Search Results for Dictionary of Old Khmer

Content-type: text/html Search Results for Dictionary of Old Khmer Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
10 items found

candravīra ~ candravira /candrəˈwiːr/ PA905 †[Sanskrit *candravīra `excellent hero' or `man of the moon', < candra, + vīra]. definitions 1 n. Personal name.1 references candravira: K.1:16 (A.D. 578-777, C VI:28); candravīra: K.427:5 (A.D. 578-677, C VI:43). citations ... loḥ ta sre vraḥ kloñ vā candravira ... (K.1:16), `... as far as the field at the shrine of Candravīra, director of male slaves' (?). notes 1 Pou, 156a; LS, 195.

citravīra /cɪtrəˈwiːr/ PA1001 †[Sanskrit *citravīra, `bright hero', < citra `bright, clear; excellent, distinguished; strange, wonderful', + vīra `manly man; hero']. definitions 1 n. Personal name.1 references K.447:26 (A.D. 657, C II:193), hapax. notes 1 Not listed by Pou, 165b. LS, 213

dharmmavīra /dharməˈwiːr/ PA2000 †[Sanskrit *dharmavīra `man of righteousness', < dharma, + vīra]. definitions 1 n. Constituent of toponym.1 references K.726C:5 (A.D. 678-777, C V:75), hapax. citations stuk dharmmavīra (K.726C:5), toponym (`grove of righteous men' ?). notes 1 Pou, 270b; LS, 355: `skt. n.p. le héros vertueux'.

paramavīraloka /ɓɔrɔməwirəˈloːk/ A2034 †[Sanskrit paramavīraloka `highest world of Viṣṇu', < parama, + vīraloka `Viṣṇu's world' (vīra, epithet of Indra, Viṣṇu, &c.), + loka)]. definitions 1 n. Posthumous name of Jayavarman V (reigned A.D. 968-1001). references K.158B:25 (A.D. 1003, C II:97); K.693D:10 (A.D. 1003, C V:202); K.989B:38 (A.D. 1008, C VII:164); K.235D:39, 39 bis, 77, 78 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56); K.782:12 (A.D. 1071, C I:221); K.194B:12 (A.D. 1119, BEFEO. XLIII:134); K.143A:13, 16 (A.D. 978-1077, C VI:218); K.245:17 (A.D. 978-1077, C III:90); K.91B:15 (A.D. 1078-1177, C II:126).

verajeṭṭha /wirəɟet/ MK2863 [Prob. Pāli *vīrajeṭṭha, < vīra `manly man, hero', + jeṭṭha, a Khmer NP]. definitions 1 n. Personal ecclesiastical name: Vīrajeṭṭha (`best of men').1 references IMA 37:32-3 (A.D. 1701, BEFEO, LXI: 301). notes 1 See BEFEO, LXI: 314, note 11.

vīra ~ °vira /wiːr/ PA3358 [Angkorian *vīra ~ vira; mod. Khmer វីរ vīr /wiˈreəʔ/ ``adj. to be bold, brave, courageous, heroic; strong, mighty; tough, persevering''; Sanskrit vīra `(brave, eminent, virile) man, hero, chief']. definitions 1 n. Manly man, strong or mighty man; hero, warrior. 2 n. Epithet of an unidentified divinity.1 see: candravīra, dharmmavīra, vrahmavira references K.9:11 (A.D. 639, C V:35), hapax. citations tpal vraḥ kamratāṅ ʼañ śrī bhaṭāra vīra (K.9:11), `the grove belonging to My Holy High Lord Śrī Bhaṭāra Vīra'. notes 1 Probably Śiva, known as Vīrabhadra and Vīreśvara. See MW, 1006c, and cf. C V:36, 37. Pou, 451a; LS, 531.

vīradeva /wirəˈdeːp/ PA3359 †[Sanskrit vīradeva `having a hero as one's god', name of various men, < vīra, + deva]. definitions 1 n. Slavename.1 references K.163/I:4 (A.D. 578-777, C VI:100), hapax. notes 1 Pou, 451a; LS, 531.

vīreśvara /wireˈswɔːr/ PA3360 †[Sanskrit vīreśvara `lord of heroes', < vīra, + īśvara]. definitions 1 n. Epithet of Śiva.1 references K.9:10 (A.D. 639, C V:35), hapax. notes 1 Pou, 453b; LS, 531.

vrahmavira /wrɔməˈwiːr/ PA3477 †[Sanskrit *brahmavīra `man of the holy life' (?), < brahma-, + vīra]. definitions 1 n. Toponym.1 references K.790:14 (A.D. 578-677, C V:71), hapax. citations sre ʼāy vrahmavira (K.790:14), `a ricefield at Brahmavīra'. notes 1 Pou, 464a; LS, 549.

*vīra ~ vira /wiːr/ A3611 [Pre-Angkorian vīra; mod. Khmer វីរ vīr /wiˈreəʔ/ ``adj. to be bold, brave, courageous, heroic; strong, mighty; tough, persevering''; Sanskrit vīra `(brave eminent, virile) man, hero, chief']. definitions 1 n. Manly man, strong or mighty man, hero. 2 n. Epithet of an unidentified divinity. references K.220S:16 (A.D. 1002, C VI:225); K.598C:5 (A.D. 1006, BEFEO, XXVIII:58, NIC II/III:230); K.956:35 (A.D. 878-977, C VII:128); K.370:20, garbled (A.D. 978-1077, C VII:58).