˈku, ˈhai fish (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r38.i90
|
| haˈlaŋ throat (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r19.i19
|
| haˈna ʤaˌga that place (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r21.i810
|
| haˈna that place (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r21.i810
|
| haˈna that (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r40.i252
|
| haˈneʔ that (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r42.i527
|
| haˈniʔ she (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r19.i231
|
| haˈniʔ, aˈʔe he (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r18.i230
|
| haˈsa, oˈte diˈsum earth (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r44.i147
|
| haˈsu disease (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r48.i48
|
| haˈsu disease (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r48.i48
|
| haˈsu disease (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r48.i323
|
| haˈsujaʔ, haˈsutəni disease (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r48.i48
|
| haˈtaŋ mind (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r35.i520
|
| haˈtaŋ mind (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r6.i795
|
| haˈtaŋ mind (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r6.i795
|
| haˈtaŋ mind (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r6.i795
|
| haˈtaŋ mind (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r6.i795
|
| haˈtaŋ, ˈboʔ haˌtaŋ mind (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r33.i245
|
| haˈtu village (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r36.i248
|
| haˈtu village (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r36.i248
|
| haˈtu village (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r36.i248
|
| haˈtu village (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r38.i523
|
| haˈtu village (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r38.i523
|
| haˈtu village (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r38.i523
|
| haˈɽa uˈriʔ cow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r18.i70
|
| haˈɽa cow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r19.i345
|
| haˈɽam baː grandfather (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r11.i755
|
| haˈʈiːŋ number (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r3.i747
|
| haˌku kuˈʈi flesh (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r46.i596
|
| haːˈʈo week (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r7.i166
|
| haˑˈko fish (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r43.i640
|
| henˈsaʔ away (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r6.i539
|
| henˈsaʔ that way (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r5.i538
|
| henˈsaʔ that way (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r5.i538
|
| henˈsaʔ this way (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r4.i537
|
| henˈtaʔ that place (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r2.i535
|
| henˈtaʔ there (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r1.i534
|
| heˈna it (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r41.i526
|
| heˈrel husband (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r6.i750
|
| heˈrel man (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r15.i500
|
| heˈɽe rice-field (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r33.i680
|
| hiˈsi twenty (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r31.i190
|
| hiˈsi twenty (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r31.i190
|
| hiˈsi twenty (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r32.i465
|
| hiˈsi twenty (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r32.i465
|
| hiˈʤu hulaŋ tomorrow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r16.i449
|
| homˈʔo body (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r47.i47
|
| hon child (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r50.i209
|
| hon child (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r51.i484
|
| hon child (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r51.i484
|
| hon child (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r51.i484
|
| hon child (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r51.i484
|
| hopˈta week (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r20.i716
|
| hoɽoˈmo body (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r47.i322
|
| hoɽəˈmo body (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r47.i322
|
| hoɽəˈmo body (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r47.i322
|
| hoɽəˈmo body (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r47.i322
|
| hoɽəˈmo neck (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r18.i293
|
| hoɽˈmo body (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r47.i597
|
| hoɽˈmo body (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r47.i597
|
| hoˈjo wind (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r50.i153
|
| hoˈjo wind (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r50.i153
|
| hoˈjo wind (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r50.i153
|
| hoˈjo wind (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r48.i428
|
| hoˈjo wind (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r48.i428
|
| hoˈjo wind (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r48.i428
|
| hoˈla ter yesterday (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r14.i173
|
| hoˈla yesterday (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r14.i173
|
| hoˈla yesterday (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r15.i448
|
| hoˈla yesterday (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r15.i448
|
| hoˈla yesterday (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r15.i448
|
| hoˈla yesterday (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r27.i723
|
| hoˈla yesterday (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r27.i723
|
| hoˈla yesterday (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r27.i723
|
| hoˈla yesterday (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r27.i723
|
| hoˈloŋ flour (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r1.i53
|
| hoˈloŋ flour (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r2.i328
|
| hoˈloŋ flour (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r2.i328
|
| hoˈloŋ flour (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r2.i328
|
| hoˈloŋ, (guɳɖa) powder (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r1.i327
|
| hoˈloŋ, ˈaʈa flour (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r1.i53
|
| hoˈloːŋ flour (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r6.i603
|
| hoˈm(ɦ)oː body (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r47.i47
|
| hoˈmoː body (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r47.i47
|
| hoˈpon child (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r15.i759
|
| hoˈpon son (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r13.i757
|
| hoˈra road (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r28.i408
|
| hoˈra road (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r28.i408
|
| hoˈra road (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r28.i408
|
| hoˈra road (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r28.i408
|
| hoˈɽo kʰeˑt rice-field (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r33.i680
|
| hoˈɽo husband (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r42.i475
|
| hoˈɽo person (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r17.i502
|
| hoˈɽo person (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r17.i502
|
| hoˈɽo person (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r17.i502
|
| hoˈʈok˺ neck (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r18.i568
|
| hoˈʈoʔ neck (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r18.i293
|
| hoˈʈoʔ neck (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r18.i293
|
| hoˈʈoʔ neck (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r18.i293
|
| hoˈʈoʔ neck (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r18.i568
|
| hoˈʈoʔᵒ neck (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r18.i18
|
| hoˈʈoʔᵒ neck (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r18.i18
|
| hoˈʈoʔᵒ neck (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r18.i18
|
| hoˈʈoːk˺ neck (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r18.i568
|
| hoˌpon eˈra daughter (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r14.i758
|
| hoː person (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r15.i227
|
| hoː, haːm, ˈha̝ɽəm husband (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r41.i200
|
| hoːi wind (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r7.i703
|
| hoːr road (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r36.i683
|
| hoːr road (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r36.i683
|
| hoːr road (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r36.i683
|
| hoːɽ person (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r33.i777
|
| hoːɽ person (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r33.i777
|
| hoːɽ person (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r33.i777
|
| huˈlum guˈsui fur (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r51.i103
|
| huˈləŋ day (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r6.i439
|
| huˈmu filth (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r40.i40
|
| huˈmu filth (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r40.i40
|
| huˈmu filth (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r40.i315
|
| huˈmu filth (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r40.i315
|
| huˈɖiŋ haga younger brother (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r4.i489
|
| huˈɖiŋ maːi younger sister (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r21.i765
|
| huˈɖiŋ misi younger sister (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r5.i490
|
| huˈɖiŋ βoɪˌha younger brother (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r20.i764
|
| huˈɖiɲ boɪˌha younger brother (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r20.i764
|
| huˈɖiɲ miˌsi younger sister (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r21.i765
|
| huˈɽiŋ boˌkoɲ younger brother (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r2.i214
|
| huˈɽiŋ ge half (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r36.i469
|
| huˈɽiŋ haga younger brother (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r4.i489
|
| huˈɽiŋ haga younger brother (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r4.i489
|
| huˈɽiŋ leka some (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r38.i471
|
| huˈɽiŋ leˌka, ˈmid˺ ʧoˌkəe some (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r38.i471
|
| huˈɽiŋ misi younger sister (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r5.i490
|
| huˈɽiŋ misi younger sister (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r5.i490
|
| huˈɽiŋ miˈsi younger sister (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r5.i490
|
| huˈɽiŋ some (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r38.i471
|
| huˈʈuʔʈuə throat (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r19.i19
|
| huˌɖiŋ boeˈha kuˈɖi younger sister (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r21.i765
|
| huˌɖiŋ boeˈha younger brother (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r20.i764
|
| hãˈʈu knee (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r34.i584
|
| hɔˈpɔn era daughter (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r14.i758
|
| hɔˈʈɔk˺ neck (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r18.i568
|
| hɔːɽ person (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r33.i777
|
| həˈku fish (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r43.i640
|
| həˈla musin yesterday (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r14.i173
|
| həˈpoːn son (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r13.i757
|
| hʊˈra road (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r30.i133
|
| il feather (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r19.i616
|
| in, (poʈa) liver (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r35.i585
|
| inkəˈʔa log they (f.) (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r25.i510
|
| inˈku they (f.) (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r25.i510
|
| inˈku they (m.) (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r24.i509
|
| inˈku they (m.) (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r24.i509
|
| irleˈja eight (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r28.i187
|
| irliˈja eight (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r29.i462
|
| irəliˈa eight (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r29.i462
|
| irˈlɪɛ eight (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r28.i187
|
| isiˈjə liver (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r35.i35
|
| iɲ ɪ (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r34.i778
|
| iɲˈʔa log she (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r21.i506
|
| iˈna that (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r42.i527
|
| iˈni you (pl.) (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r23.i508
|
| iˈniʔ, ˈaeʔ he (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r20.i505
|
| iˈniʔ, ˈaeʔ she (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r21.i506
|
| iˈnuŋ piɽi plain (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r33.i413
|
| iˈpil star (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r4.i163
|
| iˈpil star (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r4.i163
|
| iˈpil star (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r4.i163
|
| iˈpil star (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r5.i438
|
| iˈpil star (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r5.i438
|
| iˈpil star (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r5.i438
|
| iˈpil star (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r5.i438
|
| iˈpil star (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r17.i713
|
| iˈpil star (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r17.i713
|
| iˈpiːl star (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r17.i713
|
| iˈpiˑl star (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r17.i713
|
| iˈral eight (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r41.i737
|
| iˈrəl eight (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r41.i737
|
| iˈrəˑl eight (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r41.i737
|
| iˈrɛːl eight (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r41.i737
|
| iˈrɪl eight (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r28.i187
|
| iˈsi liver (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r35.i35
|
| iˈsor god (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r36.i521
|
| iˈsoːr god (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r7.i796
|
| iˈtil fat (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r43.i43
|
| iˈtil fat (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r43.i43
|
| iˈtil fat (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r43.i318
|
| iˈtil fat (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r43.i318
|
| iˈtil fat (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r43.i318
|
| iˈtil fat (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r43.i593
|
| iˈtiːl fat (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r43.i593
|
| iˈtiːl fat (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r43.i593
|
| iˈtiːl fat (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r43.i593
|
| iˈtɛː seed (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r31.i678
|
| iˈtʰil fat (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r43.i43
|
| iːl feather (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r14.i66
|
| iːl feather (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r15.i341
|
| iːl feather (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r15.i341
|
| iːl feather (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r19.i616
|
| iːl feather (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r19.i616
|
| iːl feather (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r19.i616
|
| iːl, apəˈrob˺ wing (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r13.i65
|
| iːl, pʰə̃kˈɽək˺ wing (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r18.i615
|
| iːm heart (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r36.i36
|
| iːm liver (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r35.i310
|
| iːm liver (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r35.i310
|
| iːɲ ɪ (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r34.i778
|
| iːɲ ɪ (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r34.i778
|
| iːɲ ɪ (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r34.i778
|
| iːɲ ɪ (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r34.i778
|
| iˑl feather (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r15.i341
|
| kagaˈʤo paper (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r29.i81
|
| kagəʤo saˈkam, ˈʧiʈi letter (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r29.i241
|
| kakəˈla voice (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r30.i242
|
| kaleˈʤa liver (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r35.i310
|
| kaŋˈkʰa blade (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r26.i623
|
| kaɳʈʰ throat (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r19.i294
|
| kaˈgaʤ paper (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r30.i356
|
| kaˈgaʤ paper (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r30.i356
|
| kaˈgaʤ paper (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r30.i356
|
| kaˈgaʤo paper (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r29.i81
|
| kaˈgoɟ˺ paper (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r34.i631
|
| kaˈgoʤ paper (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r34.i631
|
| kaˈgoʤ paper (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r34.i631
|
| kaˈgoʤ paper (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r34.i631
|
| kaˈgoʧ paper (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r34.i631
|
| kaˈla deaf (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r29.i773
|
| kaˈla dumb (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r28.i772
|
| kaˈli, (kala) deaf (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r11.i223
|
| kaˈmi job (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r12.i392
|
| kaˈmi job (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r12.i392
|
| kaˈmi job (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r12.i392
|
| kaˈmi job (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r20.i667
|
| kaˈmi job (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r20.i667
|
| kaˈmi, udam job (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r12.i392
|
| kaˈnaʔ what (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r44.i529
|
| kaˈpi sword (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r21.i347
|
| kaˈtu knife (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r19.i71
|
| kaˈtu knife (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r20.i346
|
| kaˈtu knife (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r20.i346
|
| kaˈtu knife (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r24.i621
|
| kaˈtu, (ʧaku) knife (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r19.i71
|
| kaˈtu, baiˈʈi knife (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r20.i346
|
| kaˈʈa leg (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r33.i33
|
| kaˈʈa leg (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r33.i33
|
| kaˈʈa leg (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r33.i308
|
| kaˈʈa leg (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r33.i308
|
| kaˈʈa leg (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r33.i308
|
| kaˈʈa leg (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r33.i308
|
| kaˈʈic˺ ʧuˌluŋ some (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r2.i746
|
| kaˈʈiːɟ˺ some (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r2.i746
|
| kaˈʈub˺ finger (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r31.i306
|
| kaˈʈub˺ finger (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r31.i581
|
| kaˈʈup˺ finger (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r31.i581
|
| kaˈʈup˺ finger (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r31.i581
|
| kaˈʈuʔ finger (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r31.i306
|
| kaˈʈʰuːt jar (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r3.i383
|
| kaˈʤi language (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r32.i244
|
| kaˈʤi language (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r32.i244
|
| kaˈʧa money (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r13.i393
|
| kaː reᶮʤeˈɖoʔ puˈkuri, baˈⁿda lake (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r38.i141
|
| kaˑˈgoʤ paper (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r30.i356
|
| ka̝ˈka̝lə voice (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r30.i242
|
| keneˈʈeʔ, ˈpeʔe force (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r9.i221
|
| keˈwa chin (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r14.i564
|
| keˈwa chin (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r14.i564
|
| keˈwa chin (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r14.i564
|
| kiɽiˈki window (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r8.i111
|
| kiɽəˈki window (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r6.i386
|
| kiɽɪˈki window (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r8.i111
|
| kiɽˈki window (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r6.i386
|
| kiʧiˈri, (liʤaʔ) clothe (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r29.i355
|
| kiʧˈric˺ clothe (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r33.i630
|
| kiʧˈric˺ clothe (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r33.i630
|
| kiˈdiːɲ flea (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r40.i637
|
| kiˈli family name (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r28.i240
|
| kiˈli family name (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r28.i240
|
| kiˈli family name (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r30.i515
|
| kiˈli family name (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r30.i515
|
| kiˈli family name (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r30.i515
|
| kiˈsan husband (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r42.i475
|
| kiˈsan husband (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r42.i475
|
| kiˈwa chin (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r14.i289
|
| kiˈʧir clothe (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r29.i355
|
| konˈda dumb (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r28.i772
|
| kotˈtʰa nest (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r16.i342
|
| koŋˈka deaf (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r29.i773
|
| koˈka dumb (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r12.i497
|
| koˈpaɳʈaʔ window (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r6.i386
|
| koˈsaʔ which way (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r7.i540
|
| koˈsaʔ which way (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r7.i540
|
| koˈtaʔ where (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r3.i536
|
| koˈtaʔ where (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r3.i536
|
| koˈto hon, ɖaˈᶯɖaʔᵃ, goˈpoɖ˺ stalk (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r20.i123
|
| koˈto branch (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r18.i121
|
| koˈto branch (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r18.i121
|
| koˈto branch (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r16.i396
|
| koˈto branch (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r16.i396
|
| koˈto stem (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r17.i120
|
| koˈto, (siɲ) stem (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r17.i120
|
| koˈɽa gidˌrə son (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r13.i757
|
| koˈɽa hon son (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r49.i482
|
| koˈɽa husband (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r42.i475
|
| koˈɽa man (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r15.i500
|
| koˈɽa man (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r15.i500
|
| koˈɽa man (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r15.i500
|
| koˈɽa man (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r31.i775
|
| koˈɽa man (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r31.i775
|
| koˈɽa, (baba hoɽ) man (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r31.i775
|
| koˈɽam chest (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r24.i574
|
| koˈɽam chest (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r24.i574
|
| koˈɽaːm breast (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r25.i575
|
| koˈɽaːm chest (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r24.i574
|
| koˈʈo branch (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r18.i121
|
| koˈⁿda dumb (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r10.i222
|
| kuhˈɽa fog (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r9.i705
|
| kuhˈɽə fog (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r9.i705
|
| kuhˈɽə fog (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r9.i705
|
| kui ˈhon daughter (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r49.i208
|
| kuɲ well (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r19.i666
|
| kuɲ well (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r19.i666
|
| kuɳˈʈa pole (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r23.i349
|
| kuɳˈʈa pole (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r23.i349
|
| kuɳˈʈe pole (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r22.i74
|
| kuɳˈʈu pole (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r22.i74
|
| kuɳˈʈə pole (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r23.i349
|
| kuɳˈʈɛ pole (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r22.i74
|
| kuɽi ˈhon, (maiː) daughter (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r50.i483
|
| kuˈi hon, ˈhon kui daughter (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r49.i208
|
| kuˈi wife (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r42.i201
|
| kuˈwəːs fog (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r9.i705
|
| kuˈɲa well (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r11.i391
|
| kuˈɽam chest (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r24.i299
|
| kuˈɽam chest (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r24.i299
|
| kuˈɽam chest (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r24.i299
|
| kuˈɽi gidˌrə daughter (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r14.i758
|
| kuˈɽi hon daughter (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r50.i483
|
| kuˈɽi nuˌnu breast (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r25.i300
|
| kuˈɽi wife (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r43.i476
|
| kuˈɽi woman (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r16.i501
|
| kuˈɽi woman (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r16.i501
|
| kuˈɽi woman (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r16.i501
|
| kuˈɽi woman (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r32.i776
|
| kuˈɽi woman (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r32.i776
|
| kuˈɽi, (gogo hoɽ) woman (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r32.i776
|
| kuːɲ well (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r19.i666
|
| kuːɲ well (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r19.i666
|
| kãˈɳã blind (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r12.i224
|
| kãˈɽa blind (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r30.i774
|
| kãˈɽã blind (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r30.i774
|
| kãˈɽã blind (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r30.i774
|
| kãːt wall (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r13.i660
|
| kõãˈsi fog (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r50.i430
|
| kũaˈsi fog (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r50.i430
|
| kũãˈsa fog (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r50.i430
|
| kũãˈsi fog (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r50.i430
|
| kũˈã well (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r11.i391
|
| kũːi well (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r19.i666
|
| kəc˺ some (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r2.i746
|
| kənˈdʰa shoulder (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r20.i295
|
| kəɟ˺ ˈgan some (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r2.i746
|
| kəˈmi job (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r20.i667
|
| kəˈmi job (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r20.i667
|
| kəˈpʰərijə quarrel (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r26.i770
|
| kəˈʈic˺ boiˈha younger brother (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r20.i764
|
| kəˈʈic˺ mis eˈra younger sister (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r21.i765
|
| kəˈʈiɟ˺ ʧʰuˌri knife (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r24.i621
|
| kʊnˈda dumb (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r10.i222
|
| kʊwa ˈhon son (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r48.i207
|
| kʊˈraŋ, (saɽi) sound (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r31.i243
|
| kʊˈwa hon, ˈhon kʊwa son (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r48.i207
|
| kʊˈwa man (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r13.i225
|
| kʊˈwa, (haːm, herel) husband (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r41.i200
|
| kʊˈwaʔ husband (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r41.i200
|
| kʰeːt rice-field (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r33.i680
|
| kʰeːt rice-field (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r33.i680
|
| kʰiɽˈki window (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r6.i386
|
| kʰiɽˈki window (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r14.i661
|
| kʰoˌbor saˈkam letter (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r2.i791
|
| kʰudˈdi powder (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r1.i327
|
| kʰuɳˈʈi pole (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r27.i624
|
| kʰuɳˈʈi pole (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r27.i624
|
| kʰuɳˈʈi pole (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r27.i624
|
| kʰuɳˈʈi pole (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r27.i624
|
| kʰuɳˈʈu pole (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r23.i349
|
| kʰʊɳˈʈi pole (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r27.i624
|
| lac˺ guts (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r37.i587
|
| lahˈʔi belly (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r26.i301
|
| laɟ˺ belly (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r26.i576
|
| laɳˈɖi, duˈbui, ʧaˈpal buttock (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r23.i23
|
| laˈloʧ animal hair (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r5.i652
|
| laˈser blade (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r26.i623
|
| laˈseːr blade (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r26.i623
|
| laˈseˑr blade (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r22.i348
|
| laˈtar down (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r11.i275
|
| laˈtar down (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r11.i275
|
| laˈtar down (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r11.i275
|
| laˈtar down (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r17.i550
|
| laˈtar down (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r17.i550
|
| laˈtar down (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r17.i550
|
| laˈtar down (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r17.i550
|
| laˈtar down (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r36.i825
|
| laˈtaːr down (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r36.i825
|
| laˈtaːr down (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r36.i825
|
| laˈtaːr down (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r36.i825
|
| laˈɽhai quarrel (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r26.i770
|
| laˈʧo beak (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r17.i343
|
| laˈʧo beak (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r17.i343
|
| laˈʧo lip (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r10.i285
|
| laˈʧo lip (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r10.i285
|
| laˈʧo lip (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r10.i285
|
| laːc˺ belly (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r26.i576
|
| laːc˺ belly (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r26.i576
|
| laːc˺ belly (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r26.i576
|
| laːc˺ guts (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r37.i587
|
| laːc˺ guts (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r37.i587
|
| laˑˈiʔ belly (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r26.i301
|
| laˑˈri cloud (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r49.i429
|
| laˑˈri cloud (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r49.i429
|
| laˑˈri cloud (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r49.i429
|
| leŋga ˈtiː left (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r3.i267
|
| leŋgaˈtiʔisaʔ left (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r9.i542
|
| leŋˈga naˌkʰa left (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r28.i817
|
| leŋˈga left (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r3.i267
|
| leŋˈga left (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r9.i542
|
| leŋˈga left (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r9.i542
|
| leŋˈga left (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r28.i817
|
| leŋˈga left (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r28.i817
|
| leʔ tongue (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r11.i11
|
| leʔ tongue (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r11.i11
|
| leʔ tongue (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r11.i286
|
| leʔᵉ tongue (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r11.i11
|
| leˈka number (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r39.i472
|
| leˈka number (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r39.i472
|
| leˈkʰa number (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r3.i747
|
| leˈkʰa number (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r3.i747
|
| leˈkʰa number (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r3.i747
|
| leˈle baɳˈɖa rainbow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r1.i434
|
| leˈmeŋ uːp˺ fur (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r6.i653
|
| leˈmeɲ up˺ animal hair (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r5.i652
|
| leˈneka number (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r39.i472
|
| leˈser blade (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r21.i73
|
| leˈser blade (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r21.i73
|
| leˈser blade (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r22.i348
|
| leˈser blade (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r22.i348
|
| leˈser, kuˈʈi, maˈʧi blade (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r21.i73
|
| leˌle baˌᶯɖa biˈŋaʔ oŋ rainbow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r1.i434
|
| leᵑgaˈsaʔ left (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r9.i542
|
| liʤɛˈʔɛ clothe (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r28.i80
|
| liˈʈaʔp˺ rainbow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r13.i709
|
| liˈʈək˺ ak˺ rainbow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r13.i709
|
| liˈʈəwak˺ rainbow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r13.i709
|
| liˈʤaʔ clothe (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r29.i355
|
| liˈʤaʔa clothe (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r29.i355
|
| liˈʤəʔᵊ clothe (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r28.i80
|
| liˈʤɛʔ clothe (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r28.i80
|
| loˈjoŋ rice-field (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r25.i405
|
| loˈjoŋ rice-field (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r25.i405
|
| lugˈɽi clothe (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r33.i630
|
| lugˈɽi clothe (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r33.i630
|
| lugˈɽiʔ clothe (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r33.i630
|
| luˈki, ɖekˈʧi kettle (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r3.i106
|
| luˈpuʔ powder (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r52.i52
|
| luˈtum, nuˈtum first name (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r29.i514
|
| luˈtur kaˌla, luˈtur kaˌli deaf (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r11.i223
|
| luˈtur ear (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r7.i7
|
| luˈtur ear (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r7.i7
|
| luˈtur ear (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r7.i282
|
| luˈtur ear (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r7.i282
|
| luˈtur ear (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r7.i282
|
| luˈtur ear (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r7.i282
|
| luˈtur ear (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r7.i557
|
| luˈtuːr ear (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r7.i557
|
| luˈtuːr ear (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r7.i557
|
| luˈtuːr ear (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r7.i557
|
| luˈʈi lip (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r10.i10
|
| luˈʈi lip (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r10.i560
|
| luˈʈi lip (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r10.i560
|
| luˈʈi lip (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r10.i560
|
| luˈʈiː lip (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r10.i10
|
| ləʊˈka vessel (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r18.i665
|
| ləʊˈkə vessel (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r18.i665
|
| ləˈɽəːi quarrel (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r26.i770
|
| ləˈʈu boiˈha elder brother (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r18.i762
|
| ləˈʈu mis eˈra elder sister (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r19.i763
|
| mahiˈna month (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r9.i442
|
| marˈʧa plain (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r33.i413
|
| maɛ ˈna bird (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r13.i339
|
| maɦiˈna, ʧaɳˈɖuʔ month (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r9.i442
|
| maɳˈɖi uˈtu food (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r8.i60
|
| maɳˈɖi food (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r9.i335
|
| maɳˈɖi food (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r9.i335
|
| maɳˈɖi food (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r9.i335
|
| maɳˈɖi right (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r10.i543
|
| maˈhã week (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r20.i716
|
| maˈjam blood (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r44.i594
|
| maˈjaŋ blood (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r44.i594
|
| maˈjaŋ waist (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r22.i22
|
| maˈjaŋ waist (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r22.i22
|
| maˈjaŋ waist (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r22.i22
|
| maˈjaŋ waist (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r22.i297
|
| maˈjaŋ waist (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r22.i297
|
| maˈjaŋ waist (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r22.i297
|
| maˈjaŋ waist (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r22.i297
|
| maˈjaːŋ blood (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r44.i594
|
| maˈjom blood (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r44.i44
|
| maˈjom blood (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r44.i44
|
| maˈjom blood (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r44.i44
|
| maˈjom blood (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r44.i319
|
| maˈjom blood (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r44.i319
|
| maˈjom blood (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r44.i319
|
| maˈjom blood (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r44.i319
|
| maˈraŋ bauŋ elder brother (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r2.i487
|
| maˈraŋ boɪˌha elder brother (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r18.i762
|
| maˈraŋ buˌru mountain (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r34.i137
|
| maˈraŋ dada elder brother (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r2.i487
|
| maˈraŋ dada, (maraŋ boiha) elder brother (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r18.i762
|
| maˈraŋ dada, maˈraŋ bau elder brother (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r53.i212
|
| maˈraŋ dai elder sister (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r3.i488
|
| maˈraŋ dai elder sister (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r3.i488
|
| maˈraŋ dorɪˈja sea (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r39.i142
|
| maˈraŋ dəi elder sister (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r19.i763
|
| maˈraŋ haga elder brother (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r2.i487
|
| maˈraŋ ikir lake (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r36.i416
|
| maˈraŋ misi elder sister (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r3.i488
|
| maˈraŋ miˌsi elder sister (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r19.i763
|
| maˈraŋ βoɪˌha elder brother (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r18.i762
|
| maˈraŋ βoˌhin elder sister (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r19.i763
|
| maˈraŋ young (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r52.i485
|
| maˈta, gaʊ pus (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r41.i41
|
| maˈɖi food (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r9.i335
|
| maˈɽaŋ βaːr first time (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r5.i749
|
| maˈᶯɖi food (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r8.i60
|
| med mũˈaɖ face (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r17.i292
|
| med ˈɦaː face (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r17.i567
|
| med eye (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r5.i280
|
| med˺ ʈipəˈni eyebrow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r4.i279
|
| med˺ ˈdaʔ tear (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r6.i281
|
| med˺ ˈdaʔ tear (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r6.i281
|
| med˺ ˈdaʔ tear (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r6.i556
|
| med˺ ˈdaˑk˺ tear (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r6.i556
|
| med˺ ˈuːb˺ eyebrow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r4.i554
|
| med˺ eye (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r5.i280
|
| med˺ eye (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r5.i280
|
| met˺ eye (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r5.i555
|
| meɖ˺ kaˈᶯɖom eyebrow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r4.i4
|
| meɖ˺ eye (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r5.i5
|
| meɖ˺ eye (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r5.i5
|
| meɖ˺ eye (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r5.i5
|
| meʤ daˈwa tear (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r6.i281
|
| meːt˺ eye (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r5.i555
|
| meːt˺ eye (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r5.i555
|
| meːt˺ face (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r17.i567
|
| meːʤ eye (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r5.i280
|
| meˑt˺ eye (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r5.i555
|
| mid˺ one (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r34.i730
|
| mis ˈera sister (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r23.i767
|
| mit˺ one (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r34.i730
|
| mit˺ one (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r34.i730
|
| mit˺ one (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r34.i730
|
| miɳˈɖi sheep (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r46.i98
|
| miɳˈɖi sheep (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r47.i373
|
| miɳˈɖi sheep (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r47.i373
|
| miɳˈɖi sheep (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r47.i373
|
| miˈjad˺ one (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r22.i455
|
| miˈsi eˌra younger sister (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r3.i215
|
| miˈsi kui younger sister (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r3.i215
|
| miˈsi sister (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r5.i217
|
| miˈsi sister (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r5.i217
|
| miˈsi sister (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r7.i492
|
| miˈsi sister (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r7.i492
|
| miˈsi sister (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r7.i492
|
| miˈsi sister (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r23.i767
|
| miˈɖi sheep (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r46.i98
|
| miˈɖi sheep (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r47.i373
|
| miˈᶯɖi sheep (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r46.i98
|
| miːt˺ one (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r34.i730
|
| moeˈlə, oʤˈra filth (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r40.i40
|
| mokˈɳe elbow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r29.i579
|
| mon suˈrud heart (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r36.i311
|
| mon mind (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r35.i520
|
| moˈjod˺ one (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r22.i455
|
| moˈka elbow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r29.i579
|
| moˈloŋ forehead (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r3.i278
|
| moˈloŋ forehead (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r3.i278
|
| moˈloŋ forehead (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r3.i278
|
| moˈloŋ forehead (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r3.i278
|
| moˈloŋ forehead (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r3.i553
|
| moˈloŋ, saˈmaɲ forehead (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r3.i3
|
| moˈʈor vehicle (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r11.i114
|
| moˈʈor vehicle (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r9.i389
|
| moˈʈor vehicle (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r9.i389
|
| moˈʔo smoke (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r47.i150
|
| moˈʧa mouth (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r9.i284
|
| moˈʧa mouth (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r9.i284
|
| moˈʧa mouth (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r9.i284
|
| moˈʧa mouth (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r9.i284
|
| moˈʧa mouth (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r9.i559
|
| moˈʧa mouth (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r9.i559
|
| moˈʧa mouth (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r9.i559
|
| moˈʧa mouth (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r9.i559
|
| moˈʧa mouth (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r9.i559
|
| moˈʧa mustache (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r16.i291
|
| moˈʧo ɖaʊ mustache (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r16.i16
|
| muc˺ ant (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r42.i639
|
| muɳˈɖu grove (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r34.i681
|
| muˈkui knee (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r34.i34
|
| muˈkui knee (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r34.i34
|
| muˈkui knee (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r34.i34
|
| muˈʈɛ nose (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r8.i8
|
| muˈʈɛ nose (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r8.i8
|
| muˈʈʰaːn face (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r17.i567
|
| muˈʈʰən face (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r17.i567
|
| muˈʔi ant (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r37.i89
|
| muˈʔi ant (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r38.i364
|
| muː nose (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r8.i283
|
| muːc˺ ant (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r42.i639
|
| muːʧhʰ mustache (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r16.i566
|
| mãˈhaː day (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r18.i714
|
| mãˈɖeˑl plain (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r34.i414
|
| mãˑˈɖi, uˈtu, ʤomɪˈa food (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r8.i60
|
| mõɳeˈja five (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r25.i184
|
| mõɳẽˈja five (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r26.i459
|
| mõˈɳẽ hiˈsi hundred (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r33.i466
|
| mõˈɳẽa five (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r26.i459
|
| mõˈɽe hisi hundred (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r33.i466
|
| mõˈɽe five (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r38.i734
|
| mõˈɽe five (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r38.i734
|
| mõˈɽea five (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r26.i459
|
| mõˈɽẽ five (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r38.i734
|
| mõˈɽẽ five (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r38.i734
|
| mõˌɳẽ hiˈsi hundred (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r33.i466
|
| mũkũˈɽi knee (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r34.i309
|
| mũkũˈɽi knee (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r34.i309
|
| mũkˈɳĩ knee (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r34.i309
|
| mũãˈɳa face (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r17.i292
|
| mũː nose (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r8.i283
|
| mũː nose (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r8.i283
|
| mũː nose (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r8.i558
|
| mũː nose (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r8.i558
|
| mũː nose (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r8.i558
|
| mũː nose (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r8.i558
|
| mũː nose (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r8.i558
|
| mũːc˺ ant (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r42.i639
|
| mũːɟ˺ ant (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r42.i639
|
| mũːʤ ant (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r38.i364
|
| mũˑc˺ ant (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r42.i639
|
| mədˈruːs fly (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r38.i635
|
| məhˈnə month (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r21.i717
|
| məiˈla filth (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r40.i590
|
| məiˈlə filth (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r40.i590
|
| məiˈləː filth (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r40.i590
|
| məˈjam blood (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r44.i594
|
| nahˈʔa now (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r18.i451
|
| namiˈnaŋ how much (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r34.i467
|
| narˈri throat (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r19.i569
|
| naʊ nine (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r30.i463
|
| naʊˈka shellfish (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r40.i366
|
| naʔᵃ ˈge now (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r17.i176
|
| naˈaʔ now (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r18.i451
|
| naˈnha baber string (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r50.i647
|
| naˈnha baˈbeːr string (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r50.i647
|
| naˈnha ub˺ ˌan fur (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r6.i653
|
| naˈnha uːp˺ fur (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r6.i653
|
| naˈti grandchild (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r1.i486
|
| naˈɳɖri throat (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r19.i569
|
| naˈɳɖri throat (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r19.i569
|
| naˌnha baˈbeːr string (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r50.i647
|
| naːk˺ nose (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r8.i283
|
| naːʊ vessel (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r10.i390
|
| naːʔ now (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r17.i176
|
| naːˈna grandchild (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r1.i486
|
| naːˈʔa now (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r17.i176
|
| naːˈʔa now (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r18.i451
|
| nen this (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r38.i250
|
| nenaˈko, (niko) these (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r44.i256
|
| netˈtaʔᵃ here (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r46.i258
|
| neˈa soˌben these (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r46.i531
|
| neˈja it (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r41.i526
|
| neˈja it (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r41.i526
|
| neˈja this (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r40.i525
|
| neˈja this (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r40.i525
|
| neˈja this (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r40.i525
|
| neˈkʊduːr they (f.) (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r23.i235
|
| neˈman here (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r48.i533
|
| neˈna it (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r39.i251
|
| neˈna, (neja) it (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r39.i251
|
| neˈna, (neja) this (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r38.i250
|
| neˈnə saˌbin these (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r44.i256
|
| neˈpa this way (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r50.i262
|
| neˈpa this way (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r50.i262
|
| neˈpa this way (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r50.i262
|
| neˈpaː here (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r46.i258
|
| neˈsaʔ this way (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r4.i537
|
| neˈsaʔ, neˈseiʔ this way (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r4.i537
|
| neˈsaʔ, neˈtaʔ here (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r48.i533
|
| neˈtaʔ here (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r48.i533
|
| neˈtaʔ here (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r48.i533
|
| neˈte away (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r6.i539
|
| neˈte, neˈtaʔ where (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r3.i536
|
| neˈter this way (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r4.i537
|
| neːm it (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r41.i526
|
| ninˈda night (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r26.i722
|
| nit˺ now (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r30.i726
|
| niˈda night (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r14.i447
|
| niˈda night (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r14.i447
|
| niˈda night (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r14.i447
|
| niˈdɛ night (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r13.i172
|
| niˈdɛ night (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r13.i172
|
| niˈku soˈben these (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r46.i531
|
| niˈtok˺ now (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r30.i726
|
| niˈtoŋ now (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r30.i726
|
| niˈtoʔ now (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r30.i726
|
| niː, ˈniː duːr that (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r40.i252
|
| niː, ˈniː duːr, iˈniʔi he (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r18.i230
|
| nowaˈko these (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r17.i806
|
| nowaˈko these (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r17.i806
|
| noŋˈkate this way (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r23.i812
|
| noɳˈɖe here (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r19.i808
|
| noɳˈɖe here (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r19.i808
|
| noˈgoɖ˺ taste (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r6.i58
|
| noˈgoɖ˺, ˈsibil taste (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r6.i58
|
| noˈte this way (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r23.i812
|
| noˈte this way (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r23.i812
|
| noˈtere this way (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r23.i812
|
| noˈwa it (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r12.i801
|
| noˈwa it (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r12.i801
|
| noˈwa this (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r11.i800
|
| noˈwa this (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r11.i800
|
| noˈwako these (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r17.i806
|
| noˈwako these (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r17.i806
|
| noˈɖe here (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r19.i808
|
| noˈɖe here (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r19.i808
|
| noˈʔoːɪ that (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r13.i802
|
| nubˈʔa, (nida) night (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r14.i447
|
| nuˈnu breast (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r25.i300
|
| nuˈnu breast (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r25.i300
|
| nuˈnu breast (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r25.i575
|
| nuˈnu, ˈkuəm breast (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r25.i25
|
| nuˈtum first name (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r27.i239
|
| nuˈtum first name (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r27.i239
|
| nuˈtum first name (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r27.i239
|
| nuˈtum first name (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r29.i514
|
| nuˈtum first name (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r29.i514
|
| nuˈtum first name (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r29.i514
|
| nĩˈja this (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r40.i525
|
| nəˈnɖri throat (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r19.i569
|
| okaˈsed˺re which way (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r26.i815
|
| okaˈsen which way (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r26.i815
|
| okaˈʈak˺ which (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r14.i803
|
| okoˈna, (okoniʔ) which (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r41.i253
|
| okoˈre, (okote) where (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r49.i261
|
| okoˈwa which (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r43.i528
|
| okˈte time (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r32.i728
|
| okˈte time (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r32.i728
|
| okˈto time (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r32.i728
|
| okˈto time (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r32.i728
|
| okˈto time (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r32.i728
|
| onˈko they (f.) (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r41.i785
|
| onˈko they (m.) (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r40.i784
|
| onˈte away (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r25.i814
|
| onˈtere that way (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r24.i813
|
| onˈtor ʤiː heart (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r36.i586
|
| opoˈta, epeˈraŋ quarrel (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r10.i495
|
| ote diˈsum earth (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r42.i422
|
| oɳˈde that place (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r21.i810
|
| oɳˈɖe that place (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r21.i810
|
| oɳˈɖe there (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r20.i809
|
| oɳˈɖe there (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r20.i809
|
| oɽaʔ ˈduwər family (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r8.i493
|
| oɽˈʔa house (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r8.i388
|
| oʤˈra filth (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r40.i590
|
| oʤˈra filth (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r40.i590
|
| oˈe, ʧẽˈɽẽ bird (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r12.i64
|
| oˈgom doreˌja sea (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r45.i692
|
| oˈka kuˈtʰai place (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r8.i541
|
| oˈka waˈla which (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r43.i528
|
| oˈka ʤaˌga space (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r15.i548
|
| oˈkalekate which way (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r26.i815
|
| oˈkare where (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r22.i811
|
| oˈkare where (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r22.i811
|
| oˈkare where (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r22.i811
|
| oˈkare where (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r22.i811
|
| oˈkasec˺ which way (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r26.i815
|
| oˈkasec˺ which way (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r26.i815
|
| oˈkaʈak˺ which (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r14.i803
|
| oˈkaʈak˺ which (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r14.i803
|
| oˈkaʈak˺ which (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r14.i803
|
| oˈkaʈaːŋ which (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r14.i803
|
| oˈkoa which (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r43.i528
|
| oˈkoe who (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r26.i238
|
| oˈkoe who (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r26.i238
|
| oˈkoe who (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r28.i513
|
| oˈkoe who (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r28.i513
|
| oˈkoe who (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r28.i513
|
| oˈkoe who (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r44.i788
|
| oˈkoe who (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r44.i788
|
| oˈkoj who (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r28.i513
|
| oˈkon which (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r41.i253
|
| oˈkonaʔ which (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r43.i528
|
| oˈkonaʔ, ʧiˈkanaʔ what (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r44.i529
|
| oˈkoniʔ ʧa which (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r41.i253
|
| oˈkonpa, (okopa) which way (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r1.i265
|
| oˈkonpaʔaˌte which way (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r1.i265
|
| oˈkonsaʔ that way (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r5.i538
|
| oˈkontaʔᵃ where (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r49.i261
|
| oˈkonte which way (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r1.i265
|
| oˈkotaʔ place (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r8.i541
|
| oˈkotaʔ that place (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r2.i535
|
| oˈkote which way (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r7.i540
|
| oˈkoɛ, oˈkoniʔ who (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r26.i238
|
| oˈkoɪ who (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r44.i788
|
| oˈkoːɪ who (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r44.i788
|
| oˈna that (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r13.i802
|
| oˈnol saˈkam letter (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r31.i516
|
| oˈte diˈsum earth (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r44.i147
|
| oˈte diˈsum earth (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r42.i422
|
| oˈte, piː kuɳˈʈi rice-field (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r27.i130
|
| oˈtʰai that place (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r2.i535
|
| oˈtʰai when (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r19.i452
|
| oˈtʰai which way (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r7.i540
|
| oˈwaʔ house (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r10.i113
|
| oˈwəʔ ʧeˌtan roof (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r6.i109
|
| oˈɽak˺ house (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r16.i663
|
| oˈɽaʔ house (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r8.i388
|
| oˈɽaʔ house (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r8.i388
|
| oˈɽaʔᵃ house (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r8.i388
|
| oˈɽaːk˺ house (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r16.i663
|
| oˈɽaːʔ house (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r16.i663
|
| oːt earth (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r1.i697
|
| paiˈʈi job (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r14.i117
|
| paiˈʈi job (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r14.i117
|
| panaːˈrom, duˈwər door (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r9.i112
|
| parab˺ buˈru festival (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r37.i522
|
| parmeʃˈwar god (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r36.i521
|
| paruˈwə liquor (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r9.i606
|
| parˈsi language (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r5.i794
|
| parˈsi language (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r5.i794
|
| paɛ kʰ wing (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r14.i340
|
| paʤʰˈra daˈʔa pond (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r35.i415
|
| paʧiˈri wall (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r5.i385
|
| paʧəˈri wall (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r5.i385
|
| paʧəˈri wall (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r5.i385
|
| paˈga, baˈjɛr rope (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r44.i96
|
| paˈrab˺ festival (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r8.i797
|
| paˈraːb˺ festival (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r8.i797
|
| paˈris family name (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r1.i790
|
| paˈtaː, (sakam) leaf (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r22.i125
|
| paˈɽub˺ root (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r21.i124
|
| paˈʈeɖ˺, peˈtoŋ quarrel (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r8.i220
|
| paːɲʧ five (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r26.i459
|
| penˈda buttock (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r23.i573
|
| peˈlen plain (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r34.i414
|
| peˈɽeʔ force (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r11.i496
|
| peˈɽeʔ force (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r11.i496
|
| peˈɽeʔe force (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r11.i496
|
| peˌʈoʔ egg (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r11.i337
|
| peː three (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r36.i732
|
| peː three (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r36.i732
|
| peː three (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r36.i732
|
| peː three (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r36.i732
|
| peː three (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r36.i732
|
| pirˈtʰim earth (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r42.i422
|
| piˈɽi plain (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r33.i413
|
| piˈɽi plain (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r33.i413
|
| piː plain (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r35.i138
|
| piː, (ote) rice-field (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r27.i130
|
| poelo ˈdʰaːo first time (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r5.i749
|
| poeˈsa money (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r15.i118
|
| poeˈsa money (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r13.i393
|
| poeˈsa money (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r13.i393
|
| poeˈsa, ʈaˈka money (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r13.i393
|
| poiˈsa money (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r15.i118
|
| porˈbo festival (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r37.i522
|
| porˈbo festival (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r37.i522
|
| poɪˈsa money (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r21.i668
|
| poɪˈsa money (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r21.i668
|
| poˈrob festival (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r35.i247
|
| poˈrob˺ festival (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r35.i247
|
| poˈrob˺ festival (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r35.i247
|
| poˈrob˺ festival (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r8.i797
|
| poˈrob˺ festival (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r8.i797
|
| poˈrob˺, paˈrab˺ festival (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r37.i522
|
| poˈʈa guts (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r37.i37
|
| poˈʈa guts (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r37.i312
|
| poˈʈa guts (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r37.i312
|
| poˈʈa guts (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r37.i312
|
| poˈʈa guts (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r37.i312
|
| poˈʈa liver (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r35.i585
|
| poˈʈa liver (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r35.i585
|
| poːl bridge (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r38.i685
|
| poːn four (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r37.i733
|
| poːn four (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r37.i733
|
| poːn four (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r37.i733
|
| puiˈsə money (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r21.i668
|
| puiˈsɛ money (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r21.i668
|
| pukuˈri lake (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r38.i141
|
| pukuˈri, banˈda pond (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r37.i140
|
| pukʰˈri pond (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r43.i690
|
| pukʰˈri pond (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r43.i690
|
| pul bridge (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r30.i410
|
| pul bridge (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r30.i410
|
| puˈkeɖ˺ taɖa, pʊ̃aˈsi fog (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r52.i155
|
| puˈkuri pond (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r37.i140
|
| puˈkuri, ˈbaⁿda pond (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r37.i140
|
| puˈkɛɖ˺ fog (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r52.i155
|
| puˈkʰuri pond (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r35.i415
|
| puˈʧhi tail (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r50.i376
|
| puːl bridge (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r32.i135
|
| puːl bridge (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r30.i410
|
| puːl bridge (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r38.i685
|
| puːl bridge (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r38.i685
|
| puːl bridge (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r38.i685
|
| puːn four (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r37.i733
|
| puːn four (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r37.i733
|
| puːʤ pus (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r41.i591
|
| puːʤ pus (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r41.i591
|
| puˑl bridge (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r30.i410
|
| pãˈʧiːr wall (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r13.i660
|
| pũːl bridge (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r32.i135
|
| pũːɖ rice-field (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r33.i680
|
| pũˑl, ˈɖuɖi bridge (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r32.i135
|
| pəhlaː ˈbaːr first time (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r41.i474
|
| pərˈsi language (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r5.i794
|
| pərˈsi language (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r5.i794
|
| pərˈwə liquor (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r9.i606
|
| pəʈiˈjak˺ suːi needle (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r32.i629
|
| pəʊˈra liquor (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r9.i606
|
| pəʧʰˈlə back (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r31.i820
|
| pəˈhil dʰaːo first time (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r5.i749
|
| pəˈhil dʰəʊ first time (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r5.i749
|
| pəˈris family name (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r1.i790
|
| pəˈris family name (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r1.i790
|
| pəˈti blade (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r26.i623
|
| pəˈʈəːi worm (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r37.i634
|
| pʰakˈɳak˺ wing (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r18.i615
|
| pʰal fruit (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r22.i402
|
| pʰaˈla lance (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r30.i627
|
| pʰeˈɖat stem (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r23.i670
|
| pʰãkˈɽəːt˺ wing (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r18.i615
|
| pʰəkˈɳak˺ wing (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r18.i615
|
| pʰəkˈɳak˺ wing (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r18.i615
|
| raˈma nail (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r32.i307
|
| raˈma nail (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r32.i582
|
| raˈma nail (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r32.i582
|
| raˈma nail (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r32.i582
|
| raˈnu medicine (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r50.i325
|
| raˈnu medicine (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r50.i325
|
| raˈta snow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r11.i707
|
| raˈtaŋ ice (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r40.i420
|
| raˈtaŋ ice (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r40.i420
|
| raˈtaŋ ice (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r40.i420
|
| raˈʧa out (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r14.i547
|
| raˈʧaʔ out (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r14.i547
|
| raːn medicine (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r3.i600
|
| raːn medicine (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r3.i600
|
| raːn medicine (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r3.i600
|
| raːn medicine (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r3.i600
|
| raːn medicine (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r3.i600
|
| raˑˈnu medicine (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r50.i325
|
| raˑˈnu medicine (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r50.i325
|
| red root (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r19.i399
|
| red root (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r19.i399
|
| red˺ root (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r19.i399
|
| reɖ˺ raˈnu medicine (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r50.i50
|
| reɖ˺ root (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r21.i124
|
| reɖ˺, (ranu) medicine (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r50.i50
|
| reˈhed˺ root (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r27.i674
|
| reˈhet˺ root (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r27.i674
|
| reˈhet˺ root (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r27.i674
|
| reˑɖ˺ root (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r21.i124
|
| riˈmil cloud (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r51.i154
|
| riˈmil cloud (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r8.i704
|
| riˈmil cloud (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r8.i704
|
| riˈmil sky (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r55.i158
|
| riˈmiːl cloud (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r8.i704
|
| roˈko fly (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r33.i85
|
| roˈko fly (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r33.i85
|
| roˈko fly (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r34.i360
|
| roˈko fly (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r34.i360
|
| roˈko fly (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r34.i360
|
| roˈko, karˈʧuʔ fly (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r33.i85
|
| roː fly (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r34.i360
|
| roː fly (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r38.i635
|
| ruˈa disease (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r48.i323
|
| ruˈsi louse (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r37.i363
|
| ruˈwa, (rogod) disease (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r48.i323
|
| ruˈwə disease (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r1.i598
|
| ruˈwə disease (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r1.i598
|
| ruːl biŋ ˈoŋ rainbow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r56.i159
|
| ruːl ˈbiŋ oŋ rainbow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r56.i159
|
| rõˈja uːb˺ hair (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r42.i317
|
| rõˈja fur (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r52.i378
|
| rõˈwa animal hair (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r51.i377
|
| rõː fly (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r38.i635
|
| rõː fly (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r38.i635
|
| rõː fly (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r38.i635
|
| rɛˈhɛt˺ root (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r27.i674
|
| rʊˈka first time (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r40.i199
|
| sakaːɱ ˈsiːr stalk (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r26.i673
|
| samaˈnaŋ front (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r5.i269
|
| samud˺ˈdoːr, doreˈja sea (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r39.i142
|
| samunˈdar lake (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r36.i416
|
| saməˈnaŋ front (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r5.i269
|
| samˈnaŋ front (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r5.i269
|
| sanaˈmaŋ front (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r11.i544
|
| sanaˈmaŋ front (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r11.i544
|
| sar arrow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r24.i76
|
| sarˈsar nail (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r32.i32
|
| sarˈsar nail (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r32.i32
|
| sarˈsar nail (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r32.i32
|
| sarˈsar nail (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r32.i307
|
| sarˈsar nail (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r32.i307
|
| sarˈsar nail (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r32.i307
|
| satraŋˈga rainbow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r1.i434
|
| saŋˈgi daˈru sun (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r2.i435
|
| saŋˈgi number (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r38.i197
|
| saŋˈgi number (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r38.i197
|
| saŋˈgin away (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r25.i814
|
| saŋˈgər hunting (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r41.i93
|
| saŋˈgər hunting (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r41.i93
|
| saɳɖi ˈsim chicken (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r12.i338
|
| saɳɖi ˈsim chicken (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r12.i338
|
| saɳˈɖi sim chicken (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r11.i63
|
| saɽiˈma roof (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r4.i384
|
| saɽiˈma roof (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r4.i384
|
| saɽˈmi roof (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r4.i384
|
| saʊ hundred (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r33.i466
|
| saˈben altogether (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r36.i195
|
| saˈbin altogether (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r36.i195
|
| saˈbin altogether (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r36.i195
|
| saˈdom horse (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r47.i99
|
| saˈdom horse (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r47.i99
|
| saˈdom horse (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r47.i99
|
| saˈdom horse (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r48.i374
|
| saˈdom horse (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r48.i374
|
| saˈdom horse (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r48.i374
|
| saˈdom horse (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r2.i649
|
| saˈdom horse (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r2.i649
|
| saˈdoːm horse (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r2.i649
|
| saˈdoːm horse (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r2.i649
|
| saˈgar sea (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r45.i692
|
| saˈhar town (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r39.i524
|
| saˈhar town (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r10.i799
|
| saˈkam leaf (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r22.i125
|
| saˈkam leaf (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r20.i400
|
| saˈkam leaf (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r20.i400
|
| saˈkam leaf (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r20.i400
|
| saˈkam leaf (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r28.i675
|
| saˈkaːm leaf (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r28.i675
|
| saˈkaːm leaf (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r28.i675
|
| saˈkaːm leaf (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r28.i675
|
| saˈkiɲ buɽiˈja grandmother (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r48.i481
|
| saˈkiɲ buɽiˌja grandmother (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r48.i481
|
| saˈkiɲ haˈɽam grandfather (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r47.i480
|
| saˈkʰo bridge (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r38.i685
|
| saˈmae time (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r20.i453
|
| saˈman, ʤiˈnis thing (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r35.i632
|
| saˈmaŋ forehead (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r3.i3
|
| saˈmaŋ front (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r30.i819
|
| saˈmaŋ front (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r30.i819
|
| saˈmaŋ, (sanamaŋ) front (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r11.i544
|
| saˈmaɛ time (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r20.i453
|
| saˈmaːŋ front (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r30.i819
|
| saˈtəɖ˺ grass (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r19.i122
|
| saˈɖe voice (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r3.i792
|
| saˈɖe voice (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r3.i792
|
| saˈɖɪ sound (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r4.i793
|
| saˈɦar town (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r39.i524
|
| saˈɽa sound (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r33.i518
|
| saˈɽa sound (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r33.i518
|
| saˈɽa sound (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r33.i518
|
| saˈɽi voice (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r32.i517
|
| saˈɽi voice (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r32.i517
|
| saˈɽi voice (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r32.i517
|
| saˈɽima roof (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r4.i384
|
| saˈᵑgom baʔᵃ jar (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r2.i382
|
| saˈᶯɖi, ˈmanoa man (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r13.i225
|
| saˌhar naˈgaːr town (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r10.i799
|
| saːi hundred (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r45.i741
|
| saːl year (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r10.i443
|
| saːr arrow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r25.i351
|
| saːr arrow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r25.i351
|
| saːr arrow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r25.i351
|
| saːr arrow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r29.i626
|
| saːr arrow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r29.i626
|
| saːr arrow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r29.i626
|
| saːr arrow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r29.i626
|
| saːt seven (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r28.i461
|
| saːˈɽi sound (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r31.i243
|
| sendeˈra hunting (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r42.i368
|
| sendeˈra hunting (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r42.i368
|
| sendəˈra hunting (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r42.i368
|
| sendəˈra hunting (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r42.i368
|
| sendˈra hunting (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r46.i643
|
| sendˈra hunting (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r46.i643
|
| sendˈra hunting (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r46.i643
|
| sendˈra hunting (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r46.i643
|
| serma kʰon ɲuˈruk˺ dak˺, ʤəˈpud˺ rain (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r10.i706
|
| serˈma sky (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r12.i708
|
| serˈma sky (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r12.i708
|
| serˈma sky (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r12.i708
|
| serˈma sky (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r12.i708
|
| serˈma year (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r10.i443
|
| serˈma year (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r22.i718
|
| serˈma year (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r22.i718
|
| setəˈʔa morning (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r11.i444
|
| seŋˈgel fire (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r47.i427
|
| seŋˈgel fire (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r47.i427
|
| seŋˈgel fire (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r47.i427
|
| seŋˈgel fire (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r6.i702
|
| seŋˈgel fire (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r6.i702
|
| seˈkam leaf (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r20.i400
|
| seˈpeɖ˺ young (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r51.i210
|
| seˈpeɖ˺, (hapanum) young (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r51.i210
|
| seˈpeːɖ˺ young (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r51.i210
|
| seˈta dog (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r43.i95
|
| seˈta dog (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r43.i95
|
| seˈta dog (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r43.i95
|
| seˈta dog (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r44.i370
|
| seˈta dog (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r44.i370
|
| seˈta dog (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r44.i370
|
| seˈta dog (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r44.i370
|
| seˈta dog (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r48.i645
|
| seˈta dog (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r48.i645
|
| seˈtak˺ morning (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r23.i719
|
| seˈtak˺ morning (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r23.i719
|
| seˈtaʔ morning (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r10.i169
|
| seˈtaʔ morning (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r11.i444
|
| seˈtaʔ morning (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r11.i444
|
| seˈtaʔ morning (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r23.i719
|
| seˈtaʔ, seta ˈpaŋ morning (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r10.i169
|
| seˈtaʔᵃ morning (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r10.i169
|
| seˈtaʔᵃ morning (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r11.i444
|
| seˈtaː(ʔ) morning (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r23.i719
|
| seˈtaː dog (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r48.i645
|
| seˈᵑgel fire (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r49.i152
|
| seˈᵑgel fire (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r49.i152
|
| seˈᵑgel fire (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r47.i427
|
| seˈᵑgel fire (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r6.i702
|
| seˈᵑgeːl fire (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r6.i702
|
| seˌᵑgelmarˈmar flea (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r40.i637
|
| seᵑˈgel fire (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r49.i152
|
| seⁿdˈra hunting (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r46.i643
|
| sid˺ daˈʔa snow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r52.i432
|
| sikĩˈɳĩ mosquito (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r35.i361
|
| sikĩˈɳĩ mosquito (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r35.i361
|
| sikˈɳic˺ mosquito (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r39.i636
|
| silˈpiɲ door (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r15.i662
|
| sim chicken (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r11.i63
|
| sim chicken (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r11.i63
|
| sim chicken (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r16.i613
|
| sirˈma sky (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r53.i433
|
| sirˈma year (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r10.i443
|
| sirˈmɛ sky (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r55.i158
|
| sirˈmɛ year (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r9.i168
|
| siŋˈgi day (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r6.i439
|
| siŋˈgi sun (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r1.i160
|
| siŋˈgi sun (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r1.i160
|
| siŋˈgi sun (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r2.i435
|
| siŋˈgi sun (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r2.i435
|
| siɲ day (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r18.i714
|
| siʈiˈjɛ, (hon) child (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r50.i209
|
| siʈiˈɛ hon child (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r50.i209
|
| siˈbil taste (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r6.i58
|
| siˈbil taste (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r7.i333
|
| siˈbil taste (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r7.i333
|
| siˈbil taste (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r7.i333
|
| siˈbil taste (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r7.i333
|
| siˈbil taste (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r11.i608
|
| siˈda sida first time (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r41.i474
|
| siˈda siˌda first time (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r41.i474
|
| siˈdautar first time (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r41.i474
|
| siˈkiˑjə mosquito (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r34.i86
|
| siˈku louse (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r36.i88
|
| siˈku louse (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r36.i88
|
| siˈku louse (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r37.i363
|
| siˈku, tiˈli louse (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r36.i88
|
| siˈkĩː mosquito (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r34.i86
|
| siˈkĩː mosquito (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r34.i86
|
| siˈkəːɽ root (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r27.i674
|
| siˈsir snow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r11.i707
|
| siˈβiːl taste (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r11.i608
|
| siˈᵑgi sun (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r2.i435
|
| siː louse (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r37.i363
|
| siː louse (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r41.i638
|
| siː louse (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r41.i638
|
| siː louse (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r41.i638
|
| siː louse (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r41.i638
|
| siːm chicken (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r12.i338
|
| siːm chicken (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r16.i613
|
| siːm chicken (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r16.i613
|
| siːm chicken (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r16.i613
|
| siːɲ day (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r18.i714
|
| siˑm saɳˈɖi chicken (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r16.i613
|
| siˑm chicken (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r12.i338
|
| sob altogether (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r37.i470
|
| soboˈdo, saˈɖi sobodo sound (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r31.i243
|
| soboˈdo, saˈɖi voice (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r30.i242
|
| somˈtol plain (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r36.i139
|
| sondoˈro pus (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r41.i316
|
| sondoˈro pus (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r41.i316
|
| sondəˈro pus (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r41.i316
|
| sondəˈro pus (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r41.i316
|
| sondˈro pus (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r41.i41
|
| soŋˈge friend (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r9.i494
|
| soŋˈge friend (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r9.i494
|
| soɽoˈpo road (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r30.i133
|
| soˈan flavor (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r8.i334
|
| soˈben altogether (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r37.i470
|
| soˈben altogether (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r37.i470
|
| soˈben altogether (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r37.i470
|
| soˈben these (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r46.i531
|
| soˈhor baˌʤar town (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r10.i799
|
| soˈhor town (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r39.i524
|
| soˈhor town (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r10.i799
|
| soˈmae time (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r20.i453
|
| soˈman oˑt plain (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r42.i689
|
| soˈman plain (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r36.i139
|
| soˈmaɛ time (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r19.i178
|
| soˈmaɛ, dipiˈle time (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r19.i178
|
| soˈpo arm (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r28.i578
|
| soˈpo arm (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r28.i578
|
| soˈwan flavor (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r7.i59
|
| soˈwan flavor (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r8.i334
|
| soˈwan flavor (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r8.i334
|
| soˈwan flavor (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r8.i334
|
| soˈwən flavor (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r7.i59
|
| soː flavor (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r12.i609
|
| soː flavor (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r12.i609
|
| soːb altogether (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r1.i745
|
| sukuˈri pig (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r48.i100
|
| sukuˈri pig (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r49.i375
|
| sukuˈri pig (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r49.i375
|
| sukˈri pig (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r49.i375
|
| sukˈri pig (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r3.i650
|
| sukˈri pig (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r3.i650
|
| sukˈri pig (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r3.i650
|
| sukˈri pig (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r3.i650
|
| sukˈri string (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r46.i372
|
| sutˈri string (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r46.i372
|
| sutˈri string (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r50.i647
|
| sutˈtam thread (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r27.i353
|
| suɳˈʈiʔⁱ shellfish (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r39.i91
|
| suˈi needle (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r27.i79
|
| suˈkul smoke (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r45.i425
|
| suˈkul smoke (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r45.i425
|
| suˈkul smoke (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r45.i425
|
| suˈkul smoke (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r45.i425
|
| suˈkul tobacco (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r5.i57
|
| suˈkul tobacco (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r5.i57
|
| suˈkul tobacco (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r5.i57
|
| suˈkuri pig (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r48.i100
|
| suˈkuri pig (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r48.i100
|
| suˈkuri pig (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r49.i375
|
| suˈmən, somˈtol, ɖaˈkuɖ˺ plain (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r36.i139
|
| suˈnum oil (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r3.i55
|
| suˈnum oil (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r3.i55
|
| suˈnum oil (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r4.i330
|
| suˈnum oil (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r4.i330
|
| suˈnum oil (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r4.i330
|
| suˈnum oil (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r4.i330
|
| suˈnum oil (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r8.i605
|
| suˈnuːm oil (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r8.i605
|
| suˈnuːm oil (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r8.i605
|
| suˈpu arm (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r28.i303
|
| suˈpu arm (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r28.i303
|
| suˈtam string (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r46.i372
|
| suˈtam thread (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r27.i353
|
| suˈtam thread (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r27.i353
|
| suˈtam thread (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r27.i353
|
| suˈtaːm thread (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r31.i628
|
| suˈtəm string (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r45.i97
|
| suˈtəm thread (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r26.i78
|
| suˈtəm thread (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r31.i628
|
| suˈtəm thread (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r31.i628
|
| suˈtəm thread (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r31.i628
|
| suˈtɛm string (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r45.i97
|
| suˈtɛm thread (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r26.i78
|
| suˈtɛm thread (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r26.i78
|
| suˈtɛːm string (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r50.i647
|
| suˈʈi shellfish (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r40.i366
|
| suˈʈi shellfish (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r40.i366
|
| suˈʈi, (gai) shellfish (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r40.i366
|
| suˈʤə needle (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r27.i79
|
| suːi needle (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r32.i629
|
| suːt˺ thread (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r31.i628
|
| sãˈɖe sound (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r4.i793
|
| sõː flavor (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r12.i609
|
| sĩkˈɳiʔ mosquito (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r39.i636
|
| sĩkˈɽi mosquito (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r35.i361
|
| sĩkˈɽic˺ mosquito (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r39.i636
|
| sĩkˈɽiːc˺ mosquito (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r39.i636
|
| sɔː flavor (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r12.i609
|
| sɔː flavor (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r12.i609
|
| səˈkam leaf (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r22.i125
|
| səˈɽim roof (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r12.i659
|
| səˈɽim roof (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r12.i659
|
| sɛr arrow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r24.i76
|
| sɪˈbɪl taste (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r11.i608
|
| sʊˈwan flavor (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r7.i59
|
| talˈwair knife (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r20.i346
|
| talˈwar sword (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r20.i72
|
| tamaˈku tobacco (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r6.i332
|
| tamaˈku tobacco (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r6.i332
|
| tamaˈku tobacco (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r6.i332
|
| tamuˈʈi first time (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r40.i199
|
| tamˈkʰu tobacco (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r6.i332
|
| tapauˈʔi, (eperaŋ) quarrel (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r8.i220
|
| tara siˈᵑgi noon (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r11.i170
|
| tara ˈsiɲ noon (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r24.i720
|
| tara ˈsiːɲ evening (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r25.i721
|
| tarauˈɽi sword (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r21.i347
|
| taraˈsiɲ, əˈjub˺ beˌɽa evening (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r25.i721
|
| tarwaːɽ sword (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r25.i622
|
| tarˈwaɽi sword (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r25.i622
|
| tarˈwaːɽe sword (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r25.i622
|
| tarˈwaːɽi sword (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r25.i622
|
| taɳˈɖi plain (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r35.i138
|
| taɽa uˈɽi sword (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r21.i347
|
| taɽaˈwaːr sword (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r25.i622
|
| taˈi pan (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r54.i380
|
| taˈjom back (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r12.i545
|
| taˈjom back (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r12.i545
|
| taˈjom back (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r12.i545
|
| taˈjom back (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r31.i820
|
| taˈjom cloud (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r8.i704
|
| taˈjom right (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r4.i268
|
| taˈjom, uˈsə ʧanab˺ back (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r6.i270
|
| taˈjoːm back (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r31.i820
|
| taˈjoːm back (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r31.i820
|
| taˈla half (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r35.i194
|
| taˈla half (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r48.i744
|
| taˈmuːk tobacco (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r10.i607
|
| taˈnar shoulder (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r20.i20
|
| taˈra siˌᵑgi noon (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r11.i170
|
| taˈra half (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r36.i469
|
| taˈra half (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r36.i469
|
| taˈra half (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r48.i744
|
| taˈra, aˈdʰa half (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r35.i194
|
| taˈran shoulder (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r20.i20
|
| taˈran shoulder (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r20.i20
|
| taˈran shoulder (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r20.i295
|
| taˈran shoulder (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r20.i295
|
| taˈran shoulder (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r20.i295
|
| taˈren shoulder (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r20.i570
|
| taˈren shoulder (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r20.i570
|
| taˈren shoulder (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r20.i570
|
| taˈreːn shoulder (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r20.i570
|
| taˈsad grass (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r17.i397
|
| taˈsad˺ grass (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r17.i397
|
| taˈsad˺ grass (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r17.i397
|
| taˈsaɖ˺ grass (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r19.i122
|
| taˈsaɖ˺ grass (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r19.i122
|
| taˈsaːd˺ grass (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r25.i672
|
| taˈta grandfather (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r46.i205
|
| taˈta grandfather (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r46.i205
|
| taˈta grandfather (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r47.i480
|
| taˈwa pan (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r8.i655
|
| taˈwə pan (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r2.i105
|
| taˑˈrin shoulder (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r20.i570
|
| terˈpa away (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r52.i264
|
| terˈpa that place (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r48.i260
|
| terˈpa that way (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r51.i263
|
| terˈpa that way (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r51.i263
|
| terˈpa there (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r47.i259
|
| teˈheɲ today (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r29.i725
|
| teˈheːɲ today (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r29.i725
|
| thiˈʈəwək˺ stalk (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r26.i673
|
| tiˈhi hand (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r30.i305
|
| tiˈhin today (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r29.i725
|
| tiˈhiɲ today (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r29.i725
|
| tiˈki flea (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r36.i362
|
| tiˈki, pitˈʧu flea (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r36.i362
|
| tiˈkin siˌᵑgi noon (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r11.i170
|
| tiˈkin noon (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r12.i445
|
| tiˈkin noon (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r12.i445
|
| tiˈkin noon (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r12.i445
|
| tiˈkin noon (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r24.i720
|
| tiˈkin noon (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r24.i720
|
| tiˈkiːn noon (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r24.i720
|
| tiˈnak˺ saˈᵑge how many (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r47.i743
|
| tiˈnak˺ ɖʰeːr how much (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r46.i742
|
| tiˈnək˺ gaːn how many (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r47.i743
|
| tiˈnək˺ how many (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r47.i743
|
| tiˈnək˺ how many (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r47.i743
|
| tiˈnək˺ how much (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r46.i742
|
| tiˈnək˺ how much (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r46.i742
|
| tiˈnək˺ how much (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r46.i742
|
| tiˈnɛː(ʔ) how many (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r47.i743
|
| tiˈnɛː(ʔ) how much (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r46.i742
|
| tiˈsiŋ today (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r16.i175
|
| tiˈsiŋ today (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r16.i175
|
| tiˈsiŋ today (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r17.i450
|
| tiˈsiŋ today (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r17.i450
|
| tiˈsiŋ today (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r17.i450
|
| tiˈsiŋ, din day (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r6.i439
|
| tiˈsiŋ, iˈsiŋ today (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r17.i450
|
| tiˈɽiŋga flea (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r36.i362
|
| tiˈʔi hand (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r30.i305
|
| tiˈʔi, suˈpu arm (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r28.i303
|
| tiˈʤu worm (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r33.i359
|
| tiˈʤu worm (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r33.i359
|
| tiˈʤu worm (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r33.i359
|
| tiˈʤu worm (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r33.i359
|
| tiˈʤu worm (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r37.i634
|
| tiˈʤu worm (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r37.i634
|
| tiː arm (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r28.i28
|
| tiː hand (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r30.i30
|
| tiː hand (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r30.i30
|
| tiː hand (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r30.i30
|
| tiː hand (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r30.i305
|
| tiː hand (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r30.i580
|
| tiː hand (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r30.i580
|
| tiː hand (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r30.i580
|
| tiː hand (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r30.i580
|
| tiː hand (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r30.i580
|
| tiːn three (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r24.i457
|
| tiːr arrow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r25.i351
|
| tiːs when (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r31.i727
|
| tiːs when (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r31.i727
|
| tiːs when (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r31.i727
|
| tiːʔ hand (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r30.i305
|
| toraˈɪ sword (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r20.i72
|
| torˈʔe ash (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r46.i426
|
| toˈroc˺ ash (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r5.i701
|
| toˈroc˺ ash (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r5.i701
|
| toˈroeʔ ash (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r48.i151
|
| toˈroeʔ ash (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r46.i426
|
| toˈroeʔ ash (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r46.i426
|
| toˈroeʔ, seˈᵑgel toˈroeʔ ash (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r48.i151
|
| toˈroɟ˺ ash (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r5.i701
|
| toˈroʔe ash (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r48.i151
|
| toˈroʔe ash (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r46.i426
|
| toˈrəi, kaˈpi sword (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r20.i72
|
| toːˈa breast (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r25.i300
|
| turuiˈja six (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r27.i460
|
| turuiˈjɛ six (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r26.i185
|
| tuˈka nest (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r16.i342
|
| tuˈka nest (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r16.i342
|
| tuˈka nest (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r16.i342
|
| tuˈka nest (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r20.i617
|
| tuˈkə nest (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r20.i617
|
| tuˈkə nest (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r20.i617
|
| tuˈkɛ nest (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r15.i67
|
| tuˈkɛ, busuˈʔu nest (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r15.i67
|
| tuˈria six (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r27.i460
|
| tuˈrija six (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r27.i460
|
| tuˈrui six (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r39.i735
|
| tuˈrui six (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r39.i735
|
| tuˈruijə six (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r26.i185
|
| tuˈruːi six (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r39.i735
|
| tuˈruːjɛ six (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r26.i185
|
| tuˈruˑi six (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r39.i735
|
| tuˈʈi arrow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r24.i76
|
| təruˈwa navel (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r27.i577
|
| tʰamaˈkuːr tobacco (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r10.i607
|
| tʰamaˈkʰuːr tobacco (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r10.i607
|
| tʰiˈɽə̃ island (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r46.i693
|
| tʰoˈɽa some (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r2.i746
|
| tʰoː spit (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r12.i562
|
| tʰuː dəˈʔa spit (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r12.i287
|
| tʰuː spit (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r12.i562
|
| tʰuː spit (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r12.i562
|
| tʰuː spit (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r12.i562
|
| tʰuː spit (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r12.i562
|
| udˈgər daˑk˺ sweat (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r39.i589
|
| udˈgəːr sweat (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r39.i589
|
| udˈgəːr sweat (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r39.i589
|
| udˈgəːr sweat (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r39.i589
|
| udˈgɛːr sweat (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r39.i589
|
| umˈbul shadow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r3.i162
|
| umˈbul shadow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r4.i437
|
| umˈbul shadow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r4.i437
|
| unˈku hoːɽ they (f.) (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r41.i785
|
| unˈku hoːɽ they (m.) (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r40.i784
|
| unˈku they (f.) (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r41.i785
|
| unˈku they (m.) (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r40.i784
|
| unˈɖi kuˈi sister (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r5.i217
|
| unˈɖi kuˈi younger sister (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r3.i215
|
| unˈɖi kʊˌwa sibling (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r4.i216
|
| unˈɖi kʊˌwa younger brother (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r2.i214
|
| upniˈja four (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r25.i458
|
| upuˈnijɛ four (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r24.i183
|
| up˺ hair (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r42.i592
|
| uriˈʔi cow (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r19.i345
|
| uɳˈɖu hole (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r31.i134
|
| uɳˈɖu hole (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r29.i409
|
| uɳˈɖu hole (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r29.i409
|
| uˈka elbow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r29.i304
|
| uˈkɛ elbow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r29.i29
|
| uˈkʰe elbow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r29.i29
|
| uˈlɛŋ, muˈsiɲ day (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r5.i164
|
| uˈmar age (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r40.i473
|
| uˈmar age (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r40.i473
|
| uˈmar age (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r4.i748
|
| uˈmeːr age (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r4.i748
|
| uˈmul shadow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r16.i712
|
| uˈmul shadow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r16.i712
|
| uˈmul shadow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r16.i712
|
| uˈmuːl shadow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r16.i712
|
| uˈmɛr age (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r39.i198
|
| uˈmɛːr age (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r4.i748
|
| uˈni he (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r36.i780
|
| uˈni he (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r36.i780
|
| uˈni he (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r36.i780
|
| uˈni she (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r37.i781
|
| uˈni she (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r37.i781
|
| uˈni she (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r37.i781
|
| uˈpunia four (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r25.i458
|
| uˈpunia four (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r25.i458
|
| uˈpunijə four (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r24.i183
|
| uˈpunijɛ four (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r24.i183
|
| uˈriʔ animal (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r40.i92
|
| uˈriʔ cow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r19.i345
|
| uˈriʔ cow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r19.i345
|
| uˈriʔⁱ meˌrom animal (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r40.i92
|
| uˈriʔⁱ animal (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r40.i92
|
| uˈriʔⁱ cow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r18.i70
|
| uˈsulβuˌru mountain (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r40.i687
|
| uˈtuʔaˌta kaˈɽʰai pan (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r2.i105
|
| uˈʈuʈowaʔ throat (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r19.i19
|
| uˈᵐbul shadow (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r3.i162
|
| uˈᵐbul shadow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r4.i437
|
| uˈᶯɖu hole (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r31.i134
|
| uˈᶯɖuː hole (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r31.i134
|
| uːb hair (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r2.i277
|
| uːb hair (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r2.i277
|
| uːb˺ hair (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r2.i277
|
| uːb˺ hair (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r2.i277
|
| uːb˺ hair (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r42.i317
|
| uːb˺ hair (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r2.i552
|
| uːb˺ hair (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r42.i592
|
| uːb˺ hair (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r2.i552
|
| uːb˺, (bale) hair (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r42.i42
|
| uːb˺, boˈhok˺ ub˺ hair (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r42.i592
|
| uːp˺ animal hair (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r5.i652
|
| uːp˺ animal hair (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r5.i652
|
| uːp˺ hair (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r2.i552
|
| uːp˺ hair (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r42.i592
|
| uːp˺ hair (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r2.i552
|
| uːp˺ hair (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r42.i592
|
| uːr skin (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r38.i313
|
| uːr skin (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r38.i313
|
| uˑp˺ hair (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r2.i552
|
| waˈber rope (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r49.i646
|
| õːʈʰ lip (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r10.i285
|
| ĩˈjəl hair (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r42.i42
|
| ĩˈjɛl feather (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r14.i66
|
| ĩːl animal hair (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r50.i102
|
| ũːr skin (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r38.i38
|
| ũːr skin (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r38.i38
|
| ũːr skin (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r38.i38
|
| ũːr, hartaˈʔa bark (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r26.i129
|
| ũːr, harˈtaʔᵃ bark (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r26.i129
|
| ɖaŋgˈra cow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r23.i620
|
| ɖaɳʈʰoˈla, goˈpeɖ˺ stalk (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r20.i123
|
| ɖaɳˈɖa waist (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r22.i572
|
| ɖaɳˈɖa waist (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r22.i572
|
| ɖaɳˈɖa waist (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r22.i572
|
| ɖaɳˈɖa waist (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r22.i572
|
| ɖaɳˈɖaʔᵃ stalk (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r20.i123
|
| ɖaɳˈʈi stalk (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r18.i398
|
| ɖaɳˈʈi stalk (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r18.i398
|
| ɖaɳˈʈi stalk (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r26.i673
|
| ɖaˈfaːk feather (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r19.i616
|
| ɖaˈmukɛ lake (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r38.i141
|
| ɖaˈɖi well (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r11.i391
|
| ɖaˈɖo finger (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r31.i306
|
| ɖaˈɖo finger (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r31.i306
|
| ɖaˈʈa tooth (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r13.i13
|
| ɖaˈʈa tooth (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r13.i288
|
| ɖaˈʈa tooth (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r13.i288
|
| ɖaˈʈa tooth (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r13.i288
|
| ɖaˈʈa tooth (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r13.i288
|
| ɖaˈʈa tooth (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r13.i563
|
| ɖaˈʈa tooth (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r13.i563
|
| ɖaˈʈa tooth (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r13.i563
|
| ɖaˈʈa tooth (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r13.i563
|
| ɖekˈʧi kettle (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r1.i381
|
| ɖekˈʧi kettle (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r1.i381
|
| ɖekˈʧi kettle (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r9.i656
|
| ɖigiˈsi kettle (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r3.i106
|
| ɖikˈʧi kettle (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r1.i381
|
| ɖikˈʧi kettle (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r1.i381
|
| ɖikˈʧi kettle (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r9.i656
|
| ɖikˈʧi kettle (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r9.i656
|
| ɖiˈgisi kettle (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r3.i106
|
| ɖiˈpɛ island (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r40.i143
|
| ɖoŋˈga vessel (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r12.i115
|
| ɖoŋˈga vessel (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r12.i115
|
| ɖoŋˈga vessel (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r10.i390
|
| ɖoŋˈga vessel (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r10.i390
|
| ɖoŋˈga vessel (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r10.i390
|
| ɖoʈˈra chin (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r14.i289
|
| ɖuŋgˈri grove (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r34.i681
|
| ɖuˈleɖ˺ dust (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r46.i149
|
| ɖuˈliɖ˺ dust (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r46.i149
|
| ɖuˈliɖ˺ dust (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r46.i149
|
| ɖuˈri buttock (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r23.i298
|
| ɖuˈri buttock (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r23.i298
|
| ɖuˈri buttock (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r23.i298
|
| ɖəkˈʧi kettle (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r9.i656
|
| ɖəɳˈʈic˺ stalk (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r26.i673
|
| ɖəːr branch (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r24.i671
|
| ɖəːr branch (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r24.i671
|
| ɖəːr branch (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r24.i671
|
| ɖəːr branch (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r24.i671
|
| ɖəːr branch (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r24.i671
|
| ɖʊŋˈga, lauˈka vessel (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r12.i115
|
| ɖʰoŋˈga vessel (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r18.i665
|
| ɖʰɑ̃ːo place (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r27.i816
|
| əˈbin, aːm you (pl.) (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r39.i783
|
| əˈjup˺ beˈla evening (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r25.i721
|
| əˈjup˺ night (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r26.i722
|
| əˈpəri, (saːr) arrow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r29.i626
|
| ɲinˈda ʧanˌdo moon (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r15.i711
|
| ɲiˈda ʧando moon (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r15.i711
|
| ɲiˈdə night (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r26.i722
|
| ɲiˈdə night (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r26.i722
|
| ɲiˈⁿdə ʧando moon (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r15.i711
|
| ɲuˈtum first name (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r45.i789
|
| ɲuˈtum first name (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r45.i789
|
| ɲuˈtum first name (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r45.i789
|
| ɲuˈtuːm first name (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r45.i789
|
| ʈaɳˈɖi plain (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r41.i688
|
| ʈaɳˈɖi plain (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r41.i688
|
| ʈaˈjad place (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r8.i541
|
| ʈaˈjaɖ˺ place (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r2.i266
|
| ʈaˈjaɖ˺ space (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r9.i273
|
| ʈaˈpu island (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r40.i143
|
| ʈaˈpu island (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r38.i418
|
| ʈaˈpu island (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r38.i418
|
| ʈaˈpu island (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r46.i693
|
| ʈaˈɽaŋ hour (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r33.i729
|
| ʈaˈɽaŋ hour (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r33.i729
|
| ʈaˈɽaːŋ hour (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r33.i729
|
| ʈemˈna knee (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r34.i309
|
| ʈoŋˈka hole (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r29.i409
|
| ʈoʈoˈɳa throat (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r19.i294
|
| ʈoʈoˈɳã throat (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r19.i294
|
| ʈoʈoˈɽa throat (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r19.i294
|
| ʈuŋgˈri mountain (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r32.i412
|
| ʈuˈɖʰi elbow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r29.i579
|
| ʈəɳˈɖi plain (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r41.i688
|
| ʈəɳˈɖi plain (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r41.i688
|
| ʈəˈpu island (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r46.i693
|
| ʈʰakur aːˈjo grandmother (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r12.i756
|
| ʈʰakur ˈbaː grandfather (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r11.i755
|
| ʈʰiʈˈɳak˺ knee (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r34.i584
|
| ʈʰoɳˈʈa beak (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r21.i618
|
| ʈʰoɳˈʈa beak (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r21.i618
|
| ʈʰoɳˈʈʰa beak (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r21.i618
|
| ʈʰoɳˈʈʰa lip (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r10.i560
|
| ʈʰoˑr beak (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r17.i343
|
| ʈʰoˑr beak (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r17.i343
|
| ʊmˈbul shadow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r3.i162
|
| ʊwaʔᵃ ˈdʊwar family (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r6.i218
|
| ʊˈwaʔrenˌko family (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r6.i218
|
| ʊˈwaʔᵃ ʧeˌtan roof (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r6.i109
|
| ʊˈwaʔᵃ house (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r10.i113
|
| ʊˈwəʔ, duˈwər house (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r10.i113
|
| ʊˈwəʔə ʧiˈtan roof (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r6.i109
|
| ʤaeˈga place (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r27.i816
|
| ʤaeˈga place (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r27.i816
|
| ʤaeˈga place (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r27.i816
|
| ʤaeˈga place (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r27.i816
|
| ʤaeˈga space (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r34.i823
|
| ʤaeˈga space (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r34.i823
|
| ʤaeˈga space (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r34.i823
|
| ʤaeˈga space (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r34.i823
|
| ʤalaŋˈkaˑr sea (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r37.i417
|
| ʤalaˈkar sea (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r37.i417
|
| ʤalaˈkar sea (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r37.i417
|
| ʤalaˈkaˑr sea (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r37.i417
|
| ʤalˈna window (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r14.i661
|
| ʤanaˈlə window (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r14.i661
|
| ʤanoˈar animal (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r41.i367
|
| ʤanoˈwar animal (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r45.i642
|
| ʤanuˈar animal (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r41.i367
|
| ʤanˈla window (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r14.i661
|
| ʤanˈwar animal (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r45.i642
|
| ʤanˈwaˑr animal (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r45.i642
|
| ʤarˈgi rain (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r51.i431
|
| ʤarˈgi, gaˈma rain (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r51.i431
|
| ʤaŋ bone (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r45.i45
|
| ʤaŋ bone (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r45.i45
|
| ʤaŋ bone (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r45.i45
|
| ʤaŋ bone (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r45.i320
|
| ʤaŋ bone (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r45.i320
|
| ʤaŋ bone (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r45.i320
|
| ʤaŋ bone (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r45.i320
|
| ʤaŋ bone (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r45.i595
|
| ʤaŋ bone (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r45.i595
|
| ʤaŋ seed (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r25.i128
|
| ʤaŋ seed (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r25.i128
|
| ʤaŋ seed (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r25.i128
|
| ʤaŋ seed (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r23.i403
|
| ʤaŋ seed (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r23.i403
|
| ʤaŋ, (hita) seed (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r23.i403
|
| ʤaŋˈga leg (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r33.i583
|
| ʤaŋˈga leg (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r33.i583
|
| ʤaŋˈga leg (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r33.i583
|
| ʤaŋˈgal grove (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r26.i406
|
| ʤaŋˈgəla, ˈkiɽki window (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r8.i111
|
| ʤaɛˈgə place (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r2.i266
|
| ʤaʊˈdin daily (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r6.i165
|
| ʤaʊˈge daily (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r6.i165
|
| ʤaˈga place (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r2.i266
|
| ʤaˈga space (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r9.i273
|
| ʤaˈgar language (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r34.i519
|
| ʤaˈgar language (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r34.i519
|
| ʤaˈgar language (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r34.i519
|
| ʤaˈi hon grandchild (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r1.i486
|
| ʤaˈi hon grandchild (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r1.i486
|
| ʤaˈitaɖi grandchild (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r52.i211
|
| ʤaˈiɲ grandchild (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r52.i211
|
| ʤaˈla blind (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r14.i499
|
| ʤaˈla blind (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r14.i499
|
| ʤaˈla blind (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r14.i499
|
| ʤaˈlam net (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r47.i644
|
| ʤaˈlaːm net (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r47.i644
|
| ʤaˈlom net (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r42.i94
|
| ʤaˈlom net (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r42.i94
|
| ʤaˈlom net (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r42.i94
|
| ʤaˈlom net (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r43.i369
|
| ʤaˈlom net (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r43.i369
|
| ʤaˈlom net (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r43.i369
|
| ʤaˈnao daily (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r7.i440
|
| ʤaˈnao daily (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r7.i440
|
| ʤaˈnao, roːʤ daily (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r7.i440
|
| ʤaˈrom egg (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r10.i62
|
| ʤaˈrom egg (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r10.i62
|
| ʤaˈrom egg (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r10.i62
|
| ʤaˈrom egg (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r11.i337
|
| ʤaːl net (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r43.i369
|
| ʤaːŋ bone (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r45.i595
|
| ʤaːŋ bone (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r45.i595
|
| ʤaːŋ seed (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r31.i678
|
| ʤaːŋ seed (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r31.i678
|
| ʤaˑˈim kʊwaʔ grandchild (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r52.i211
|
| ʤel flesh (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r46.i596
|
| ʤel meat (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r14.i611
|
| ʤilˈlu flesh (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r46.i321
|
| ʤilˈlu meat (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r10.i336
|
| ʤiˈja grandmother (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r48.i481
|
| ʤiˈjaŋ grandmother (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r47.i206
|
| ʤiˈjɛŋ, (nana) grandmother (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r47.i206
|
| ʤiˈlu flesh (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r46.i46
|
| ʤiˈlu flesh (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r46.i46
|
| ʤiˈlu flesh (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r46.i46
|
| ʤiˈlu flesh (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r46.i321
|
| ʤiˈlu flesh (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r46.i321
|
| ʤiˈlu flesh (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r46.i321
|
| ʤiˈlu meat (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r9.i61
|
| ʤiˈlu meat (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r9.i61
|
| ʤiˈlu meat (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r9.i61
|
| ʤiˈlu meat (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r10.i336
|
| ʤiˈlu meat (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r10.i336
|
| ʤiˈlu meat (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r10.i336
|
| ʤiˈnis thing (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r30.i82
|
| ʤiˈnis thing (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r30.i82
|
| ʤiˈnis thing (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r31.i357
|
| ʤiˈnis thing (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r31.i357
|
| ʤiˈnis thing (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r31.i357
|
| ʤiˈnis thing (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r35.i632
|
| ʤiˈnis thing (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r35.i632
|
| ʤiˈniːs thing (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r35.i632
|
| ʤiˈniːs thing (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r35.i632
|
| ʤiˈɛŋ grandmother (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r47.i206
|
| ʤiː, ʤiˈbon liver (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r35.i35
|
| ʤiːbʰ tongue (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r11.i286
|
| ʤiːl flesh (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r46.i596
|
| ʤiːl flesh (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r46.i596
|
| ʤiːl flesh (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r46.i596
|
| ʤiːl meat (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r14.i611
|
| ʤiːl meat (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r14.i611
|
| ʤiːl meat (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r14.i611
|
| ʤiːl meat (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r14.i611
|
| ʤiːu ʤijaˈli animal (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r45.i642
|
| ʤiˑˈnis thing (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r30.i82
|
| ʤoboˈra filth (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r40.i315
|
| ʤom ˈɲuː food (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r13.i610
|
| ʤomˈsaʔ right (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r10.i543
|
| ʤoˈa cheek (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r15.i15
|
| ʤoˈa cheek (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r15.i290
|
| ʤoˈha cheek (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r15.i565
|
| ʤoˈha cheek (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r15.i565
|
| ʤoˈla lake (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r44.i691
|
| ʤoˈmak˺ food (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r13.i610
|
| ʤoˈto hoɽ altogether (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r1.i745
|
| ʤoˈto altogether (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r1.i745
|
| ʤoˈto altogether (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r1.i745
|
| ʤoˈwa cheek (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r15.i290
|
| ʤoˈʤom naˌkʰa right (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r29.i818
|
| ʤoˈʤom right (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r29.i818
|
| ʤoˈʤom right (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r29.i818
|
| ʤoˈʤoːm right (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r29.i818
|
| ʤoː fruit (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r24.i127
|
| ʤoː fruit (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r24.i127
|
| ʤoː fruit (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r22.i402
|
| ʤoː fruit (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r22.i402
|
| ʤoː fruit (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r22.i402
|
| ʤoː fruit (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r30.i677
|
| ʤoː fruit (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r30.i677
|
| ʤoː fruit (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r30.i677
|
| ʤoː fruit (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r30.i677
|
| ʤoː fruit (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r30.i677
|
| ʤoː, hiˈte fruit (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r24.i127
|
| ʤoːr force (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r11.i496
|
| ʤoˑm right (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r4.i268
|
| ʤoˑm right (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r10.i543
|
| ʤumˈbɛ grove (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r28.i131
|
| ʤuˈjɛːɲ louse (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r41.i638
|
| ʤuˈwən young (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r16.i760
|
| ʤuˈwən young (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r16.i760
|
| ʤuˈɽi friend (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r7.i219
|
| ʤuˑˈɽi friend (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r7.i219
|
| ʤãˈha tinˌre now (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r30.i726
|
| ʤãˈwae husband (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r6.i750
|
| ʤãˈwãi husband (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r6.i750
|
| ʤãˈwãːi husband (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p363.r6.i750
|
| ʤəŋ bone (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r45.i595
|
| ʤʰagˈra quarrel (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r10.i495
|
| ʤʰarˈna lake (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r44.i691
|
| ʤʰarˈna lake (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r44.i691
|
| ʤʰiˈnuk˺ shellfish (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r44.i641
|
| ʤʰiˈnuk˺ shellfish (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r44.i641
|
| ʤʰiˈnuːk˺ shellfish (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r44.i641
|
| ʤʰogˈɽa quarrel (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r26.i770
|
| ʤʰũːɽ, (biːr) grove (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r26.i406
|
| ʤʰəlˈli net (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r47.i644
|
| ʤʰəˈli net (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r47.i644
|
| ʧad˺ˈlom tail (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r50.i376
|
| ʧad˺ˈlom tail (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r50.i376
|
| ʧamˈɽa skin (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r38.i313
|
| ʧandoˈβoŋga god (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r7.i796
|
| ʧanˈdi forehead (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r3.i553
|
| ʧanˈdi forehead (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r3.i553
|
| ʧanˈdo βoŋˌga god (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r7.i796
|
| ʧanˈdo month (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r21.i717
|
| ʧanˈdo month (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r21.i717
|
| ʧanˈdo month (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r21.i717
|
| ʧanˈdo moon (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r15.i711
|
| ʧanˈdo moon (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r15.i711
|
| ʧanˈduʔᵘre month (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r8.i167
|
| ʧanˈɖuʔ month (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r8.i167
|
| ʧarˈbi fat (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r43.i318
|
| ʧauˈli rice (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r51.i326
|
| ʧaɖ˺ˈlom tail (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r49.i101
|
| ʧaɖ˺ˈlom tail (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r49.i101
|
| ʧaɖ˺ˈlom tail (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r49.i101
|
| ʧaɳɖuˈʔu moon (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r3.i436
|
| ʧaɳɖˈboˑl tail (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r4.i651
|
| ʧaɳˈɖuʔ month (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r9.i442
|
| ʧaɳˈɖuʔ moon (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r2.i161
|
| ʧaɳˈɖuʔ moon (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r3.i436
|
| ʧaɳˈɖuʔ moon (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r3.i436
|
| ʧaɳˈɖuʔᵘ moon (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r2.i161
|
| ʧaɽˈloŋ, (ʧəɽbol) tail (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r4.i651
|
| ʧaʊˈle rice (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r4.i601
|
| ʧaʊˈle rice (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r4.i601
|
| ʧaʊˈle rice (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r4.i601
|
| ʧaʊˈle rice (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r4.i601
|
| ʧaʊˈli rice (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r51.i51
|
| ʧaʊˈli rice (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r51.i51
|
| ʧaʊˈli rice (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r51.i326
|
| ʧaʊˈli rice (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r51.i326
|
| ʧaʊˈli rice (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r51.i326
|
| ʧaʔeˈlom tail (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r4.i651
|
| ʧaʔˈlom tail (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r50.i376
|
| ʧaˈku, kaˈtu knife (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r19.i71
|
| ʧaˈnab˺ paʔᵃ back (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r6.i270
|
| ʧaˈnab˺ back (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r6.i270
|
| ʧaˈnab˺ cloud (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r51.i154
|
| ʧaˈnaʔ what (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r44.i529
|
| ʧaˈpal buttock (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r23.i23
|
| ʧaˈuə elbow (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r29.i304
|
| ʧaˈᶯɖuʔ month (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r9.i442
|
| ʧaˈᶯɖuʔ moon (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r2.i161
|
| ʧaˈᶯɖuʔ moon (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r3.i436
|
| ʧaˈⁿdʊ boŋga god (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r7.i796
|
| ʧaːr four (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r25.i458
|
| ʧed˺ what (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r15.i804
|
| ʧet˺ what (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r15.i804
|
| ʧet˺ what (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r15.i804
|
| ʧeɦˈra face (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r17.i292
|
| ʧeˈdak˺ why (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r16.i805
|
| ʧeˈdak˺ why (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r16.i805
|
| ʧeˈdak˺ why (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r16.i805
|
| ʧeˈdaː(ʔ) why (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r16.i805
|
| ʧeˈkanreˌjaʔ why (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r43.i255
|
| ʧeˈnaʔ what (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r42.i254
|
| ʧeˈtan ˈdəɽjə, bai goʧo mustache (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r16.i566
|
| ʧeˈtan up (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p352.r10.i274
|
| ʧeˈtan up (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p352.r10.i274
|
| ʧeˈtan up (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r10.i274
|
| ʧeˈtan up (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p358.r16.i549
|
| ʧeˈtan up (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r16.i549
|
| ʧeˈtan up (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r16.i549
|
| ʧeˈtan up (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r16.i549
|
| ʧeˈtan up (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r35.i824
|
| ʧeˈtan up (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r35.i824
|
| ʧeˈtaːn up (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r35.i824
|
| ʧeˈtaːn up (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r35.i824
|
| ʧeːt˺ what (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r15.i804
|
| ʧhaːt roof (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r12.i659
|
| ʧilˈka how (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r47.i532
|
| ʧilˈka how (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r47.i532
|
| ʧilˈka why (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r45.i530
|
| ʧilˈkate why (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r45.i530
|
| ʧimiˈnaŋ leka some (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r37.i196
|
| ʧimiˈnaŋ how many (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r35.i468
|
| ʧimiˈnaŋ how many (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r35.i468
|
| ʧimiˈnaŋ how much (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r34.i467
|
| ʧimiˈnuŋ how many (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r35.i468
|
| ʧimiˈnuŋ how much (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r34.i467
|
| ʧimiˈnəŋ leˌka some (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r37.i196
|
| ʧimiˈnəŋ how many (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r34.i193
|
| ʧimˈtaŋ when (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r19.i452
|
| ʧimˈtaŋ when (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r19.i452
|
| ʧimˈtaŋ when (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p356.r19.i452
|
| ʧitʔaˈi hoɽo family (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r8.i493
|
| ʧitˈʔai how much (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r34.i467
|
| ʧiʈˈʈʰi letter (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r31.i516
|
| ʧiˈdu flea (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r35.i87
|
| ʧiˈdu worm (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r32.i84
|
| ʧiˈdu worm (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r32.i84
|
| ʧiˈdu worm (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r32.i84
|
| ʧiˈkan le why (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r45.i530
|
| ʧiˈkan how many (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r35.i468
|
| ʧiˈkan some (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r38.i471
|
| ʧiˈkan what (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r44.i529
|
| ʧiˈkanrea why (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r43.i255
|
| ʧiˈmin ˌsirmə age (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r39.i198
|
| ʧiˈmin how many (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r34.i193
|
| ʧiˈmin how much (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r33.i192
|
| ʧiˈmin how much (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r33.i192
|
| ʧiˈmin, ʧiˈminaŋ how much (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r33.i192
|
| ʧiˈnaʔ what (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r42.i254
|
| ʧiˈnaʔreˌjə why (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r43.i255
|
| ʧiˈʈi saˌkam letter (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r29.i241
|
| ʧiˈʈi letter (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r29.i241
|
| ʧiˈʈi letter (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r31.i516
|
| ʧiˈʈi letter (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r31.i516
|
| ʧiˈʈʰi səˌkəːm letter (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r2.i791
|
| ʧiˈʈʰi letter (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r2.i791
|
| ʧiˈʈʰi letter (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r2.i791
|
| ʧiːʤ thing (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r31.i357
|
| ʧokolˈʈaʔ bark (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r24.i404
|
| ʧokolˈʈaʔ, (bakla) bark (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r24.i404
|
| ʧokˈlaʔ bark (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r24.i404
|
| ʧomboˈle jar (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r5.i108
|
| ʧouˈwa elbow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r29.i304
|
| ʧuiˈlɛ, (ʧimitaŋ) when (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r18.i177
|
| ʧuʈˈra buttock (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r23.i298
|
| ʧuˈpi tail (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r4.i651
|
| ʧãˈwaːr animal hair (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r5.i652
|
| ʧũˈwə, daʔa ˈsuɖ˺ well (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r13.i116
|
| ʧənˈdi forehead (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r3.i553
|
| ʧɪˈnaʔᵃ, okoˈna what (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r42.i254
|
| ʧʰatˈti chest (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r24.i299
|
| ʧʰaːl bark (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r32.i679
|
| ʧʰaːʊ six (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r27.i460
|
| ʧʰilˈka bark (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r24.i404
|
| ʧʰuˈri knife (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r24.i621
|
| ʧẽɳẽ bird (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r13.i339
|
| ʧẽˈɳẽ bird (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r13.i339
|
| ʧẽˈɽe bird (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r13.i339
|
| ʧẽˈɽe bird (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r17.i614
|
| ʧẽˈɽe bird (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r17.i614
|
| ʧẽˈɽẽ bird (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r17.i614
|
| ʧẽˈɽẽ bird (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r17.i614
|
| ˈabo we (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r38.i782
|
| ˈaeʔ, (iniʔ) he (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r20.i505
|
| ˈaeʔ, (iniʔ) she (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r21.i506
|
| ˈajo woman (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r32.i776
|
| ˈalaŋ tongue (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r11.i561
|
| ˈale we (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r20.i232
|
| ˈale we (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r22.i507
|
| ˈale, (abo) we (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r38.i782
|
| ˈapa father (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r9.i753
|
| ˈapnar (te) self (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r42.i786
|
| ˈarel ice (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r48.i695
|
| ˈarel nine (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r42.i738
|
| ˈato village (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r9.i798
|
| ˈaʔa bow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r24.i350
|
| ˈaʔe he (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r18.i230
|
| ˈaʔe she (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r19.i231
|
| ˈaʔe that (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r40.i252
|
| ˈaʔe, iˈniʔ, haˈniʔ he (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r20.i505
|
| ˈaʔe, iˈniʔ, haˈniʔ she (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r21.i506
|
| ˈaʤi elder sister (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r1.i213
|
| ˈaː kiˌjʊə chin (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r14.i14
|
| ˈaːⁿdi marriage (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r43.i202
|
| ˈbaha flower (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r29.i676
|
| ˈbahre out (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r33.i822
|
| ˈbale hair (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r2.i2
|
| ˈbale hair (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r42.i42
|
| ˈbapla marriage (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r8.i752
|
| ˈbaː tol jar (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r4.i107
|
| ˈbaː ʧuˌkaʔ jar (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r2.i382
|
| ˈbaː flower (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r21.i401
|
| ˈbeʔ daʔ spit (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r12.i12
|
| ˈbeʔe spit (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r12.i287
|
| ˈbeʔᵉ spit (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r12.i12
|
| ˈbir buˌru forest (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r35.i682
|
| ˈbir ʤiˈlu animal (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r41.i367
|
| ˈbitər inside (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r7.i271
|
| ˈbohok˺ head (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r1.i551
|
| ˈboiha sibling (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r22.i766
|
| ˈbora sack (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r7.i654
|
| ˈborloŋ lance (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r30.i627
|
| ˈboro liver (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r35.i585
|
| ˈbosta sack (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r7.i654
|
| ˈboʔo head (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r1.i276
|
| ˈboʔᵒ head (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r1.i276
|
| ˈboː ʧuʈə, moˈloŋ mind (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r33.i245
|
| ˈboːʔᵒ head (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r1.i1
|
| ˈbukə navel (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r27.i577
|
| ˈbukə navel (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r27.i577
|
| ˈbuluŋ salt (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r2.i54
|
| ˈbuluŋ salt (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r7.i604
|
| ˈbuluŋ salt (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r7.i604
|
| ˈbursi, ˈborʧə lance (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r25.i77
|
| ˈburu forest (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r29.i132
|
| ˈburu grove (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r28.i131
|
| ˈburu mountain (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r40.i687
|
| ˈbuʈi navel (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r27.i27
|
| ˈbuʔu hole (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p355.r29.i409
|
| ˈbɔkɔ heart (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r36.i586
|
| ˈbɔkɔɲ, (huɖiŋ boiha) younger brother (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r20.i764
|
| ˈbəhu wife (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r7.i751
|
| ˈbəpu, (dada) grandfather (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r11.i755
|
| ˈbɪlɪ egg (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r15.i612
|
| ˈbʰitri inside (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r32.i821
|
| ˈbʰitri inside (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r32.i821
|
| ˈbʰiɖi sheep (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r1.i648
|
| ˈdadə sibling (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r4.i216
|
| ˈdakaegə, (dəi) grandmother (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r12.i756
|
| ˈdare tree (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r22.i669
|
| ˈdaɽe force (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r27.i771
|
| ˈdaʔa water (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r41.i144
|
| ˈdaʔᵃ water (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r41.i144
|
| ˈdaʔᵃ water (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r41.i144
|
| ˈdeja back (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r21.i571
|
| ˈdeja back (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r21.i571
|
| ˈdeja back (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r21.i571
|
| ˈdeja back (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r21.i571
|
| ˈdiri stone (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r43.i146
|
| ˈdoja back (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r21.i21
|
| ˈduwər door (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r15.i662
|
| ˈdõˑsi twenty (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r31.i190
|
| ˈdəːi grandmother (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r12.i756
|
| ˈdɪrɪɲ horn (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r22.i619
|
| ˈdʰiri stone (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r49.i696
|
| ˈdʰuɽi dust (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r3.i699
|
| ˈdʰũwə̃ smoke (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r4.i700
|
| ˈdʰʊ̃wã smoke (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r4.i700
|
| ˈejai seven (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r40.i736
|
| ˈen koˌɽako, ˈhan koˌɽako they (m.) (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r24.i509
|
| ˈen kuˌɽiko, ˈhan kuˌɽiko they (f.) (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r25.i510
|
| ˈerə wife (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r42.i201
|
| ˈetom right (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r29.i818
|
| ˈeŋga, jaŋ, mãː mother (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r45.i204
|
| ˈeːja seven (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r28.i461
|
| ˈgamla jar (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r11.i658
|
| ˈgamə rain (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r53.i156
|
| ˈgapa tomorrow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r28.i724
|
| ˈgapə tomorrow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r15.i174
|
| ˈgati friend (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r25.i769
|
| ˈgaɽə river (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r33.i136
|
| ˈgaʊ wound (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r49.i49
|
| ˈgaʊ wound (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r49.i49
|
| ˈgaʊ wound (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r49.i324
|
| ˈgaʊ wound (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r49.i324
|
| ˈgidrə child (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r15.i759
|
| ˈgitil sand (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r2.i698
|
| ˈgoɽə plain (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r35.i138
|
| ˈguɳɖa powder (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r5.i602
|
| ˈguɳɖə powder (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r5.i602
|
| ˈguɳʈʰi knee (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r34.i584
|
| ˈguʧu mustache (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r16.i16
|
| ˈguⁿɖə, luˈpuʔ powder (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r52.i52
|
| ˈgəɖi vehicle (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r17.i664
|
| ˈgəːi cow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r23.i620
|
| ˈgəːi cow (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p360.r23.i620
|
| ˈgəːi cow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r23.i620
|
| ˈgʰaroɲʤ family (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r24.i768
|
| ˈgʰaːo wound (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r2.i599
|
| ˈhai fish (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r38.i90
|
| ˈhai fish (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r39.i365
|
| ˈhai, (haku) fish (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r39.i365
|
| ˈhako fish (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r43.i640
|
| ˈhana that (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r13.i802
|
| ˈhana, (ona) that (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r13.i802
|
| ˈhani he (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r36.i780
|
| ˈhani she (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r37.i781
|
| ˈhankate away (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r25.i814
|
| ˈhanko they (f.) (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r41.i785
|
| ˈhanko they (m.) (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p363.r40.i784
|
| ˈhansaʔ away (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r6.i539
|
| ˈhantaʔ that place (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r48.i260
|
| ˈhantaʔ that place (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r2.i535
|
| ˈhantaʔ, (terpa) there (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r47.i259
|
| ˈha̝ɽə cow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r18.i70
|
| ˈhola yesterday (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r27.i723
|
| ˈhon hoˈpon family (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p357.r8.i493
|
| ˈhon hoˌpon family (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r8.i493
|
| ˈhon koɽa son (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r49.i482
|
| ˈhon kuɽi daughter (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r50.i483
|
| ˈhor ɖahaːr road (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r36.i683
|
| ˈhorə road (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r30.i133
|
| ˈhoɽmo body (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r47.i597
|
| ˈhoɽo person (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r17.i502
|
| ˈhoɽəmo body (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r47.i597
|
| ˈhoʈok˺ neck (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r18.i568
|
| ˈhoːe wind (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r7.i703
|
| ˈhoːi wind (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r7.i703
|
| ˈhoːi wind (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r7.i703
|
| ˈhoːi wind (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r7.i703
|
| ˈhoːko person (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r15.i227
|
| ˈhɔlɔŋ flour (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r6.i603
|
| ˈhɔpɔn son (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r13.i757
|
| ˈhəɽmo body (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r47.i597
|
| ˈhɛrɛl man (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r31.i775
|
| ˈipil star (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r17.i713
|
| ˈirəl eight (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r41.i737
|
| ˈitil fat (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r43.i593
|
| ˈittə seed (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r31.i678
|
| ˈkala deaf (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r29.i773
|
| ˈkalə deaf (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r11.i223
|
| ˈkaʈub˺ finger (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r31.i581
|
| ˈkaʈə leg (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r33.i33
|
| ˈkaʤi language (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r32.i244
|
| ˈkewa chin (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r14.i564
|
| ˈkewa chin (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r14.i564
|
| ˈkija chin (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r14.i14
|
| ˈkijə chin (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r14.i14
|
| ˈkili family name (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r28.i240
|
| ˈkoka dumb (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r28.i772
|
| ˈkondə dumb (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r10.i222
|
| ˈkowə man (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r13.i225
|
| ˈkoɽam chest (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r24.i574
|
| ˈkoɽam chest (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r24.i574
|
| ˈkuhɽə fog (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r9.i705
|
| ˈkui hon daughter (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r49.i208
|
| ˈkui woman (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r14.i226
|
| ˈkuəm chest (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r24.i24
|
| ˈkuəm chest (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r24.i24
|
| ˈkuɛm breast (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r25.i25
|
| ˈkuɛm chest (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r24.i24
|
| ˈkuᶯɖi heart (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r36.i586
|
| ˈkãɽa blind (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r30.i774
|
| ˈkõe left (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r28.i817
|
| ˈkũa well (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r11.i391
|
| ˈkũɛ well (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r13.i116
|
| ˈkũˑə, daʔᵃˈsuˑɽ well (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r13.i116
|
| ˈkəmi job (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r20.i667
|
| ˈkəuɖi money (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r21.i668
|
| ˈkəʈup˺ finger (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r31.i581
|
| ˈkʊwa hon son (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r48.i207
|
| ˈlac˺ belly (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r26.i576
|
| ˈlaiʔ belly (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r26.i26
|
| ˈlaiʔ belly (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r26.i26
|
| ˈlaiʔ belly (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r26.i26
|
| ˈlaseːr blade (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r26.i623
|
| ˈlatar down (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r36.i825
|
| ˈlaʔi belly (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r26.i301
|
| ˈlaʔi belly (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r26.i301
|
| ˈlekʰa number (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r3.i747
|
| ˈlenekə number (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r38.i197
|
| ˈleŋga left (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r28.i817
|
| ˈleʔe tongue (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r11.i286
|
| ˈliʈəp˺ rainbow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r13.i709
|
| ˈloːβo animal hair (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r50.i102
|
| ˈlugə nest (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r15.i67
|
| ˈluki kettle (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r9.i656
|
| ˈlutur ear (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r7.i7
|
| ˈlutuːr ear (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r7.i557
|
| ˈluʈi lip (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r10.i10
|
| ˈluʈi lip (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r10.i560
|
| ˈmajam blood (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r44.i594
|
| ˈmed kuˈʈi eyebrow (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p353.r4.i279
|
| ˈmed mũˌɽa face (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r17.i292
|
| ˈmed˺ aha face (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r17.i567
|
| ˈmed˺ daʔ tear (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r6.i281
|
| ˈmed˺ daːk˺ tear (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r6.i556
|
| ˈmed˺ kuʈi eyebrow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r4.i554
|
| ˈmed˺ ʈipəˌni eyebrow (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r4.i279
|
| ˈmelan plain (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r42.i689
|
| ˈmet˺ dak˺ tear (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r6.i556
|
| ˈmet˺ kuˌʈi eyebrow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r4.i554
|
| ˈmet˺ kuˌʈi eyebrow (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r4.i554
|
| ˈmet˺ pipˌni eyebrow (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p359.r4.i554
|
| ˈmeɖ muˌʈɛ, ˈmeɖ muˌʧa face (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r17.i17
|
| ˈmeɖ˺ daʔ tear (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r6.i6
|
| ˈmeɖ˺ daʔ tear (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r6.i6
|
| ˈmeɖ˺ daʔᵃ tear (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r6.i6
|
| ˈmeɖ˺ kaˌᶯɖom eyebrow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r4.i4
|
| ˈmeɖ˺ kaˌᶯɖom eyebrow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r4.i4
|
| ˈmeɖ˺ kãˈɽã blind (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r12.i224
|
| ˈmeɖ˺ moˌʧa face (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r17.i17
|
| ˈmeɖ˺ muʈə face (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r17.i17
|
| ˈmid isi twenty (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r44.i740
|
| ˈmid səːi hundred (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r45.i741
|
| ˈmijad˺ one (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p356.r22.i455
|
| ˈmijaɖ˺ one (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r21.i180
|
| ˈmijaɖ˺ one (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r21.i180
|
| ˈmijəɖ˺ hoː person (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r15.i227
|
| ˈmijɛɖ˺ one (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r21.i180
|
| ˈmis era sister (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r23.i767
|
| ˈmis era younger sister (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r21.i765
|
| ˈmis eˌra sister (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r23.i767
|
| ˈmisi sister (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r7.i492
|
| ˈmit˺ soˌman plain (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r42.i689
|
| ˈmit˺ sãʊ ˌoːt plain (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p361.r42.i689
|
| ˈmit˺ ʧaˈᶯɖuʔ month (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r8.i167
|
| ˈmiuɽi hour (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r20.i179
|
| ˈmiɖ soː hundred (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r32.i191
|
| ˈmiː haˌʈo week (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r7.i166
|
| ˈmiː soˑ hundred (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r32.i191
|
| ˈmoka elbow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r29.i579
|
| ˈmoka elbow (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r29.i579
|
| ˈmoloŋ forehead (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r3.i553
|
| ˈmoʔᵒ smoke (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r47.i150
|
| ˈmoʔᵒ smoke (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r47.i150
|
| ˈmoːjə five (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r25.i184
|
| ˈmoːjə five (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r25.i184
|
| ˈmuiʔ ant (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r38.i364
|
| ˈmuɳɖu grove (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r34.i681
|
| ˈmuʈə, ˈmuə nose (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r8.i8
|
| ˈmuʔi ant (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r37.i89
|
| ˈmuʔi, (ʈoɳʈo) ant (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r37.i89
|
| ˈmuˑi ant (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r38.i364
|
| ˈmãha day (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r18.i714
|
| ˈmõɛ hiˌsi hundred (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p350.r32.i191
|
| ˈmõɽẽ five (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r38.i734
|
| ˈmõː surut heart (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p353.r36.i311
|
| ˈnagraha town (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r10.i799
|
| ˈnaʔᵃ today (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r16.i175
|
| ˈnaːi river (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r39.i686
|
| ˈnaːʔa now (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p356.r18.i451
|
| ˈnejako these (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r17.i806
|
| ˈnejao quarrel (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r26.i770
|
| ˈnejə it (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r39.i251
|
| ˈnejə this (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r38.i250
|
| ˈneko do these (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r44.i256
|
| ˈnentaʔ here (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r46.i258
|
| ˈnidə night (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r13.i172
|
| ˈnijə it (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r12.i801
|
| ˈniⁿdə night (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r26.i722
|
| ˈnote here (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r19.i808
|
| ˈnote this way (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r23.i812
|
| ˈnowa it (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r12.i801
|
| ˈnowa it (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r12.i801
|
| ˈnowa this (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r11.i800
|
| ˈnowa this (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r11.i800
|
| ˈnowa this (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p364.r11.i800
|
| ˈnunu breast (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r25.i575
|
| ˈnunu breast (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r25.i575
|
| ˈnunu, ajo hoɽak˺ ˈkoɽam breast (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r25.i575
|
| ˈnəːi river (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r39.i686
|
| ˈoe bird (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r12.i64
|
| ˈokare where (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r22.i811
|
| ˈol saˈkam, kagəˈʤo paper (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r29.i81
|
| ˈona that (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r13.i802
|
| ˈonaʈʰão that place (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r21.i810
|
| ˈonko they (f.) (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r41.i785
|
| ˈonko they (m.) (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r40.i784
|
| ˈonte that way (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r24.i813
|
| ˈoɛ bird (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r12.i64
|
| ˈoɳɖe there (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r20.i809
|
| ˈoɽak˺ house (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r16.i663
|
| ˈoɽak˺ house (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r16.i663
|
| ˈoʤo buttock (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r23.i573
|
| ˈoːpa, oˈkonpa where (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r49.i261
|
| ˈpaiʈi job (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r14.i117
|
| ˈpeʔᵉ force (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r9.i221
|
| ˈpeʔᵉ force (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r9.i221
|
| ˈpiːpaː, kuɳˈɖi, gʊˈɽa rice-field (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r27.i130
|
| ˈpiːpə(ʔ)ᵊ out (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r8.i272
|
| ˈpoisə, ˈʈəka money (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r15.i118
|
| ˈporob˺ festival (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r8.i797
|
| ˈpoʈa guts (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r37.i587
|
| ˈpoʈə guts (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r37.i37
|
| ˈpoʈə guts (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r37.i37
|
| ˈpukəɖ˺, pʊ̃aˈsi fog (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r52.i155
|
| ˈpəris family name (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r1.i790
|
| ˈpərsi language (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r5.i794
|
| ˈpəʊrə liquor (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r9.i606
|
| ˈpʰugək˺ hole (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r37.i684
|
| ˈrama nail (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r32.i582
|
| ˈramə finger (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r31.i31
|
| ˈraː(ɦa)ʔ ash (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p362.r5.i701
|
| ˈreɖ˺ raˌnu medicine (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r50.i50
|
| ˈroʤ hulaˈi daily (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p356.r7.i440
|
| ˈrul biŋ ˌoŋ rainbow (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r56.i159
|
| ˈruwa disease (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p353.r48.i323
|
| ˈruwə disease (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r1.i598
|
| ˈrəma nail (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r32.i582
|
| ˈsadom horse (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r2.i649
|
| ˈsagaɽ, ˈləukə vessel (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r18.i665
|
| ˈsakam leaf (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r28.i675
|
| ˈsamaŋ front (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r30.i819
|
| ˈsaməŋ forehead (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r3.i3
|
| ˈsaɖe sound (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r4.i793
|
| ˈsaɦar town (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p357.r39.i524
|
| ˈsaːe hundred (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r45.i741
|
| ˈsaːe hundred (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r45.i741
|
| ˈsaˑi hundred (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r45.i741
|
| ˈserma sky (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r12.i708
|
| ˈserma year (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r22.i718
|
| ˈseta dog (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r48.i645
|
| ˈseta dog (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r48.i645
|
| ˈsetak˺ morning (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r23.i719
|
| ˈseᵑgel fire (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r6.i702
|
| ˈsibil taste (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r11.i608
|
| ˈsim egg (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r11.i337
|
| ˈsirima sky (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p355.r53.i433
|
| ˈsirma sky (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p355.r53.i433
|
| ˈsirmə year (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r9.i168
|
| ˈsirmɛ sky (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p349.r55.i158
|
| ˈsiŋ boŋˌga god (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r34.i246
|
| ˈsiŋ boˌᵑga god (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r34.i246
|
| ˈsiŋ boᵑga god (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r34.i246
|
| ˈsiŋ ʧando, (ber) sun (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r14.i710
|
| ˈsiŋgi sun (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r1.i160
|
| ˈsiɲ ʧando sun (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p362.r14.i710
|
| ˈsiɲ ʧanˌdo sun (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r14.i710
|
| ˈsopʰo arm (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r28.i578
|
| ˈsui needle (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p348.r27.i79
|
| ˈsui needle (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r28.i354
|
| ˈsukri pig (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r3.i650
|
| ˈsunum oil (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r3.i55
|
| ˈsunum oil (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r8.i605
|
| ˈsunum oil (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r8.i605
|
| ˈsupu arm (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r28.i28
|
| ˈsupu arm (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r28.i578
|
| ˈsurahi flea (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r40.i637
|
| ˈsurre front (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r30.i819
|
| ˈsuːar heart (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r36.i36
|
| ˈsuːi needle (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r32.i629
|
| ˈsuːi needle (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p360.r32.i629
|
| ˈsuːi needle (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p360.r32.i629
|
| ˈsuːi pan (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r8.i655
|
| ˈsuːəpukə flea (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r40.i637
|
| ˈsuˑi needle (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r28.i354
|
| ˈsuˑi needle (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p354.r28.i354
|
| ˈsĩkɽic˺ mosquito (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r39.i636
|
| ˈsũːi needle (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r28.i354
|
| ˈsɔɽɔm taste (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r11.i608
|
| ˈsəɽim roof (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r12.i659
|
| ˈtai pan (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p354.r54.i380
|
| ˈtai pan (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p354.r54.i380
|
| ˈtai pan (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p354.r54.i380
|
| ˈtajom back (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r31.i820
|
| ˈtajom, (rimil) cloud (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r8.i704
|
| ˈtala half (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r48.i744
|
| ˈtataŋ grandfather (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r46.i205
|
| ˈtawa pan (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p349.r2.i105
|
| ˈtawa pan (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r8.i655
|
| ˈtaɽaŋ hour (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r33.i729
|
| ˈta̝lə, ˈserom half (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r35.i194
|
| ˈterpa away (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r52.i264
|
| ˈterpa that way (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r51.i263
|
| ˈteʤo worm (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r37.i634
|
| ˈtikin noon (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r24.i720
|
| ˈtinre when (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p362.r31.i727
|
| ˈtinre when (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p362.r31.i727
|
| ˈtiʤu worm (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r37.i634
|
| ˈtiː gaɳˈɖa, aŋgʊˈɽi finger (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r31.i31
|
| ˈtiː suˌpu arm (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p347.r28.i28
|
| ˈtowa breast (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r25.i25
|
| ˈtukə nest (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r20.i617
|
| ˈtukə nest (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r20.i617
|
| ˈturui six (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r39.i735
|
| ˈtɔrɔc˺ ash (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r5.i701
|
| ˈtəru throat (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r19.i569
|
| ˈtəːi pan (Santali [Tikahara]) kobayashi2003report:C:c10.p361.r8.i655
|
| ˈtɪhɪɲ today (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r29.i725
|
| ˈtʰiri stone (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r49.i696
|
| ˈukə elbow (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r29.i29
|
| ˈumul shadow (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r16.i712
|
| ˈumər age (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r4.i748
|
| ˈumər age (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p363.r4.i748
|
| ˈuni he (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r36.i780
|
| ˈuni she (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r37.i781
|
| ˈup˺ an fur (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r6.i653
|
| ˈuɽi time (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r19.i178
|
| ˈuᶯɖi younger brother (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r2.i214
|
| ˈĩːjal animal hair (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r50.i102
|
| ˈĩːjal fur (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r51.i103
|
| ˈɑhɑr, (pukʰri) pond (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r43.i690
|
| ˈɑɽɑŋ voice (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r3.i792
|
| ˈɔkɔi who (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r44.i788
|
| ˈɖahaˑr road (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r36.i683
|
| ˈɖaʈa tooth (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r13.i563
|
| ˈɖaʈə tooth (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r13.i13
|
| ˈɖaˑir branch (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r16.i396
|
| ˈɖaᶯɖa waist (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r22.i572
|
| ˈɖipə island (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r40.i143
|
| ˈɖʰoŋga vessel (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r18.i665
|
| ˈəjup˺ (ber) evening (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r25.i721
|
| ˈɲutum first name (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r45.i789
|
| ˈʈaɳɖi plain (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r41.i688
|
| ˈʈãːo space (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r15.i548
|
| ˈʈãːõ place (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r8.i541
|
| ˈʈãːõ space (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p358.r15.i548
|
| ˈʈəpu island (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r46.i693
|
| ˈʈʰoɳʈa beak (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r21.i618
|
| ˈʈʰoɳʈʰa beak (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r21.i618
|
| ˈʈʰãːõ space (Mundari [Darigutu]) kobayashi2003report:C:c4.p358.r15.i548
|
| ˈʤaega space (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r34.i823
|
| ˈʤaiɽ root (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p355.r19.i399
|
| ˈʤalakar, (samud) sea (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r45.i692
|
| ˈʤalə blind (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r12.i224
|
| ˈʤanowar animal (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r45.i642
|
| ˈʤaŋga leg (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r33.i583
|
| ˈʤaŋga leg (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r33.i583
|
| ˈʤaɛgə space (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p352.r9.i273
|
| ˈʤiβon heart (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r36.i36
|
| ˈʤoa cheek (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p347.r15.i15
|
| ˈʤoha cheek (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p359.r15.i565
|
| ˈʤoha cheek (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p359.r15.i565
|
| ˈʤoha cheek (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p359.r15.i565
|
| ˈʤokə some (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r37.i196
|
| ˈʤom saˌkam age (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r39.i198
|
| ˈʤomak˺ food (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r13.i610
|
| ˈʤomsaʔ right (Mundari [Shundil]) kobayashi2003report:C:c5.p358.r10.i543
|
| ˈʤuwən young (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r16.i760
|
| ˈʤuwən young (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p363.r16.i760
|
| ˈʤuɽi friend (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r7.i219
|
| ˈʤãwãi husband (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r6.i750
|
| ˈʤɔtɔ altogether (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p363.r1.i745
|
| ˈʤəɽi rain (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r10.i706
|
| ˈʤʊwa cheek (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p347.r15.i15
|
| ˈʤʰarkʰa window (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r14.i661
|
| ˈʤʰarna lake (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r44.i691
|
| ˈʤʰinuk, ʤimˈki shellfish (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p348.r39.i91
|
| ˈʤʰinuk˺ shellfish (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r44.i641
|
| ˈʤʰəli net (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r47.i644
|
| ˈʧanab˺ cloud (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p349.r51.i154
|
| ˈʧando, (mahit˺) month (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p362.r21.i717
|
| ˈʧaɖboŋ tail (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p361.r4.i651
|
| ˈʧaʊle rice (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p360.r4.i601
|
| ˈʧedak˺ why (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r16.i805
|
| ˈʧed˺ leka how (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p364.r18.i807
|
| ˈʧekate how (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r18.i807
|
| ˈʧeleˌka how (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p364.r18.i807
|
| ˈʧetan up (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r35.i824
|
| ˈʧet˺ lekaˌte how (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r18.i807
|
| ˈʧeˑt˺ what (Santali [Simoldohi]) kobayashi2003report:C:c12.p364.r15.i804
|
| ˈʧiaʔ why (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r45.i530
|
| ˈʧidu, ˈba̝ʈə flea (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p348.r35.i87
|
| ˈʧilika how (Mundari [Bandugara]) kobayashi2003report:C:c6.p357.r47.i532
|
| ˈʧilikə how (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p351.r45.i257
|
| ˈʧilikɛ how (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p351.r45.i257
|
| ˈʧilka how (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p357.r47.i532
|
| ˈʧilkɛ how (Ho [Ghoraduba]) kobayashi2003report:C:c2.p351.r45.i257
|
| ˈʧimitaŋ, ˈʧimitɛ, ʧuiˈlɛ when (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r18.i177
|
| ˈʧimpijər how many (Ho [Ghatshila]) kobayashi2003report:C:c3.p350.r34.i193
|
| ˈʧiʈʰi (sakam) letter (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p364.r2.i791
|
| ˈʧoha guts (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p359.r37.i587
|
| ˈʧuile when (Ho [Ma'lidu]) kobayashi2003report:C:c1.p350.r18.i177
|
| ˈʧəʈu pan (Santali [Kadma]) kobayashi2003report:C:c8.p361.r8.i655
|
| ˈʧʰuri knife (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r24.i621
|
| ˈʧẽɽẽ bird (Santali [Hatsara]) kobayashi2003report:C:c11.p360.r17.i614
|
| ˌuˑb roˈwa hair (Mundari [Ambajhariya]) kobayashi2003report:C:c7.p353.r42.i317
|
| βosˈta sack (Santali [Heben]) kobayashi2003report:C:c9.p361.r7.i654
|
|
