Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
12 items found
khaṇḍaliṅga ~ khandaliṅga/khanɗəˈlɪŋ/PA708†[Sanskrit*khaṇḍaliṅga, < khaṇḍa, as above, + liṅga].definitions1n. (Conjecturally) śivaliṅga.1referenceskhandaliṅga: K.561:29, 35 (A.D. 681, C II:39);khaṇḍaliṅga: K.561:7, 38 (id.).notes1 Pou, 125a; LS, 159: `skt. n. de liṅga'.citraliṅ/cɪtrəˈlɪŋ/A800†[Sanskrit*citraliṅga, < citra `bright, clear; excellent, distinguished; strange, wonderful', + liṅga].definitions1n. Excellent liṅga.referencesK.253S/2°:1 (A.D. 912, C III:103), hapax.maṇiśiva ~ maniśiva/mɔnɪˈsɪp/PA2568†[Sanskrit*maṇiśiva `a maṇi-Śiva or liṅga-Śiva', < maṇi, + śiva'].definitions1n. (Conjecturally) Śiva in the form of a liṅga, i.e. a śivaliṅga.1cf: manidevareferencesmaniśiva: K.127:14 (A.D. 683, C II:89);maṇiśiva: K.560:2 (A.D. 578-777, C II:37); K.560:2 (A.D. 578-777, C II:37).citationskñuṃ ʼaṃnoy mratāñ iśvaravindu ta vraḥ kamratāṅ ʼañ suvarṇṇaliṅga doṅ vraḥ kamratāṅ ʼañ maniśiva ... (K.127:13-4), `Slaves given by the lord Īśvaravindu to My Holy High Lord of the suvarṇaliṅga and My Holy High Lord of the maṇiśiva'.ʼaṃnoy poñvajrabheda ʼāy ta vraḥ kaṃmratāṅ ʼañ maṇiśiva ... (K.560:2), `Gifts of the poñ Vajrabheda to My Holy High Lord of the maṇiśiva: ... '.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 79. Pou, 360b; LS, 451.maṇīśvara/mɔniˈswɔːr/PA2570†[Sanskrit*maṇīśvara `lord of the jewel or liṅga', < maṇi, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1cf: manidevareferencesK.557/600E:9 (A.D. 611, C II:21), hapax.citationskñuṃ vraḥ maṇīśvara ʼaṃnoy ʼācāryya kandin ... (K.557/600E:9), `Slaves for the holy Maṇīśvara given by the ācārya Kandin: ... '.notes1 Cf. ratneśvara. Pou, 360b; LS, 451.manideva/mɔnɪˈdeːp/PA2592†[Sanskrit*maṇideva, prob. `the god of the liṅga' namely Śiva, < maṇi, + deva].definitions1n. Slavename.1referencesK.78:5 (A.D. 677, C VI:12), hapax.notes1 Pou, 360b; LS, 454: `skt. n.p. perle divine'.mukhaliṅga/mʊkhəˈlɪŋ/PA2678†[Sanskrit*mukhaliṅga, < mukha, + liṅga].definitions1n. A mukhaliṅga, i.e. a liṅga with the face or head of Śiva on its shaft.1referencesK.903:1 (A.D. 578-777, C VI:70), hapax.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 79. Pou, 375a; LS, 464.ratneśvara/ratneˈswɔːr/PA2831†[Sanskritratneśvara `lord of the jewel or liṅga'].definitions1n. Name of a śivaliṅga.1referencesK.149:2 (A.D. 578-677, C IV:28), hapax.citationskñuṃ kluṅ vraḥ kamratāṅ ʼañ śrī ratneśvara ... (K.149:2), `Slaves within [the sanctuary of] My Holy High Lord of the Śrī Ratneśvara ... '.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 79. Cf. maṇīśvara. Pou, 393b; LS, 483.liṅga/lɪŋ/PA3093[Angkorianliṅga; mod. Khmerលិង្គliṅg /liŋ/ ``n. linga, phallic symbol of the Indian god Shiva; penis; n. gender, mark''; Sanskritliṅga `mark, sign, emblem, evidence; an emblem of sex or grammatical gender; the genitalia, esp. the phallus of Śiva'].definitions1n. Phallus (usually in stone).1see: khaṇḍaliṅga, mukhaliṅgareferencesK.451S:12 (A.D. 680, C V:49), hapax.citationssre dañ liṅga ʼaṃnoy vraḥ kamratāṅ ʼañ ta dau śivapura ... (K.451S:12-3), `A field next to the liṅga given by My Holy High Lord who has gone to Śivapura ...'notes1 Pou, 419a; LS, 503.liṅga/lɪŋ/A3305[Pre-Angkorianliṅga; Sanskritliṅga `mark, sign, emblem, evidence; an emblem of sex or grammatical gender; the genitalia, esp. the phallus of Śiva'].definitions1n. Phallus (usually in stone).see: citraliṅ, śivaliṅgareferencesK.843C:22 (A.D. 1025, C VII:109); K.968B:6, 8,garbled (A.D. 1044, C VII:150); K.235D:13, 16, 34, 47, 56, 58, 74, 75, 107 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56); K.139B:3, 12 (A.D. 1054, C III:175); K.237:12 (A.D. 1067, C VI:293); K.583C:1 (A.D. 878-977, C VII:84); K.91B:9, 22, 25, C:1, D:3 (A.D. 1078-1177, C II:126). Except in K.583, all occurrences are preceded by vraḥ.liṅgaparvvata/lɪŋgəɓarˈwɔːt/A3306†[Sanskrit*liṅgaparvata `hill or mountain of the liṅga', < liṅga, + parvata].definitions1n. Toponym.referencesK.418B:2 (A.D. 1166, BEFEO, IV:676, XXIX:305, APK I:177); K.136:28 (A.D. 978-1077, C VI:284).suvarṇṇaliṅga ~ suvarṇaliṅga/sʊwarnəˈlɪŋ/A4293[Pre-Angkoriansuvarṇṇaliṅga; Sanskrit*suvarṇaliṅga, < suvarṇa, + liṅga].definitions1n. Golden liṅga.referencessuvarṇaliṅga: K.194:10 (A.D. 1119, BEFEO, XLIII:134); K.136:17 (A.D. 978-1077, C VI:284);suvarṇṇaliṅga: K.754:26 (A.D. 1308, BEFEO, XXXVI:14, APK I:285).sphaṭikaliṅga/sphɔɗɪkəˈlɪŋ/A4433†[Sanskrit*sphaṭikaliṅga, < sphaṭika `crystal, quartz', + liṅga].definitions1n. A liṅga made of crystal.referencesK.136:23 (A.D. 978-1077, C VI:284), hapax.citationskamrateṅ jagat chnal 1 vudi prāk 1 puṣpabhājana 1 sphaṭikaliṅga ta gi (K.136:21-3), `The High Lord of the World: one chnal; one silver vaudi; one flower-container; a crystal liṅga for him'.