Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
7 items found
rājasiddhāya /raɟəsɪtˈdhaːy/ A3055     †[Sanskrit *rājasiddhāya, < rāja, + *siddhāya `the gaining of royal supernatural power' (siddha, + āya `gain, profit')]. definitions (Conject.) n. A rite by which the sovereign acquires or maintains his supernatural power. references K.207:44 (A.D. 1042, C III:16), hapax.
sita /sɪt/ MK3183     [Prob. Skt and Pāli siddha]. definitions 1 n. Personal name. references IMA 4C:1 (A.D. 1599, BEFEO, LVIII: 105); IMA 26:21 (A.D. 1663, BEFEO, LX: 205).
śiddhalakṣāra /sɪtdhəlakˈsaːr/ PA3554     †[Probably Sanskrit *siddhalakṣāra, < siddha, + *lakṣāra, unidentified]. definitions 1 n. Slavename.1 references K.910:6 (A.D. 651, C V:39), hapax. notes 1 Not listed by Pou, 529a, 494b, or by LS, 626.
siddha ~ sit2 /sɪt/ PA3756     [Angkorian siddha ~ siddhā; mod. Khmer សិទ្ធ siddh /sɤt/;1 Sanskrit siddha, ppl. of √sidh `to hit one's mark, achieve one's goal']. definitions 1 v.ps. To be achieved, done, accomplished; (of argument) to be proved, demonstrated; (of case at law) to be decided, adjudicated, settled; (of land title) to be proved, validated, confirmed; (of condition) to be settled, established, fixed, invariable, unalterable. 2 v.st. To be strong, powerful, effective; to be accomplished, experienced, skilled, possessed of supernatural powers; to be perfected, beatified, holy, sacred. 3 v.tr. To prove title (to land); to assign in full title or in perpetuity. 4 n. One who has acquired supernatural power, any holy personage, great saint, or adept in magic; a siddha or semi-divine being of great perfection. 5 n. Power, esp. supernatural power; right, privilege. 6 adv. In full title, in perpetuity; (of directions) due, straight, direct.2 7 n. Slavename.3 cf: prasiddha references sit: K.66A:8 (A.D. 578-677, C II:51); K.502:5 (A.D. 578-677, BEFEO, XXIV:353, APK I:88). siddha: K.49:14 (A.D. 664, C VI:6), hapax. citations gui tel prasiddha ʼaṃpal pre gui siddha ai ta vraḥ ... (K.49:13-4), `All this is what [he] conveys in assigning full title to the divinity ... '. [kñuṃ ta si ta] kantai pū yāṅ vinai | jeṅ ʼañ | mratāñ mitrāvali | kloñ tāṅ | kloñ uṅ | tel sit ta vraḥ ... (K.66A:6-9), `Male and female slaves belonging to the pu yāṅ Vinaya, Jeṅ ʼAñ, the lord Mitrāvali, the kloñ Tāṅ, [and] the kloñ Uṅ whom [they] make over to the divinity ... '.4 notes 1 See Headley, 1282a. 2 Cf. Bhattacharya, ``Recherches ...,'' 26 (item 296). 3 Pou, 494b; LS, 578. 4 The interpolation is mine, all of line 5 being illegible.
siddheśvara /sɪtdheˈswɔːr/ PA3763     †[Sanskrit siddheśvara `lord of the perfected', < siddha, + īśvara]. definitions 1 n. Epithet of Śiva.1 references K.710:11 (A.D. 578-677, C VI:49), hapax. notes 1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 53. Pou, 495b; LS, 579.
siddha /sɪt/ ~ siddhā /sɪtˈdhaː/ A4230     [Pre-Angkorian siddha; mod. Khmer សិទ្ធ siddh /sɤt/;1 Sanskrit siddha, ppl. of √sidh `to hit one's mark, achieve one's goal']. definitions 1 v.ps. To be achieved, done, accomplished; (of argument) to be proved, demonstrated; (of case at law) to be decided, adjudicated, settled; (of land title) to be proved, validated, confirmed; (of condition) to be settled, established, fixed, invariable, unalterable. 2 v.st. To be strong, powerful, effective; to be accomplished, experienced, skilled, possessed of supernatural powers; to be perfected, beatified, holy, sacred. 3 v.tr. To prove title (to land); to assign in full title or in perpetuity. 4 n. One who has acquired supernatural power, any holy personage, great saint, or adept in magic; a siddha or semi-divine being of great perfection. 5 n. Power, esp. supernatural power; right, privilege. 6 adv. In full title, in perpetuity; (of directions) due, straight, direct. see: siddhi, prasiddha, prasiddhi, rājasiddhāya, *siddhaśakti references siddhā: K.265N:5 (A.D. 959, C IV:102); siddha: K.425:12 (A.D. 968?, C II:142); K.843C:23 (A.D. 1025, C VII:109). citations ... pūrvva paścima vap ta sīmā viṅ dau uttara siddha ta vraḥ nu sre tuvauv (K.843C:20-1), `... on the west [and] east [it] runs to the boundary-markers, turns [and] heads due north to the sanctuary and the ricefield at Tuvauv'. ... sthāpanā praśasta ʼāy vak ek siddha gi bhūmi ta kaṃmrateṅ jagat vak ek ○ (K.425:12-3), `... to set up a proclamation in Vak Ek assigning the land in perpetuity to the High Lord of the World in Vak Ek'. notes 1 See Headley, 1282a.
*siddhaśakti ~ śiddhiśakti /sɪtdhɪsakˈɗiː/ A4231     †[Sanskrit *siddhaśakti,1 < siddha, + śakti]. definitions 1 n. Absolute power. references K.413B:9 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333), hapax. notes 1 If siddha° is not taken as `absolute', the Khmer form must be taken as a dvandva compound, `supernatural and other power', or words to that effect. The context suggests that this idea is irrelevant.