Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
4 items found
°vāla ~ vāla° /waːl/
PA3260
[Angkorian vāla1; mod. Khmer ពាល bāl /piːəl/ ``adj. to be young, soft, tender, immature; ignorant; foolish; adj. to be newly risen, early (as the sun and its rays); new, waxing (as the moon)''; Sanskrit bāla ~ vāla `young, not full-grown; newly risen, early, waxing; puerile, ignorant, foolish' and `child, minor'].
definitions
1 n. Child: boy, girl.
see: savāla, savālavṛddha
vālacandra /waləˈcan/
PA3262
†[Sanskrit bālacandra `the young or waxing moon', < bāla, + candra].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.424A:4 (A.D. 578-677, C II:73), hapax.
notes
1 Pou, 439a; LS, 519.
vālāditya /walaˈdɪt/
PA3264
†[Sanskrit bālāditya `the newly risen sun, morning sun', < bāla, + āditya].
definitions
1 n. Personal name.1
references
K.911:1 (unassigned, C V:85), hapax.
citations
vraḥ pāda śrī vālāditya (K.911:1-2), `His Majesty Śrī Bālāditya'.
notes
1 Pou, 439a; LS, 520.
vāla1 /waːl/
. †
A3528
[Mod. Khmer ពាល bāl /piːəl/;1 Sanskrit bāla ~ vāla `young, not full-grown; newly risen, early, waxing; puerile, ignorant, foolish' and n. `child, minor'].
definitions
1 n. Child: boy, girl.
see: savāla, savālavṛddha
references
K.299:10, garbled (A.D. 1078-1177, JA, 1883.1:491, NIC II:161, II/III:156), hapax.
citations
... ʼanak=ta mūḍha ○ pracanda ○ paṃpat viśvāsa ○ saṃlāp strī □ □ □ vāla (K.299:10), `... people who have gone astray, who are impetuous, who break [their] faith, who kill women, □□□ , children'.
notes
1 See Headley, 820a.