Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
13 items found
jayendranagari/jɤyendrənɔgəˈriː/A981†[Sanskrit*jayendranagarī `royal city of conquering Indra (or victorious king)', < jayendra `conquering Indra, victorious king' (jaya, + indra), + nagarī = nagara].definitions1n. Toponym.1referencesK.1198A:1 (A.D. 1014, NIC II/III:240).notes1 Pou, NIC II/III:252, note 1, believes the name may refer to a monument or temple. To this it can only be objected that Skt nagara has the narrow sense of `town, city'.pṛthivīndreśvara/prɪthɪwindreˈswɔːr/A2239†[Sanskrit*pṛthivndreśvara `lord of earthly kings', < pṛthivīndra `lord of the earth' (pṛthivī `earth, world; land, ground, soil', + indra `the lord Indra; lord, chief'), + īśvara].definitions1n. Epithet of the unidentified divinity, prob. Śiva.referencesK.713B:17 (A.D. 893, C I:18).mahendra/mᵊheːn/A2771†[Sanskritmahendra `great Indra', < mahā, + indra].definitions1n. Great Indra.2n. Epithet of Viṣṇu and Śiva.referencesK.713B:22 (A.D. 893, C I:18); K.192:15 (A.D. 956, C VI:128).indra ~ inda ~ ina ~ inna/ʔɪn/MK3818[Mod.Khmerឥន្ទ្រindr /ʔɤntreəʔ/ andKhmerឥន្ទind /ʔɤn/; Sanskritindra and Pāliinda].definitions1n. Indra.2n. Personal name.referencesinna: IMA 23:14 (A.D. 1640, BEFEO, LX: 163);ina: IMA 4B:14 (A.D. 1599, BEFEO, LVIII: 105); IMA 6A:1 (A.D. 1599, BEFEO, LVIII: 110); K.75:19 (A.D. 1628, NIC I: 33);1IMA 14:15 (A.D. 1631, BEFEO, LIX: 221); K.261/4:13 (A.D. 1640, BEFEO, LXIV: 151); IMA 24:25 (A.D. 1643, BEFEO, LX: 163); K.261/3:8 (undated, BEFEO, LXIV: 151);inda: IMA 13:14 (A.D. 1630, BEFEO, LIX: 221); IMA 35:10 (A.D. 1698, BEFEO, LXI: 301); IMA 38:110, 138 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283);indra: K.261/1:18 (A.D. 1611, BEFEO, LXIV: 151).notes1 This ina is probably a lapicide's inadvertence for viña.indracakkriya/ʔɪndrəcakriː/MK3820[Sanskrit*indracakrī, nom. sg. of *indracakrin, < indra, + cakrin].definitions1n. Personal name (`bearing the discus of an Indra'?).see: cakkrīreferencesIMA 24:26-7 (A.D. 1643, BEFEO, LX: 163).indradatta/ʔɪndrəˈdat/PA4384†[Sanskritindradatta `given by Indra', < indra, + datta].definitions1n. Personal name.1referencesK.51:2 (A.D. 578-677, C V:14), hapax.notes1 Pou, 35b; LS, 46.indraloka/ʔɪndrəˈloːk/PA4385†[Sanskritindraloka `Indra's world; Svarga or paradise', < indra, + loka].definitions1n. Personal name.1referencesK.124:6 (A.D. 803, C III:170), hapax.citations... cau dvot vraḥ kamrateṅ ʼañ śrīndraloka ... (K.124:5-6), `... the great-granddaughter of My Holy High Lord Śrī Indraloka'.notes1 Pou, 36b; not listed by LS, 46.indravarmma/ʔɪndrəwarˈmaː/PA4386†[Sanskritindravarmā, nom. sg. of indravarman `having Indra as one's protector', < indra, + varman].definitions1n. Royal personal name.1referencesK.388B:11 (A.D. 778-877, C VI:74, JA, 1958:127), hapax.notes1 Cf. C VI:73, third paragraph. Pou, 36b; LS, 46.indra/ʔɪn/A4961[Sanskritindra `the god Indra', whence `the best, first, chief'].definitions1n. Indra.2n. Prince; first, chief.see: mahendra, lakṣmīndratatākareferencesK.294:2 (A.D. 1178-1277?, C III:197), hapax.citations... vraḥ bodhisattva jā vraḥ indra ... (K.294:2), `... the holy Bodhisattva, who was [at that time] holy Indra, ... '.indrakhila/ʔɪndrəˈkhiːl/A4962†[Cf. mod. Khmerឥន្ទ្រកីលindrakīl /ʔɤntrəˈkɤl/ = sīmākil /sɤymaˈkɤl/ ``n. round stone marker placed under the center of a Buddhist temple''; Sanskrit*indrakhīla `Indra's post', < indra, + kīla ~ khīla].definitions1n. A post set up to mark the center of a piece of land.referencesK.873:13 (A.D. 821, C V:104), hapax.indrapura ~ indrapūra/ʔɪndrəˈɓuːr/A4963†[Sanskrit*indrapura `city or citadel of Indra', < indra, + pura].definitions1n. Toponym: name of a royal city (nagara) and the pramāṇa or viṣaya of which it was the seat.referencesindrapūra: K.105/1°:4 (A.D. 912?, C VI:183);indrapura: K.235C:60, 61, 62, D:11 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56).indrasaṃpatti/ʔɪndrəsəmɓatːɗiː/A4964†[Sanskrit*indrasampatti, < indra, + sampatti].definitions1n. The wealth of Indra.referencesK.413B:50 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333), hapax.indrābhiṣeka/ʔɪndrabhɪˈseːk/A4965†[Sanskrit*indrābhiṣeka, < indra, + abhiṣeka].definitions1n. Name (`consecration of Indra') of a rite presumably for the inauguration of a sovereign.1references469/IV (A.D. 1178-1277, BEFEO, XXXII:74, APK I:230), hapax.notes1 See discussion at BEFEO, XXXII:74, APK I:230.