Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
4 items found
bhoga /bhoːk/ PA2553     [Angkorian bhoga; mod. Khmer ភោគ bhog /phoːk/ ``n. goods, property, wealth; prosperity; comfort; food''; Sanskrit bhoga `enjoyment, pleasure, delight; use, enjoyment, possession; anything enjoyed; property, wealth, revenue; use, utility']. definitions 1 n. Use, enjoyment. 2 n. Any object of use or enjoyment: possession, property. 3 n. Anything enjoyed, esp. food as offered to a divinity.1 see: paribhoga, miśrabhoga, upabhoga references K.877/II:14 (A.D. 578-777, C VI:66), hapax. citations śarāvana ta tel duk bhoga saṃruk 3 (K.877/II:14), `3 repoussé platters on which to set out food'. notes 1 Pou, 357a; LS, 448.
bhogeśvara /bhogeˈswɔːr/ PA2554     †[Sanskrit *bhogeśvara `lord of enjoyment', < bhoga, + īśvara]. definitions 1 n. Epithet of an unidentified divinity.1 references K.904B:15 (A.D. 713, C IV:54); K.726A:9, C:13 (A.D. 678-777, C V:75). citations ... svayambhu | śrī ganapati | kpoñ | śrī bhogeśvara | ... (K.904B:15), `... Svayambhu; Śrī Gaṇapati; the kpoñ; Śrī Bhogeśvara; ... '. notes 1 See Bhattacharya, Religions brahmaniques, 55. Pou, 357b; LS, 448.
bhuktabhoga /bhʊkɗəˈbhoːk/ A2635     †[Sanskrit bhuktabhoga `made use of, used, enjoyed' and `one who has enjoyed an enjoyment', < bhukta `enjoyed, eaten, made use of', ppl. of √bhuj `to enjoy, &c.', + bhoga]. definitions 1 v.intr. To have enjoyed or possessed an object of enjoyment. 2 n. An object which has been enjoyed or is to be enjoyed. references K.1141B:24 (A.D. 972, NIC II/III:115), hapax. citations ... dau jā bhuktabhoga vraḥ kamrateṅ ʼañ gus ○ (K.1141B:24), `... [they = revenues and servants] shall go to serve as objects of enjoyment for My Holy High Lords only.'
bhoga /bhoːk/ A2661     [Pre-Angkorian bhoga; mod. Khmer ភោគ bhog /phoːk/ ``n. goods, property, wealth; prosperity; comfort; food''; Sanskrit bhoga `enjoyment, pleasure, delight; use, enjoyment, possession;1 anything enjoyed; property, wealth, revenue; use, utility']. definitions 1 n. Use, enjoyment. 2 n. Any object of use or enjoyment: possession, property. 3 n. Anything enjoyed, esp. food as offered to a divinity.2 see: miśrabhoga references K.165N:14 (A.D. 952, C VI:132); K.659:10 (A.D. 968, C V:143); K.831:19 (A.D. 968, C V:147); K.842B:22 (A.D. 968, C I:141); K.1141B:17 (A.D. 972, NIC II/III:115); K.256W/3°:37 (A.D. 984, BEFEO, XXXVII:379); K.591A:10 (A.D. 993, C III:132); K.819B:10 (A.D. 993, C V:158); K.693A:7, 8 (A.D. 1003, C V:202); K.235D:17, 68, 74 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56); K.393N:16 (A.D. 1055?, C VII:63); K.175E:18 (A.D. 878-977, C VI:173); K.276:8 (A.D. 978-1077, C IV:153); K.277S:13 (A.D. 978-1077, C IV:155). notes 1 MW 767b includes `usufruct', i.e. the right to use and enjoy something belonging to another, which is sometimes used by Cœdès for bhoga. I doubt that this sense has any application to Old Khmer. MW, loc.cit., also includes `fruition', i.e. enjoyment derived from use or possession, which is to the point but liable to misinterpretation. 2 The form is preceded by vraḥ in all but 5 cases: K.1141B:17; K.235D:17, 68; K.393N:16; and K.276:8.