Content-type: text/html
Search Results for Dictionary of Old Khmer
Searching Old Khmer for "" (as ""(?:[^"]*(?:-| ))*()*\d?(?:(?:-| )[^"]*)*"")
59 items found
kambujjesūra/kambʊjesuːər/MK31[Hybrid Sanskrit*kambujeśvara and Pāli*kambujessara), < kambuja, +Sanskritīśvara (cf. Pāliissara) `lord'].definitions1n. Constituent of royal name: `lord of the Kambuja'.referencesIMA 3A:11-2 (A.D. 1579, BEFEO, LVII: 106).kadamvakeśvara/kʰdamwəkeˈswɔːr/PA82†[Sanskrit*kadambakeśvara, < kadambaka, + īśvara].definitions1n. (Conjecturally) epithet of Śiva (`lord of herds').1referencesK.688:3, 8 (A.D. 719, C IV:36), hapax.notes1 Pou, 67a; LS, 74.kanakaleśvara/kənɔkəleˈswɔːr/PA90†[Sanskrit*kanakaleśvara, < *kanakala (kanaka `gold', + sfx -la, forming adjectives),1 + īśvara].definitions1n. (Conjecturally) epithet of Śiva (`the golden lord').2referencesK.74:3, 8 (A.D. 697, C VI:18), hapax.notes1 See Whitney, 470 (§1227).2 But cf. Pou, 68b. LS, 76.kedāreśvara/kedareˈswɔːr/PA451†[Sanskrit*kedāreśvara, < kedāra `name of a region in the Himālaya', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva (`lord of Kedāra').1referencesK.910:3 (A.D. 651, C V:39); K.451S:2 (A.D. 680, C V:49); K.154A:4 (A.D. 684, C II:123); K.582:4 (A.D. 693, C II:200).notes1 Pou, 106b; LS, 129.gaṇeśvara/gɔneˈswɔːr/
~ ganīśvara/gɔniˈswɔːr/A526†[Sanskritgaṇeśvara `lord of herds', Gaṇeśa, son of Śiva and Parvatī, god of wisdom, represented as having the head of a one-tusked elephant', < gaṇa, + īśvara].definitions1n. Gaṇeśa.2n. Toponym: sruk in Amoghapura.cf: vighneśa, vināyakareferencesganīśvara: K.216S:45 (A.D. 1006, C III:40);gaṇeśvara: K.235D:18, 53 (A.D. 1052, BEFEO, XLIII:56).1notes1 First mentioned in the Sanskrit text of K.235B:19 (stanza XLVII).gaurīpatīśvara/gɤwripɗiˈswɔːr/A610†[Sanskrit*gaurīpatīśvara `the lord [who is] consort of Gaurī', < gaurīpati `consort of Gaurī' (gaurī, epithet of Pārvatī, + pati), + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.referencesK.1198B:2, 36 (A.D. 1014, NIC II/III:240).gambhīreśvara/gambhireˈswɔːr/PA734†[Sanskrit*gambhīreśvara `lord of the deep', < gambhīra `deep, depth', + īśvara].definitions1n. (Conjecturally) epithet of Śiva.1referencesK.749:4 (A.D. 717, C V:57), hapax.notes1 Pou, 133b; LS, 163.campeśvara/camɓeˈswɔːr/PA930†[Sanskrit*campeśvara, `lord of Campā', < campā, presumably the capital of Aṅga, + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.1referencesK.922:5 (A.D. 578-777, C VI:71), hapax.notes1 Pou, 160a; LS, 204. See C VI:71, note 4.trailokyarājeśvara/trɤylokjəraɟeˈswɔːr/A1397†[Sanskrit*trailokyarājeśvara, < trailokyarāja, + īśvara].definitions1n. Lord of kings of the Three Worlds.referencesK.462B:1 (A.D. 1178-1277, BEFEO, XLIV:107), hapax.citationskamrateṅ jagat trailokyarājeśvara (K.462B:1), `the High Lord of the World Trailokyarājeśvara'.tilakeśvara/ɗɪləkeˈswɔːr/PA1458†[Sanskrit*tilakeśvara, `lord of the tilaka', < tilaka `emblematic colored mark or device worn between the eyebrows', + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.1referencesK.664:1 (A.D. 578-777, C V:69), hapax.notes1 Pou, 217b; LS, 276.tripurāntakeśvara/trɪɓʊranɗəkeːswɔːr/PA1673†[Sanskrit*tripurāntakeśvara, `the lord who brought death to Tripura', < tripura `the demon Tripura', + antaka `death', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.904A:19 (A.D. 713, C IV:54), hapax.notes1 The first śloka of the text (K.904A:2) refers to Śiva Tripureśvara, `Īçvara qui a brûlé Tripura' (C IV:60). Pou, 231a; LS, 311.*nāṭakeśvara ~ narttakeśvara/natəkeˈswɔːr/A1841†[Sanskrit*nāṭakeśvara `lord of the dance' and *nartakeśvara `lord of dancers', < nāṭaka `dancing' and nartaka `dancer', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.referencesnarttakeśvara: K.1198B:2, 36 (A.D. 1014, NIC II/III:240).parameśvara/ɓɔrɔmeˈswɔːr/A2040†[Sanskritparameśvara, `supreme lord', < parama, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.2n. Posthumous name of Jayavarman II (reigned A.D. 802-840).referencespassim, 43 occurrences of which the earliest is K.713B:2 (A.D. 893).naimiśeśvara/nɤymɪseˈswɔːr/PA2101†[Sanskrit*naimiṣeśvara `lord of the Naimiṣa forest', < naimiṣa `name of a forest (and of a tīrtha)', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.808:7 (A.D. 578-777, C IV:37, VI:87), hapax.citationsʼaṃnoy poñ mitrasiṅ ta vraḥ kamratāṅ ʼañ śrī naimiśeśvara ... (K.808:6-7), `Gifts of the poñ Mitrasiṃha to My Holy High Lord Śrī Naimiṣeśvara: ... '.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 52. Pou, 286b; LS, 374.pṛthivīndreśvara/prɪthɪwindreˈswɔːr/A2239†[Sanskrit*pṛthivndreśvara `lord of earthly kings', < pṛthivīndra `lord of the earth' (pṛthivī `earth, world; land, ground, soil', + indra `the lord Indra; lord, chief'), + īśvara].definitions1n. Epithet of the unidentified divinity, prob. Śiva.referencesK.713B:17 (A.D. 893, C I:18).piṅgaleśvara/ɓɪŋgəleˈswɔːr/PA2241†[Sanskritpiṅgaleśvara `the golden lord', < piṅgala `tawny, yellow, gold-coloured', + īśvara].definitions1n. Name of a śivaliṅga.1referencesK.41:1 (A.D. 578-677, C VI:32); K.920:2 (A.D. 578-677, C V:73).notes1 Pou, 312b; LS, 398.puṣkareśvara/ɓʊskɔreˈswɔːr ~ ɓʊhkɔreˈswɔːr/PA2281†[Sanskrit*puṣkareśvara `lord of the dance', < puṣkara `art of dancing', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.765:7 (A.D. 687, C V:53); K.940:8 (A.D. 578-677, C V:73).notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 52. Pou, 316b; LS, 406.prajāśeśvara/prɔɟaseˈswɔːr/PA2368†[Sanskrit*prajāśeśvara `the lord who reaches all creatures', < prajāśa `reaching [all] creatures' (prajā `offspring; creature, man', + āśa `reaching, obtaining'), + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.1referencesK.816:1 (A.D. 678-777, C VI:64), hapax.notes1 Cf. C VI:64. Pou, 323b; LS, 418.prayāgeśvara/prɔjageˈswɔːr/PA2397†[Sanskritprayāgeśvara `lord of the prayāga', < prayāga `place of sacrifice', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.****:4, 5 (A.D. 578-677, unpublished).notes1 In line 3 of the Sanskrit text he is denominated prayāgeśvarasaṅkara `Śaṃkara, lord of the prayāga'. Not listed by Pou, 328b, or by LS, 422.prahasiteśvara/prɔhɔsɪɗeːswɔːr/PA2416†[Sanskrit*prahasiteśvara `the smiling lord', < prahasita `laughing, smiling, cheerful', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.438:19 (A.D. 578-677, C IV:25), hapax.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 82, 88. Pou, 331b; LS, 425.bhīmeśvara/bhimeˈswɔːr/PA2543†[Sanskritbhīmeśvara, prob. `the awesome lord', < bhīma `fearsome, awesome, terrible', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.562A:2, B:23 (A.D. 578-677, C II:196).notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 52. Pou, 355a; LS, 446.bhogeśvara/bhogeˈswɔːr/PA2554†[Sanskrit*bhogeśvara `lord of enjoyment', < bhoga, + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.1referencesK.904B:15 (A.D. 713, C IV:54); K.726A:9, C:13 (A.D. 678-777, C V:75).citations... svayambhu | śrī ganapati | kpoñ | śrī bhogeśvara | ... (K.904B:15), `... Svayambhu; Śrī Gaṇapati; the kpoñ; Śrī Bhogeśvara; ... '.notes1 See Bhattacharya, Religions brahmaniques, 55. Pou, 357b; LS, 448.maṇīśvara/mɔniˈswɔːr/PA2570†[Sanskrit*maṇīśvara `lord of the jewel or liṅga', < maṇi, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1cf: manidevareferencesK.557/600E:9 (A.D. 611, C II:21), hapax.citationskñuṃ vraḥ maṇīśvara ʼaṃnoy ʼācāryya kandin ... (K.557/600E:9), `Slaves for the holy Maṇīśvara given by the ācārya Kandin: ... '.notes1 Cf. ratneśvara. Pou, 360b; LS, 451.maṇḍaleśvara/mandəleˈswɔːr/PA2573†[Sanskritmaṇḍaleśvara `ruler of a country, sovereign', but here `lord of the cosmos', < maṇḍala `circle, ring, wheel; circumference; maṇḍala or diagram of the cosmos', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.129:1 (A.D. 578-777, C II:83), hapax.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 52. Pou, 360b; LS, 451.yajñapatīṣvara/jaɟɲəpɗiˈswɔːr/PA2743†[Sanskrit*yajñapatīśvara `lord of the master of sacrifice', < yajñapati, designation of one who institutes and bears the cost of a sacrifice,1 + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.2referencesK.30:10, 13 (A.D. 578-677, C II:26).notes1 MW 839c.2 Pou, 382a; LS, 474: `... (n. de Vishnu)'.maheśvara/mᵊheˈswɔːr/A2773[Sanskritmaheśvara `the Great Lord', < mahā, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.see: māheśvarareferencesK.91B:13 (A.D. 1078-1177, C II:126); K.260N:9 (A.D. 1078-1177, C IV:171).yogīśvara° ~ yogiśvara°/jogiˈswɔːr/A2930†[Sanskrityogīśvara `lord of yogin',1 < stem yogin (see yogī, below), + īśvara].definitions1n. Yoga master.notes1 Cf. Skt yogeśvara `master of or adept in yoga', < yoga, + īśvara.vacasvīśvara1/wɔcaswiˈswɔːr/PA3183†[Sanskrit*vacasvīśvara `lord of oracles', < stem *vacasvin `issuing advice or oracles' (vacas `speech', + sfx -vin, forming possessive adjectives2 ), + īśvara].definitions1n. (Conject.) epithet of an unidentified divinity.3referencesK.113/114:3 (A.D. 698, C VI:20), hapax.notes1C VI:21, note 3: `On pourrait peut-être lire tapasvi°.' This alternative seems more plausible than vacasvi° but I follow the text as published.2 See Whitney, 473 (§1232b). My analysis is strictly hypothetical.3 Not listed by Pou, 428b. LS, 511.vijayeśvara/wɪɟəjeˈswɔːr/PA3283†[Sanskritvijayeśvara `lord of victories', < vijaya `victory, conquest, triumph', + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.1referencesK.341N:5 (A.D. 700, C VI:23); K.422:1 (A.D. 578-677, C II:9).2notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 55. Pou, 442b; LS, 521.2 The reading in K.422 appears to be in doubt. See C II:9, second paragraph.vimaleśvara/wɪmɔleˈswɔːr/PA3329†[Sanskrit*vimaleśvara `immaculate lord', < vimala, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.133/II:1 (A.D. 678-777, C V:81), hapax.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 53. Pou, 447b; LS, 528.lokeśvara/lokeˈswɔːr/A3348†[Mod. Khmerលោកេស្វរៈlokesvara: /lokeswaˈraʔ/ ``n. Lord of the World (epithet of the Buddha)''; Sanskritlokeśvara,1 epithet (`lord of the world') of the Buddha and of Avalokiteśvara, < loka, + īśvara].definitions1n. Epithet of the Buddha.referencesK.168:3, 11, 13 (A.D. 972, C VI:168); K.240S:7 (A.D. 979, C III:76); K.158C:3 (A.D. 1003, C II:97); K.230C:16 (A.D. 1026, C VI:241).notes1 Cf. Pāli lokissara.vīreśvara/wireˈswɔːr/PA3360†[Sanskritvīreśvara `lord of heroes', < vīra, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.9:10 (A.D. 639, C V:35), hapax.notes1 Pou, 453b; LS, 531.vṛddheśvara/wrɪtdheːswɔːr/PA3381†[Sanskrit*vṛddheśvara `the elder lord', < vṛddha, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.388B:11 (A.D. 578-677, C VI:74, JA, 1958:127), hapax.citationsbra kyāk śrī vṛddheśvara (K.388B:11), `the holy sanctuary of Śrī Vṛddheśvara'.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 54 (also 95, 136). Note the claim (54) that the form is not attested until Angkorian times. Pou, 467b; LS, 533.vṛṣabhadhvajeśvara/wrɪsabhadʰwɔɟeˈswɔːr/PA3383†[Sanskrit*vṛṣabhadhvajeśvara `lord of (dist. by) the bull-banner' < vṛṣabhadhvaja + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.135:1 (A.D. 578-677, C II:95), hapax.notes1 Cf. C II:95. Pou, 468a; LS, 534.śitikaṇṭheśvara ~ śitikantheśvara/sɪɗɪkantheˈswɔːr/PA3553†[Sanskritśitikaṇṭheśvara `the dark-necked lord', < śitikaṇṭha `having a dark neck' (śiti `black, dark-blue', also `white', + kaṇṭha `neck, throat'), + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesśitikantheśvara: K.155/I:2 (A.D. 578-777, C V:64);śitikaṇṭheśvara: K.155/I:5 (id.).citationsvraḥ kamratāṅ ʼañ śrī śitikantheśvara puṇya dhānyākarapati tel sthāpanā tel psaṃ paribhoga ta vraḥ kamratāṅ ʼañ śrī gaurīpatīśvara (K.155:2-4), `[This is] My Holy High Lord Śrī Śitikaṇṭheśvara, the pious work of the Director of Grain Stores, who has set [him] up [and] who joins [his] means of subsistence with [those of] My Holy High Lord Śrī Gaurīpatīśvara'.notes1 Cf. C V:64, note liminaire. Pou, 529a; LS, 626.vindhyeśvara/wɪndʰjeˈswɔːr/A3570†[Sanskrit*vindyeśvara `lord of the Vindhya', < vindhya `the Vindhya hills', + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity.referencesK.415:2 (A.D. 977, C V:86), hapax.siddheśvara/sɪtdheˈswɔːr/PA3763†[Sanskritsiddheśvara `lord of the perfected', < siddha, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.710:11 (A.D. 578-677, C VI:49), hapax.notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 53. Pou, 495b; LS, 579.isvara/ʔiswɔːr/
~ isūra ~ isūrā ~ iysūra/ʔisuːər/MK3840[Mod.Khmerឦស្វរៈīsvara: /ʔɤyswaraʔ/Khmerឥសូរisūr /ʔɤysoːr/ ~Khmerឥស្សរៈissara: /ʔɤhsaraʔ/; Sanskritīśvara and Pāliissara].definitions1n. Lord, master; epithet of the Buddha, Brahmā and Śiva.2n. (For aiśvarya) lordship, suzerainty, supreme power, dominion, sovereignty.3v.st. To be lordly, supremely powerful.referencesiysūra: K.481A:2 (A.D. 1750, NIC I: 47);isūrā: IMA 38:134 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283);isūra: IMA 34:30 (A.D. 1697, BEFEO, LXII: 283); IMA 38:132 (A.D. 1704, BEFEO, LXII: 283);isvara: IMA 4C:19 (A.D. 1599, BEFEO, LVIII: 105).ʼacaleśvara/ʔacɔleˈswɔːr/PA4117†[Sanskrit*acaleśvara `lord of the mountain', < acala `immovable; mountain, rock', + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.904B:14 (A.D. 713, C IV:54); K.426:3 (A.D. 578-677, C II:121); K.712:9 (A.D. 578-777, C VI:50).notes1 Bhattacharya, Religions brahmaniques, 52, 81. Pou, 8a; LS, 9.ʼamareśvara/ʔəmɔreˈswɔːr/PA4196†[Sanskritamareśvara `lord of immortals', < amara, + īśvara].definitions1n. Epithet of an unidentified divinity (Śiva or Viṣṇu).1referencesK.127:5 (A.D. 683, C II:89), hapax.notes1 Pou, 18a; LS, 22.ʼavalokiteśvara/ʔəwəlokɪɗeˈswɔːr/PA4228†[Sanskritavalokiteśvara, meaning in doubt,1 < avalokita `act of looking upon; look, gaze', + īśvara].definitions1n. Name of a principal bodhisattva.2referencesK.163/I:3 (A.D. 578-777, C VI:100), hapax.notes1 See Edgerton, Dictionary, 74b.2 Pou, 25b; LS, 37.someśvara/someˈswɔːr/A4337†[Sanskritsomeśvara `lord of the soma', epithet of Kṛṣṇa; `name of a celebrated Liṅga of Śiva set up by Soma'; name of various men, < soma, + īśvara].definitions1n. Personal name.referencesK.989B:17 (A.D. 1008, C VII:164), hapax.iśvarakīrtti/ʔiswɔrəˈkiːr/PA4389†[Sanskrit*īśvarakīrti `having (embodying) the glory of the Lord', < īśvara, + kīrti].definitions1n. Personal name.1referencesK.904B:1 (A.D. 713, C IV:54), hapax.notes1 Pou, 40a (īśvarakīrti); LS, 48 (īçvarakīrti).iśvaravindu/ʔiswɔrəˈwɪn/PA4390†[Sanskrit*īśvaravindu `knowing or possessing the Lord', < īśvara, + vindu].definitions1n. Personal name.1referencesK.127:13 (A.D. 683, C II:89), hapax.notes1 Pou, 41b; LS, 46 (içvaravindu), 49 (īçvaravindu).īśāneśvara/saneˈswɔːr/PA4402†[Sanskrit*īśāneśvara `the lord Śiva' or `lord of the northeast', < *īśāna, + īśvara].definitions1n. Epithet of Śiva.1referencesK.904B:14 (A.D. 713, C IV:54), hapax.notes1 Not listed by Pou, 40a.°īśvara ~ iśvara°/ʔiˈswɔːr/PA4403[Angkorianīśvara; mod. Khmerឦស្វរៈīśvara: /ʔiswaˈraʔ/ ``n. ruler, chief; Shiva''; Sanskritīśvara `master, lord, prince, king; the Supreme Being'].definitions1n. Lord.2n. Epithet of Śiva (`the Lord').1cf: kadamvakeśvara, kanakaleśvara, kedāreśvara, gambhīreśvara, gaurīpatīśvara, campeśvara, tilakeśvara, tripurāntakeśvara, naimiśeśvara, piṅgaleśvara, pinākīśvara, puṣkareśvara, prajāśeśvara, prabhāsasomeśvara, prayāgeśvara, prahasiteśvara, bhadreśvara, bhīmeśvara, bhogeśvara, maṇḍaleśvara, maṇīśvara, yajñapatīṣvara, vacasvīśvara, vijayeśvara, vimaleśvara, vīreśvara, vṛddheśvara, īśāneśvara, śitikaṇṭheśvara, siddheśvara, ʼacaleśvara, ʼamareśvara, ʼamrātakeśvara, ʼavalokiteśvara, ʼavimuktakeśvara, iśvarakīrtti, iśvaravindu, utpanneśvaranotes1 Pou, 40a.īśvarakumāra/ʔiswɔrəkʊˈmaːr/PA4404†[Sanskrit*īśvarakumāra `son of the Lord', < īśvara, + kumāra].definitions1n. Personal name.1referencesK.1:14 (A.D. 578-777, C VI:28); K.712:8 (A.D. 578-777, C VI:50).notes1 Pou, 40a, S569a; LS, 48.īśvaragaṇa/ʔiswɔrəˈgɔːn/PA4405†[Sanskrit*īśvaragaṇa `votary of the Lord', < īśvara, + gaṇa].definitions1n. Slavename.1referencesK.146:23 (A.D. 778-877, C VI:80), hapax.notes1 Not listed by Pou, 40b. LS, 48.īśvaracan/ʔiswɔrəˈcan/PA4406†[Sanskrit*īśvaracandra `moon of the Lord', < īśvara, + candra].definitions1n. Slavename.1referencesK.926:6 (A.D. 624, C V:20), hapax.notes1 Pou, 40b; LS, 48.īśvaracita/ʔiswɔrəˈcɪt/PA4407†[Probably Sanskrit*īśvaracit `thinking [only] of the Lord', < īśvara, + cit `thinking; thought, spirit'].definitions1n. Personal name.1referencesK.38:9 (A.D. 578-677, C II:45), hapax.notes1 Pou, 40b; LS, 48.īśvarajñāna/ʔiswɔrəˈɟɲaːn/PA4408†[Sanskrit*īśvarajñāna `having knowledge of the Lord', < īśvara, + jñāna].definitions1n. Personal name.1referencesKa.3:3 (unassigned, NIC II/III:195), hapax.notes1 Pou, S569a.īśvaradatta/ʔiswɔrəˈdat/PA4409†[Sanskrit*īśvaradatta `dedicated to the Lord', < īśvara, + datta].definitions1n. Personal name.1referencesK.22:22 (A.D. 578-677, C III:143); K.155/II:17 (A.D. 578-777, C V:64).notes1 Pou, 40b; LS,īśvarabhakta/ʔiswɔrəˈbhak/PA4410†[Sanskrit*īśvarabhakta `devoted to the Lord', < īśvara, + bhakta `attached, devoted'].definitions1n. Slavename.1referencesK.146:22 (A.D. 778-877, C VI:80), hapax.notes1 Not listed by Pou, 41a. LS, 49.īśvarabhuṣaṇa/ʔiswɔrəˈbhuh/PA4411†[Sanskrit*īśvarabhūṣaṇa `ornament of the Lord' or `having the Lord as one's ornament', < īśvara, + bhūṣaṇa `embellishment, ornament'].definitions1n. Personal name.1referencesK.424A:7 (A.D. 578-677, C II:73), hapax.notes1 Pou, 41a; LS, 49.īśvaraśānti/ʔiswɔrəsanˈɗiː/PA4412†[Sanskrit*īśvaraśānti `having calmness of mind through the Lord', < īśvara, + śānti].definitions1n. Personal name.1referencesK.726A:4 (A.D. 678-777, C V:75), hapax.notes1 Pou, 41b; LS, 49.īśvara/ʔiˈswɔːr/A4975†[Mod. Khmerឦស្វរៈīsvara: /ʔiswaˈraʔ/ and Pālicized Khmerឥស្សរៈissara: /ʔɤhsaˈraʔ/ ``n. ruler, chief; Shiva''; Sanskritīśvara `master, lord, prince, king; the Supreme Being'].definitions1n. Lord.2n. Epithet of Śiva (`the Lord').3n. Epithet of the Buddha (`the Lord').see: gaurīpatīśvara, *nāṭakeśvara ~ narttakeśvara, maheśvara, māheśvara, yogīśvara, lokeśvara, vindhyeśvara, śikharīśvara, someśvarareferencesK.605:4 (A.D. 923, C IV:77); K.254:28 (A.D. 1129, C III:180); K.413A:50 (A.D. 1361, BEFEO, LXV:333); K.370:15 (A.D. 978-1077, C VII:58); K.91D:4 (A.D. 1078-1177, C II:126); K.484:2 (A.D. 1178-1277, BEFEO, XVIII.9:9, LVIII:91, APK I:61).citations... rūpa braḥ īśvara ... (K.413A:50), `... the image of the holy Lord ...', i.e. the Buddha.īśvarādyai/iswɔraˈdjay/A4977†[Sanskrit*īśvarādyaiḥ (?), presumably a case-form of īśvarādi `beginning with lords', < īśvara, + ādi].definitions1n. (Conject.) Śiva and others.referencesK.393S:36 (A.D. 1055?, C VII:63), hapax.citations... man vrahma nuv viṣṇu nu īśvarādyai sarvvaiḥ ... (K.393S:36), unintelligible.°aiśvara/ʔɤyˈswɔːr/A5059[Sanskritaiśvara `mighty, powerful, majestic', vṛddhi form of īśvara].definitions1n. Power, might, supremacy.see: sukhaiśvaropabhogaaiśvaryya/ʔɤyˈswɔːr/A5060†[Sanskritaiśvarya `sovereignty, supremacy, power; superhuman power', vṛddhi derivative of īśvara + sfx -ya].definitions1n. Lordship, supreme power, dominion, sovereignty.1referencesK.1198B:1 (A.D. 1014, NIC II/III:240).notes1 See NIC II/III:257, note 1, second paragraph.